ประโยคภาษาจีน- 如果是这样我只能想想对手的伟大和才华以求自慰因为他们让我的作品相形失色中文句子 (336374) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， wǒ 我 zhǐ néng 只能 xiǎng xiang 想想 duì shǒu 对手 de 的 wěi dà 伟大 hé 和 cái huá 才华， yǐ qiú 以求 zì wèi 自慰， yīn wèi 因为 tā men 他们 ràng 让 wǒ de zuò pǐn 我的作品 xiāng xíng shī sè 相形失色。
If so, I must comfort myself with the greatness and splendor of my rivals, whose work will rob my own of recognition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， xīn jiā pō zhèng fǔ 新加坡政府 jiāng 将 yǒu 有 lìng yī 另一 cì 次 de 的 gōng yè 工业 zhèng cè 政策 de 的 shèng 胜 lì lái 利来 chuī xū 吹嘘， jiǎ shè 假设， nà 那 jiù shì 就是， tā 它 kě yǐ 可以 kè fú 克服 rén men 人们 duì 对 dǔ bó 赌博 chí yǒu 持有 jī jí 积极 tài du 态度 de 的 yàn wù 厌恶。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， dòu hào 逗号 jiāng 将 “ tì huàn 替换 ” líng 零 kuān dù 宽度 duàn yán 断言。
tán dào 谈到 fǎ lǜ 法律， wǒ 我 bú guò 不过 shì 是 mén wài hàn 门外汉。
tán dào 谈到 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 xī fāng 西方 zhī shi 知识 de 的 yì jiè 译介， rén men 人们 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 liǎng wèi 两位 wěi dà 伟大 de 的 fān yì jiā 翻译家： yán fù 严复 hé 和 lín shū 林纾。
duì 对 zuì měi 最美 de 的 jǐng wù 景物 miáo xiě 描写： xū 须 qíng rì 晴日， kàn 看 hóng zhuāng 红装 sù guǒ 素裹， fēn wài yāo ráo 分外妖娆。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， pēng rèn 烹饪 ràng 让 tā men 他们 wàng ér shēng wèi 望而生畏， tā men 他们 shèn zhì 甚至 zài 在 kǎo lǜ 考虑 zuò 做 shén me 什么 fàn 饭 zhī qián 之前， jiù 就 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 shí wù 食物 shāo jiāo 烧焦 huò zhě 或者 yǐ 以 cǎn zāo 惨遭 shī bài 失败 gào zhōng 告终。
yuē hàn 约翰 xīn li 心里 gǎn dào 感到 měi zī zī 美滋滋 de 的， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 xuǎn zé 选择 le 了 “ bà ba 爸爸 ” zhè ge 这个 cí 词 shǒu xiān 首先 jiāo 教 hái zi 孩子。
běn 本 yán jiū 研究 shǒu cì 首次 jiàn lì 建立 yòng 用 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 ruì xiāng 瑞香 hěn dú 狠毒 zhōng 中 guāng mǐn 光敏 dú sù 毒素 de 的 hán liàng 含量。
rú guǒ 如果 shì 是 yáng xìng 阳性， 2 zhòng 种 yào wù 药物 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 hái yào 还要 jiā shàng 加上 lǜ 氯 fǎ 法 qí míng 齐明， liáo chéng 疗程 wèi 为 2 nián 年， hái yào 还要 měi gé 每隔 yí dìng 一定 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 suí fǎng 随访 yǐ 以 píng gū 评估 shì fǒu 是否 hǎo zhuǎn 好转。
tán dào 谈到 bào zhào 鲍照 duì 对 qián dài 前代 wén xué 文学 yí chǎn 遗产 de 的 jì chéng 继承， rén men 人们 guān zhù 关注 gèng duō 更多 de 的 shì 是 lè fǔ shī 乐府诗， zhì yú 至于 tā 他 duì 对 jiàn Ān fēng gǔ 建安风骨 de 的 jì chéng 继承 yǔ 与 fā zhǎn 发展 què 却 cóng wèi 从未 shè jí 涉及。
