ประโยคภาษาจีน- 如果该公司实现承诺改进自己的合规计划美国司法部将暂缓起诉并在三年后放弃这个案子中文句子 (348733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 gāi 该 gōng sī 公司 shí xiàn 实现 chéng nuò 承诺， gǎi jìn 改进 zì jǐ 自己 de 的 hé guī 合规 jì huà 计划， měi guó sī fǎ bù 美国司法部 jiāng 将 zàn huǎn 暂缓 qǐ sù 起诉 bìng 并 zài 在 sān 三 nián hòu 年后 fàng qì 放弃 zhè ge 这个 àn zi 案子。
The Justice Department will defer prosecution and drop the case after three years if the company improves its compliance program as promised.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 gāi 该 mìng lìng 命令 kě xíng 可行， zé 则 cóng 从 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 zhōng 中 qǔ chū 取出 cí pán 磁盘， rán hòu 然后 zài 再 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 jì suàn jī 计算机。
rú guǒ 如果 gāi 该 zì fú 字符 wán chéng 完成 le 了 yí gè 一个 dān cí 单词， biān jí qì 编辑器 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 jiāng 将 gāi 该 cí 词 tiān jiā 添加 dào 到 suǒ yǐn 索引 zhōng 中。
guì zhōu 贵州 jǐn píng 锦屏 huā qiáo 花桥 jīn kuàng 金矿 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jiào cháng 较长 de 的 mín 民 cǎi 采 lì shǐ 历史。
guì dé 贵德 qún shān 群山 huán bào 环抱， jìn 近 yǒu 有 píng chuān 平川， yuǎn 远 yǒu 有 shān 山 yuán 原， pén dì 盆地 qì hòu 气候 wēn hé 温和；
shè jiàn 射箭 xuǎn shǒu 选手 yòng 用 de 的 jiàn 箭 gèng jiā 更加 qīng yíng 轻盈、 huá tǐng 划艇 yùn dòng yuán 运动员 de 的 sài tǐng 赛艇 tǐng 艇 shēn 身 yě 也 gèng jiā 更加 xì 细 zhǎi 窄； zì xíng chē 自行车 qí shǒu 骑手 hái yǒu 还有 tè zhì 特制 de 的 kàng 抗 zǔ lì 阻力 bǐ sài fù 比赛服， yī fu 衣服 shàng 上 shè yǒu 设有 jiā sù 加速 yǎng qì 氧气 jìn rù 进入 jī ròu 肌肉 de 的 yā pò 压迫 kǒng 孔。
shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 zēng qiáng 增强 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 kě yǐ 可以 jīng què 精确 dé dào 得到 yàng pǐn 样品 nèi bù jié gòu 内部结构 de 的 zhé shè jiǎo 折射角 xìn xī 信息， duì 对 tí gāo 提高 qīng yuán sù 轻元素 wù zhì 物质 de 的 chéng xiàng 成像 chèn 衬 dù 度 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
jīng jì 经济 jǐng kuàng 景况 bù jiā 不佳 , hé 和 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 jí 及 shāng yè 商业 bú dòng chǎn 不动产 dài kuǎn 贷款 huài zhàng 坏帐 de 的 jiǎn jì 减计 , shì 是 tuō lěi 拖累 duō shù 多数 yín háng 银行 yè jì 业绩 de 的 zhǔ yīn 主因 .
