ประโยคภาษาจีน- 对李文普在厦门大学宏观经济研究中心主任改变贸易结构是减少进口通胀的重要因素中文句子 (336746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 lǐ wén pǔ 李文普 zài 在 xià mén dà xué 厦门大学 hóng guān jīng jì 宏观经济 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任， gǎi biàn 改变 mào yì 贸易 jié gòu 结构 shì 是 jiǎn shǎo 减少 jìn kǒu 进口 tōng zhàng 通胀 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
For Li Wenpu, director of the Center for Macroeconomic Research at Xiamen University, changing the trade structure is an important element in reducing imported inflation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tiáo mù 条目 de 的 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 xún huán 循环 biàn lì 遍历， duì yú 对于 měi gè 每个 tiáo mù 条目 shū chū 输出 biāo tí 标题， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 yīn pín 音频 tíng dùn 停顿。
yuē hàn 约翰 zhèng zài 正在 bǎ 把 tā 他 de 的 gǒu 狗 lǐng dào 领到 dǎ gǔ cháng 打谷场 zhōu wéi 周围。
yuē hàn 约翰 jué shì 爵士 céng jīng 曾经 àn shì 暗示 guò 过， tā 他 yǐ qián 以前 zāo shòu 遭受 guò 过 chuāng shāng 创伤 hé 和 cuò zhé 挫折， zhè 这 jiù 就 zhèng míng 证明 tā 她 yǒu 有 lǐ yóu 理由 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 gè 个 bú xìng 不幸 de 的 rén 人， yīn ér 因而 duì 对 tā 他 chōng mǎn 充满 le 了 jìng yì 敬意 hé 和 tóng qíng 同情。
tán qǐ 谈起 zhè běn 这本 shū 书， huì 会 ràng 让 tā 她 gèng 更 róng yì 容易 jiǎng 讲 chū 出 zì jǐ 自己 shǒu guǎ 守寡 de 的 rì zi 日子。 dāng 当 tā 她 lè yì 乐意 shí 时， hái 还 kě yǐ 可以 jiǎng jiǎng 讲讲 tā 她 de 的 9 / 11 gù shì 故事。
móu lüè 谋略 hé 和 zhī shi 知识 de 的 měi shì 美事， wǒ 我 qǐ 岂 méi yǒu 没有 xiě gěi 写给 nǐ 你 ma 吗？
duì 对 bǎn 板 bì shì 壁式 róu xìng 柔性 qiáo dūn 桥墩 wēn dù 温度 cháng 场 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn zhāng 本章 dì sān 第三 jiē 节 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 wén rén 文人 bǐ xià 笔下 wú gē 吴歌 xī qǔ 西曲 yǔ 与 wén rén 文人 yàn qíng 艳情 shī 诗 de 的 bù tóng 不同 lái 来 zhǎn shì 展示 wú gē 吴歌 xī qǔ 西曲 de 的 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 zuì chū 最初 de 的 shè jì 设计 yǐn xiàng 引向 le 了 chà lù 岔路， kāi fā rén yuán 开发人员 cháng cháng 常常 duì 对 yuán yǒu 原有 dài mǎ 代码 hè 和 chū shǐ 初始 shè jì 设计 gǎn dào 感到 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
yuē hàn 约翰 de 的 xǐ lǐ 洗礼， shì cóng 是从 tiān 天 shàng lái 上来 de 的 shì cóng 是从 rén jiān 人间 lái 来 de 的 ne 呢。
huǎng yán 谎言 lián mián bù jué 连绵不绝， yì chū 溢出 cān zhuō 餐桌， dī 滴 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， shùn zhe 顺着 kè 客 rén men 人们 de 的 xié zi 鞋子 yì zhí 一直 tǎng 淌 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， ā sī pǐ lín 阿司匹林 zào chéng 造成 shāng hài 伤害 de 的 wēi xiǎn 危险 dà yú 大于 qián zài 潜在 de 的 hǎo chu 好处。
