ประโยคภาษาจีน- 本章的末尾我们指出这些领域之中的一些尤其值得更多地进行研究中文句子 (336808) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn zhāng 本章 de 的 mò wěi 末尾， wǒ men 我们 zhǐ chū 指出 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 zhī zhōng 之中 de 的 yì xiē 一些 yóu qí 尤其 zhí de 值得 gèng duō 更多 de 地 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
At the end of this chapter we point out which of these areas we believe especially merit additional study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn zhāng 本章 jiē 节 de 的 shèng yú 剩余 nèi róng 内容 jiè shào 介绍 le 了 zhè xiē 这些 mó xíng 模型。
běn zhāng 本章 hái 还 jiāng 将 chǎn shù 阐述 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 qū dòng 驱动 zhǒng lèi 种类， zhuān mén 专门 wèi 为 kāi fā 开发 guǎn lǐ zhě 管理者 tí gōng 提供 yí gè 一个 zòng lǎn 纵览 hé 和 qīng dān 清单， bìng qiě 并且 chéng sòng 呈送 èr jìn zhì 二进制 jiān róng xìng 兼容性 de 的 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 tì dài 替代 shǔ xìng 属性 shè zhì 设置 wèi 为 yí wèi 移位（ S ）， nà me 那么 zhè xiē 这些 kě biàn 可变 zì fú 字符 jiù shì 就是 cì yào 次要 de 的。
rú guǒ 如果 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生， nǐ 你 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作 , yě xǔ 也许 nǐ 你 bù néng 不能 yí xià zi 一下子 zài 在 nǐ de 你的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 zhǎo dào 找到 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
yuē hàn 约翰 de 的 mǔ zhǐ 拇指 bèi 被 mén 门 jiā 夹 zhù 住 le 了 !
huǎng yán 谎言 fā shēng 发生 zài 在 hǎi yáng 海洋 hé 和 zhī jiān 之间 de 的 duō céng cì 多层次 de 的 bǎn kuài 板块 zhī jiān 之间。
huǎng huà 谎话 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 hèn wù 恨恶 suǒ 所 zēng 憎 xián 嫌 de 的。 wéi 惟 nǐ de 你的 lǜ fǎ 律法， shì 是 wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 jiù 就 yóu rú 犹如 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真 bān 般 měi miào 美妙。
běn 本 shāi 筛 jī zhǔ 机主 yào 要 yóu 由 shāi 筛 xiāng 箱、 shāi 筛 kuàng 框、 shāi wǎng 筛网、 zhèn dòng diàn jī 振动电机、 diàn jī 电机 tái zuò 台座、 jiǎn zhèn 减振 tán huáng 弹簧、 zhī jià 支架 děng 等 zǔ chéng 组成。
yuē hàn fú yīn 约翰福音 shuō 说 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？
yàn yǔ 谚语 “ shú néng shēng qiǎo 熟能生巧 ” jiù shì shuō 就是说 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 liàn xí 练习 hòu 后， nǐ 你 jiāng huì 将会 zuò 做 dé 得 wán měi 完美。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 sī jiā zhēn tàn 私家侦探， nà 那 zhè ge 这个 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 jiù shì 就是 zhū jiǎo 猪脚； tā 他 huì 会 jiāng 将 àn zi 案子 zhēn pò 侦破， huài dàn 坏蛋 yě 也 bèi 被 zhuā bǔ 抓捕 guī àn 归案。
běn 本 lèi xíng 类型 jī qì 机器 shì yòng 适用 yú 于 fú zhuāng 服装、 pí gé 皮革、 bù zhì 布制 wán jù 玩具、 xiù huā 绣花 bèi 背 zhāng 章、 diàn nǎo 电脑 zhī mài 织唛、 yìn huā 印花 děng 等 zhòng duō 众多 háng yè 行业 de 的 zhuān yè 专业 yòng hù 用户。
duì 对 shù 树 qú 鼩 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 de 的 tǐ wài 体外 chéng shú 成熟、 tǐ wài shòu jīng 体外受精 hé 和 pēi tāi 胚胎 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 jìn xíng 进行 le 了 cháng shì 尝试。
