ประโยคภาษาจีน- 如果用户在下拉框中选择一个大于天的保持期将向用户显示一个附加的对话框要求用户选择批准人参见图中文句子 (343656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 yòng hù 用户 zài 在 xià lā 下拉 kuàng 框 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 dà yú 大于 60 tiān 天 de 的 bǎo chí 保持 qī 期， jiāng 将 xiàng 向 yòng hù 用户 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 fù jiā 附加 de 的 duì huà kuàng 对话框， yāo qiú 要求 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 pī zhǔn 批准 rén 人（ cān jiàn 参见 tú 图 7 ）。
If the user selects a retention period longer than 60 days in the drop-down, an additional field will be displayed for the user to select an approver (see figure 7).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yòng hù 用户 xiǎng 想 xuǎn zé 选择 zhè xiē 这些 fàn wéi 范围 zhòng dì 中的 yí gè 一个， nà me 那么 xià yì ge 下一个 xiǎn shì 显示 jiāng 将 xiǎn shì 显示 yuè fèn 月份 hé 和 mǒu gè 某个 yuè 月 nèi 内 de 的 rì qī 日期 fàn wéi 范围。
jī jià 机架 zhǔ yào 主要 yóu 由 shàng 上 miàn bǎn 面板、 gé bǎn 隔板、 cè bǎn 侧板、 dǐ bǎn 底板、 shuāng 双 sān jiǎo bǎn 三角板、 dǎo 导 huá bǎn 滑板 hé 和 zhōng jiān 中间 bì bǎn 壁板 děng 等 hàn jiē 焊接 ér 而 chéng 成。
jī xiè 机械 shàng shēng qì 上升器 yòng yú 用于 shǒu chí 手持 shàng shēng 上升 xiū 修 yǒu 有 lù shéng 路绳 de 的 dǒu bì 陡壁， dàn 但 bú shì hé 不适合 dài tì 代替 zhè lǐ 这里 suǒ 所 shì 示 de 的 pǔ lǔ shì 普鲁士 jié 结。 yīn wèi 因为 shàng shēng qì 上升器 fēng lì 锋利 de 的 jiān 尖 chǐ 齿 zài 在 zhuì luò 坠落 de shí hòu 的时候 huì 会 sǔn huài 损坏 shéng zi 绳子。
jī xiè chǎng 机械厂：（ chōng chuáng 冲床、 gāo zhōu bō 高周波、 chāo shēng bō 超声波、 sī yìn jī 丝印机、 yí yìn jī 移印机 děng 等 jī xiè pèi jiàn 机械配件。
zǔ duì 组队 lún 轮 chōu zhòng 抽中， tóng duì 同队 pái 牌 shǒu 手 bù 不 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 chōu 抽 dào 到 de 的 pái 牌。
duì 对 jìn nián lái 近年来 xiào gǎn 孝感 diàn wǎng 电网 de 的 léi jī 雷击 gù zhàng 故障 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析， tóng shí 同时 jiè shào 介绍 léi diàn 雷电 gù zhàng 故障 de 的 fáng fàn 防范 cuò shī 措施。
fù hè 负荷 zēng dà 增大， róng 熔 fū 敷 jīn shǔ 金属 shì yàng 试样 de 的 mó sǔn 磨损 yě 也 chéng 呈 zēng jiā 增加 qū shì 趋势。
rú guǒ 如果 yòng hù 用户 yāo qiú 要求 ruǎn jiàn 软件 zuò 做 yì xiē 一些 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì qing 事情， ruǎn jiàn 软件 yīng gāi 应该 jiāng 将 tā 它 ” lǐ jiě 理解 “ wèi 为 duì 对 yòng hù 用户 xué xí 学习 de 的 jī huì 机会， bìng 并 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǒu 有 mù dì 目的 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
jī xiè shī 机械师 bǎ 把 ěr duo 耳朵 jǐn tiē 紧贴 zài 在 yí qì 仪器 shàng 上 xiǎng 想 tīng 听 chū 出 hé 和 zhǎo chū 找出 fǎn cháng 反常 de 的 shēng yīn 声音 chū zì 出自 hé chù 何处。
xì chù 细处 lái kàn 来看， gèng 更 xiǎo de 小的 huà bǐ 画笔 bǐ chù 笔触 yě 也 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 xiào guǒ 效果。
duì 对 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， bìng 并 jiàn yì 建议 duì 对 fú qīng 福清 wān 湾 shēn shuǐ gǎng 深水港 zhǐ 址 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 liǎng 两 xiàng 项 qián qī 前期 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 yòng 用 zhēn cì 针刺 huó jiǎn 活检 dài tì 代替 shǒu shù 手术 měi nián 每年 hái 还 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 yì wàn 亿万 měi yuán 美元。
jī xiè 机械 dìng dān 订单 wēi shēng 微升 0.1% , diàn nǎo 电脑 huò 和 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品、 zī běn 资本 cái 财、 diàn zǐ shè bèi 电子设备 huò 和 jiā diàn 家电 dìng dān 订单 qiáng jìng 强劲 shàng shēng 上升 .
