ประโยคภาษาจีน- 如果有一个新添加的磁盘拥有比根文件系统磁盘更低的则需要把根文件系统磁盘置于前一个插槽中中文句子 (336902) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 tiān jiā 添加 de 的 cí pán 磁盘 yōng yǒu 拥有 bǐ gēn 比根 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 cí pán 磁盘 gèng 更 dī 低 de 的 ID ， zé 则 xū yào 需要 bǎ 把 gēn 根 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 cí pán 磁盘 zhì yú 置于 qián 前 yí gè 一个 chā cáo 插槽 zhōng 中。
If there is a new added disk with a lower ID than your root file system disk, you need to put your root file system disk in a slot before it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 dǔ 笃 shū jī 枢机： rú guǒ 如果 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 jī běn 基本 de 的 dào dé 道德 quán lì 权利 xiàng bèi 相悖， nà shi 那是 bù gōng zhèng 不公正 de 的， xiāng fǎn 相反， tā men 他们 jiāng 将 bù gōng zhèng 不公正 hé fǎ huà 合法化。
běn piān 本篇 wèi 为 zuò zhě 作者 men 们 yú yī jiǔ 于一九 bā sān 八三 dào 到 bā wǔ 八五 nián jiān 年间 zài 在 tái běi 台北 shì lì 市立 hé dī 河堤 guó xiǎo 国小 suǒ 所 zuò 做 zhī 之 xué xí 学习 zhàng ài 障碍 ér tóng 儿童 gǎn jué 感觉 zhěng hé 整合 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 yán jiū 研究 zhī 之 zhuī 追 xǐ 蹝 yán jiū 研究。
běn piān 本篇 tí chū 提出 yī 一 wèi 位 shuāng cè 双侧 xìng 性 chún è liè 唇颚裂 de 的 bìng rén 病人， zài 在 chún liè 唇裂 hé 和 è liè 颚裂 de 的 bù 部 fèn 份 jūn 均 jiē shòu 接受 guò 过 xiū fù shǒu shù 修复手术。
yuē hàn 约翰 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 fǎ lì 法利 sài 赛 rén hé 人和 sā dū gāi rén 撒都该人， yě 也 lái 来 shòu xǐ 受洗， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， dú shé 毒蛇 de 的 zhǒng lèi 种类， shéi 谁 zhǐ shì 指示 nǐ men 你们 táo bì 逃避 jiāng lái 将来 de 的 fèn nù 忿怒 ne 呢。
xié hé 谐和 yīn 音（ zì yīn 字音） dài yǒu 带有 yí gè 一个 gù yǒu 固有 de 的 yuán yīn 元音， kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 dú yīn 读音 fú hào 符号 lái 来 gǎi biàn 改变 fā yīn 发音 huò zhě 或者 shì 是 tíng zhǐ 停止 fā yīn 发音。
yàn 谚 yún 云； tóng 同 bìng zhě 病者 cháng xiàng lián 常相怜。 nà xiē 那些 lǎo 老 jūn fá 军阀 cháng qī 长期 bèi 被 jiǎng 蒋 bō duó 剥夺 le 了 quán lì 权力， xiàn zài 现在 guó mín dǎng 国民党 nèi 内 xīn 新 de 的 shī yì 失意 zhèng kè 政客 zì rán 自然 jiù 就 chéng le 成了 tā men de 他们的 tóng lù rén 同路人。
duì 对 mǒu xiē 某些 shén huà 神话， tā men 它们 huì 会 yǒu diǎn 有点 xiào guǒ 效果， xiàng 像 shì jiè 世界 de 的 chuàng zào 创造 lái zì 来自 hùn dùn 混沌。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 lìng 令 zhè wèi 这位 è dú 恶毒 de 的 dú cái zhě 独裁者 zēng è 憎恶， nà 那 jiù shì 就是 wú shì 无视。
běn piān 本篇 lùn wén 论文 tǎo lùn 讨论 liǎng hàn 两汉 yǐ hòu 以后 zhì 至 sòng míng 宋明 yǐ qián 以前 zhī 之 qì 气 lùn 论 sī xiǎng 思想， yǔ qí 与其 sī xiǎng 思想 de 的 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响。
yuē hàn 约翰 guò shì 过世 de shí hòu 的时候， yàn shī guān 验尸官 ná zǒu 拿走 le 了 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 yī wù 衣物。
