ประโยคภาษาจีน- 对权力的追求与驯顺是中国传统文化的特殊产物中文句子 (336742) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 quán lì 权力 de 的 zhuī qiú 追求 yǔ 与 xùn shùn 驯顺 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 tè shū 特殊 chǎn wù 产物。
Being after power and being tame is a special outcome of the Chinese traditional culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 lǐ wén pǔ 李文普 zài 在 xià mén dà xué 厦门大学 hóng guān jīng jì 宏观经济 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任， gǎi biàn 改变 mào yì 贸易 jié gòu 结构 shì 是 jiǎn shǎo 减少 jìn kǒu 进口 tōng zhàng 通胀 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
duì 对 tiáo xiù bìng 条锈病、 bái fěn bìng 白粉病、 yè kū bìng 叶枯病 děng 等 zhǔ yào 主要 xiǎo mài 小麦 bìng hài 病害 yǒu 有 zhōng děng 中等 yǐ shàng 以上 kàng xìng 抗性， shì yìng xìng 适应性 guǎng 广；
yuē hàn 约翰 kě qiú 渴求 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 de 的 jiā tíng 家庭， yú shì 于是 duǒ 躲 dào 到 yì shù 艺术 hé 和 cóng 从 měi guó 美国 liú xíng 流行 guò lái 过来 de 的 yīn yuè 音乐 zhōng 中 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰。 tā 他 nà 那 zhì nèn 稚嫩 de 的 yīn yuè 音乐 tiān fù 天赋， pèng shàng 碰上 le 了 yǔ 与 tā 他 zhì qù xiāng tóu 志趣相投 de 的 nián qīng 年轻 de 的 bǎo luó 保罗 · mài kǎ tè ní 麦卡特尼。
yuē hàn 约翰 shèn zhì yú 甚至于 bù shuō 不说 yì shēng 一声 “ xiè xie 谢谢 ” jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
móu shā 谋杀 fàn 犯 zhī jiě 肢解 le 了 shī tǐ 尸体。
duì 对 háng zhōu 杭州、 wēn zhōu 温州、 yún hé 云和 sān de 三地 shàng shì 上市 shū cài 蔬菜 yàng pǐn 样品 zhòng dì 中的 jiǎ àn lín 甲胺磷 cán liú liáng 残留量 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测。
běn zhāng 本章 tí gōng 提供 guān yú 关于 yǒu xiàn yuán 有限元 mó xíng 模型 jiàn lì 建立、 guāng xué yuán jiàn 光学元件 hé 和 guāng xué 光学 jié gòu 结构 de 的 yùn dòng 运动 biàn xíng 变形 de 的 yù cè 预测 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 de 的 zhǐ dǎo 指导。
rú guǒ 如果 tì dài 替代 jiào pái 叫牌 bèi 被 xǔ kě 许可， qí 其 xià jiā 下家 kě 可 chè xiāo 撤销 qí 其 rèn hé 任何 zhēn 真 duì 对 dì yī cì 第一次 jiào pái 叫牌 suǒ 所 zuò 做 jiào pái 叫牌。
yuē hàn 约翰 de 的 qī zǐ 妻子 gāng gang 刚刚 lí kāi 离开 tā 他， xiàn zài 现在 yòu 又 yào 要 jiě gù 解雇 tā 他， jiǎn zhí 简直 shì 是 luò jǐng xià shí 落井下石。
huǎng yán 谎言 shì 是 yí gè rén 一个人 chǒu 丒 lòu 陋 de 的 wū diǎn 污点。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 réng rán 仍然 xiàng zhēng 象征 zhe 着 mǎ cáo 马槽 lǐ 里 shèng yīng 圣婴 de 的 dàn shēng 诞生， bìng 并 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 qìng zhù 庆祝 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 yuán yóu 缘由。