yuē hàn 约翰 yōng yǒu 拥有 yī 一 bù 部 jiào chē 轿车， wǒ 我 yě 也 yǒu 有。
rú guǒ 如果 shì 是 yīn tiān 阴天， fēi ěr 菲尔 méi yǒu 没有 tóu 投 xià 下 yǐng zi 影子， jiù 就 yù shì 预示 zhe 着 tiān qì 天气 wēn xù 温煦， chūn tiān 春天 zǎo 早 dào 到。
duì 对 yǒu 有 duān bǎn 端板 jiā jìn 加劲 lèi 肋 de 的 wài shēn 外伸 duān bǎn 端板 lián jiē 连接 jié diǎn 节点 jìn xíng 进行 le 了 xún huán 循环 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 shì yàn 试验 yán jiū 研究， fēn xī 分析 jiā jìn 加劲 lèi 肋 duì wài 对外 shēn 伸 duān bǎn 端板 lián jiē 连接 jié diǎn 节点 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tán lùn 谈论 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 yàn wù 厌恶 de 的 lái 来 bǎo chí 保持 lè guān 乐观 xiàng shàng 向上 de 的 qíng xù 情绪。
rú guǒ 如果 shì 是， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 shì fàng 释放 nèi cún 内存。
yuē hàn 约翰 shì 是 gè 个 jī líng guǐ 机灵鬼， shéi 谁 yě 也 bù róng 不容 yì 易 qī piàn 欺骗 tā 他。
běn zhāng 本章 cóng 从 jiàn guó 建国 qián 前、 jiàn guó 建国 yǐ hòu 以后 dào 到 “ wén gé 文革 ” shí qī 时期、 gǎi gé kāi fàng 改革开放 shí qī 时期 sān gè 三个 lì shǐ shí qī 历史时期 rù shǒu 入手， duì 对 gè gè 各个 shí qī 时期 shēng yuè 声乐 jiè 界 cún zài 存在 de 的 chàng fǎ 唱法 lèi xíng 类型 zuò 做 gài kuò 概括 de 的 miáo shù 描述。
duì 对 zá jiāo 杂交 jūn zhū 菌株 yǔ 与 qīn běn 亲本 jūn sī 菌丝 zhǎng shì 长势 hé 和 cháng 长 sù 速、 chǎn liàng 产量、 zǐ 子 shí tǐ 实体 xíng tài 形态、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 děng 等 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 bǐ jiào 比较， huò 获 dé le 得了 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 jiào 较 yōu liáng 优良 de 的 jūn zhū 菌株 JW1 hé 和 JW3 。
móu 谋 è 恶 de 的， qǐ fēi 岂非 zǒu rù 走入 mí tú 迷途 ma 吗？
běn zhāng 本章 guī dìng 规定 bú shì 不适 yòng yú 用于 zài 在 gǎng qū 港区 nèi 内 duì 对 chuán bó 船舶 tí gōng 提供 de 的 tuō lún 拖轮 fú wù 服务。
huǎng yán 谎言 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 xiāng xìn 相信， tā 它 cái 才 huì 会 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 shí qī 时期 kě 可 gōng 供 wǒ men 我们 zì yì 恣意 xún huān 寻欢， zhī hòu 之后 zài 再 jiāng 将 shǔ 数 shí 十 zài 载 shí guāng 时光 xiàn gěi 献给 hūn yīn 婚姻 hé 和 jiā tíng 家庭， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 huì 会 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 — — hé 和 wǒ men de 我们的 nǚ péng you 女朋友 huò 或 qī zǐ 妻子 — — shěng qù 省去 hěn duō 很多 bú bì yào 不必要 de 的 má fan 麻烦。
wèi yǔ 谓语 hé 和 bǔ yǔ 补语 zhī jiān 之间 de 的 jié gòu zhù cí 结构助词「 gè 箇 4 」 yě 也 shì 是 liàng cí 量词 de 的 shěng lüè 省略 dān yòng 单用 xíng chéng 形成 de 的。
