ประโยคภาษาจีน- 对有些孩子来说要解释他们的家谱是不友好的中文句子 (336485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 lái shuō 来说， yào 要 jiě shì 解释 tā men de 他们的 jiā pǔ 家谱 shì 是 bù 不 yǒu hǎo 友好 de 的。
For some children, having to explain their family tree can be alienating.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 yǒu guān 有关 bài ěr fǎ 拜耳法 guò chéng 过程 zhōng 中 tè bié shì 特别是 kuàng jiāng 矿浆 yù rè 预热 shēng wēn 升温 guò chéng 过程 zhōng 中 jié bā 结疤 wèn tí 问题 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。
tán dào 谈到 shí wù 食物 ān quán 安全， sūn yào wēi 孙耀威 bào chū 爆出 lǎo 老 dòu 窦 jīng cháng 经常「 wēi fú 微服」 chōng dāng 充当 shí kè 食客， jiān chá 监察 shí sì 食肆 wèi shēng 卫生。
tán jí 谈及 màn huà 漫画 zhì zuò 制作， Pearce jiē zhe 接着 shuō 说， “ wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 rèn wéi 认为 wǒ 我 xué shù 学术 duō me 多么 gāo shēn 高深， wǒ 我 zhǐ shì 只是 jué de 觉得 yǒu shí hou 有时候 zài jiào 在教 shì 室 shàng kè 上课 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ gāo chù bú shèng hán 高处不胜寒 ” de 的 gǎn jué 感觉。
yuē hàn 约翰 gǎn dào 感到 nán yǐ 难以 wèi 为 yì jiā 一家 dà xiǎo 大小 zhì bèi 置备 yī zhuó 衣着。
yuē hàn 约翰 gōng dú 攻读 wù lǐ xué 物理学。
běn piào 本票 shì 是 guī dìng 规定 jiǎ 甲 fāng xiàng 方向 yǐ fāng 乙方 zhī fù 支付 yī 一 bǐ 笔 kuǎn é 款额 de 的 yì zhǒng 一种 wén 文 jū 据。
rú guǒ 如果 shì 是， tā men 他们 bāo kuò 包括 tī jiǎo xiàn 踢脚线 ma 吗？
yuē hàn sī 约翰斯 · huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 yī xué xì 医学系 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zài 在《 yào wù 药物 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 yī lài 依赖》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 bào gào 报告。
duì 对 wàng yǎn yù chuān 望眼欲穿 de 的 jiā rén 家人 lái shuō 来说， zhè 这 zhēn shi 真是 gè 个 kuài lè 快乐 de 的 tuán yuán 团圆。
tán lùn 谈论 zhè xiē 这些 kě néng 可能 hé 和 nán xī 南希 · pèi luò 佩洛 xī hé 西和 mài kè ěr 迈克尔 · sī dì ěr 斯蒂尔 bù zhī suǒ yún 不知所云 de 的 nán nán 喃喃 zhī 之 yǔ 语 yǒu 有 tiān rǎng zhī bié 天壤之别， dàn 但 chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 gè 个 jīng shén bìng 精神病 huàn zhě 患者， nǐ 你 hái shi 还是 zài hu 在乎 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的。
rú guǒ 如果 shì 是， nà me 那么 nǐ 你 gèng 更 xǐ huan 喜欢 na 哪 kuǎn 款？
duì běn 对本 xié yì 协议 zài 在 jiě shì 解释 shàng 上 ruò 若 yǒu 有 fēn qí 分歧， yīng yǐ 应以 . . . wén běn 文本 wéi zhǔn 为准。
tán huà 谈话 cóng 从 yí gè 一个 huà tí 话题 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huà tí 话题。
běn zhāng 本章 bāo kuò 包括 sān gè 三个 bù fen 部分， dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǔ yào 主要 kǎo zhèng 考证 le 了 yuè zhī 月氏 de 的 chēng wèi 称谓 yǔ 与 zú 族 shǔ 属， jiǎn shù 简述 le 了 guó nèi wài 国内外 xué zhě 学者 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 guān diǎn 观点；
duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋 yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 xū róng 虚荣， dàn shì 但是 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 tóng yī 同一 zhòng 种 dōng xi 东西。
