ประโยคภาษาจีน- 本研讨会将探讨中港和印度之间皮革业各式各样的合作模式和策略方向拓展更多贸易往来中文句子 (336527) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 yán tǎo huì 研讨会 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 zhōng gǎng 中港 hé 和 yìn dù 印度 zhī jiān 之间 pí gé 皮革 yè 业 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 hé zuò 合作 mó shì 模式 hé 和 cè lüè 策略 fāng xiàng 方向， tuò zhǎn 拓展 gèng duō 更多 mào yì 贸易 wǎng lái 往来。
This Seminar will have discussions on various aspects of cooperation models and strategic directions in which India can partner with Hong Kong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 shì lì 示例 bāo hán 包含 sān gè 三个 chéng xù 程序 - yòng hù 用户 yàn zhèng 验证， nóng lì 农历 rì lì 日历 hé 和 huá róng dào 华容道。
běn 本 zhòng 种 shǔ yú 属于 běi wēn dài 北温带 fēn bù 分布 lèi xíng 类型 de 的 zhí wù 植物， guì zhōu 贵州 shì 是 qí 其 fēn bù 分布 de 的 nán yuán 南缘。
rú guǒ 如果 shì 是 yīn tiān 阴天， fēi ěr 菲尔 méi yǒu 没有 tóu 投 xià 下 yǐng zi 影子， jiù 就 yù shì 预示 zhe 着 tiān qì 天气 wēn xù 温煦， chūn tiān 春天 zǎo 早 dào 到。
rú guǒ 如果 shì 是， zé 则 nín 您 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 dá àn 答案； rú guǒ 如果 bú shi 不是， zé 则 gèng 更 jiē jìn 接近 le 了 yí bù 一步。
duì 对 yǒu de 有的 rén 人 lái shuō 来说， yí gè 一个 chóu rén 仇人 yě 也 shì 是 yī zuò 一座 jiān yù 监狱， nà 那 rén 人 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动 dōu 都 chéng le 成了 céng céng 层层 tiě chuāng 铁窗， tiān tiān 天天 wèi 为 zhī 之 ér 而 yù mèn 郁闷 fèn hèn 忿恨、 dān jīng shòu pà 担惊受怕。
yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 shuō 说， tā 他 yǔ 与 pèi lín 佩林 yì jiā 一家 de 的 guān xi 关系 zhèng 正 jìn rù 进入 yí gè 一个 zāo gāo 糟糕 de 的 jiē duàn 阶段， tā 他 de 的 yāo qiú 要求 méi yǒu 没有 dé dào 得到 huí yìng 回应， jǐn guǎn 尽管 tā 他 shuō 说 tā 他 xiàn zài 现在 réng 仍 zhī fù 支付 zǐ nǚ 子女 fǔ yǎng fèi 抚养费。
yuē hàn 约翰 shì 是 yí gè 一个 wēn hé 温和 de 的 rén 人， tā 他 cóng bù 从不 tái gāo 抬高 sǎng mén 嗓门 shuō huà 说话。
tán lùn 谈论 nà xiē 那些 shǒu tóu 手头 shàng 上 zhèng chù 正处 lǐ zhe 理着 de 的 shì qing 事情 de 的 yōu diǎn 优点， bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 jiāng 将 huà yǔ quán 话语权 jiāo gěi 交给 nà xiē 那些 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人， yě 也 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 “ rè xīn cháng 热心肠 ” ！
rú guǒ 如果 shì 是， wǒ 我 néng 能 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受。
duì 对 wèi chéng nián fàn 未成年犯 hé 和 nǚ fàn 女犯 de 的 gǎi zào 改造， yīng dāng 应当 zhào gu 照顾 qí 其 shēng lǐ 生理、 xīn lǐ 心理 tè diǎn 特点。
yuē hàn 约翰 zuì zhōng 最终 bèi 被 liè rù 列入 zuì zhōng 最终 hòu xuǎn rén 候选人 míng dān 名单。
tán tán 谈谈 gě hóng 葛洪 shēng tài 生态 měi xué 美学 de 的 yì yì 意义 hé 和 dāng dài 当代 jià zhí 价值。
rú guǒ 如果 gèng hǎo 更好 de 的 jī qì 机器 děng yú 等于 gèng hǎo 更好 de 的 xìng néng 性能 shì 是 zhēn de 真的， nà me 那么 tóng yī 同一 shuō fǎ 说法 wú yí 无疑 duì 对 wǎng sù 网速 yě 也 shì 是 chéng lì 成立 de 的。
yuē hàn sēn 约翰森 zài 在 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 shēn biān 身边 fǔ 俯 xià 下 shēn zi 身子， xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释， zì jǐ 自己 dé 得 huí qu 回去 bàn shì 办事 le 了。