běn piān 本篇 lùn wén 论文 tí chū 提出 yí gè 一个 cǎi sè 彩色 yǐng xiàng chǔ lǐ 影像处理 liú chéng 流程， jiāng 将 CCD huò 或 CMOS gǎn cè qì 感测器 shàng 上 xié qǔ 撷取 dào 到 de 的 yuán shǐ 原始 zī liào 资料 chǔ lǐ 处理 wèi 为 zhèng què 正确 yán sè 颜色 de 的 zhào piàn 照片。
yàn yǔ 谚语， “ jì huà 计划 yě 也 shì 是 yí gè 一个 dòng cí 动词 ” duì 对 ruǎn jiàn cè shì 软件测试 lái 来 shuō shì 说是 qiān zhēn wàn què 千真万确 de 的。
yuē hàn xùn 约翰逊 xiān sheng 先生 bèi 被 chēng zuò 称作 yī běn 一本 huó zì diǎn 活字典。
běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu xù 后续 wén zhāng 文章 jiāng 将 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 IBM chǎn pǐn 产品 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 xún xù jiàn jìn 循序渐进 shuō míng 说明， bìng 并 duì 对 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 lìng pái 令牌 tí gōng 提供 jìn yí bù 进一步 de 的 jiàn yì 建议。
duì 对 Ōu méng 欧盟， hé 和 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 mèng xiǎng 梦想 Ōu zhōu 欧洲 de 的 cái fù 财富 zài 在 “ duō jí 多极 ” zhì xù 秩序 zhōng hé 中和 měi guó 美国 de 的 jūn shì lì liang 军事力量 píng qǐ píng zuò 平起平坐 de 的 rén men 人们 ér yán 而言， nà 那 sì hū 似乎 bú cuò 不错。
yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说： “ yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 zuì 最 yǒu 有 běn shì 本事 de 的 rén 人 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 cóng 从 chuán shàng 船上 diào 掉 dào 到 shuǐ lǐ 水里， nǐ 你 yīng gāi 应该 tōng zhī 通知 chuán zhǎng 船长 yǒu rén 有人 luò shuǐ 落水。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， xīn jiā pō zhèng fǔ 新加坡政府 jiāng 将 yǒu 有 lìng yī 另一 cì 次 de 的 gōng yè 工业 zhèng cè 政策 de 的 shèng 胜 lì lái 利来 chuī xū 吹嘘， jiǎ shè 假设， nà 那 jiù shì 就是， tā 它 kě yǐ 可以 kè fú 克服 rén men 人们 duì 对 dǔ bó 赌博 chí yǒu 持有 jī jí 积极 tài du 态度 de 的 yàn wù 厌恶。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， dòu hào 逗号 jiāng 将 “ tì huàn 替换 ” líng 零 kuān dù 宽度 duàn yán 断言。
tán dào 谈到 fǎ lǜ 法律， wǒ 我 bú guò 不过 shì 是 mén wài hàn 门外汉。
tán dào 谈到 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 xī fāng 西方 zhī shi 知识 de 的 yì jiè 译介， rén men 人们 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 liǎng wèi 两位 wěi dà 伟大 de 的 fān yì jiā 翻译家： yán fù 严复 hé 和 lín shū 林纾。
duì 对 zuì měi 最美 de 的 jǐng wù 景物 miáo xiě 描写： xū 须 qíng rì 晴日， kàn 看 hóng zhuāng 红装 sù guǒ 素裹， fēn wài yāo ráo 分外妖娆。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， pēng rèn 烹饪 ràng 让 tā men 他们 wàng ér shēng wèi 望而生畏， tā men 他们 shèn zhì 甚至 zài 在 kǎo lǜ 考虑 zuò 做 shén me 什么 fàn 饭 zhī qián 之前， jiù 就 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 shí wù 食物 shāo jiāo 烧焦 huò zhě 或者 yǐ 以 cǎn zāo 惨遭 shī bài 失败 gào zhōng 告终。