móu 谋 è 恶 de 的， qǐ fēi 岂非 zǒu rù 走入 mí tú 迷途 ma 吗？
běn zhāng 本章 zhàn 站 zài háng 在行 zhèng fǎ 政法 de 的 jiǎo dù 角度 bìng 并 jié hé 结合 fǎn qīng xiāo fǎ 反倾销法 zì shēn 自身 de 的 tè diǎn 特点 fēn xī 分析 le 了 fǎn qīng xiāo 反倾销 shí tǐ fǎ 实体法 yǔ 与 chéng xù fǎ 程序法 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
yuē hàn 约翰 de 的 xǐ lǐ 洗礼， shì cóng 是从 tiān 天 shàng lái 上来 de 的 shì cóng 是从 rén jiān 人间 lái 来 de 的 ne 呢。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， yà sāng jié 亚桑杰 jí qí 及其 tuán duì 团队 shì 是 wèi 为 wán quán 完全 xìn xī 信息 zì yóu 自由 dòu zhēng 斗争 de 的 yǒng shì 勇士， shì 是 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 shěn chá 审查 de 的 dòu shì 斗士， dàn 但 duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， tā men 他们 què shì 却是 pàn tú 叛徒。
yuē hàn 约翰 kàn dào 看到 zhì shǎo 至少 shí jǐ 十几 gè rén 个人 cóng 从 bā shì 巴士 lǐ 里 chu lai 出来， bìng 并 tīng jiàn 听见 tā men 他们 hū hǎn 呼喊 zhe 着 qiú jiù 求救。
duì 对 mǒu 某 hé qū 河曲 jìn xíng 进行 shuō míng 说明 de 的 sān wéi 三维 shì yì tú 示意图， hé 河 de 的 yī 一 àn 岸 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 qǔ 曲 liú 流 shā bà 沙坝， lìng yī 另一 àn 岸 zhèng zài 正在 shòu dào 受到 jìn shí 浸蚀。
yuē hàn 约翰 shuō 说， fū zǐ 夫子， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人 fèng 奉 nǐ de 你的 míng 名 gǎn 赶 guǐ 鬼， wǒ men 我们 jiù 就 jìn zhǐ 禁止 tā 他。 yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 yǔ 与 wǒ men 我们 yì tóng 一同 gēn cóng 跟从 nǐ 你。
běn 本 xì liè 系列 zhī qián 之前 de 的 jiào chéng 教程 yǐ jīng 已经 duì 对 cóng 从 tuō guǎn 托管 nèi róng 内容 dào 到 guǎn lǐ 管理 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhěng gè 整个 IT guǎn lǐ 管理 jià zhí liàn 价值链 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
yuē hàn xùn 约翰逊 zài 在 yī 一 zǔ 组 shì yàn tián 试验田 lǐ 里 lún zuò 轮作 zhòng zhí 种植 yù mǐ 玉米 hé 和 dà dòu 大豆， zhè 这 zǔ 组 shì yàn tián 试验田 měi nián 每年 dōu 都 shī yǐ 施以 huà féi 化肥， bìng yòng 并用 záo 凿 xíng 形 sōng tǔ 松土 lí 犁 huò 或 huá 铧 shì 式 lí 犁 gēng zuò 耕作。
běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 2 bù fen 部分 chǎn shù 阐述 le 了 rú hé 如何 hé 和 wèi hé 为何 shǐ yòng 使用 zhōng jiè 中介 lù yóu 路由 xiāo xi 消息。
duì 对 Ōu zhōu 欧洲 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 zhè xiē 这些 zhāo shù 招数 de 的 huí yìng 回应 dōu 都 shì 是 yù liào 预料 zhī zhōng 之中 de 的。
yuē hàn xùn 约翰逊 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 lìng rén 令人 wú xiàn 无限 qīn pèi 钦佩 de 的 yùn dòng yuán 运动员， cóng 从 fā lìng 发令 qiāng xiǎng 枪响 jǐn 仅 yòng 用 le 了 39 bù 步 jiù 就 fēi bēn 飞奔 dào 到 zhōng diǎn 终点 chōng cì 冲刺， duó dé 夺得 100 mǐ 米 jīn pái 金牌。
běn nà 本纳 jié 杰 · wēi dá 威达 pǔ fǎ 普法 guān 官 jué de 觉得 zhè ge 这个 wèn tí 问题 xū yào 需要 sī fǎ 司法 cái jué 裁决。
xiè ěr dùn 谢尔顿： wǒ 我 zài 在 xiāo chú 消除 shàng wǎng 上网 chén jì 陈迹， zhè yàng 这样 Àì mǐ 艾米。 fǎ lā hè 法拉赫。 fú lēi jiù 福勒就 zhǎo bú dào 找不到 wǒ 我， bù néng 不能 qiǎng bī 强逼 wǒ qù 我去 jiàn 见 tā 她 mā ma 妈妈 le 了。