móu lüè 谋略 wén huà 文化 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jīng suǐ 精髓， shí shī 实施 móu lüè 谋略 de 的 rén 人 yì bān 一般 chēng wéi 称为 “ qí shì 奇士 ” （ xiàn zài 现在 jiào 叫 móu shì 谋士）。
běn zhāng 本章 yùn yòng 运用 lì shǐ 历史 céng cì 层次 lǐ lùn 理论， shū lǐ 梳理 qí yáng 祁阳 fāng yán 方言 shēng yùn 声韵 yīn 音 lèi 类 lì shǐ 历史 céng cì 层次。
yuē hàn 约翰 de 的 ā yí 阿姨 qù shì 去世 hòu 后 gěi 给 tā 他 liú 留 le 了 yì qiān wàn 一千万 měi yuán 美元 yí chǎn 遗产， tā 他 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 bǎi kuò qì 摆阔气。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 gè 个 chí dào 迟到 de 的 yāo qǐng 邀请。
yuē hàn 约翰 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 fǎ lì 法利 sài 赛 rén hé 人和 sā dū gāi rén 撒都该人， yě 也 lái 来 shòu xǐ 受洗， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， dú shé 毒蛇 de 的 zhǒng lèi 种类， shéi 谁 zhǐ shì 指示 nǐ men 你们 táo bì 逃避 jiāng lái 将来 de 的 fèn nù 忿怒 ne 呢。
duì 对 mǒu 某 fā diàn chǎng 发电厂 dà xíng 大型 gǔ fēng jī 鼓风机 zhuàn zi 转子 lún pán 轮盘 qiáng dù 强度 jìn xíng 进行 le 了 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算 yǔ 与 fēn xī 分析， què rèn 确认 le 了 zhuàn zi 转子 lún pán 轮盘 zài 在 chū xiàn 出现 yán 沿 yè piàn 叶片 wài 外 hú 弧 de 的 hú xíng 弧形 gōu cáo 沟槽 hòu 后， lüè 略 jiā 加 xiū fù 修复 réng 仍 kě 可 ān quán 安全 shǐ yòng 使用。
yuē hàn 约翰 yào 要 gēn 跟 wǒ men 我们 tiān dào 天道 qù 去 chī 吃 wǔ fàn 午饭 ma 吗？
mí tí 谜题 yǒu lì yú 有利于 nǐ 你 kāi dòng 开动 dà nǎo 大脑 qù 去 cāi cè 猜测 chū 出 dá àn 答案， zòng héng 纵横 tián 填 zì mí 字谜 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 hǎo chu 好处， néng 能 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 cí huì 词汇 hé 和 suǒ shì 琐事 zhī shi 知识。
yuē hàn xùn 约翰逊 xiān sheng 先生 bèi 被 chēng zuò 称作 yī běn 一本 huó zì diǎn 活字典。
běn 本 xì liè 系列 de 的 xià 下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 jiāng 将 dài 带 nín 您 qīn lì 亲历 mó xíng 模型 de 的 shí xiàn 实现 guò chéng 过程。
duì 对 mó xíng 模型 qiú jiě 求解 zhōng 中 shè jí 涉及 dào 到 de 的 bìng lián 并联 shū shuǐ guǎn 输水管 guǎn jìng 管径 de 的 xuǎn dìng 选定 huó 和 liú liàng 流量 fēn pèi 分配 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨， tuī dǎo 推导 le 了 lián jiē guǎn 连接管 shè zhì 设置 jiān jù 间距 jì 计 suàn shì 算式。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gè 个 nán rén 男人 céng 曾 hé 和 tā 他 15 suì 岁 de 的 nǚ péng you 女朋友 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， tā 他 jiù 就 bù néng 不能 dài 带 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们 dào 到 kōng dì 空地 wán 玩。 shòu zuì 受罪 de 的 shì 是 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们。
běn 本 xì tǒng 系统 xiàn 现 yóu 由 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） rén shì chù 人事处 shì yòng 试用， jī běn 基本 dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果。
duì cǐ 对此 zhǐ néng 只能 zuò chū 作出 yí gè 一个 cū lüè 粗略 de 的 cè suàn 测算。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 běn dì 本地 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 gào zhī 告知 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 shì 事， nǐ 你 huì 会 fú xiù ér qù 拂袖而去。