yuē hàn 约翰 xīn li 心里 gǎn dào 感到 měi zī zī 美滋滋 de 的， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 xuǎn zé 选择 le 了 “ bà ba 爸爸 ” zhè ge 这个 cí 词 shǒu xiān 首先 jiāo 教 hái zi 孩子。
běn 本 yán jiū 研究 shǒu cì 首次 jiàn lì 建立 yòng 用 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 ruì xiāng 瑞香 hěn dú 狠毒 zhōng 中 guāng mǐn 光敏 dú sù 毒素 de 的 hán liàng 含量。
rú guǒ 如果 shì 是 yáng xìng 阳性， 2 zhòng 种 yào wù 药物 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 hái yào 还要 jiā shàng 加上 lǜ 氯 fǎ 法 qí míng 齐明， liáo chéng 疗程 wèi 为 2 nián 年， hái yào 还要 měi gé 每隔 yí dìng 一定 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 suí fǎng 随访 yǐ 以 píng gū 评估 shì fǒu 是否 hǎo zhuǎn 好转。
tán dào 谈到 bào zhào 鲍照 duì 对 qián dài 前代 wén xué 文学 yí chǎn 遗产 de 的 jì chéng 继承， rén men 人们 guān zhù 关注 gèng duō 更多 de 的 shì 是 lè fǔ shī 乐府诗， zhì yú 至于 tā 他 duì 对 jiàn Ān fēng gǔ 建安风骨 de 的 jì chéng 继承 yǔ 与 fā zhǎn 发展 què 却 cóng wèi 从未 shè jí 涉及。
yuē hàn 约翰 yōng yǒu 拥有 yī 一 bù 部 jiào chē 轿车， wǒ 我 yě 也 yǒu 有。
rú guǒ 如果 shì 是 yīn tiān 阴天， fēi ěr 菲尔 méi yǒu 没有 tóu 投 xià 下 yǐng zi 影子， jiù 就 yù shì 预示 zhe 着 tiān qì 天气 wēn xù 温煦， chūn tiān 春天 zǎo 早 dào 到。
duì 对 yǒu 有 duān bǎn 端板 jiā jìn 加劲 lèi 肋 de 的 wài shēn 外伸 duān bǎn 端板 lián jiē 连接 jié diǎn 节点 jìn xíng 进行 le 了 xún huán 循环 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 shì yàn 试验 yán jiū 研究， fēn xī 分析 jiā jìn 加劲 lèi 肋 duì wài 对外 shēn 伸 duān bǎn 端板 lián jiē 连接 jié diǎn 节点 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tán lùn 谈论 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 yàn wù 厌恶 de 的 lái 来 bǎo chí 保持 lè guān 乐观 xiàng shàng 向上 de 的 qíng xù 情绪。
rú guǒ 如果 shì 是， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 shì fàng 释放 nèi cún 内存。
yuē hàn 约翰 shì 是 gè 个 jī líng guǐ 机灵鬼， shéi 谁 yě 也 bù róng 不容 yì 易 qī piàn 欺骗 tā 他。
běn zhāng 本章 cóng 从 jiàn guó 建国 qián 前、 jiàn guó 建国 yǐ hòu 以后 dào 到 “ wén gé 文革 ” shí qī 时期、 gǎi gé kāi fàng 改革开放 shí qī 时期 sān gè 三个 lì shǐ shí qī 历史时期 rù shǒu 入手， duì 对 gè gè 各个 shí qī 时期 shēng yuè 声乐 jiè 界 cún zài 存在 de 的 chàng fǎ 唱法 lèi xíng 类型 zuò 做 gài kuò 概括 de 的 miáo shù 描述。
duì 对 zá jiāo 杂交 jūn zhū 菌株 yǔ 与 qīn běn 亲本 jūn sī 菌丝 zhǎng shì 长势 hé 和 cháng 长 sù 速、 chǎn liàng 产量、 zǐ 子 shí tǐ 实体 xíng tài 形态、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 děng 等 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 bǐ jiào 比较， huò 获 dé le 得了 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 jiào 较 yōu liáng 优良 de 的 jūn zhū 菌株 JW1 hé 和 JW3 。