běn piān 本篇 bào gào 报告 yī 一 lì 例 dì 第 13 duì 对 bù fen 部分 sān 三 rǎn sè tǐ 染色体 zhī 之 3 gè 个 yuè 月 dà 大 nán yīng 男婴， bìng rén 病人 zì chū 自出 shēng 生 jí 卽 bèi 被 fā xiàn 发现 yǒu 有 duō fāng 多方 miàn dī 面的 xiān tiān xìng 先天性 yì cháng 异常；
xié zhèn qì 谐振器 xíng wéi 行为 de 的 liàng zǐ 量子 tè xìng 特性 lái zì 来自 yú 于 lěi jì 累计 dú shù 读数。
duì 对 mǒu 某 liàn gāng chǎng 炼钢厂 yī zuò 一座 zhuàn lú 转炉 yǔ 与 yī 一 tái 台 lián zhù jī 连铸机 de 的 gōng yì 工艺 pǐ pèi 匹配 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ 探索。
běn piān 本篇 lùn wén 论文 tǎo lùn 讨论 liǎng hàn 两汉 yǐ hòu 以后 zhì 至 sòng míng 宋明 yǐ qián 以前 zhī 之 qì 气 lùn 论 sī xiǎng 思想， yǔ qí 与其 sī xiǎng 思想 de 的 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 yàng pǐn 样品 chǔ lǐ 处理 tiáo jiàn 条件、 huà xué 化学 gān rǎo 干扰、 shì yè 试液 nián dù 粘度 yǔ 与 kòng bái 空白 róng yè 溶液 nián dù 粘度 de 的 yí zhì xìng 一致性、 bèi jǐng 背景 xī shōu 吸收 gān rǎo 干扰 jí 及 jiǎn chū 检出 xiàn 限 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品， shì yòng 适用 yú 于 hùn níng tǔ 混凝土 pò suì 破碎， jù yǒu 具有 jìn liào 进料 guī gé 规格 dà 大， chǔ lǐ néng lì 处理能力 gāo děng 高等 yōu diǎn 优点。
yuē hàn xùn 约翰逊 míng shēng 名声 xuān hè 煊赫， dāng 当 tā 他 duì 对 hàn nà 汉娜 de 的 yì jiàn 意见 biǎo shì 表示 zàn xǔ 赞许， zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 lì kè 立刻 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 wèi 位 shòu 受 rén 人 ài dài 爱戴 de 的 pī píng jiā 批评家。
xiè lā 谢啦！ ǎi 欸？ nǐ 你 shì 是 qù 去 shén hù 神户 wán 玩 ā 啊！
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jī hū 几乎 duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 gòng tōng 共通 de 的 kǒng jù 恐惧， nà 那 jiù shì 就是 duì 对 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 wǒ 我 wèi le 为了 shì fǒu 是否 dài 带 shàng yī 上一 zhī 支 hù shǒu shuāng 护手霜， huò 或 yī 一 shuāng 双 é wài 额外 de 的 wà zi 袜子 ér 而 zài xīn 在心 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的 yī fān 一番 “ jī biàn 激辩 ” ；
yuē hàn xùn 约翰逊 hái 还 tí gōng 提供 le 了 gū suàn 估算 chéng běn 成本 de 的 chéng běn 成本 míng xì biǎo 明细表， shí jì shàng 实际上 xū yào 需要 20 nián 年 de 的 wéi hù 维护 chéng běn 成本， xiàn zhí 现值 zhé jiù lǜ 折旧率 wèi 为 5% 。
běn 本 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 yán zhì 研制 kuò zhǎn 扩展 jiē kǒu 接口 shè bèi 设备， jiāng 将 diàn huà wǎng 电话网 tōng guò 通过 wú xiàn diàn tái 无线电台 yán shēn 延伸 dào 到 zhí qín 值勤 xún luó 巡逻 fēn duì 分队， shǐ 使 zhǐ huī yuán 指挥员 kě tōng 可通 guò 过 diàn huà 电话 yǔ 与 yí xiàn 一线 wài chū 外出 fēn duì 分队 zhí jiē 直接 tōng xìn 通信。