běn piān 本篇 wèi 为 zuò zhě 作者 men 们 yú yī jiǔ 于一九 bā sān 八三 dào 到 bā wǔ 八五 nián jiān 年间 zài 在 tái běi 台北 shì lì 市立 hé dī 河堤 guó xiǎo 国小 suǒ 所 zuò 做 zhī 之 xué xí 学习 zhàng ài 障碍 ér tóng 儿童 gǎn jué 感觉 zhěng hé 整合 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 yán jiū 研究 zhī 之 zhuī 追 xǐ 蹝 yán jiū 研究。
xié hé 谐和 yīn 音（ zì yīn 字音） dài yǒu 带有 yí gè 一个 gù yǒu 固有 de 的 yuán yīn 元音， kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 dú yīn 读音 fú hào 符号 lái 来 gǎi biàn 改变 fā yīn 发音 huò zhě 或者 shì 是 tíng zhǐ 停止 fā yīn 发音。
duì 对 mǒu xiē 某些 fēng mǐ 风靡 quán qiú 全球 de 的 jīng diǎn 经典 xuán lǜ 旋律， quán shì jiè 全世界 de 的 yì shù jiā 艺术家 men 们 bǎi 百 lù 录 bú yàn 不厌， shèn zhì 甚至 shì 是 qiān 千 lù 录 bú yàn 不厌。
běn piān 本篇 lùn wén 论文 jiāng 将 yī jù 依据 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lì shā bái 伊利莎白 yí shì 一世 hé 和 yīng guó 英国 guó wáng 国王 zhān mǔ shì 詹姆士 yí shì 一世 suǒ 所 bān bù 颁布 de 的 zhèng lìng 政令 wén gào 文告 lái 来 tàn tǎo 探讨 zhè xiē 这些 yì tí 议题。
duì 对 chái yóu 柴油 de 的 jí jù 急剧 yāo qiú 要求， hào jìn 耗尽 le 了 chái yóu 柴油 gōng yìng shāng 供应商， jié guǒ 结果 shì zài 是在 jiā yóu zhàn 加油站 qián pái 前排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 kàng 抗 qiáng suān 强酸、 qiáng jiǎn 强碱、 yán 盐、 hǎi shuǐ 海水、 lǜ 氯 lí zǐ 离子 fǔ shí 腐蚀， fáng fǔ 防腐 děng jí 等级 wèi 为 F2 。
yuē hàn xùn 约翰逊 xiān sheng 先生 bèi 被 chēng zuò 称作 yī běn 一本 huó zì diǎn 活字典。
xiè liè zī ní Ào fū 谢列兹尼奥夫 biǎo shì 表示， jìn nián 近年 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā dù mǎ 国家杜马 yì yuán 议员 fǎng huá 访华， tā men dōu 他们都 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 liú xià 留下 jí wéi 极为 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì fāng 一方 huò 或 shuāng 双 fǎn 反 dōu 都 gǎn jué 感觉 hěn 很 chà 差， biàn dòng 变动 jiù 就 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 le 了。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， wǒ men 我们 sì hū 似乎 cóng 从 guò qù 过去 zhè xiē 这些 chén tòng 沉痛 de 的 jiào xun 教训 zhōng 中 xī qǔ 吸取 le 了 jīng yàn 经验。
yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说，马丁·路德·金 jì niàn yuán 纪念园 jiāng 将 yǒu lì 有力 de 地 zhāng xiǎn 彰显 měi guó 美国 de 的 duō yuán huà 多元化， lǐ zàn 礼赞 zhè ge 这个 guó jiā 国家 cóng 从 jiàn guó 建国 qǐ 起， zài 在 mín quán 民权 lǐng yù 领域 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
běn 本 xì tǒng 系统 shè yǒu 设有 huò zhàn 货栈 xìn xī guǎn lǐ 信息管理、 chē liàng 车辆 xìn xī guǎn lǐ 信息管理、 huò wù 货物 xìn xī guǎn lǐ 信息管理、 sī jī 司机 xìn xī guǎn lǐ 信息管理、 fā chē 发车 xìn xī 信息 guǎn lǐ 管理 děng 等 mó kuài 模块。
