ประโยคภาษาจีน- 负责本部门各类商务公函的整理归档工作以及部门间各类文件收发传递签收工作中文句子 (344381) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù zé 负责 běn 本 bù mén 部门 gè lèi 各类 shāng wù 商务 gōng hán 公函 de 的 zhěng lǐ 整理 guī dàng 归档 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 bù mén 部门 jiān 间 gè lèi 各类 wén jiàn 文件 shōu fā 收发、 chuán dì 传递、 qiān shōu 签收 gōng zuò 工作。
File all the business letters of PM team, and be responsible for the sending, receiving, delivery and signing of all the documents between other departments.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù zé 负责 jī guān 机关 wén diàn 文电、 huì wù 会务、 jī yào 机要、 dàng àn 档案 huó 和 ān quán 安全 bǎo mì 保密、 xìn fǎng gōng zuò 信访工作；
fù zé 负责 Ōu méng 欧盟 duì wài guān xì 对外关系 sī 司 de 的 kē 科 lǐ sī 里斯 - pà tè 帕特 ēn 恩 wěi yuán 委员 zài 在 sī tè lā sī bǎo 斯特拉斯堡 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 shàng 上 xuān bù 宣布 le 了 cǐ cì 此次 gǎi gé 改革 de 的 xiáng xì 详细 jì huà 计划。
fù zé 负责 hǎi guān 海关 guān xián 关衔 de 的 shòu yǔ 授予、 jìn jí 晋级、 jiàng jí 降级、 qǔ xiāo 取消 děng 等 gōng zuò 工作。
xì jūn 细菌 de 的 cún zài 存在 duì 对 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息， jū 据 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 yě xǔ 也许 jǐn néng 仅能 zài 再 wéi chí 维持 20 nián 年 le 了。
zá luàn 杂乱， lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 wò shì 卧室， mó 磨 chuān 穿 de 的 yà má bù 亚麻布、 cì yǎn 刺眼 de 的 dēng guāng 灯光 wú fǎ 无法 dài dòng 带动 qíng xù 情绪。
zá zhì 杂志 zhuān kān 专刊、 zēng kān 增刊、 lìng cè 另册、 kān 刊 zhōng 中 kān 刊 guǎng gào jià gé 广告价格 tóng zhèng 同正 kān 刊 xiāng tóng 相同；
duì 对 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 gèng jiā 更加 gāo jí 高级 de 的 guān diǎn 观点 jiào zuò 叫做 “ jué dìng lùn 决定论 ” ， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 zài 在 xiàn dài 现代 zhé xué 哲学 de 的 jìn xiē nián 近些年 dài 代 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 yǒu lì 有力 de 的 biàn hù 辩护 hè 和 fǒu dìng 否定， zhí dào 直到 jīn 今 tiān dōu 天都 réng rán 仍然 shì 是 yì zhǒng 一种 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 de 的 guān diǎn 观点。
rú guǒ 如果 kàn shǒu suǒ 看守所 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 jiǎng zhēn huà 讲真话， wǎng luò 网络 shàng 上 láo shī dòng zhòng 劳师动众 de 的 shì r 事儿 dà dǐ 大抵 yě 也 bú huì 不会 fā shēng 发生 le 了 ba 吧？！
fù zé 负责 lí tuì xiū 离退休 gàn bù 干部 de 的 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健、 shēng huó 生活 fú lì 福利 hé 和 jiàn kāng 健康 xiū yǎng 休养 děng 等 fú wù 服务 de 的 ān pái 安排。
duì 对 zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 de 的 diào chá 调查 bào lù 暴露 le 了 zhōng guó 中国 jiū chán bù qīng 纠缠不清 de 的、 ní nào 泥淖 bān 般 de 的 jiān guǎn 监管 zhì dù 制度。
