ประโยคภาษาจีน- 细胞内有大量的细胞器它们能有效地定位特定的生化反应使之相互隔离中文句子 (344047) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xì bāo 细胞 nèi 内 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xì bāo qì 细胞器， tā men 它们 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 dìng wèi 定位 tè dìng 特定 de 的 shēng huà 生化 fǎn yìng 反应， shǐ 使 zhī 之 xiāng hù 相互 gé lí 隔离。
Housed inside each cell are a number of structures called "organelles" that effectively localize specific biochemical reactions, keeping the reactions separate from each other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xì bāo qì 细胞器 de 的 chéng xíng 成形、 yùn dòng 运动 hé 和 dìng wèi 定位 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 gāo fēn zǐ 高分子 xì bāo 细胞 gǔ jià 骨架 dàn bái 蛋白 de 的 dòng lì 动力。
xì bāo xué 细胞学 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zá zhǒng 杂种 pēi 胚 jiē duàn 阶段 pēi 胚 huò 或 pēi zhū 胚珠 de 的 bài 败 yù 育 shì 是 lěng shān 冷杉 zhòng 种 jiān 间 zá jiāo 杂交 bù chéng gōng 不成功 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jī yuán 机缘。 qiǎo hé 巧合。 zhù zào 筑造 de 的 biàn shì 便是 yī 一 chǎng chǎng 场场 sù mìng 宿命 nán shě nán fēn 难舍难分 de 的 jiū gé 纠葛。
jī cāng 机舱 wài 外， shì 是 měi lì 美丽 de 的 xiāng gǎng dǎo 香港岛。 dàn 但 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 guī xīn rú jiàn 归心如箭。
rú guǒ 如果 jiè miàn 界面 shì 是 yí gè rén 一个人 de huà 的话， tā 它 huì 会 xiàng shì 像是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人？
fù zé 负责 shěn dìng 审定 jiào cái 教材 yǔ 与 jiào xué 教学 cān kǎo zī liào 参考资料；
fù zé 负责 gōng yè 工业、 guó yǒu zī chǎn 国有资产 guǎn lǐ 管理、 Ān quán shēng chǎn 安全生产、 zhì jiān 质监、 shěng jí 省级 kāi fā qū 开发区、 mín yíng jīng jì 民营经济 gōng zuò 工作。
duì 对 zhè xiē 这些 piàn duàn 片段 de 的 DNA xù liè fēn xi 序列分析 biǎo míng 表明， tā men 它们 jūn 均 cún zài 存在 gè zhǒng 各种 shùn shì 顺式 zuò yòng 作用 yuán jiàn 元件， yóu cǐ 由此 tuī cè 推测 tā men 它们 kě néng 可能 shì 是 bèi 被 yì xiē 一些 mù zhì sù 木质素 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 jī yīn 基因 zhuǎn lù 转录 tiáo kòng 调控 xiāng guān 相关 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 suǒ 所 jié hé 结合 de 的 xù liè 序列。
jī chē 机车 shàng 上 yǔ 与 rào 绕 guǐ dào 轨道 yùn xíng 运行 de 的 wèi xīng 卫星 fā chē 发车 de 的 wú xiàn diàn 无线电 xìn hào 信号 tiáo xié 调谐 de 的 chuán gǎn qì 传感器 néng 能 suí shí 随时 jīng què 精确 de 地 què dìng 确定 qì chē 汽车 de 的 fāng wèi 方位， bìng 并 gào zhī 告知 jiāo tōng 交通 zǔ sè 阻塞 qíng kuàng 情况。
shā rén 杀人 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的， yīn cǐ 因此 suǒ yǒu 所有 de 的 móu shā 谋杀 zhě 者 dōu 都 bèi 被 chéng fá 惩罚， dàn 但 zài 在 jūn hào 军号 zhòng dì 中的 tú lù 屠戮 què 却 chú wài 除外。（ rén lèi 人类 zuì 最 hé lǐ 合理 de 的 fēng kuáng 疯狂 xíng wéi 行为）