duì cǐ 对此 gǔ ěr 古尔 hé 和 sà ěr 萨尔 jī 基 yáng 扬 bì xū 必须 ná chū 拿出 lǐng dǎo yì shù 领导艺术， lái 来 yǐn lǐng 引领 guó jiā 国家 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 zhèng zhì 政治 àn jiāo 暗礁 — — huò xǔ 或许 wèi lái 未来 zhī lù 之路 jiāng 将 tōng xiàng 通向 Ào sī lù 奥斯陆 de 的 xià yì ge 下一个 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 huí lai 回来 shōu shi 收拾 xíng zhuāng 行装， tā 他 jiù 就 néng 能 qù 去 fǎ guó 法国 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛。
xiè bō 谢波 xiān sheng 先生 shì 是 hā fó dà xué 哈佛大学 jiào wù zhǎng 教务长 shè lì 设立 de 的 xué shù 学术 chū bǎn 出版 diào chá 调查 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席。 zhè 这 yī 一 tí yì 提议 jí 即 shì 是 gāi 该 zhuān mén wěi yuán 专门委员 de 的 jiàn yán 建言 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 nà 那 fā xiàn 发现 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì qíng yào zuò 事情要做 , bǎ 把 nǐ de 你的 míng zi 名字 qián miàn 前面 de 的 dé lán 德兰 xiū nǚ 修女 de 的 mù dì 目的 tí míng 提名。
yuē 约 Ā 阿 shī yǔ 施与 tā 他 liè 列 zǔ tóng shuì 祖同睡， zàng 葬 zài 在 sā 撒 mǎ lì yà 马利亚， yǐ sè liè 以色列 zhū wáng 诸王 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里。 tā 他 ér zi 儿子 yē luó bō Ān 耶罗波安 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
xiè xie 谢谢。 wǒ 我 huì shì 会试 zhe 着 zuò zuò 做做 kàn 看 de 的。
běn 本 jié 节 jiàng 将 zhǎn shì 展示 gěi 给 nǐ 你 zhè xiē 这些 hán shù 函数 de 的 shǐ yòng 使用 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 lǐ wén pǔ 李文普 zài 在 xià mén dà xué 厦门大学 hóng guān jīng jì 宏观经济 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任， gǎi biàn 改变 mào yì 贸易 jié gòu 结构 shì 是 jiǎn shǎo 减少 jìn kǒu 进口 tōng zhàng 通胀 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
duì 对 tiáo xiù bìng 条锈病、 bái fěn bìng 白粉病、 yè kū bìng 叶枯病 děng 等 zhǔ yào 主要 xiǎo mài 小麦 bìng hài 病害 yǒu 有 zhōng děng 中等 yǐ shàng 以上 kàng xìng 抗性， shì yìng xìng 适应性 guǎng 广；
yuē hàn 约翰 kě qiú 渴求 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 de 的 jiā tíng 家庭， yú shì 于是 duǒ 躲 dào 到 yì shù 艺术 hé 和 cóng 从 měi guó 美国 liú xíng 流行 guò lái 过来 de 的 yīn yuè 音乐 zhōng 中 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰。 tā 他 nà 那 zhì nèn 稚嫩 de 的 yīn yuè 音乐 tiān fù 天赋， pèng shàng 碰上 le 了 yǔ 与 tā 他 zhì qù xiāng tóu 志趣相投 de 的 nián qīng 年轻 de 的 bǎo luó 保罗 · mài kǎ tè ní 麦卡特尼。
yuē hàn 约翰 shèn zhì yú 甚至于 bù shuō 不说 yì shēng 一声 “ xiè xie 谢谢 ” jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
móu shā 谋杀 fàn 犯 zhī jiě 肢解 le 了 shī tǐ 尸体。