duì cǐ 对此 hěn duō 很多 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， ān mián yào 安眠药 zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 shī mián 失眠， ér 而 bù néng 不能 gēn zhì 根治， zài 再 xīn 新 de 的 yào 药 yě 也 zhǐ shì 只是 “ huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药 ” ér yǐ 而已。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 lì liang 力量 xùn liàn 训练 qì xiè 器械 shàng 上 duàn liàn 锻炼， nǐ 你 kě yǐ 可以 xún wèn 询问 shì fǒu 是否 néng 能 yǔ 与 tā 他 jiāo huàn 交换 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 qì xiè 器械， zhè 这 fú hé 符合 jiàn shēn fáng 健身房 lǐ yí 礼仪。
xiè pō dé 谢泼德 shuō 说， dà fú 大幅 shān jiǎn 删减 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 yǐ jí 以及 zhēng shōu 征收 xīn 新 shuì 税 huì 会 shǐ 使 gè 各 jīng jì tǐ 经济体 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， dǎo zhì 导致 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 huò 或 zēng zhǎng 增长 pí ruò 疲弱， bìng 并 zào chéng 造成 gèng gāo 更高 de 的 shī yè lǜ 失业率。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 kuā zàn 夸赞 wǒ de 我的 tóu fa 头发 , wǒ huì 我会 bù yǔ lǐ huì 不予理会 .
duì cǐ 对此， jiā lì 嘉莉 gēn běn 根本 bù dā lǐ 不答理。 zhè huà 这话 tài 太 ràng 让 tā 她 shāng xīn 伤心 le 了。
duì cǐ 对此， duō shù 多数 wǎng yǒu 网友 zhī chí 支持， ér 而 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 de 的 píng lùn yuán 评论员 zé 则 pī 批 qí 其 " yì zhǒng 一种 dī děng dòng wù 低等动物 bù zhī xiū chǐ 不知羞耻 de 的 xíng wéi 行为 " 。
běn 本 jiē 节 miáo shù 描述 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 yí liú 遗留 de 的 tóu zī 投资， lái 来 lián hé 联合 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的， yè wù 业务 qū dòng 驱动 de 的 shǒu duàn 手段 hé 和 zì dǐ xiàng shàng 自底向上 de 的 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tiáo mù 条目 de 的 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 xún huán 循环 biàn lì 遍历， duì yú 对于 měi gè 每个 tiáo mù 条目 shū chū 输出 biāo tí 标题， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 yīn pín 音频 tíng dùn 停顿。
yuē hàn 约翰 zhèng zài 正在 bǎ 把 tā 他 de 的 gǒu 狗 lǐng dào 领到 dǎ gǔ cháng 打谷场 zhōu wéi 周围。
yuē hàn 约翰 jué shì 爵士 céng jīng 曾经 àn shì 暗示 guò 过， tā 他 yǐ qián 以前 zāo shòu 遭受 guò 过 chuāng shāng 创伤 hé 和 cuò zhé 挫折， zhè 这 jiù 就 zhèng míng 证明 tā 她 yǒu 有 lǐ yóu 理由 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 gè 个 bú xìng 不幸 de 的 rén 人， yīn ér 因而 duì 对 tā 他 chōng mǎn 充满 le 了 jìng yì 敬意 hé 和 tóng qíng 同情。
tán qǐ 谈起 zhè běn 这本 shū 书， huì 会 ràng 让 tā 她 gèng 更 róng yì 容易 jiǎng 讲 chū 出 zì jǐ 自己 shǒu guǎ 守寡 de 的 rì zi 日子。 dāng 当 tā 她 lè yì 乐意 shí 时， hái 还 kě yǐ 可以 jiǎng jiǎng 讲讲 tā 她 de 的 9 / 11 gù shì 故事。
móu lüè 谋略 hé 和 zhī shi 知识 de 的 měi shì 美事， wǒ 我 qǐ 岂 méi yǒu 没有 xiě gěi 写给 nǐ 你 ma 吗？