duì 对 zhè xiē 这些 tuì yì 退役 jūn rén 军人 lái shuō 来说， jūn lǚ 军旅 shēng yá 生涯 duì 对 tā men 他们 yì shēng 一生 de 的 wèi lái 未来 dōu 都 yǒu zhe 有着 bù kě 不可 mò 沫 miè 灭 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù zé 负责 zhèng fǔ 政府 tóu zī 投资 de 的 xìn xī huà 信息化 jiàn shè xiàng mù 建设项目 de 的 lì xiàng 立项 shěn chá 审查， bìng 并 huì tóng 会同 yǒu guān 有关 bù mén 部门 píng héng 平衡、 xié 协 tiáo hé 调和 jiān dū 监督 xìn xī huà 信息化 zhuān xiàng 专项 zī jīn 资金 de 的 shǐ yòng 使用。
shā rén 杀人： yì zhǒng 一种 jí tǐ 集体 yóu xì 游戏， yì shí bàn huì 一时半会 shuō bù qīng chǔ 说不清楚。
duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ 我 bù dé bù 不得不 xiàng 向 jīng lǐ 经理 shēn sù 申诉。
fù zé 负责 běn zhōu 本州 hé dào 河道、 shuǐ kù 水库、 hú pō 湖泊、 dī fáng 堤防 de 的 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作；
shā chóng jì 杀虫剂 yǐ xiān 乙酰 jiǎ àn lín 甲胺磷 zài 在 gāo nóng dù 高浓度 hé 和 tuī jiàn 推荐 nóng dù 浓度 xià 下 duì 对 lóu gū 蝼蛄 sī shì 斯氏 xiàn chóng 线虫、 cháng wěi 长尾 sī shì 斯氏 xiàn chóng 线虫 hé 和 xiǎo 小 juǎn 卷 é 蛾 sī shì 斯氏 xiàn chóng 线虫 de 的 zhì sǐ lǜ 致死率 fēn 分 bié wèi 别为 21% hé 和 9.5% ， 13% hé 和 5.5% ， 5.5% hé 和 2% ；
rú guǒ 如果 xiāng guān 相关 qì 器 shì 是 jī chǔ shè shī 基础设施 shù jù 数据， bù 不 yīng gāi 应该 yǔ 与 yè wù 业务 shù jù 数据 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起， zé 则 xiǎn 显 shì 式 xiāng guān xìng 相关性 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 jǐn mì 紧密 ǒu hé 耦合。
xì jūn 细菌 néng 能 cóng 从 xǔ duō 许多 tú jìng 途径 qīn rù 侵入 wǒ men 我们。
duì 对 zhè zhǒng 这种 mò míng qí miào 莫明其妙 de 的 shì 事 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受。
xì 细 zhēn 针 zǔ zhī 组织 huó jiǎn 活检 suǒ 所 huò 获 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织 bìng lǐ xué 病理学 tè diǎn 特点（ sū mù 苏木 jīng 精 yī hóng 伊红 rǎn sè 染色） yǔ 与 xiǎo 小 xì bāo 细胞 fèi ái 肺癌 yí zhì 一致。
zá zhì 杂志 hái 还 tòu lù 透露 shuō 说， zhè wèi 这位 nǚ yǎn yuán 女演员 yǔ 与 tā 她 shēn wéi 身为 jīng shén bìng 精神病 yī shēng 医生 de 的 nǚ tóng 女同 bàn lǚ 伴侣 zài 在 BlueHeron cān guǎn 餐馆 de 的 tiān jǐng 天井 jǔ xíng 举行 le 了 20 fēn zhōng 分钟 de 的 hūn lǐ 婚礼 yí shì 仪式， ér 而 dàng tiān 当天 chū xí 出席 de 的 kè rén 客人 jǐn 仅 wèi 为 21 míng 名 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友。
fù zé 负责 guǎn lǐ 管理、 xié tiáo 协调 yín jiān 银监 huì 会 gè bù 各部 mén 门 hé 和 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 de 的 wài shì 外事 huó dòng 活动。
zá zhǒng 杂种 cǎi yè 彩叶 cǎo 草 wèi 为 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， qí 其 bié míng 别名 yǒu 有 wǔ cǎi 五彩 sū 苏、 yáng zǐ sū 洋紫苏 děng 等。