duì 对 cǐ lèi 此类 wǎng zhàn 网站 de 的 yǐn sī 隐私 cuò shī 措施 huò 或 nèi róng 内容， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 gài bù fù zé 概不负责。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 yǒu guān 有关 bài ěr fǎ 拜耳法 guò chéng 过程 zhōng 中 tè bié shì 特别是 kuàng jiāng 矿浆 yù rè 预热 shēng wēn 升温 guò chéng 过程 zhōng 中 jié bā 结疤 wèn tí 问题 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。
tán dào 谈到 shí wù 食物 ān quán 安全， sūn yào wēi 孙耀威 bào chū 爆出 lǎo 老 dòu 窦 jīng cháng 经常「 wēi fú 微服」 chōng dāng 充当 shí kè 食客， jiān chá 监察 shí sì 食肆 wèi shēng 卫生。
tán jí 谈及 màn huà 漫画 zhì zuò 制作， Pearce jiē zhe 接着 shuō 说， “ wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 rèn wéi 认为 wǒ 我 xué shù 学术 duō me 多么 gāo shēn 高深， wǒ 我 zhǐ shì 只是 jué de 觉得 yǒu shí hou 有时候 zài jiào 在教 shì 室 shàng kè 上课 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ gāo chù bú shèng hán 高处不胜寒 ” de 的 gǎn jué 感觉。
yuē hàn 约翰 gǎn dào 感到 nán yǐ 难以 wèi 为 yì jiā 一家 dà xiǎo 大小 zhì bèi 置备 yī zhuó 衣着。
yuē hàn 约翰 gōng dú 攻读 wù lǐ xué 物理学。
běn piào 本票 shì 是 guī dìng 规定 jiǎ 甲 fāng xiàng 方向 yǐ fāng 乙方 zhī fù 支付 yī 一 bǐ 笔 kuǎn é 款额 de 的 yì zhǒng 一种 wén 文 jū 据。
rú guǒ 如果 shì 是， tā men 他们 bāo kuò 包括 tī jiǎo xiàn 踢脚线 ma 吗？
yuē hàn sī 约翰斯 · huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 yī xué xì 医学系 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zài 在《 yào wù 药物 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 yī lài 依赖》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 bào gào 报告。
duì 对 wàng yǎn yù chuān 望眼欲穿 de 的 jiā rén 家人 lái shuō 来说， zhè 这 zhēn shi 真是 gè 个 kuài lè 快乐 de 的 tuán yuán 团圆。
tán lùn 谈论 zhè xiē 这些 kě néng 可能 hé 和 nán xī 南希 · pèi luò 佩洛 xī hé 西和 mài kè ěr 迈克尔 · sī dì ěr 斯蒂尔 bù zhī suǒ yún 不知所云 de 的 nán nán 喃喃 zhī 之 yǔ 语 yǒu 有 tiān rǎng zhī bié 天壤之别， dàn 但 chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 gè 个 jīng shén bìng 精神病 huàn zhě 患者， nǐ 你 hái shi 还是 zài hu 在乎 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的。
rú guǒ 如果 shì 是， nà me 那么 nǐ 你 gèng 更 xǐ huan 喜欢 na 哪 kuǎn 款？
duì běn 对本 xié yì 协议 zài 在 jiě shì 解释 shàng 上 ruò 若 yǒu 有 fēn qí 分歧， yīng yǐ 应以 . . . wén běn 文本 wéi zhǔn 为准。
tán huà 谈话 cóng 从 yí gè 一个 huà tí 话题 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huà tí 话题。
běn zhāng 本章 bāo kuò 包括 sān gè 三个 bù fen 部分， dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǔ yào 主要 kǎo zhèng 考证 le 了 yuè zhī 月氏 de 的 chēng wèi 称谓 yǔ 与 zú 族 shǔ 属， jiǎn shù 简述 le 了 guó nèi wài 国内外 xué zhě 学者 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 guān diǎn 观点；
duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋 yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 xū róng 虚荣， dàn shì 但是 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 tóng yī 同一 zhòng 种 dōng xi 东西。
móu 谋 è 恶 de 的， qǐ fēi 岂非 zǒu rù 走入 mí tú 迷途 ma 吗？