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 kě 可 yòng yú 用于 shí huī shí 石灰石、 shuǐ ní 水泥 shú liào 孰料、 hùn hé 混合 liào 料、 shí gāo 石膏、 méi gān shí 煤矸石、 táo cí 陶瓷、 bō li 玻璃、 kuàng zhā 矿渣、 gāng 钢 kuàng shí 矿石、 tiě kuàng shí 铁矿石 děng 等 gè zhǒng 各种 wù liào 物料 de 的 zhōng 终 fěn mò 粉墨。
yuē hàn xùn 约翰逊 yǔ 与 qí tā 其他 jǐng wù 警务 rén yuán 人员 chéng 成 shàn xíng 扇形 zhǎn kāi 展开， pái chéng 排成 yī 一 liè 列 héng duì 横队 jìn xíng 进行 sōu suǒ 搜索。 míng liàng 明亮 de 的 tàn zhào dēng 探照灯 sào 扫 zhào 照 dì miàn 地面， tóu shè 投射 chū 出 de 的 yīn yǐng 阴影， zhào dé 照得 zhōu wéi 周围 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 yáo yè 摇曳 bú dìng 不定， yīn sēn kě bù 阴森可怖。
duì 对 chuí míng 椎名 lái shuō 来说， zhè 这 zhāng 张 zhuān jí 专辑 ( tā 她 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhì zuò rén 制作人 ) biāo zhì 标志 zhe 着 dì yī cì 第一次 tā 她 yōng yǒu 拥有 chōng zú 充足 de 的 jīn qián 金钱 hé 和 yì shù 艺术 jué cè 决策 lì 力 lái 来 chuàng zuò 创作 chū 出 tā 她 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 nà zhǒng 那种 yīn yuè 音乐。
yuē hàn xùn 约翰逊 xún luó 巡逻 huí lai 回来 yǐ hòu 以后， liǎng gè 两个 rén 人 yòu 又 còu 凑 zài yì qǐ 在一起， láo 唠 le 了 dà bàn yè 大半夜 jiā xiāng 家乡 de 的 shì 事。
duì 对 xiàng jiāo 橡胶 zǐ 籽 yóu 油 de 的 tuō jiāo 脱胶 tuō sè 脱色 de 的 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn 本 xì tǒng 系统 shì 是 gēn jù 根据 qǐ yè 企业 de 的 tè diǎn 特点， jí 集 jìn 进、 xiāo 销、 cún 存、 fēn xī 分析 yú yī tǐ 于一体， wèi 为 qǐ yè 企业 liáng shēn dìng zuò 量身定做 de 的 kù cún 库存 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件。
duì cǐ 对此 bú xìng 不幸 wù huì 误会， tóng rén 同仁 děng 等 shēn 深 yǐ wéi 以为 hàn 憾， jǐn 谨 duì 对 xiān sheng 先生 zài 再 shēn 申 jìng pèi 敬佩 zhī 之 chén 忱， bìng 并 zhì xiè 致谢 yì 意。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 qǐ tú 企图 dǎ kāi 打开 shè bèi 设备 bìng 并 chù fā 触发 nèi bù 内部 rù qīn 入侵 tàn cè 探测 kāi guān 开关， XC 10 shè bèi 设备 jiāng 将 bù néng 不能 zài 再 chóng xīn kāi jī 重新开机， zhí dào 直到 fǎn huí 返回 IBM jìn xíng 进行 chóng zhì 重置 zhī hòu 之后。
xiè ěr dùn 谢尔顿： nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zài 在 nà li 那里 yù dào 遇到 tán de lái 谈得来 de 的 rén 人？ shì bu shì 是不是 gè 个 làn jiāo 滥交 de 的 hóng 红 fā 发 tiáo jiǔ shī 调酒师？
duì cǐ 对此 yǒu 有 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 fǎn bó 反驳， dàn 但 shǐ yòng 使用 zhī qián 之前 yào 要 sān sī ér xíng 三思而行。
běn zuì 本罪 shì cóng 是从 1979 nián 年 xíng fǎ 刑法 zhòng dì 中的 liú máng zuì 流氓罪 fēn lí 分离 chū lái 出来 dú lì 独立 ér 而 chéng 成 de 的 yí gè 一个 xīn 新 zuì míng 罪名。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 bāng 帮 le 了 nǐ de 你的 máng 忙， nǐ 你 yīng gāi 应该 huí bào 回报 gěi 给 rén 人 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 wēi xiào 微笑 bìng 并 zhì xiè 致谢。
yuē 约 Ā 阿 shī 施 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yà 亚 mǎ 玛 xiè 谢。 yà 亚 mǎ 玛 xiè 谢 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅。 yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yuē tǎn 约坦。
duì cǐ 对此， xué zhě 学者 men 们 duō 多 cóng 从 zhèng shǐ 正史 de 的 jiǎo dù 角度 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨 hè 和 fēn xī 分析。
běn 本 jiē 节 miáo shù 描述 duì yú 对于 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 de 的 xuǎn xiàng 选项 hé 和 xū qiú 需求。