běn 本 qún 群 tí gōng 提供 zhèng zài 正在 jì nán dà xué 暨南大学 xué xí 学习 de 的 yuè nán 越南 liú xué shēng 留学生 yǔ qí 与其 tā guó 他国 jiā 傢 xué sheng 学生， huò zhě 或者 shéi 谁 xiǎng 想 xué xí 学习 zài 在 jì dà 暨大 huò 或 shéi 谁 xiàn zài 现在 shēng huó 生活 zài 在 guǎng zhōu shì 广州市。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 shì lì 示例 bāo hán 包含 sān gè 三个 chéng xù 程序 - yòng hù 用户 yàn zhèng 验证， nóng lì 农历 rì lì 日历 hé 和 huá róng dào 华容道。
běn 本 zhòng 种 shǔ yú 属于 běi wēn dài 北温带 fēn bù 分布 lèi xíng 类型 de 的 zhí wù 植物， guì zhōu 贵州 shì 是 qí 其 fēn bù 分布 de 的 nán yuán 南缘。
rú guǒ 如果 shì 是 yīn tiān 阴天， fēi ěr 菲尔 méi yǒu 没有 tóu 投 xià 下 yǐng zi 影子， jiù 就 yù shì 预示 zhe 着 tiān qì 天气 wēn xù 温煦， chūn tiān 春天 zǎo 早 dào 到。
rú guǒ 如果 shì 是， zé 则 nín 您 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 dá àn 答案； rú guǒ 如果 bú shi 不是， zé 则 gèng 更 jiē jìn 接近 le 了 yí bù 一步。
duì 对 yǒu de 有的 rén 人 lái shuō 来说， yí gè 一个 chóu rén 仇人 yě 也 shì 是 yī zuò 一座 jiān yù 监狱， nà 那 rén 人 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动 dōu 都 chéng le 成了 céng céng 层层 tiě chuāng 铁窗， tiān tiān 天天 wèi 为 zhī 之 ér 而 yù mèn 郁闷 fèn hèn 忿恨、 dān jīng shòu pà 担惊受怕。
yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 shuō 说， tā 他 yǔ 与 pèi lín 佩林 yì jiā 一家 de 的 guān xi 关系 zhèng 正 jìn rù 进入 yí gè 一个 zāo gāo 糟糕 de 的 jiē duàn 阶段， tā 他 de 的 yāo qiú 要求 méi yǒu 没有 dé dào 得到 huí yìng 回应， jǐn guǎn 尽管 tā 他 shuō 说 tā 他 xiàn zài 现在 réng 仍 zhī fù 支付 zǐ nǚ 子女 fǔ yǎng fèi 抚养费。
yuē hàn 约翰 shì 是 yí gè 一个 wēn hé 温和 de 的 rén 人， tā 他 cóng bù 从不 tái gāo 抬高 sǎng mén 嗓门 shuō huà 说话。
tán lùn 谈论 nà xiē 那些 shǒu tóu 手头 shàng 上 zhèng chù 正处 lǐ zhe 理着 de 的 shì qing 事情 de 的 yōu diǎn 优点， bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 jiāng 将 huà yǔ quán 话语权 jiāo gěi 交给 nà xiē 那些 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人， yě 也 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 “ rè xīn cháng 热心肠 ” ！
rú guǒ 如果 shì 是， wǒ 我 néng 能 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受。
duì 对 wèi chéng nián fàn 未成年犯 hé 和 nǚ fàn 女犯 de 的 gǎi zào 改造， yīng dāng 应当 zhào gu 照顾 qí 其 shēng lǐ 生理、 xīn lǐ 心理 tè diǎn 特点。
yuē hàn 约翰 zuì zhōng 最终 bèi 被 liè rù 列入 zuì zhōng 最终 hòu xuǎn rén 候选人 míng dān 名单。
tán tán 谈谈 gě hóng 葛洪 shēng tài 生态 měi xué 美学 de 的 yì yì 意义 hé 和 dāng dài 当代 jià zhí 价值。
rú guǒ 如果 gèng hǎo 更好 de 的 jī qì 机器 děng yú 等于 gèng hǎo 更好 de 的 xìng néng 性能 shì 是 zhēn de 真的， nà me 那么 tóng yī 同一 shuō fǎ 说法 wú yí 无疑 duì 对 wǎng sù 网速 yě 也 shì 是 chéng lì 成立 de 的。
yuē hàn sēn 约翰森 zài 在 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 shēn biān 身边 fǔ 俯 xià 下 shēn zi 身子， xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释， zì jǐ 自己 dé 得 huí qu 回去 bàn shì 办事 le 了。
móu lüè 谋略 wén huà 文化 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jīng suǐ 精髓， shí shī 实施 móu lüè 谋略 de 的 rén 人 yì bān 一般 chēng wéi 称为 “ qí shì 奇士 ” （ xiàn zài 现在 jiào 叫 móu shì 谋士）。
běn zhāng 本章 yùn yòng 运用 lì shǐ 历史 céng cì 层次 lǐ lùn 理论， shū lǐ 梳理 qí yáng 祁阳 fāng yán 方言 shēng yùn 声韵 yīn 音 lèi 类 lì shǐ 历史 céng cì 层次。