duì 对 bǎn 板 bì shì 壁式 róu xìng 柔性 qiáo dūn 桥墩 wēn dù 温度 cháng 场 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn zhāng 本章 dì sān 第三 jiē 节 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 wén rén 文人 bǐ xià 笔下 wú gē 吴歌 xī qǔ 西曲 yǔ 与 wén rén 文人 yàn qíng 艳情 shī 诗 de 的 bù tóng 不同 lái 来 zhǎn shì 展示 wú gē 吴歌 xī qǔ 西曲 de 的 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 zuì chū 最初 de 的 shè jì 设计 yǐn xiàng 引向 le 了 chà lù 岔路， kāi fā rén yuán 开发人员 cháng cháng 常常 duì 对 yuán yǒu 原有 dài mǎ 代码 hè 和 chū shǐ 初始 shè jì 设计 gǎn dào 感到 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
yuē hàn 约翰 de 的 xǐ lǐ 洗礼， shì cóng 是从 tiān 天 shàng lái 上来 de 的 shì cóng 是从 rén jiān 人间 lái 来 de 的 ne 呢。
huǎng yán 谎言 lián mián bù jué 连绵不绝， yì chū 溢出 cān zhuō 餐桌， dī 滴 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， shùn zhe 顺着 kè 客 rén men 人们 de 的 xié zi 鞋子 yì zhí 一直 tǎng 淌 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， ā sī pǐ lín 阿司匹林 zào chéng 造成 shāng hài 伤害 de 的 wēi xiǎn 危险 dà yú 大于 qián zài 潜在 de 的 hǎo chu 好处。
běn piān 本篇 bào gào 报告 yī 一 lì 例 dì 第 13 duì 对 bù fen 部分 sān 三 rǎn sè tǐ 染色体 zhī 之 3 gè 个 yuè 月 dà 大 nán yīng 男婴， bìng rén 病人 zì chū 自出 shēng 生 jí 卽 bèi 被 fā xiàn 发现 yǒu 有 duō fāng 多方 miàn dī 面的 xiān tiān xìng 先天性 yì cháng 异常；
xié zhèn qì 谐振器 xíng wéi 行为 de 的 liàng zǐ 量子 tè xìng 特性 lái zì 来自 yú 于 lěi jì 累计 dú shù 读数。
duì 对 mǒu 某 liàn gāng chǎng 炼钢厂 yī zuò 一座 zhuàn lú 转炉 yǔ 与 yī 一 tái 台 lián zhù jī 连铸机 de 的 gōng yì 工艺 pǐ pèi 匹配 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ 探索。
běn piān 本篇 lùn wén 论文 tǎo lùn 讨论 liǎng hàn 两汉 yǐ hòu 以后 zhì 至 sòng míng 宋明 yǐ qián 以前 zhī 之 qì 气 lùn 论 sī xiǎng 思想， yǔ qí 与其 sī xiǎng 思想 de 的 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 yàng pǐn 样品 chǔ lǐ 处理 tiáo jiàn 条件、 huà xué 化学 gān rǎo 干扰、 shì yè 试液 nián dù 粘度 yǔ 与 kòng bái 空白 róng yè 溶液 nián dù 粘度 de 的 yí zhì xìng 一致性、 bèi jǐng 背景 xī shōu 吸收 gān rǎo 干扰 jí 及 jiǎn chū 检出 xiàn 限 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品， shì yòng 适用 yú 于 hùn níng tǔ 混凝土 pò suì 破碎， jù yǒu 具有 jìn liào 进料 guī gé 规格 dà 大， chǔ lǐ néng lì 处理能力 gāo děng 高等 yōu diǎn 优点。
yuē hàn xùn 约翰逊 míng shēng 名声 xuān hè 煊赫， dāng 当 tā 他 duì 对 hàn nà 汉娜 de 的 yì jiàn 意见 biǎo shì 表示 zàn xǔ 赞许， zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 lì kè 立刻 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 wèi 位 shòu 受 rén 人 ài dài 爱戴 de 的 pī píng jiā 批评家。
xiè lā 谢啦！ ǎi 欸？ nǐ 你 shì 是 qù 去 shén hù 神户 wán 玩 ā 啊！