jì lǜ 纪律： hěn duō 很多 qǐ yè jiā 企业家 shēng chēng 声称： zuò wéi 作为 yí gè 一个 qǐ yè jiā 企业家 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yuǎn jiàn 远见 huó 和 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 nà 那 gēn běn 根本 bú shi 不是 zhēn de 真的。

ประโยคภาษาจีน
běn zhāng 本章 jiē 节 de 的 shèng yú 剩余 nèi róng 内容 jiè shào 介绍 le 了 zhè xiē 这些 mó xíng 模型。
běn zhāng 本章 hái 还 jiāng 将 chǎn shù 阐述 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 qū dòng 驱动 zhǒng lèi 种类， zhuān mén 专门 wèi 为 kāi fā 开发 guǎn lǐ zhě 管理者 tí gōng 提供 yí gè 一个 zòng lǎn 纵览 hé 和 qīng dān 清单， bìng qiě 并且 chéng sòng 呈送 èr jìn zhì 二进制 jiān róng xìng 兼容性 de 的 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 tì dài 替代 shǔ xìng 属性 shè zhì 设置 wèi 为 yí wèi 移位（ S ）， nà me 那么 zhè xiē 这些 kě biàn 可变 zì fú 字符 jiù shì 就是 cì yào 次要 de 的。
rú guǒ 如果 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生， nǐ 你 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作 , yě xǔ 也许 nǐ 你 bù néng 不能 yí xià zi 一下子 zài 在 nǐ de 你的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 zhǎo dào 找到 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
yuē hàn 约翰 de 的 mǔ zhǐ 拇指 bèi 被 mén 门 jiā 夹 zhù 住 le 了 !
huǎng yán 谎言 fā shēng 发生 zài 在 hǎi yáng 海洋 hé 和 zhī jiān 之间 de 的 duō céng cì 多层次 de 的 bǎn kuài 板块 zhī jiān 之间。
huǎng huà 谎话 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 hèn wù 恨恶 suǒ 所 zēng 憎 xián 嫌 de 的。 wéi 惟 nǐ de 你的 lǜ fǎ 律法， shì 是 wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 jiù 就 yóu rú 犹如 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真 bān 般 měi miào 美妙。
běn 本 shāi 筛 jī zhǔ 机主 yào 要 yóu 由 shāi 筛 xiāng 箱、 shāi 筛 kuàng 框、 shāi wǎng 筛网、 zhèn dòng diàn jī 振动电机、 diàn jī 电机 tái zuò 台座、 jiǎn zhèn 减振 tán huáng 弹簧、 zhī jià 支架 děng 等 zǔ chéng 组成。
yuē hàn fú yīn 约翰福音 shuō 说 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？
yàn yǔ 谚语 “ shú néng shēng qiǎo 熟能生巧 ” jiù shì shuō 就是说 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 liàn xí 练习 hòu 后， nǐ 你 jiāng huì 将会 zuò 做 dé 得 wán měi 完美。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 sī jiā zhēn tàn 私家侦探， nà 那 zhè ge 这个 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 jiù shì 就是 zhū jiǎo 猪脚； tā 他 huì 会 jiāng 将 àn zi 案子 zhēn pò 侦破， huài dàn 坏蛋 yě 也 bèi 被 zhuā bǔ 抓捕 guī àn 归案。
běn 本 lèi xíng 类型 jī qì 机器 shì yòng 适用 yú 于 fú zhuāng 服装、 pí gé 皮革、 bù zhì 布制 wán jù 玩具、 xiù huā 绣花 bèi 背 zhāng 章、 diàn nǎo 电脑 zhī mài 织唛、 yìn huā 印花 děng 等 zhòng duō 众多 háng yè 行业 de 的 zhuān yè 专业 yòng hù 用户。
duì 对 shù 树 qú 鼩 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 de 的 tǐ wài 体外 chéng shú 成熟、 tǐ wài shòu jīng 体外受精 hé 和 pēi tāi 胚胎 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 jìn xíng 进行 le 了 cháng shì 尝试。
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 kě 可 yòng yú 用于 shí huī shí 石灰石、 shuǐ ní 水泥 shú liào 孰料、 hùn hé 混合 liào 料、 shí gāo 石膏、 méi gān shí 煤矸石、 táo cí 陶瓷、 bō li 玻璃、 kuàng zhā 矿渣、 gāng 钢 kuàng shí 矿石、 tiě kuàng shí 铁矿石 děng 等 gè zhǒng 各种 wù liào 物料 de 的 zhōng 终 fěn mò 粉墨。