yuē hàn 约翰 de 的 ā yí 阿姨 qù shì 去世 hòu 后 gěi 给 tā 他 liú 留 le 了 yì qiān wàn 一千万 měi yuán 美元 yí chǎn 遗产， tā 他 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 bǎi kuò qì 摆阔气。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 gè 个 chí dào 迟到 de 的 yāo qǐng 邀请。
yuē hàn 约翰 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 fǎ lì 法利 sài 赛 rén hé 人和 sā dū gāi rén 撒都该人， yě 也 lái 来 shòu xǐ 受洗， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， dú shé 毒蛇 de 的 zhǒng lèi 种类， shéi 谁 zhǐ shì 指示 nǐ men 你们 táo bì 逃避 jiāng lái 将来 de 的 fèn nù 忿怒 ne 呢。
duì 对 mǒu 某 fā diàn chǎng 发电厂 dà xíng 大型 gǔ fēng jī 鼓风机 zhuàn zi 转子 lún pán 轮盘 qiáng dù 强度 jìn xíng 进行 le 了 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算 yǔ 与 fēn xī 分析， què rèn 确认 le 了 zhuàn zi 转子 lún pán 轮盘 zài 在 chū xiàn 出现 yán 沿 yè piàn 叶片 wài 外 hú 弧 de 的 hú xíng 弧形 gōu cáo 沟槽 hòu 后， lüè 略 jiā 加 xiū fù 修复 réng 仍 kě 可 ān quán 安全 shǐ yòng 使用。
yuē hàn 约翰 yào 要 gēn 跟 wǒ men 我们 tiān dào 天道 qù 去 chī 吃 wǔ fàn 午饭 ma 吗？
mí tí 谜题 yǒu lì yú 有利于 nǐ 你 kāi dòng 开动 dà nǎo 大脑 qù 去 cāi cè 猜测 chū 出 dá àn 答案， zòng héng 纵横 tián 填 zì mí 字谜 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 hǎo chu 好处， néng 能 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 cí huì 词汇 hé 和 suǒ shì 琐事 zhī shi 知识。
yuē hàn xùn 约翰逊 xiān sheng 先生 bèi 被 chēng zuò 称作 yī běn 一本 huó zì diǎn 活字典。
běn 本 xì liè 系列 de 的 xià 下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 jiāng 将 dài 带 nín 您 qīn lì 亲历 mó xíng 模型 de 的 shí xiàn 实现 guò chéng 过程。
duì 对 mó xíng 模型 qiú jiě 求解 zhōng 中 shè jí 涉及 dào 到 de 的 bìng lián 并联 shū shuǐ guǎn 输水管 guǎn jìng 管径 de 的 xuǎn dìng 选定 huó 和 liú liàng 流量 fēn pèi 分配 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨， tuī dǎo 推导 le 了 lián jiē guǎn 连接管 shè zhì 设置 jiān jù 间距 jì 计 suàn shì 算式。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gè 个 nán rén 男人 céng 曾 hé 和 tā 他 15 suì 岁 de 的 nǚ péng you 女朋友 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， tā 他 jiù 就 bù néng 不能 dài 带 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们 dào 到 kōng dì 空地 wán 玩。 shòu zuì 受罪 de 的 shì 是 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们。
běn 本 xì tǒng 系统 xiàn 现 yóu 由 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） rén shì chù 人事处 shì yòng 试用， jī běn 基本 dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果。
duì cǐ 对此 zhǐ néng 只能 zuò chū 作出 yí gè 一个 cū lüè 粗略 de 的 cè suàn 测算。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 běn dì 本地 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 gào zhī 告知 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 shì 事， nǐ 你 huì 会 fú xiù ér qù 拂袖而去。
běn 本 qún 群 tí gōng 提供 zhèng zài 正在 jì nán dà xué 暨南大学 xué xí 学习 de 的 yuè nán 越南 liú xué shēng 留学生 yǔ qí 与其 tā guó 他国 jiā 傢 xué sheng 学生， huò zhě 或者 shéi 谁 xiǎng 想 xué xí 学习 zài 在 jì dà 暨大 huò 或 shéi 谁 xiàn zài 现在 shēng huó 生活 zài 在 guǎng zhōu shì 广州市。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子