yàn yǔ 谚语 shì 是 jiǎn liàn 简练、 fù rú jiē zhī 妇孺皆知， jiē shì 揭示 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理 huò 或 xìn niàn 信念 de 的 sú yǔ 俗语。
běn 本 xì liè 系列 zài 再 suì 碎 jī 机 yě 也 kě 可 zuò wéi 作为 rán 燃 cái 材 guō lú 锅炉 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 bèi liào 备料 shè bèi 设备 zhǔ jī 主机。
yuē hàn xùn 约翰逊 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 bèi 被 fā xiàn 发现 shì 是 yīn wèi 因为 yào jiǎn 药检 xīn jì shù 新技术 tí gāo 提高 le 了 jiǎn cè 检测 néng lì 能力。
duì 对 mián zhēn zhī 棉针织 bù 布 huó xìng rǎn liào 活性染料 rǎn 染 de 地 sè 色、 tú liào 涂料 bá rǎn 拔染 de 的 yìn huā 印花 gōng yì 工艺， gěi chū 给出 le 了 bá 拔 bái jiāng 白浆 chǔ fāng 处方 yǐ jí 以及 pèi zhì 配制 cāo zuò 操作；
běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu xù 后续 wén zhāng 文章 jiāng 将 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 IBM chǎn pǐn 产品 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 xún xù jiàn jìn 循序渐进 shuō míng 说明， bìng 并 duì 对 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 lìng pái 令牌 tí gōng 提供 jìn yí bù 进一步 de 的 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 ér 而 kuài jié 快捷 de 的 fāng fǎ 方法 néng 能 bì miǎn 避免 tā men 他们 wèi le 为了 bèi 被 X guāng jī 光机 sǎo miáo 扫描 ér 而 bù dé bù 不得不 tuō diào 脱掉 suǒ yǒu 所有 de 的 jīn shǔ 金属 wù pǐn 物品， wài tào 外套， yāo dài 腰带 hé 和 xié zi 鞋子 ér 而 dài lái 带来 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 má fan 麻烦 huì 会 zěn yàng 怎样？
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， wǒ men 我们 sì hū 似乎 cóng 从 guò qù 过去 zhè xiē 这些 chén tòng 沉痛 de 的 jiào xun 教训 zhōng 中 xī qǔ 吸取 le 了 jīng yàn 经验。
rú guǒ 如果 yǒu xiē rén 有些人 hěn 很 lěng dàn 冷淡， nà 那 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 fēi cháng 非常 hài xiū 害羞， méi yǒu 没有 ān quán gǎn 安全感。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， zhè 这 hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了， zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhī qián 之前， gèng wéi 更为 qīng biàn 轻便 de 的 wēi jīng 微晶 qiú 球 qǔ ér dài zhī 取而代之， tā men 它们 yóu 由 niǎn suì 碾碎 de 的 mǔ niú 母牛 jìng gǔ 胫骨 zhì chéng 制成。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 lì yòng 利用 ān quán 安全 jī zhì 机制 de 的 mǒu xiē 某些 wèi zhī 未知 de 的 xiàn zhì 限制 pò jiě 破解 le 了 tā 它， nà me 那么 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
xiè ěr dùn 谢尔顿： míng zhì 明智 de 的 cái duó 裁夺， tīng 听 zhe 着， Àì mǐ 艾米。
duì cǐ 对此 wǒ 我 fēi cháng 非常 qiàn 歉 zè 仄（ yí hàn 遗憾）。
běn 本 wǎng luò 网络 zhōng guó 中国 qū yù 区域 xié tiáo rén 协调人 jiǎ hè péng 贾鹤鹏 jìn xíng 进行 le 了 bǔ chōng 补充 bào dào 报道。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zuò zài 坐在 dì 第 yì pái 一排， yì bān lái shuō 一般来说 dāng 当 bié ren 别人 jìn rù 进入 jiào shì 教室， huì 会 kàn dào 看到 tā men 他们。