duì 对 zhè ge 这个 tú biǎo 图表 lìng 另 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的（ huò xǔ 或许 yǒu diǎn 有点 fēi cháng guī 非常规） fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 shì cóng 是从 zòng zuò biāo 纵坐标 lái kàn 来看。
rú guǒ 如果 diàn zǐ 电子 měi cì 每次 shè chū 射出 yī 一 lì 粒， wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 xiāng tóng 相同 tú yàng 图样。
duì 对 zhè xiē ge 这些个 xiàng mù 项目 de 的 zǔ dǎng 阻挡 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 chāi tái 拆台。
xì xì 细细 yán dú 研读 zhè xiē 这些 lùn shù 论述， zé 则 bù nán 不难 fā xiàn 发现 gè zhǒng 各种 rèn shi 认识 jiān 间 de 的 fēn qí 分歧 gēn 根 yuán yú 源于 duì 对 kǒng zǐ 孔子 “ tīng sòng 听讼 ” jù 句 de 的 bù tóng 不同 rèn shi 认识 yǔ 与 lǐ jiě 理解。
fù zé 负责 wài xīng rén 外星人 qiān yí 迁移 gōng zuò 工作 de 的 shì 是 yí gè 一个 míng jiào 名叫 MNU de 的 zǔ zhī 组织， zhè shì 这是 yí gè 一个 lěng kù wú qíng 冷酷无情、 wéi lì shì tú 惟利是图 qiě 且 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 sī yíng 私营 chéng bāo 承包 jī gòu 机构。
xì bāo xué 细胞学 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zá zhǒng 杂种 pēi 胚 jiē duàn 阶段 pēi 胚 huò 或 pēi zhū 胚珠 de 的 bài 败 yù 育 shì 是 lěng shān 冷杉 zhòng 种 jiān 间 zá jiāo 杂交 bù chéng gōng 不成功 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
fù zé 负责 shěn hé 审核 kù fáng 库房 shēn gòu 申购 jì huà 计划， kòng zhì 控制 kù cún liáng 库存量， fáng fàn 防范 bì bèi 必备 wù zī 物资 de 的 duàn dàng 断档 hé 和 jī yā 积压 làng fèi 浪费， fù zé 负责 shěn hé 审核 gòu huò 购货 fā piào 发票、 sòng huò 送货 dān 单、 bào jià 报价 huò 或 dìng gòu 订购 dān 单。
xì bāo 细胞 de 的 zēng zhí 增殖 jiǎn shǎo 减少 hé 和 diāo wáng 凋亡 zēng jiā 增加 gòng tóng 共同 cān yù 参与 qù shì 去势 dà shǔ 大鼠 qián liè xiàn 前列腺 de 的 wěi suō 萎缩。
duì 对 zhè xiē 这些 tuō 脱 zì 字 kǎo 考 bǔ 补， cuò 错 bǔ 补 de 的 jiū 纠 é 讹， shì wén 释文 bú dàng 不当 chù 处 bǔ 补 shì 释， bù jǐn 不仅 shí fēn 十分 bì yào 必要， duì yú 对于 qí 其 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究 yě 也 yǒu suǒ 有所 bì yì 裨益。
xì jié 细节 yuán sù 元素 duō 多 wèi 为 pán kòu 盘扣、 gǔn biān 滚边 shè jì 设计 děng 等。
duì 对 zhè fèn 这份 bào gào 报告， fù shì kāng 富士康 shàng wèi 尚未 yòng diàn 用电 huà 话 huò 或 chuán zhēn 传真 huí fù 回复， zhǐ 只 gào su 告诉 zhōng guó 中国 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 bú rì 不日 jiāng huì 将会 huí yìng 回应。
shā 杀 jīng 精 jì 剂 kě yǐ 可以 wú chù 无处 fāng shǐ 方使 yòng 用， bìng qiě 并且 yǒu 有 duō zhǒng 多种 xíng tài 形态， bāo kuò 包括 rǔ 乳 shuāng 霜， níng jiāo 凝胶， pào mò 泡沫， bó mó 薄膜， shuān jì 栓剂 hé 和 yào piàn 药片。