zá zhì 杂志 shí máo 时髦 de 的 hùn hé 混合 le 了 zhī shi fèn zǐ 知识分子 hé 和 shí máo 时髦 de 的 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 wén rén 文人， zhè 这 hěn 很 fú hé 符合 Gladwell tiān shēng 天生 de 的 xìng gé 性格， tā 他 suǒ 所 zhí zhù 执著 de 的 lǐ lùn 理论 bú zài 不再 shì 是 huāng dàn 荒诞 de 的。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng de huà 这样的话， zuò wéi 作为 yǎn shēng chǎn pǐn 衍生产品 zhēn yì 真意 de 的 dú lì 独立 chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险 de 的 dài jià 代价 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shòu hài zhě 受害者。
fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 hé 和 xié tiáo 协调 èr jí 二级 gōng yìng shāng 供应商 yóu qí shì 尤其是 hǎi wài 海外 gōng yìng shāng 供应商 de 的 bèi liào 备料 hé 和 chū huò 出货 zhǐ dǎo 指导。
duì 对 shì dàng 适当 de 的 zhèng cè 政策 de 的 quán miàn 全面 fēn xī 分析， yǐ 以 zhì dìng 制定 dá chéng 达成 mù biāo 目标 de 的 shí jiān 时间 sì hū 似乎 chōng qí liàng 充其量 zhǐ shì 只是 wú guān tòng yǎng 无关痛痒 de 的 qiān cí 谦辞。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu 有 gǎi shàn 改善， hěn nán shuō 很难说 qīng chu 清楚 shì 是 shén me 什么 qǐ dào 起到 le 了 zuò yòng 作用： fǎn wū 反污 cuò shī 措施、 shè zài 设在 shuǐ zhōng 水中 fáng zhǐ 防止 hǎi zǎo 海藻 kuò sàn 扩散 de 的 zhàng ài wù 障碍物 hái shi 还是 qīng lǐ 清理 hǎi zǎo 海藻 xiǎo zǔ 小组 de 的 chū dòng 出动。
fù zé 负责 biān jí 编辑 “ bīn kè 宾客 zhǐ nán 指南 ” 、 “ jiǔ diàn 酒店 jiǎn jiè 简介 ” 。 zhǔn bèi 准备 miàn xiàng 面向 gōng zhòng 公众 de 的 zī liào 资料， lù yǐng dài 录影带、 hé dài 盒带、 huàn dēng piàn 幻灯片 děng 等。
zá yīn 杂音 lèi sì 类似 yú 于 shì mín 市民 bō duàn 波段 de 的 shōu yīn jī 收音机， shì 是 guǎng gào 广告， sāo rǎo 骚扰， hè 和 nì míng 匿名 wēi xié 威胁。
zhōng yú 终于 zài 在 yì tiān 一天 zǎo shang 早上， wǒ 我 chá jué 察觉 dào liǎo 到了 yī 一 zhǐ 只 hè sè 褐色 luǎn shí 卵石 zhuàng 状 de 的 niǎo 鸟， zhǎng zhe 长着 hěn 很 yǒu tè sè 有特色 rú 如 jiāo liáo 鹪鹩 bān 般 de 的 cháng zuǐ 长嘴 hé 和 qiào qǐ 翘起 de 的 wěi ba 尾巴。
fù zé 负责 bù shǔ 部属 xīn wén 新闻 xuān chuán 宣传 dān wèi 单位 yè wù 业务 guī kǒu 归口 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作， zhǐ dǎo 指导 yǒu guān 有关 shè tuán zǔ zhī 社团组织 de 的 yè wù gōng zuò 业务工作。
quán lì 权力 gāo gāo 高高 zài wò 在握 de 的 rén 人， zǒng huì 总会 wàng 忘 le 了 tā men de 他们的 quán lì 权力 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里， yīng gāi 应该 fú wù 服务 yú shéi 于谁。
fù zé 负责 fáng sǔn 防损 bù 部 lín shí gōng 临时工 de 的 guǎn lǐ 管理 jí 及 chū qín 出勤 jì lù 记录 gōng zuò 工作。