duì cǐ 对此， jiā ná dà duō lún duō dà xué 加拿大多伦多大学 de 的 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · Āī ěr 埃尔 - suǒ 索 hǎi mǐ 海米（ AhmedEl-Sohemy ） shì 是 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 fù zé rén 负责人， tā 他 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 shǔ jū zī liào 数据资料 xiǎn shì 显示， kā fēi yīn 咖啡因 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 dòu liú 逗留 de 的 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， nà me 那么 tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi hài 危害 yě 也 jiù 就 yuè 越 dà 大。 ”
xiè xie 谢谢 5 yuè 月 5 yuè rì 月日 lái hán 来函 chá xún 查询 guān yú 关于 yū 纡 chóu 绸 zhào yī 罩衣 de 的 shì yí 事宜。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 rú hé 如何 xì zhì rù wēi 细致入微 de 地 zhào liào 照料 zhè ge 这个 wán jù 玩具 wá wa 娃娃， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 jí shǐ 即使 fā xiào 发笑， yě 也 yí dìng 一定 huì 会 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动。
duì cǐ 对此， wén tiān xiáng 文天祥 nèi xīn 内心 suī 虽 yǒu 有 máo dùn 矛盾 hé 和 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 yǔ yǐ 予以 mò xǔ 默许。
běn háng 本行 jí rì 即日 zài 在 dà bǎn shì 大阪市 kāi shè 开设 yī 一 fēn gōng sī 分公司 , bìng 并 wěi rèn 委任 T. xiān sheng 先生 wèi 为 jīng lǐ 经理。
jì 纪 jiào shòu 教授： zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， shǐ yòng 使用 zuì duō 最多 de 的 yào wù 药物 shì 是 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍， qí cì 其次 shì 是 huáng 磺 niào 脲 lèi 类 yào wù 药物。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 dǔ 笃 shū jī 枢机： rú guǒ 如果 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 jī běn 基本 de 的 dào dé 道德 quán lì 权利 xiàng bèi 相悖， nà shi 那是 bù gōng zhèng 不公正 de 的， xiāng fǎn 相反， tā men 他们 jiāng 将 bù gōng zhèng 不公正 hé fǎ huà 合法化。
běn piān 本篇 wèi 为 zuò zhě 作者 men 们 yú yī jiǔ 于一九 bā sān 八三 dào 到 bā wǔ 八五 nián jiān 年间 zài 在 tái běi 台北 shì lì 市立 hé dī 河堤 guó xiǎo 国小 suǒ 所 zuò 做 zhī 之 xué xí 学习 zhàng ài 障碍 ér tóng 儿童 gǎn jué 感觉 zhěng hé 整合 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 yán jiū 研究 zhī 之 zhuī 追 xǐ 蹝 yán jiū 研究。
běn piān 本篇 tí chū 提出 yī 一 wèi 位 shuāng cè 双侧 xìng 性 chún è liè 唇颚裂 de 的 bìng rén 病人， zài 在 chún liè 唇裂 hé 和 è liè 颚裂 de 的 bù 部 fèn 份 jūn 均 jiē shòu 接受 guò 过 xiū fù shǒu shù 修复手术。
yuē hàn 约翰 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 fǎ lì 法利 sài 赛 rén hé 人和 sā dū gāi rén 撒都该人， yě 也 lái 来 shòu xǐ 受洗， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， dú shé 毒蛇 de 的 zhǒng lèi 种类， shéi 谁 zhǐ shì 指示 nǐ men 你们 táo bì 逃避 jiāng lái 将来 de 的 fèn nù 忿怒 ne 呢。