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jī hū 几乎 duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 gòng tōng 共通 de 的 kǒng jù 恐惧， nà 那 jiù shì 就是 duì 对 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 wǒ 我 wèi le 为了 shì fǒu 是否 dài 带 shàng yī 上一 zhī 支 hù shǒu shuāng 护手霜， huò 或 yī 一 shuāng 双 é wài 额外 de 的 wà zi 袜子 ér 而 zài xīn 在心 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的 yī fān 一番 “ jī biàn 激辩 ” ；
yuē hàn xùn 约翰逊 hái 还 tí gōng 提供 le 了 gū suàn 估算 chéng běn 成本 de 的 chéng běn 成本 míng xì biǎo 明细表， shí jì shàng 实际上 xū yào 需要 20 nián 年 de 的 wéi hù 维护 chéng běn 成本， xiàn zhí 现值 zhé jiù lǜ 折旧率 wèi 为 5% 。
běn 本 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 yán zhì 研制 kuò zhǎn 扩展 jiē kǒu 接口 shè bèi 设备， jiāng 将 diàn huà wǎng 电话网 tōng guò 通过 wú xiàn diàn tái 无线电台 yán shēn 延伸 dào 到 zhí qín 值勤 xún luó 巡逻 fēn duì 分队， shǐ 使 zhǐ huī yuán 指挥员 kě tōng 可通 guò 过 diàn huà 电话 yǔ 与 yí xiàn 一线 wài chū 外出 fēn duì 分队 zhí jiē 直接 tōng xìn 通信。
duì cǐ 对此 hěn duō 很多 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， ān mián yào 安眠药 zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 shī mián 失眠， ér 而 bù néng 不能 gēn zhì 根治， zài 再 xīn 新 de 的 yào 药 yě 也 zhǐ shì 只是 “ huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药 ” ér yǐ 而已。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 lì liang 力量 xùn liàn 训练 qì xiè 器械 shàng 上 duàn liàn 锻炼， nǐ 你 kě yǐ 可以 xún wèn 询问 shì fǒu 是否 néng 能 yǔ 与 tā 他 jiāo huàn 交换 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 qì xiè 器械， zhè 这 fú hé 符合 jiàn shēn fáng 健身房 lǐ yí 礼仪。
xiè pō dé 谢泼德 shuō 说， dà fú 大幅 shān jiǎn 删减 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 yǐ jí 以及 zhēng shōu 征收 xīn 新 shuì 税 huì 会 shǐ 使 gè 各 jīng jì tǐ 经济体 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， dǎo zhì 导致 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 huò 或 zēng zhǎng 增长 pí ruò 疲弱， bìng 并 zào chéng 造成 gèng gāo 更高 de 的 shī yè lǜ 失业率。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 kuā zàn 夸赞 wǒ de 我的 tóu fa 头发 , wǒ huì 我会 bù yǔ lǐ huì 不予理会 .
duì cǐ 对此， jiā lì 嘉莉 gēn běn 根本 bù dā lǐ 不答理。 zhè huà 这话 tài 太 ràng 让 tā 她 shāng xīn 伤心 le 了。
duì cǐ 对此， duō shù 多数 wǎng yǒu 网友 zhī chí 支持， ér 而 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 de 的 píng lùn yuán 评论员 zé 则 pī 批 qí 其 " yì zhǒng 一种 dī děng dòng wù 低等动物 bù zhī xiū chǐ 不知羞耻 de 的 xíng wéi 行为 " 。
běn 本 jiē 节 miáo shù 描述 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 yí liú 遗留 de 的 tóu zī 投资， lái 来 lián hé 联合 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的， yè wù 业务 qū dòng 驱动 de 的 shǒu duàn 手段 hé 和 zì dǐ xiàng shàng 自底向上 de 的 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子