quán wēi 权威 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， tài yǔ 泰语 hè 和 hàn yǔ 汉语 tòng zhǔ 同属 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系， qí 其 gòng tóng diǎn 共同点 zhī yī 之一 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 yuán shǐ 原始 cí huì 词汇 dà bù fen 大部分 shì 是 dān yīn jié 单音节。
fù 负 miàn dī 面的 fāng shì 方式 gēn běn 根本 lián 连 duǎn qī 短期 xiào guǒ 效果 yě 也 méi yǒu 没有， xiāng fǎn 相反 zhǐ shì 只是 zēng jiā 增加 le 了 qīng shào nián 青少年 duì yú 对于 fù mǔ 父母 de 的 nì fǎn 逆反 qíng xù 情绪。
quán zhòng 权重 jiāng 将 bèi 被 guī fàn 规范 huà wèi 化为 0 dào 到 1 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 shí shù 实数， qí zhōng 其中 0 wèi 为 zuì xiǎo zhí 最小值， 1 wèi 为 zuì dà zhí 最大值。
cái wù huì jì 财务会计 wèn tí 问题： jīn hòu 今后 wǒ men de 我们的 jiào 敎 yù 育 xùn liàn 训练 huì yì 会议 zhī 之 shēn qǐng 申请 bǔ zhù 补助 shí 时， jiāng 将 kě 可 bāo kuò 包括 diǎn xin 点心， shí wù 食物 huò 或 yǐn liào 饮料， dàn 但 bù néng 不能 yǒu 有 yàn huì 宴会 zhī 之 cān 餐 yǐn 飮 fèi 费。
zhōng yú 终于， xiǎo wǔ 小武 bèi 被 sòng 送 jìn 进 sì yuàn 寺院 jìng yǎng 静养；
duì 对 È zhōu 鄂州 lǚ yóu 旅游 shì chǎng 市场 de 的 gōng qiú 供求 shuāng fāng 双方 de 的 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 jiē gòu xìng 结构性 liàng huà 量化 fēn xī 分析， tí chū 提出 tè 特 xù 续 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
rú guǒ 如果 lí kāi 离开， é 皒 zhǐ néng 只能 rèn mìng 认命。
cái fù 财富 dé 得 zhī 之 xīn kǔ 辛苦， cún 存 zhī 之 jǐn shèn 谨慎， shī 失 zhī 之 bēi qiè 悲切。
duì 对 jīn běn wèi 金本位 de 的 zēng è 憎恶 lái zì 来自 wàn néng 万能 de 的 zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 jǐn 仅 píng 凭 shǎo liàng 少量 de 的 zhǐ piàn 纸片 jiù 就 néng 能 chuàng zào 创造 cái fù 财富 zhè 这 yī 一 mí xìn 迷信 de 的 líng 灵 gǎn 感。

ประโยคภาษาจีน
fù zé 负责 jī guān 机关 wén diàn 文电、 huì wù 会务、 jī yào 机要、 dàng àn 档案 huó 和 ān quán 安全 bǎo mì 保密、 xìn fǎng gōng zuò 信访工作；
fù zé 负责 Ōu méng 欧盟 duì wài guān xì 对外关系 sī 司 de 的 kē 科 lǐ sī 里斯 - pà tè 帕特 ēn 恩 wěi yuán 委员 zài 在 sī tè lā sī bǎo 斯特拉斯堡 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 shàng 上 xuān bù 宣布 le 了 cǐ cì 此次 gǎi gé 改革 de 的 xiáng xì 详细 jì huà 计划。
fù zé 负责 hǎi guān 海关 guān xián 关衔 de 的 shòu yǔ 授予、 jìn jí 晋级、 jiàng jí 降级、 qǔ xiāo 取消 děng 等 gōng zuò 工作。
xì jūn 细菌 de 的 cún zài 存在 duì 对 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息， jū 据 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 yě xǔ 也许 jǐn néng 仅能 zài 再 wéi chí 维持 20 nián 年 le 了。
zá luàn 杂乱， lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 wò shì 卧室， mó 磨 chuān 穿 de 的 yà má bù 亚麻布、 cì yǎn 刺眼 de 的 dēng guāng 灯光 wú fǎ 无法 dài dòng 带动 qíng xù 情绪。
zá zhì 杂志 zhuān kān 专刊、 zēng kān 增刊、 lìng cè 另册、 kān 刊 zhōng 中 kān 刊 guǎng gào jià gé 广告价格 tóng zhèng 同正 kān 刊 xiāng tóng 相同；