fù zé 负责 yíng yǎng shī 营养师 péi xùn 培训 gōng zuò 工作 de 的 āi mǐ tè 埃米特 bó shì 博士 shuō 说， tā 她 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 zài 在 diàn shì 电视 míng chú 名厨 jié mǐ 杰米 · Ào lì fú 奥利弗 de 的 lǐ niàn 理念： jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yì qǐ 一起 xià chú 下厨， quán jiā rén 全家人 jù zài yì qǐ 聚在一起 xiǎng yòng 享用 měi shí 美食， yòng 用 jiǎn dān 简单 de 的 cài pǔ 菜谱 hé 和 pǐn zhì yōu liáng 品质优良 de 的 zuǒ liào 佐料。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 méi yǒu 没有 kòng zhì 控制 zhù 住 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形， bù fáng 不妨 jì huà 计划 yí xià 一下 zì jǐ 自己 suǒ 所 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间， huò 或 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 cóng méi 从没 yǒu 有 shí jiān 时间 qù 去 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
fù zé 负责 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 shì 是 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yuē hàn 约翰 kǎ xī 卡西 Ōu pǔ 欧普 bó shì 博士， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 chuán rǎn 传染 mó shì 模式， tā 它 bǎ 把 rén men 人们 zhú jiàn 逐渐 tuī 推 dào 到 shè jiāo juān 社交圈 de 的 biān yuán 边缘。
zhōng yú 终于 míng bai 明白 le 了 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 huì bào 会报 zhe 着 shàn niàn 善念 zǒu shàng 走上 xié lù 邪路。
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 zuò 做 bù 不 hé hū 合乎 lǐ yì 礼义， zhè 这 jiù yào 就要 xùn sù 迅速 tíng zhǐ 停止， wèi shén me 为什么 yào 要 děng dào 等到 míng nián 明年 ne 呢？
zhōng yú 终于 pá shàng 爬上 le 了 tǎ dǐng 塔顶，（ fèng quàn 奉劝 hái zi men 孩子们 zài jiā 在家 kě bu 可不 yào 要 suí yì 随意 pá 爬 shuǐ tǎ 水塔） zhàn 站 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中， wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 zhe 着 wǒ 我， wǒ de 我的 kǒng jù 恐惧 yě 也 suí zhī 随之 zhēng fā 蒸发 le 了 - - - wǒ de 我的 dǎn liàng 胆量 dí què 的确 xū yào 需要 liàn xí 练习。
quán xiàn 权限， zhí quán 职权 zhè yàng 这样 shòu yǔ 授予 de 的 quán lì 权力

ประโยคภาษาจีน
xì bāo qì 细胞器 de 的 chéng xíng 成形、 yùn dòng 运动 hé 和 dìng wèi 定位 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 gāo fēn zǐ 高分子 xì bāo 细胞 gǔ jià 骨架 dàn bái 蛋白 de 的 dòng lì 动力。
xì bāo xué 细胞学 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zá zhǒng 杂种 pēi 胚 jiē duàn 阶段 pēi 胚 huò 或 pēi zhū 胚珠 de 的 bài 败 yù 育 shì 是 lěng shān 冷杉 zhòng 种 jiān 间 zá jiāo 杂交 bù chéng gōng 不成功 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jī yuán 机缘。 qiǎo hé 巧合。 zhù zào 筑造 de 的 biàn shì 便是 yī 一 chǎng chǎng 场场 sù mìng 宿命 nán shě nán fēn 难舍难分 de 的 jiū gé 纠葛。
jī cāng 机舱 wài 外， shì 是 měi lì 美丽 de 的 xiāng gǎng dǎo 香港岛。 dàn 但 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 guī xīn rú jiàn 归心如箭。
rú guǒ 如果 jiè miàn 界面 shì 是 yí gè rén 一个人 de huà 的话， tā 它 huì 会 xiàng shì 像是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人？
fù zé 负责 shěn dìng 审定 jiào cái 教材 yǔ 与 jiào xué 教学 cān kǎo zī liào 参考资料；
fù zé 负责 gōng yè 工业、 guó yǒu zī chǎn 国有资产 guǎn lǐ 管理、 Ān quán shēng chǎn 安全生产、 zhì jiān 质监、 shěng jí 省级 kāi fā qū 开发区、 mín yíng jīng jì 民营经济 gōng zuò 工作。