xié hé 谐和 yīn 音（ zì yīn 字音） dài yǒu 带有 yí gè 一个 gù yǒu 固有 de 的 yuán yīn 元音， kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 dú yīn 读音 fú hào 符号 lái 来 gǎi biàn 改变 fā yīn 发音 huò zhě 或者 shì 是 tíng zhǐ 停止 fā yīn 发音。
yàn 谚 yún 云； tóng 同 bìng zhě 病者 cháng xiàng lián 常相怜。 nà xiē 那些 lǎo 老 jūn fá 军阀 cháng qī 长期 bèi 被 jiǎng 蒋 bō duó 剥夺 le 了 quán lì 权力， xiàn zài 现在 guó mín dǎng 国民党 nèi 内 xīn 新 de 的 shī yì 失意 zhèng kè 政客 zì rán 自然 jiù 就 chéng le 成了 tā men de 他们的 tóng lù rén 同路人。
duì 对 mǒu xiē 某些 shén huà 神话， tā men 它们 huì 会 yǒu diǎn 有点 xiào guǒ 效果， xiàng 像 shì jiè 世界 de 的 chuàng zào 创造 lái zì 来自 hùn dùn 混沌。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 lìng 令 zhè wèi 这位 è dú 恶毒 de 的 dú cái zhě 独裁者 zēng è 憎恶， nà 那 jiù shì 就是 wú shì 无视。
běn piān 本篇 lùn wén 论文 tǎo lùn 讨论 liǎng hàn 两汉 yǐ hòu 以后 zhì 至 sòng míng 宋明 yǐ qián 以前 zhī 之 qì 气 lùn 论 sī xiǎng 思想， yǔ qí 与其 sī xiǎng 思想 de 的 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响。
yuē hàn 约翰 guò shì 过世 de shí hòu 的时候， yàn shī guān 验尸官 ná zǒu 拿走 le 了 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 yī wù 衣物。
yàn yǔ 谚语 shì 是 jiǎn liàn 简练、 fù rú jiē zhī 妇孺皆知， jiē shì 揭示 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理 huò 或 xìn niàn 信念 de 的 sú yǔ 俗语。
běn 本 xì liè 系列 zài 再 suì 碎 jī 机 yě 也 kě 可 zuò wéi 作为 rán 燃 cái 材 guō lú 锅炉 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 bèi liào 备料 shè bèi 设备 zhǔ jī 主机。
yuē hàn xùn 约翰逊 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 bèi 被 fā xiàn 发现 shì 是 yīn wèi 因为 yào jiǎn 药检 xīn jì shù 新技术 tí gāo 提高 le 了 jiǎn cè 检测 néng lì 能力。
duì 对 mián zhēn zhī 棉针织 bù 布 huó xìng rǎn liào 活性染料 rǎn 染 de 地 sè 色、 tú liào 涂料 bá rǎn 拔染 de 的 yìn huā 印花 gōng yì 工艺， gěi chū 给出 le 了 bá 拔 bái jiāng 白浆 chǔ fāng 处方 yǐ jí 以及 pèi zhì 配制 cāo zuò 操作；
běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu xù 后续 wén zhāng 文章 jiāng 将 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 IBM chǎn pǐn 产品 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 xún xù jiàn jìn 循序渐进 shuō míng 说明， bìng 并 duì 对 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 lìng pái 令牌 tí gōng 提供 jìn yí bù 进一步 de 的 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 ér 而 kuài jié 快捷 de 的 fāng fǎ 方法 néng 能 bì miǎn 避免 tā men 他们 wèi le 为了 bèi 被 X guāng jī 光机 sǎo miáo 扫描 ér 而 bù dé bù 不得不 tuō diào 脱掉 suǒ yǒu 所有 de 的 jīn shǔ 金属 wù pǐn 物品， wài tào 外套， yāo dài 腰带 hé 和 xié zi 鞋子 ér 而 dài lái 带来 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 má fan 麻烦 huì 会 zěn yàng 怎样？
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， wǒ men 我们 sì hū 似乎 cóng 从 guò qù 过去 zhè xiē 这些 chén tòng 沉痛 de 的 jiào xun 教训 zhōng 中 xī qǔ 吸取 le 了 jīng yàn 经验。