duì 对 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 gèng jiā 更加 gāo jí 高级 de 的 guān diǎn 观点 jiào zuò 叫做 “ jué dìng lùn 决定论 ” ， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 zài 在 xiàn dài 现代 zhé xué 哲学 de 的 jìn xiē nián 近些年 dài 代 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 yǒu lì 有力 de 的 biàn hù 辩护 hè 和 fǒu dìng 否定， zhí dào 直到 jīn 今 tiān dōu 天都 réng rán 仍然 shì 是 yì zhǒng 一种 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 de 的 guān diǎn 观点。
rú guǒ 如果 kàn shǒu suǒ 看守所 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 jiǎng zhēn huà 讲真话， wǎng luò 网络 shàng 上 láo shī dòng zhòng 劳师动众 de 的 shì r 事儿 dà dǐ 大抵 yě 也 bú huì 不会 fā shēng 发生 le 了 ba 吧？！
fù zé 负责 lí tuì xiū 离退休 gàn bù 干部 de 的 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健、 shēng huó 生活 fú lì 福利 hé 和 jiàn kāng 健康 xiū yǎng 休养 děng 等 fú wù 服务 de 的 ān pái 安排。
duì 对 zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 de 的 diào chá 调查 bào lù 暴露 le 了 zhōng guó 中国 jiū chán bù qīng 纠缠不清 de 的、 ní nào 泥淖 bān 般 de 的 jiān guǎn 监管 zhì dù 制度。
zá zhì 杂志 shí máo 时髦 de 的 hùn hé 混合 le 了 zhī shi fèn zǐ 知识分子 hé 和 shí máo 时髦 de 的 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 wén rén 文人， zhè 这 hěn 很 fú hé 符合 Gladwell tiān shēng 天生 de 的 xìng gé 性格， tā 他 suǒ 所 zhí zhù 执著 de 的 lǐ lùn 理论 bú zài 不再 shì 是 huāng dàn 荒诞 de 的。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng de huà 这样的话， zuò wéi 作为 yǎn shēng chǎn pǐn 衍生产品 zhēn yì 真意 de 的 dú lì 独立 chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险 de 的 dài jià 代价 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shòu hài zhě 受害者。
fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 hé 和 xié tiáo 协调 èr jí 二级 gōng yìng shāng 供应商 yóu qí shì 尤其是 hǎi wài 海外 gōng yìng shāng 供应商 de 的 bèi liào 备料 hé 和 chū huò 出货 zhǐ dǎo 指导。
duì 对 shì dàng 适当 de 的 zhèng cè 政策 de 的 quán miàn 全面 fēn xī 分析， yǐ 以 zhì dìng 制定 dá chéng 达成 mù biāo 目标 de 的 shí jiān 时间 sì hū 似乎 chōng qí liàng 充其量 zhǐ shì 只是 wú guān tòng yǎng 无关痛痒 de 的 qiān cí 谦辞。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu 有 gǎi shàn 改善， hěn nán shuō 很难说 qīng chu 清楚 shì 是 shén me 什么 qǐ dào 起到 le 了 zuò yòng 作用： fǎn wū 反污 cuò shī 措施、 shè zài 设在 shuǐ zhōng 水中 fáng zhǐ 防止 hǎi zǎo 海藻 kuò sàn 扩散 de 的 zhàng ài wù 障碍物 hái shi 还是 qīng lǐ 清理 hǎi zǎo 海藻 xiǎo zǔ 小组 de 的 chū dòng 出动。
fù zé 负责 biān jí 编辑 “ bīn kè 宾客 zhǐ nán 指南 ” 、 “ jiǔ diàn 酒店 jiǎn jiè 简介 ” 。 zhǔn bèi 准备 miàn xiàng 面向 gōng zhòng 公众 de 的 zī liào 资料， lù yǐng dài 录影带、 hé dài 盒带、 huàn dēng piàn 幻灯片 děng 等。