duì 对 zhè xiē 这些 piàn duàn 片段 de 的 DNA xù liè fēn xi 序列分析 biǎo míng 表明， tā men 它们 jūn 均 cún zài 存在 gè zhǒng 各种 shùn shì 顺式 zuò yòng 作用 yuán jiàn 元件， yóu cǐ 由此 tuī cè 推测 tā men 它们 kě néng 可能 shì 是 bèi 被 yì xiē 一些 mù zhì sù 木质素 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 jī yīn 基因 zhuǎn lù 转录 tiáo kòng 调控 xiāng guān 相关 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 suǒ 所 jié hé 结合 de 的 xù liè 序列。
jī chē 机车 shàng 上 yǔ 与 rào 绕 guǐ dào 轨道 yùn xíng 运行 de 的 wèi xīng 卫星 fā chē 发车 de 的 wú xiàn diàn 无线电 xìn hào 信号 tiáo xié 调谐 de 的 chuán gǎn qì 传感器 néng 能 suí shí 随时 jīng què 精确 de 地 què dìng 确定 qì chē 汽车 de 的 fāng wèi 方位， bìng 并 gào zhī 告知 jiāo tōng 交通 zǔ sè 阻塞 qíng kuàng 情况。
shā rén 杀人 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的， yīn cǐ 因此 suǒ yǒu 所有 de 的 móu shā 谋杀 zhě 者 dōu 都 bèi 被 chéng fá 惩罚， dàn 但 zài 在 jūn hào 军号 zhòng dì 中的 tú lù 屠戮 què 却 chú wài 除外。（ rén lèi 人类 zuì 最 hé lǐ 合理 de 的 fēng kuáng 疯狂 xíng wéi 行为）
duì 对 zhè xiē 这些 tuì yì 退役 jūn rén 军人 lái shuō 来说， jūn lǚ 军旅 shēng yá 生涯 duì 对 tā men 他们 yì shēng 一生 de 的 wèi lái 未来 dōu 都 yǒu zhe 有着 bù kě 不可 mò 沫 miè 灭 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù zé 负责 zhèng fǔ 政府 tóu zī 投资 de 的 xìn xī huà 信息化 jiàn shè xiàng mù 建设项目 de 的 lì xiàng 立项 shěn chá 审查， bìng 并 huì tóng 会同 yǒu guān 有关 bù mén 部门 píng héng 平衡、 xié 协 tiáo hé 调和 jiān dū 监督 xìn xī huà 信息化 zhuān xiàng 专项 zī jīn 资金 de 的 shǐ yòng 使用。
shā rén 杀人： yì zhǒng 一种 jí tǐ 集体 yóu xì 游戏， yì shí bàn huì 一时半会 shuō bù qīng chǔ 说不清楚。
duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ 我 bù dé bù 不得不 xiàng 向 jīng lǐ 经理 shēn sù 申诉。
fù zé 负责 běn zhōu 本州 hé dào 河道、 shuǐ kù 水库、 hú pō 湖泊、 dī fáng 堤防 de 的 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作；
shā chóng jì 杀虫剂 yǐ xiān 乙酰 jiǎ àn lín 甲胺磷 zài 在 gāo nóng dù 高浓度 hé 和 tuī jiàn 推荐 nóng dù 浓度 xià 下 duì 对 lóu gū 蝼蛄 sī shì 斯氏 xiàn chóng 线虫、 cháng wěi 长尾 sī shì 斯氏 xiàn chóng 线虫 hé 和 xiǎo 小 juǎn 卷 é 蛾 sī shì 斯氏 xiàn chóng 线虫 de 的 zhì sǐ lǜ 致死率 fēn 分 bié wèi 别为 21% hé 和 9.5% ， 13% hé 和 5.5% ， 5.5% hé 和 2% ；
rú guǒ 如果 xiāng guān 相关 qì 器 shì 是 jī chǔ shè shī 基础设施 shù jù 数据， bù 不 yīng gāi 应该 yǔ 与 yè wù 业务 shù jù 数据 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起， zé 则 xiǎn 显 shì 式 xiāng guān xìng 相关性 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 jǐn mì 紧密 ǒu hé 耦合。
xì jūn 细菌 néng 能 cóng 从 xǔ duō 许多 tú jìng 途径 qīn rù 侵入 wǒ men 我们。
duì 对 zhè zhǒng 这种 mò míng qí miào 莫明其妙 de 的 shì 事 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受。
xì 细 zhēn 针 zǔ zhī 组织 huó jiǎn 活检 suǒ 所 huò 获 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织 bìng lǐ xué 病理学 tè diǎn 特点（ sū mù 苏木 jīng 精 yī hóng 伊红 rǎn sè 染色） yǔ 与 xiǎo 小 xì bāo 细胞 fèi ái 肺癌 yí zhì 一致。