duì 对 háng zhōu 杭州、 wēn zhōu 温州、 yún hé 云和 sān de 三地 shàng shì 上市 shū cài 蔬菜 yàng pǐn 样品 zhòng dì 中的 jiǎ àn lín 甲胺磷 cán liú liáng 残留量 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测。
běn zhāng 本章 tí gōng 提供 guān yú 关于 yǒu xiàn yuán 有限元 mó xíng 模型 jiàn lì 建立、 guāng xué yuán jiàn 光学元件 hé 和 guāng xué 光学 jié gòu 结构 de 的 yùn dòng 运动 biàn xíng 变形 de 的 yù cè 预测 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 de 的 zhǐ dǎo 指导。
rú guǒ 如果 tì dài 替代 jiào pái 叫牌 bèi 被 xǔ kě 许可， qí 其 xià jiā 下家 kě 可 chè xiāo 撤销 qí 其 rèn hé 任何 zhēn 真 duì 对 dì yī cì 第一次 jiào pái 叫牌 suǒ 所 zuò 做 jiào pái 叫牌。
yuē hàn 约翰 de 的 qī zǐ 妻子 gāng gang 刚刚 lí kāi 离开 tā 他， xiàn zài 现在 yòu 又 yào 要 jiě gù 解雇 tā 他， jiǎn zhí 简直 shì 是 luò jǐng xià shí 落井下石。
huǎng yán 谎言 shì 是 yí gè rén 一个人 chǒu 丒 lòu 陋 de 的 wū diǎn 污点。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 réng rán 仍然 xiàng zhēng 象征 zhe 着 mǎ cáo 马槽 lǐ 里 shèng yīng 圣婴 de 的 dàn shēng 诞生， bìng 并 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 qìng zhù 庆祝 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 yuán yóu 缘由。
běn piān 本篇 wèi 为 zuò zhě 作者 men 们 yú yī jiǔ 于一九 bā sān 八三 dào 到 bā wǔ 八五 nián jiān 年间 zài 在 tái běi 台北 shì lì 市立 hé dī 河堤 guó xiǎo 国小 suǒ 所 zuò 做 zhī 之 xué xí 学习 zhàng ài 障碍 ér tóng 儿童 gǎn jué 感觉 zhěng hé 整合 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 yán jiū 研究 zhī 之 zhuī 追 xǐ 蹝 yán jiū 研究。
xié hé 谐和 yīn 音（ zì yīn 字音） dài yǒu 带有 yí gè 一个 gù yǒu 固有 de 的 yuán yīn 元音， kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 dú yīn 读音 fú hào 符号 lái 来 gǎi biàn 改变 fā yīn 发音 huò zhě 或者 shì 是 tíng zhǐ 停止 fā yīn 发音。
duì 对 mǒu xiē 某些 fēng mǐ 风靡 quán qiú 全球 de 的 jīng diǎn 经典 xuán lǜ 旋律， quán shì jiè 全世界 de 的 yì shù jiā 艺术家 men 们 bǎi 百 lù 录 bú yàn 不厌， shèn zhì 甚至 shì 是 qiān 千 lù 录 bú yàn 不厌。
běn piān 本篇 lùn wén 论文 jiāng 将 yī jù 依据 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lì shā bái 伊利莎白 yí shì 一世 hé 和 yīng guó 英国 guó wáng 国王 zhān mǔ shì 詹姆士 yí shì 一世 suǒ 所 bān bù 颁布 de 的 zhèng lìng 政令 wén gào 文告 lái 来 tàn tǎo 探讨 zhè xiē 这些 yì tí 议题。
duì 对 chái yóu 柴油 de 的 jí jù 急剧 yāo qiú 要求， hào jìn 耗尽 le 了 chái yóu 柴油 gōng yìng shāng 供应商， jié guǒ 结果 shì zài 是在 jiā yóu zhàn 加油站 qián pái 前排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 kàng 抗 qiáng suān 强酸、 qiáng jiǎn 强碱、 yán 盐、 hǎi shuǐ 海水、 lǜ 氯 lí zǐ 离子 fǔ shí 腐蚀， fáng fǔ 防腐 děng jí 等级 wèi 为 F2 。
yuē hàn xùn 约翰逊 xiān sheng 先生 bèi 被 chēng zuò 称作 yī běn 一本 huó zì diǎn 活字典。