zá yīn 杂音 lèi sì 类似 yú 于 shì mín 市民 bō duàn 波段 de 的 shōu yīn jī 收音机， shì 是 guǎng gào 广告， sāo rǎo 骚扰， hè 和 nì míng 匿名 wēi xié 威胁。
zhōng yú 终于 zài 在 yì tiān 一天 zǎo shang 早上， wǒ 我 chá jué 察觉 dào liǎo 到了 yī 一 zhǐ 只 hè sè 褐色 luǎn shí 卵石 zhuàng 状 de 的 niǎo 鸟， zhǎng zhe 长着 hěn 很 yǒu tè sè 有特色 rú 如 jiāo liáo 鹪鹩 bān 般 de 的 cháng zuǐ 长嘴 hé 和 qiào qǐ 翘起 de 的 wěi ba 尾巴。
fù zé 负责 bù shǔ 部属 xīn wén 新闻 xuān chuán 宣传 dān wèi 单位 yè wù 业务 guī kǒu 归口 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作， zhǐ dǎo 指导 yǒu guān 有关 shè tuán zǔ zhī 社团组织 de 的 yè wù gōng zuò 业务工作。
quán lì 权力 gāo gāo 高高 zài wò 在握 de 的 rén 人， zǒng huì 总会 wàng 忘 le 了 tā men de 他们的 quán lì 权力 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里， yīng gāi 应该 fú wù 服务 yú shéi 于谁。
fù zé 负责 fáng sǔn 防损 bù 部 lín shí gōng 临时工 de 的 guǎn lǐ 管理 jí 及 chū qín 出勤 jì lù 记录 gōng zuò 工作。
quán wēi 权威 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， tài yǔ 泰语 hè 和 hàn yǔ 汉语 tòng zhǔ 同属 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系， qí 其 gòng tóng diǎn 共同点 zhī yī 之一 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 yuán shǐ 原始 cí huì 词汇 dà bù fen 大部分 shì 是 dān yīn jié 单音节。
fù 负 miàn dī 面的 fāng shì 方式 gēn běn 根本 lián 连 duǎn qī 短期 xiào guǒ 效果 yě 也 méi yǒu 没有， xiāng fǎn 相反 zhǐ shì 只是 zēng jiā 增加 le 了 qīng shào nián 青少年 duì yú 对于 fù mǔ 父母 de 的 nì fǎn 逆反 qíng xù 情绪。
quán zhòng 权重 jiāng 将 bèi 被 guī fàn 规范 huà wèi 化为 0 dào 到 1 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 shí shù 实数， qí zhōng 其中 0 wèi 为 zuì xiǎo zhí 最小值， 1 wèi 为 zuì dà zhí 最大值。
cái wù huì jì 财务会计 wèn tí 问题： jīn hòu 今后 wǒ men de 我们的 jiào 敎 yù 育 xùn liàn 训练 huì yì 会议 zhī 之 shēn qǐng 申请 bǔ zhù 补助 shí 时， jiāng 将 kě 可 bāo kuò 包括 diǎn xin 点心， shí wù 食物 huò 或 yǐn liào 饮料， dàn 但 bù néng 不能 yǒu 有 yàn huì 宴会 zhī 之 cān 餐 yǐn 飮 fèi 费。
zhōng yú 终于， xiǎo wǔ 小武 bèi 被 sòng 送 jìn 进 sì yuàn 寺院 jìng yǎng 静养；
duì 对 È zhōu 鄂州 lǚ yóu 旅游 shì chǎng 市场 de 的 gōng qiú 供求 shuāng fāng 双方 de 的 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 jiē gòu xìng 结构性 liàng huà 量化 fēn xī 分析， tí chū 提出 tè 特 xù 续 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
rú guǒ 如果 lí kāi 离开， é 皒 zhǐ néng 只能 rèn mìng 认命。
cái fù 财富 dé 得 zhī 之 xīn kǔ 辛苦， cún 存 zhī 之 jǐn shèn 谨慎， shī 失 zhī 之 bēi qiè 悲切。
duì 对 jīn běn wèi 金本位 de 的 zēng è 憎恶 lái zì 来自 wàn néng 万能 de 的 zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 jǐn 仅 píng 凭 shǎo liàng 少量 de 的 zhǐ piàn 纸片 jiù 就 néng 能 chuàng zào 创造 cái fù 财富 zhè 这 yī 一 mí xìn 迷信 de 的 líng 灵 gǎn 感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子