móu 谋 è 恶 de 的， qǐ fēi 岂非 zǒu rù 走入 mí tú 迷途 ma 吗？
běn zhāng 本章 guī dìng 规定 bú shì 不适 yòng yú 用于 zài 在 gǎng qū 港区 nèi 内 duì 对 chuán bó 船舶 tí gōng 提供 de 的 tuō lún 拖轮 fú wù 服务。
huǎng yán 谎言 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 xiāng xìn 相信， tā 它 cái 才 huì 会 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 shí qī 时期 kě 可 gōng 供 wǒ men 我们 zì yì 恣意 xún huān 寻欢， zhī hòu 之后 zài 再 jiāng 将 shǔ 数 shí 十 zài 载 shí guāng 时光 xiàn gěi 献给 hūn yīn 婚姻 hé 和 jiā tíng 家庭， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 huì 会 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 — — hé 和 wǒ men de 我们的 nǚ péng you 女朋友 huò 或 qī zǐ 妻子 — — shěng qù 省去 hěn duō 很多 bú bì yào 不必要 de 的 má fan 麻烦。
wèi yǔ 谓语 hé 和 bǔ yǔ 补语 zhī jiān 之间 de 的 jié gòu zhù cí 结构助词「 gè 箇 4 」 yě 也 shì 是 liàng cí 量词 de 的 shěng lüè 省略 dān yòng 单用 xíng chéng 形成 de 的。
běn piān 本篇 lùn wén 论文 tí chū 提出 yí gè 一个 cǎi sè 彩色 yǐng xiàng chǔ lǐ 影像处理 liú chéng 流程， jiāng 将 CCD huò 或 CMOS gǎn cè qì 感测器 shàng 上 xié qǔ 撷取 dào 到 de 的 yuán shǐ 原始 zī liào 资料 chǔ lǐ 处理 wèi 为 zhèng què 正确 yán sè 颜色 de 的 zhào piàn 照片。
yàn yǔ 谚语， “ jì huà 计划 yě 也 shì 是 yí gè 一个 dòng cí 动词 ” duì 对 ruǎn jiàn cè shì 软件测试 lái 来 shuō shì 说是 qiān zhēn wàn què 千真万确 de 的。
yuē hàn xùn 约翰逊 xiān sheng 先生 bèi 被 chēng zuò 称作 yī běn 一本 huó zì diǎn 活字典。
běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu xù 后续 wén zhāng 文章 jiāng 将 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 IBM chǎn pǐn 产品 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 xún xù jiàn jìn 循序渐进 shuō míng 说明， bìng 并 duì 对 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 lìng pái 令牌 tí gōng 提供 jìn yí bù 进一步 de 的 jiàn yì 建议。
duì 对 Ōu méng 欧盟， hé 和 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 mèng xiǎng 梦想 Ōu zhōu 欧洲 de 的 cái fù 财富 zài 在 “ duō jí 多极 ” zhì xù 秩序 zhōng hé 中和 měi guó 美国 de 的 jūn shì lì liang 军事力量 píng qǐ píng zuò 平起平坐 de 的 rén men 人们 ér yán 而言， nà 那 sì hū 似乎 bú cuò 不错。
yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说： “ yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 zuì 最 yǒu 有 běn shì 本事 de 的 rén 人 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 cóng 从 chuán shàng 船上 diào 掉 dào 到 shuǐ lǐ 水里， nǐ 你 yīng gāi 应该 tōng zhī 通知 chuán zhǎng 船长 yǒu rén 有人 luò shuǐ 落水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子