rú guǒ 如果 gāi 该 pái 牌 yǔ 与 yáng gǔ 扬谷 xún luó duì 巡逻队 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 shēng wù 生物 lèi bié 类别， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎn shì 展示 zhī 之。
cūn zhuāng 村庄 zài 在 shuǐ bà 水坝 jué dī 决堤 shí 时 bèi 被 chōng zǒu 冲走 le 了。
guì fāng 贵方 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 huò wù 货物 duǎn quē 短缺 kě néng 可能 shì zài 是在 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的， zhè shì 这是 wǒ men 我们 suǒ 所 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的。
jīng jì tè qū 经济特区、 shàng hǎi pǔ dōng xīn qū 上海浦东新区、 tiān jīn 天津 bīn hǎi 滨海 xīn qū 新区 yào 要 jì xù 继续 dāng hǎo 当好 gǎi gé kāi fàng 改革开放 pái tóu bīng 排头兵。
rú guǒ 如果 xiáng xì 详细 pōu xī 剖析 shēng chéng 生成 de 的 chā jiàn 插件 jìn xíng 进行 fēn jiě 分解， jiāng 将 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 shǐ yòng 使用 le 了 yì xiē 一些 kuò zhǎn 扩展（ cān jiàn 参见 biǎo 表 1 ）。
jiàng 将 15 wàn lì wǎ shì 万粒瓦氏 yǎ luó yú 雅罗鱼 shòu jīng luǎn 受精卵 yí zhí 移植 dào 到 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 “ 2814 ” xiàng mù qū 项目区 de 的 yán jiǎn 盐碱 chí táng 池塘， yǐ 以 yán jiū 研究 qí 其 zài 在 yán jiǎn 盐碱 chí táng 池塘 huán jìng 环境 xià 下 de 的 yǎng zhí jì shù 养殖技术 yǔ 与 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度。
guì xíng 贵行 huì 会 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 mào yì 贸易 dān jù 单据 chǔ lǐ 处理 de 的 péi xùn bān 培训班 hé 和 jiǎng zuò 讲座 ma 吗？
rú guǒ 如果 shuō 说 “ xiàn shí 现实 shì jiè 世界 “ de 的 liú xíng 流行 míng xīng 明星 men 们 zài 在 wǎng shàng 网上 zǒu hóng 走红， nà me 那么 zài 在 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 zhōng 中 wǎng luò 网络 míng xīng 明星 men 们 yě 也 fā jì 发迹 le 了。
jiāng 将 yí gè 一个 tū duō miàn tǐ 凸多面体 zài 在 “ hé 和 xíng shì 形式 ” yǔ 与 “ jiāo 交 xíng shì 形式 ” zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 zhuǎn huà 转化 shì 是 shù xué 数学 guī huà 规划 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jī běn 基本 wèn tí 问题。
dài kuǎn 贷款 dāi zhàng 呆帐 zhǔn bèi jīn 准备金 zhì dù 制度 shì 是 guó jì 国际 shàng 上 shāng yè yín háng 商业银行 pǔ biàn 普遍 cǎi yòng 采用 de 的 mí bǔ 弥补 dài kuǎn 贷款 sǔn shī 损失 de 的 zhì dù 制度。
jiāng 将 yì xiē 一些 shù zì 数字 xiāng chéng 相乘 lái 来 huò dé 获得 tā men 它们 de 的 jī 积 de 的 dài jià 代价 shì 是 dī lián 低廉 de 的（ bì jìng 毕竟， CPU zhōu qī 周期 jiù shì 就是 jīn qián 金钱）， dàn 但 shǒu xiān 首先 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 yīn shù 因数， ér 而 zhè xiàng 这项 cāo zuò 操作 de 的 dài jià 代价 què 却 yào 要 gāo dé duō 高得多。
jīng jì 经济 gāo 高 zēng zhǎng 增长 de 的 dài jià 代价 shì 是 chí xù 持续 de 的 tóu zī 投资 yú 于 rén lì 人力 zī běn 资本。
cūn luò 村落 de 的 kōng jiān 空间 xiàn kuàng 现况 shì 是 xiān rén 先人 pián shǒu zhī zú 胼手胝足 de 的 jīng yíng 经营 chéng guǒ 成果， jì zǎi 记载 guò qù 过去 de 的 jiān xīn 艰辛 suì yuè 岁月， cūn luò 村落 de 的 jiàn zhù 建筑 yǒu xiē 有些 bǎo cháng 饱尝 fēng yǔ 风雨 qīn xí 侵袭， yǒu xiē 有些 quán bù 全部 fān xīn 翻新， dàn 但 dōu 都 shì 是 chéng zài 承载 shēng huó 生活 guò chéng 过程 yǔ 与 rèn 韧 dù 度 de 的 zuì jiā 最佳 jiàn zhèng 见证。