zá zhì 杂志 hái 还 tòu lù 透露 shuō 说， zhè wèi 这位 nǚ yǎn yuán 女演员 yǔ 与 tā 她 shēn wéi 身为 jīng shén bìng 精神病 yī shēng 医生 de 的 nǚ tóng 女同 bàn lǚ 伴侣 zài 在 BlueHeron cān guǎn 餐馆 de 的 tiān jǐng 天井 jǔ xíng 举行 le 了 20 fēn zhōng 分钟 de 的 hūn lǐ 婚礼 yí shì 仪式， ér 而 dàng tiān 当天 chū xí 出席 de 的 kè rén 客人 jǐn 仅 wèi 为 21 míng 名 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友。
fù zé 负责 guǎn lǐ 管理、 xié tiáo 协调 yín jiān 银监 huì 会 gè bù 各部 mén 门 hé 和 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 de 的 wài shì 外事 huó dòng 活动。
zá zhǒng 杂种 cǎi yè 彩叶 cǎo 草 wèi 为 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， qí 其 bié míng 别名 yǒu 有 wǔ cǎi 五彩 sū 苏、 yáng zǐ sū 洋紫苏 děng 等。
fù zé 负责 yíng yǎng shī 营养师 péi xùn 培训 gōng zuò 工作 de 的 āi mǐ tè 埃米特 bó shì 博士 shuō 说， tā 她 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 zài 在 diàn shì 电视 míng chú 名厨 jié mǐ 杰米 · Ào lì fú 奥利弗 de 的 lǐ niàn 理念： jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yì qǐ 一起 xià chú 下厨， quán jiā rén 全家人 jù zài yì qǐ 聚在一起 xiǎng yòng 享用 měi shí 美食， yòng 用 jiǎn dān 简单 de 的 cài pǔ 菜谱 hé 和 pǐn zhì yōu liáng 品质优良 de 的 zuǒ liào 佐料。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 méi yǒu 没有 kòng zhì 控制 zhù 住 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形， bù fáng 不妨 jì huà 计划 yí xià 一下 zì jǐ 自己 suǒ 所 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间， huò 或 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 cóng méi 从没 yǒu 有 shí jiān 时间 qù 去 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
fù zé 负责 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 shì 是 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yuē hàn 约翰 kǎ xī 卡西 Ōu pǔ 欧普 bó shì 博士， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 chuán rǎn 传染 mó shì 模式， tā 它 bǎ 把 rén men 人们 zhú jiàn 逐渐 tuī 推 dào 到 shè jiāo juān 社交圈 de 的 biān yuán 边缘。
zhōng yú 终于 míng bai 明白 le 了 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 huì bào 会报 zhe 着 shàn niàn 善念 zǒu shàng 走上 xié lù 邪路。
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 zuò 做 bù 不 hé hū 合乎 lǐ yì 礼义， zhè 这 jiù yào 就要 xùn sù 迅速 tíng zhǐ 停止， wèi shén me 为什么 yào 要 děng dào 等到 míng nián 明年 ne 呢？
zhōng yú 终于 pá shàng 爬上 le 了 tǎ dǐng 塔顶，（ fèng quàn 奉劝 hái zi men 孩子们 zài jiā 在家 kě bu 可不 yào 要 suí yì 随意 pá 爬 shuǐ tǎ 水塔） zhàn 站 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中， wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 zhe 着 wǒ 我， wǒ de 我的 kǒng jù 恐惧 yě 也 suí zhī 随之 zhēng fā 蒸发 le 了 - - - wǒ de 我的 dǎn liàng 胆量 dí què 的确 xū yào 需要 liàn xí 练习。
quán xiàn 权限， zhí quán 职权 zhè yàng 这样 shòu yǔ 授予 de 的 quán lì 权力

ประโยคภาษาจีน : 中文句子