fù zé 负责 jī guān 机关 wén diàn 文电、 huì wù 会务、 jī yào 机要、 dàng àn 档案 huó 和 ān quán 安全 bǎo mì 保密、 xìn fǎng gōng zuò 信访工作；
duì 对 zhè zhǒng 这种 wāi fēng 歪风 rěn qì tūn shēng 忍气吞声， zhī 只 huì 会 gǔ lì 鼓励 gèng duō 更多 de 的 wāi fēng 歪风。
xì 细 lín 鳞 gù 鲴 shòu jīng luǎn 受精卵 shì hé 适合 de 的 fū huà 孵化 fāng fǎ 方法 wèi 为 tuō 脱 zhān 粘 hòu 后 zài 在 fū huà 孵化 cáo 槽 zhōng 中 jìn xíng 进行 liú shuǐ 流水 fū huà 孵化。
zhī nǚ 织女 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 cōng ming 聪明、 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 xiān nǚ 仙女， ér 而 fán jiān 凡间 nǚ zǐ 女子 dū huì 都会 zài 在 zhè shí 这时 qí qiú 祈求 xiān nǚ 仙女 cì yǔ 赐予 tā men 她们 zhì huì 智慧 huò 和 qiǎo 巧 yì 艺， yě 也 qī pàn 期盼 néng 能 jǐ yǔ 给予 tā men 她们 xìng fú 幸福 de 的 yīn yuán 姻缘。
zá wù 杂物 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 yìng lǐng 硬领 hé 和 lǐng dài 领带， fǎng fú 仿佛 gāng 刚 cóng 从 shēn shang 身上 qǔ 取 xià lai 下来 shì de 似的， bǎ 把 tā men 它们 ná qǐ 拿起 lái shí 来时， zài 在 tái miàn 台面 shàng 上 duī jī 堆积 de 的 chén āi 尘埃 zhōng 中 liú xià 留下 dàn dàn 淡淡 de 的 yuè yá 月牙 hén 痕。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yòng hù 用户 xiǎng 想 xuǎn zé 选择 zhè xiē 这些 fàn wéi 范围 zhòng dì 中的 yí gè 一个， nà me 那么 xià yì ge 下一个 xiǎn shì 显示 jiāng 将 xiǎn shì 显示 yuè fèn 月份 hé 和 mǒu gè 某个 yuè 月 nèi 内 de 的 rì qī 日期 fàn wéi 范围。
jī jià 机架 zhǔ yào 主要 yóu 由 shàng 上 miàn bǎn 面板、 gé bǎn 隔板、 cè bǎn 侧板、 dǐ bǎn 底板、 shuāng 双 sān jiǎo bǎn 三角板、 dǎo 导 huá bǎn 滑板 hé 和 zhōng jiān 中间 bì bǎn 壁板 děng 等 hàn jiē 焊接 ér 而 chéng 成。
jī xiè 机械 shàng shēng qì 上升器 yòng yú 用于 shǒu chí 手持 shàng shēng 上升 xiū 修 yǒu 有 lù shéng 路绳 de 的 dǒu bì 陡壁， dàn 但 bú shì hé 不适合 dài tì 代替 zhè lǐ 这里 suǒ 所 shì 示 de 的 pǔ lǔ shì 普鲁士 jié 结。 yīn wèi 因为 shàng shēng qì 上升器 fēng lì 锋利 de 的 jiān 尖 chǐ 齿 zài 在 zhuì luò 坠落 de shí hòu 的时候 huì 会 sǔn huài 损坏 shéng zi 绳子。
jī xiè chǎng 机械厂：（ chōng chuáng 冲床、 gāo zhōu bō 高周波、 chāo shēng bō 超声波、 sī yìn jī 丝印机、 yí yìn jī 移印机 děng 等 jī xiè pèi jiàn 机械配件。
zǔ duì 组队 lún 轮 chōu zhòng 抽中， tóng duì 同队 pái 牌 shǒu 手 bù 不 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 chōu 抽 dào 到 de 的 pái 牌。
duì 对 jìn nián lái 近年来 xiào gǎn 孝感 diàn wǎng 电网 de 的 léi jī 雷击 gù zhàng 故障 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析， tóng shí 同时 jiè shào 介绍 léi diàn 雷电 gù zhàng 故障 de 的 fáng fàn 防范 cuò shī 措施。
fù hè 负荷 zēng dà 增大， róng 熔 fū 敷 jīn shǔ 金属 shì yàng 试样 de 的 mó sǔn 磨损 yě 也 chéng 呈 zēng jiā 增加 qū shì 趋势。