běn zhāng 本章 zhàn 站 zài háng 在行 zhèng fǎ 政法 de 的 jiǎo dù 角度 bìng 并 jié hé 结合 fǎn qīng xiāo fǎ 反倾销法 zì shēn 自身 de 的 tè diǎn 特点 fēn xī 分析 le 了 fǎn qīng xiāo 反倾销 shí tǐ fǎ 实体法 yǔ 与 chéng xù fǎ 程序法 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
yuē hàn 约翰 de 的 xǐ lǐ 洗礼， shì cóng 是从 tiān 天 shàng lái 上来 de 的 shì cóng 是从 rén jiān 人间 lái 来 de 的 ne 呢。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， yà sāng jié 亚桑杰 jí qí 及其 tuán duì 团队 shì 是 wèi 为 wán quán 完全 xìn xī 信息 zì yóu 自由 dòu zhēng 斗争 de 的 yǒng shì 勇士， shì 是 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 shěn chá 审查 de 的 dòu shì 斗士， dàn 但 duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， tā men 他们 què shì 却是 pàn tú 叛徒。
yuē hàn 约翰 kàn dào 看到 zhì shǎo 至少 shí jǐ 十几 gè rén 个人 cóng 从 bā shì 巴士 lǐ 里 chu lai 出来， bìng 并 tīng jiàn 听见 tā men 他们 hū hǎn 呼喊 zhe 着 qiú jiù 求救。
duì 对 mǒu 某 hé qū 河曲 jìn xíng 进行 shuō míng 说明 de 的 sān wéi 三维 shì yì tú 示意图， hé 河 de 的 yī 一 àn 岸 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 qǔ 曲 liú 流 shā bà 沙坝， lìng yī 另一 àn 岸 zhèng zài 正在 shòu dào 受到 jìn shí 浸蚀。
yuē hàn 约翰 shuō 说， fū zǐ 夫子， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人 fèng 奉 nǐ de 你的 míng 名 gǎn 赶 guǐ 鬼， wǒ men 我们 jiù 就 jìn zhǐ 禁止 tā 他。 yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 yǔ 与 wǒ men 我们 yì tóng 一同 gēn cóng 跟从 nǐ 你。
běn 本 xì liè 系列 zhī qián 之前 de 的 jiào chéng 教程 yǐ jīng 已经 duì 对 cóng 从 tuō guǎn 托管 nèi róng 内容 dào 到 guǎn lǐ 管理 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhěng gè 整个 IT guǎn lǐ 管理 jià zhí liàn 价值链 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
yuē hàn xùn 约翰逊 zài 在 yī 一 zǔ 组 shì yàn tián 试验田 lǐ 里 lún zuò 轮作 zhòng zhí 种植 yù mǐ 玉米 hé 和 dà dòu 大豆， zhè 这 zǔ 组 shì yàn tián 试验田 měi nián 每年 dōu 都 shī yǐ 施以 huà féi 化肥， bìng yòng 并用 záo 凿 xíng 形 sōng tǔ 松土 lí 犁 huò 或 huá 铧 shì 式 lí 犁 gēng zuò 耕作。
běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 2 bù fen 部分 chǎn shù 阐述 le 了 rú hé 如何 hé 和 wèi hé 为何 shǐ yòng 使用 zhōng jiè 中介 lù yóu 路由 xiāo xi 消息。
duì 对 Ōu zhōu 欧洲 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 zhè xiē 这些 zhāo shù 招数 de 的 huí yìng 回应 dōu 都 shì 是 yù liào 预料 zhī zhōng 之中 de 的。
yuē hàn xùn 约翰逊 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 lìng rén 令人 wú xiàn 无限 qīn pèi 钦佩 de 的 yùn dòng yuán 运动员， cóng 从 fā lìng 发令 qiāng xiǎng 枪响 jǐn 仅 yòng 用 le 了 39 bù 步 jiù 就 fēi bēn 飞奔 dào 到 zhōng diǎn 终点 chōng cì 冲刺， duó dé 夺得 100 mǐ 米 jīn pái 金牌。
běn nà 本纳 jié 杰 · wēi dá 威达 pǔ fǎ 普法 guān 官 jué de 觉得 zhè ge 这个 wèn tí 问题 xū yào 需要 sī fǎ 司法 cái jué 裁决。
xiè ěr dùn 谢尔顿： wǒ 我 zài 在 xiāo chú 消除 shàng wǎng 上网 chén jì 陈迹， zhè yàng 这样 Àì mǐ 艾米。 fǎ lā hè 法拉赫。 fú lēi jiù 福勒就 zhǎo bú dào 找不到 wǒ 我， bù néng 不能 qiǎng bī 强逼 wǒ qù 我去 jiàn 见 tā 她 mā ma 妈妈 le 了。
duì 对 cǐ lèi 此类 wǎng zhàn 网站 de 的 yǐn sī 隐私 cuò shī 措施 huò 或 nèi róng 内容， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 gài bù fù zé 概不负责。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子