rú guǒ 如果 yǒu xiē rén 有些人 hěn 很 lěng dàn 冷淡， nà 那 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 fēi cháng 非常 hài xiū 害羞， méi yǒu 没有 ān quán gǎn 安全感。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， zhè 这 hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了， zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhī qián 之前， gèng wéi 更为 qīng biàn 轻便 de 的 wēi jīng 微晶 qiú 球 qǔ ér dài zhī 取而代之， tā men 它们 yóu 由 niǎn suì 碾碎 de 的 mǔ niú 母牛 jìng gǔ 胫骨 zhì chéng 制成。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 lì yòng 利用 ān quán 安全 jī zhì 机制 de 的 mǒu xiē 某些 wèi zhī 未知 de 的 xiàn zhì 限制 pò jiě 破解 le 了 tā 它， nà me 那么 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
xiè ěr dùn 谢尔顿： míng zhì 明智 de 的 cái duó 裁夺， tīng 听 zhe 着， Àì mǐ 艾米。
duì cǐ 对此 wǒ 我 fēi cháng 非常 qiàn 歉 zè 仄（ yí hàn 遗憾）。
běn 本 wǎng luò 网络 zhōng guó 中国 qū yù 区域 xié tiáo rén 协调人 jiǎ hè péng 贾鹤鹏 jìn xíng 进行 le 了 bǔ chōng 补充 bào dào 报道。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zuò zài 坐在 dì 第 yì pái 一排， yì bān lái shuō 一般来说 dāng 当 bié ren 别人 jìn rù 进入 jiào shì 教室， huì 会 kàn dào 看到 tā men 他们。
duì cǐ 对此， jiā ná dà duō lún duō dà xué 加拿大多伦多大学 de 的 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · Āī ěr 埃尔 - suǒ 索 hǎi mǐ 海米（ AhmedEl-Sohemy ） shì 是 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 fù zé rén 负责人， tā 他 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 shǔ jū zī liào 数据资料 xiǎn shì 显示， kā fēi yīn 咖啡因 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 dòu liú 逗留 de 的 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， nà me 那么 tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi hài 危害 yě 也 jiù 就 yuè 越 dà 大。 ”
xiè xie 谢谢 5 yuè 月 5 yuè rì 月日 lái hán 来函 chá xún 查询 guān yú 关于 yū 纡 chóu 绸 zhào yī 罩衣 de 的 shì yí 事宜。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 rú hé 如何 xì zhì rù wēi 细致入微 de 地 zhào liào 照料 zhè ge 这个 wán jù 玩具 wá wa 娃娃， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 jí shǐ 即使 fā xiào 发笑， yě 也 yí dìng 一定 huì 会 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动。
duì cǐ 对此， wén tiān xiáng 文天祥 nèi xīn 内心 suī 虽 yǒu 有 máo dùn 矛盾 hé 和 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 yǔ yǐ 予以 mò xǔ 默许。
běn háng 本行 jí rì 即日 zài 在 dà bǎn shì 大阪市 kāi shè 开设 yī 一 fēn gōng sī 分公司 , bìng 并 wěi rèn 委任 T. xiān sheng 先生 wèi 为 jīng lǐ 经理。
jì 纪 jiào shòu 教授： zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， shǐ yòng 使用 zuì duō 最多 de 的 yào wù 药物 shì 是 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍， qí cì 其次 shì 是 huáng 磺 niào 脲 lèi 类 yào wù 药物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子