rú guǒ 如果 yòng hù 用户 yāo qiú 要求 ruǎn jiàn 软件 zuò 做 yì xiē 一些 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì qing 事情， ruǎn jiàn 软件 yīng gāi 应该 jiāng 将 tā 它 ” lǐ jiě 理解 “ wèi 为 duì 对 yòng hù 用户 xué xí 学习 de 的 jī huì 机会， bìng 并 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǒu 有 mù dì 目的 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
jī xiè shī 机械师 bǎ 把 ěr duo 耳朵 jǐn tiē 紧贴 zài 在 yí qì 仪器 shàng 上 xiǎng 想 tīng 听 chū 出 hé 和 zhǎo chū 找出 fǎn cháng 反常 de 的 shēng yīn 声音 chū zì 出自 hé chù 何处。
xì chù 细处 lái kàn 来看， gèng 更 xiǎo de 小的 huà bǐ 画笔 bǐ chù 笔触 yě 也 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 xiào guǒ 效果。
duì 对 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， bìng 并 jiàn yì 建议 duì 对 fú qīng 福清 wān 湾 shēn shuǐ gǎng 深水港 zhǐ 址 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 liǎng 两 xiàng 项 qián qī 前期 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 yòng 用 zhēn cì 针刺 huó jiǎn 活检 dài tì 代替 shǒu shù 手术 měi nián 每年 hái 还 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 yì wàn 亿万 měi yuán 美元。
jī xiè 机械 dìng dān 订单 wēi shēng 微升 0.1% , diàn nǎo 电脑 huò 和 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品、 zī běn 资本 cái 财、 diàn zǐ shè bèi 电子设备 huò 和 jiā diàn 家电 dìng dān 订单 qiáng jìng 强劲 shàng shēng 上升 .
duì 对 zhè ge 这个 tú biǎo 图表 lìng 另 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的（ huò xǔ 或许 yǒu diǎn 有点 fēi cháng guī 非常规） fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 shì cóng 是从 zòng zuò biāo 纵坐标 lái kàn 来看。
rú guǒ 如果 diàn zǐ 电子 měi cì 每次 shè chū 射出 yī 一 lì 粒， wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 xiāng tóng 相同 tú yàng 图样。
duì 对 zhè xiē ge 这些个 xiàng mù 项目 de 的 zǔ dǎng 阻挡 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 chāi tái 拆台。
xì xì 细细 yán dú 研读 zhè xiē 这些 lùn shù 论述， zé 则 bù nán 不难 fā xiàn 发现 gè zhǒng 各种 rèn shi 认识 jiān 间 de 的 fēn qí 分歧 gēn 根 yuán yú 源于 duì 对 kǒng zǐ 孔子 “ tīng sòng 听讼 ” jù 句 de 的 bù tóng 不同 rèn shi 认识 yǔ 与 lǐ jiě 理解。
fù zé 负责 wài xīng rén 外星人 qiān yí 迁移 gōng zuò 工作 de 的 shì 是 yí gè 一个 míng jiào 名叫 MNU de 的 zǔ zhī 组织， zhè shì 这是 yí gè 一个 lěng kù wú qíng 冷酷无情、 wéi lì shì tú 惟利是图 qiě 且 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 sī yíng 私营 chéng bāo 承包 jī gòu 机构。