yuē hàn xùn 约翰逊 yǔ 与 qí tā 其他 jǐng wù 警务 rén yuán 人员 chéng 成 shàn xíng 扇形 zhǎn kāi 展开， pái chéng 排成 yī 一 liè 列 héng duì 横队 jìn xíng 进行 sōu suǒ 搜索。 míng liàng 明亮 de 的 tàn zhào dēng 探照灯 sào 扫 zhào 照 dì miàn 地面， tóu shè 投射 chū 出 de 的 yīn yǐng 阴影， zhào dé 照得 zhōu wéi 周围 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 yáo yè 摇曳 bú dìng 不定， yīn sēn kě bù 阴森可怖。
duì 对 chuí míng 椎名 lái shuō 来说， zhè 这 zhāng 张 zhuān jí 专辑 ( tā 她 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhì zuò rén 制作人 ) biāo zhì 标志 zhe 着 dì yī cì 第一次 tā 她 yōng yǒu 拥有 chōng zú 充足 de 的 jīn qián 金钱 hé 和 yì shù 艺术 jué cè 决策 lì 力 lái 来 chuàng zuò 创作 chū 出 tā 她 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 nà zhǒng 那种 yīn yuè 音乐。
yuē hàn xùn 约翰逊 xún luó 巡逻 huí lai 回来 yǐ hòu 以后， liǎng gè 两个 rén 人 yòu 又 còu 凑 zài yì qǐ 在一起， láo 唠 le 了 dà bàn yè 大半夜 jiā xiāng 家乡 de 的 shì 事。
duì 对 xiàng jiāo 橡胶 zǐ 籽 yóu 油 de 的 tuō jiāo 脱胶 tuō sè 脱色 de 的 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn 本 xì tǒng 系统 shì 是 gēn jù 根据 qǐ yè 企业 de 的 tè diǎn 特点， jí 集 jìn 进、 xiāo 销、 cún 存、 fēn xī 分析 yú yī tǐ 于一体， wèi 为 qǐ yè 企业 liáng shēn dìng zuò 量身定做 de 的 kù cún 库存 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件。
duì cǐ 对此 bú xìng 不幸 wù huì 误会， tóng rén 同仁 děng 等 shēn 深 yǐ wéi 以为 hàn 憾， jǐn 谨 duì 对 xiān sheng 先生 zài 再 shēn 申 jìng pèi 敬佩 zhī 之 chén 忱， bìng 并 zhì xiè 致谢 yì 意。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 qǐ tú 企图 dǎ kāi 打开 shè bèi 设备 bìng 并 chù fā 触发 nèi bù 内部 rù qīn 入侵 tàn cè 探测 kāi guān 开关， XC 10 shè bèi 设备 jiāng 将 bù néng 不能 zài 再 chóng xīn kāi jī 重新开机， zhí dào 直到 fǎn huí 返回 IBM jìn xíng 进行 chóng zhì 重置 zhī hòu 之后。
xiè ěr dùn 谢尔顿： nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zài 在 nà li 那里 yù dào 遇到 tán de lái 谈得来 de 的 rén 人？ shì bu shì 是不是 gè 个 làn jiāo 滥交 de 的 hóng 红 fā 发 tiáo jiǔ shī 调酒师？
duì cǐ 对此 yǒu 有 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 fǎn bó 反驳， dàn 但 shǐ yòng 使用 zhī qián 之前 yào 要 sān sī ér xíng 三思而行。
běn zuì 本罪 shì cóng 是从 1979 nián 年 xíng fǎ 刑法 zhòng dì 中的 liú máng zuì 流氓罪 fēn lí 分离 chū lái 出来 dú lì 独立 ér 而 chéng 成 de 的 yí gè 一个 xīn 新 zuì míng 罪名。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 bāng 帮 le 了 nǐ de 你的 máng 忙， nǐ 你 yīng gāi 应该 huí bào 回报 gěi 给 rén 人 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 wēi xiào 微笑 bìng 并 zhì xiè 致谢。
yuē 约 Ā 阿 shī 施 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yà 亚 mǎ 玛 xiè 谢。 yà 亚 mǎ 玛 xiè 谢 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅。 yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yuē tǎn 约坦。
duì cǐ 对此， xué zhě 学者 men 们 duō 多 cóng 从 zhèng shǐ 正史 de 的 jiǎo dù 角度 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨 hè 和 fēn xī 分析。
běn 本 jiē 节 miáo shù 描述 duì yú 对于 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 de 的 xuǎn xiàng 选项 hé 和 xū qiú 需求。
jì lǜ 纪律： hěn duō 很多 qǐ yè jiā 企业家 shēng chēng 声称： zuò wéi 作为 yí gè 一个 qǐ yè jiā 企业家 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yuǎn jiàn 远见 huó 和 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 nà 那 gēn běn 根本 bú shi 不是 zhēn de 真的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子