xiè liè zī ní Ào fū 谢列兹尼奥夫 biǎo shì 表示， jìn nián 近年 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā dù mǎ 国家杜马 yì yuán 议员 fǎng huá 访华， tā men dōu 他们都 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 liú xià 留下 jí wéi 极为 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì fāng 一方 huò 或 shuāng 双 fǎn 反 dōu 都 gǎn jué 感觉 hěn 很 chà 差， biàn dòng 变动 jiù 就 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 le 了。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， wǒ men 我们 sì hū 似乎 cóng 从 guò qù 过去 zhè xiē 这些 chén tòng 沉痛 de 的 jiào xun 教训 zhōng 中 xī qǔ 吸取 le 了 jīng yàn 经验。
yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说，马丁·路德·金 jì niàn yuán 纪念园 jiāng 将 yǒu lì 有力 de 地 zhāng xiǎn 彰显 měi guó 美国 de 的 duō yuán huà 多元化， lǐ zàn 礼赞 zhè ge 这个 guó jiā 国家 cóng 从 jiàn guó 建国 qǐ 起， zài 在 mín quán 民权 lǐng yù 领域 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
běn 本 xì tǒng 系统 shè yǒu 设有 huò zhàn 货栈 xìn xī guǎn lǐ 信息管理、 chē liàng 车辆 xìn xī guǎn lǐ 信息管理、 huò wù 货物 xìn xī guǎn lǐ 信息管理、 sī jī 司机 xìn xī guǎn lǐ 信息管理、 fā chē 发车 xìn xī 信息 guǎn lǐ 管理 děng 等 mó kuài 模块。
duì cǐ 对此 gǔ ěr 古尔 hé 和 sà ěr 萨尔 jī 基 yáng 扬 bì xū 必须 ná chū 拿出 lǐng dǎo yì shù 领导艺术， lái 来 yǐn lǐng 引领 guó jiā 国家 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 zhèng zhì 政治 àn jiāo 暗礁 — — huò xǔ 或许 wèi lái 未来 zhī lù 之路 jiāng 将 tōng xiàng 通向 Ào sī lù 奥斯陆 de 的 xià yì ge 下一个 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 huí lai 回来 shōu shi 收拾 xíng zhuāng 行装， tā 他 jiù 就 néng 能 qù 去 fǎ guó 法国 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛。
xiè bō 谢波 xiān sheng 先生 shì 是 hā fó dà xué 哈佛大学 jiào wù zhǎng 教务长 shè lì 设立 de 的 xué shù 学术 chū bǎn 出版 diào chá 调查 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席。 zhè 这 yī 一 tí yì 提议 jí 即 shì 是 gāi 该 zhuān mén wěi yuán 专门委员 de 的 jiàn yán 建言 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 nà 那 fā xiàn 发现 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì qíng yào zuò 事情要做 , bǎ 把 nǐ de 你的 míng zi 名字 qián miàn 前面 de 的 dé lán 德兰 xiū nǚ 修女 de 的 mù dì 目的 tí míng 提名。
yuē 约 Ā 阿 shī yǔ 施与 tā 他 liè 列 zǔ tóng shuì 祖同睡， zàng 葬 zài 在 sā 撒 mǎ lì yà 马利亚， yǐ sè liè 以色列 zhū wáng 诸王 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里。 tā 他 ér zi 儿子 yē luó bō Ān 耶罗波安 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
xiè xie 谢谢。 wǒ 我 huì shì 会试 zhe 着 zuò zuò 做做 kàn 看 de 的。
běn 本 jié 节 jiàng 将 zhǎn shì 展示 gěi 给 nǐ 你 zhè xiē 这些 hán shù 函数 de 的 shǐ yòng 使用 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子