xì bāo xué 细胞学 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zá zhǒng 杂种 pēi 胚 jiē duàn 阶段 pēi 胚 huò 或 pēi zhū 胚珠 de 的 bài 败 yù 育 shì 是 lěng shān 冷杉 zhòng 种 jiān 间 zá jiāo 杂交 bù chéng gōng 不成功 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
fù zé 负责 shěn hé 审核 kù fáng 库房 shēn gòu 申购 jì huà 计划， kòng zhì 控制 kù cún liáng 库存量， fáng fàn 防范 bì bèi 必备 wù zī 物资 de 的 duàn dàng 断档 hé 和 jī yā 积压 làng fèi 浪费， fù zé 负责 shěn hé 审核 gòu huò 购货 fā piào 发票、 sòng huò 送货 dān 单、 bào jià 报价 huò 或 dìng gòu 订购 dān 单。
xì bāo 细胞 de 的 zēng zhí 增殖 jiǎn shǎo 减少 hé 和 diāo wáng 凋亡 zēng jiā 增加 gòng tóng 共同 cān yù 参与 qù shì 去势 dà shǔ 大鼠 qián liè xiàn 前列腺 de 的 wěi suō 萎缩。
duì 对 zhè xiē 这些 tuō 脱 zì 字 kǎo 考 bǔ 补， cuò 错 bǔ 补 de 的 jiū 纠 é 讹， shì wén 释文 bú dàng 不当 chù 处 bǔ 补 shì 释， bù jǐn 不仅 shí fēn 十分 bì yào 必要， duì yú 对于 qí 其 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究 yě 也 yǒu suǒ 有所 bì yì 裨益。
xì jié 细节 yuán sù 元素 duō 多 wèi 为 pán kòu 盘扣、 gǔn biān 滚边 shè jì 设计 děng 等。
duì 对 zhè fèn 这份 bào gào 报告， fù shì kāng 富士康 shàng wèi 尚未 yòng diàn 用电 huà 话 huò 或 chuán zhēn 传真 huí fù 回复， zhǐ 只 gào su 告诉 zhōng guó 中国 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 bú rì 不日 jiāng huì 将会 huí yìng 回应。
shā 杀 jīng 精 jì 剂 kě yǐ 可以 wú chù 无处 fāng shǐ 方使 yòng 用， bìng qiě 并且 yǒu 有 duō zhǒng 多种 xíng tài 形态， bāo kuò 包括 rǔ 乳 shuāng 霜， níng jiāo 凝胶， pào mò 泡沫， bó mó 薄膜， shuān jì 栓剂 hé 和 yào piàn 药片。
fù zé 负责 jī guān 机关 wén diàn 文电、 huì wù 会务、 jī yào 机要、 dàng àn 档案 huó 和 ān quán 安全 bǎo mì 保密、 xìn fǎng gōng zuò 信访工作；
duì 对 zhè zhǒng 这种 wāi fēng 歪风 rěn qì tūn shēng 忍气吞声， zhī 只 huì 会 gǔ lì 鼓励 gèng duō 更多 de 的 wāi fēng 歪风。
xì 细 lín 鳞 gù 鲴 shòu jīng luǎn 受精卵 shì hé 适合 de 的 fū huà 孵化 fāng fǎ 方法 wèi 为 tuō 脱 zhān 粘 hòu 后 zài 在 fū huà 孵化 cáo 槽 zhōng 中 jìn xíng 进行 liú shuǐ 流水 fū huà 孵化。
zhī nǚ 织女 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 cōng ming 聪明、 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 xiān nǚ 仙女， ér 而 fán jiān 凡间 nǚ zǐ 女子 dū huì 都会 zài 在 zhè shí 这时 qí qiú 祈求 xiān nǚ 仙女 cì yǔ 赐予 tā men 她们 zhì huì 智慧 huò 和 qiǎo 巧 yì 艺， yě 也 qī pàn 期盼 néng 能 jǐ yǔ 给予 tā men 她们 xìng fú 幸福 de 的 yīn yuán 姻缘。
zá wù 杂物 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 yìng lǐng 硬领 hé 和 lǐng dài 领带， fǎng fú 仿佛 gāng 刚 cóng 从 shēn shang 身上 qǔ 取 xià lai 下来 shì de 似的， bǎ 把 tā men 它们 ná qǐ 拿起 lái shí 来时， zài 在 tái miàn 台面 shàng 上 duī jī 堆积 de 的 chén āi 尘埃 zhōng 中 liú xià 留下 dàn dàn 淡淡 de 的 yuè yá 月牙 hén 痕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子