jīng 经 xiàn chǎng 现场 chū bù 初步 kān chá 勘察， dǎo tā 倒塌 shì gù 事故 kě néng 可能 shì yóu 是由 wéi zhāng 违章 shī gōng 施工 suǒ zhì 所致。
rú guǒ 如果 shuō 说 jiù 就 lián tā dōu 连她都 néng 能 zài 在 rú jīn 如今 zhī chí 支持 zhèng fǔ 政府 tóng tǎ 同塔 lì bān 利班 hé jiě 和解， wǒ men 我们 zhè 这 qún 群 xī fāng rén 西方人 chú le 除了 qīng tīng 倾听 hái 还 xū yào 需要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
jīng lǐ 经理 huà 化 cháng shù 常数 cè dìng 测定 hè 和 bō pǔ 波谱 fēn xī 分析 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 kǔ 苦 mǎ dòu 马豆 sù 素。
dù kè 杜克 zài 在 cān jiā 参加 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 méng shēng 萌生 le 了 guān yú 关于 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jiāng 将 zhī 之 yìng yòng 应用 dào 到 wán chéng 完成 rèn wu 任务 zhōng shí 中时， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 shì tú 试图 yòng jìn 用尽 kě néng 可能 shǎo 少 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 wán chéng 完成 tā 它。
fèi chéng 费城 wǔ 舞 qǐ 起 zhōng guó 中国 lóng 龙， zhè shì 这是 sǒng lì 耸立 fèi cháng 费场 huá bù 华埠 de 的 zhōng huá wén huà 中华文化 zhōng xīn 中心。
dù wēi 杜威 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 yú 于 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 gǎi gé 改革、 biān mù 编目、 gǎi jìn 改进 cān kǎo 参考 fú wù 服务 hé 和 kuò chōng 扩充 guǎn jì hù jiè 馆际互借 shè shī 设施。
jiāng 将 dài biǎo 代表 jié gòu 结构 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 shì yàng 试样 chǔ cún 储存 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 kào jìn 靠近 qí suǒ 其所 dài biǎo 代表 de 的 jié gòu 结构 wù 物 zhòng dì 中的 jiāo zhù 浇注 diǎn 点， bìng 并 xiàng 向 shì yàng 试样 tí gōng 提供 yǔ 与 jié gòu 结构 xiāng tóng 相同 de 的 wēn dù 温度 bǎo hù 保护 hé 和 shī dù 湿度 huán jìng 环境。
jiāng 将 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 tǔ bà 土坝 de 的 shè jì 设计 zhōng jiàng 中将 huì 会 dà dà 大大 tí gāo 提高 shè jì 设计 xiào lǜ 效率 hé 和 shè jì 设计 jīng dù 精度， duì 对 mù qián 目前 tǔ bà 土坝 de 的 shè jì 设计 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
dù mù 杜牧、 lǐ shāng yǐn 李商隐 shì 是 wǎn táng 晚唐 shī tán 诗坛 shàng 上 yào yǎn 耀眼 de 的 shuāng zǐ 双子 xīng zuò 星座， tā men de 他们的 yǒng shǐ shī 咏史诗 chuàng zuò 创作 zài 在 zhè 这 yī 一 shī gē 诗歌 tí cái 题材 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 gāi 该 mìng lìng 命令 kě xíng 可行， zé 则 cóng 从 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 zhōng 中 qǔ chū 取出 cí pán 磁盘， rán hòu 然后 zài 再 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 jì suàn jī 计算机。
rú guǒ 如果 gāi 该 zì fú 字符 wán chéng 完成 le 了 yí gè 一个 dān cí 单词， biān jí qì 编辑器 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 jiāng 将 gāi 该 cí 词 tiān jiā 添加 dào 到 suǒ yǐn 索引 zhōng 中。
guì zhōu 贵州 jǐn píng 锦屏 huā qiáo 花桥 jīn kuàng 金矿 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jiào cháng 较长 de 的 mín 民 cǎi 采 lì shǐ 历史。
guì dé 贵德 qún shān 群山 huán bào 环抱， jìn 近 yǒu 有 píng chuān 平川， yuǎn 远 yǒu 有 shān 山 yuán 原， pén dì 盆地 qì hòu 气候 wēn hé 温和；
shè jiàn 射箭 xuǎn shǒu 选手 yòng 用 de 的 jiàn 箭 gèng jiā 更加 qīng yíng 轻盈、 huá tǐng 划艇 yùn dòng yuán 运动员 de 的 sài tǐng 赛艇 tǐng 艇 shēn 身 yě 也 gèng jiā 更加 xì 细 zhǎi 窄； zì xíng chē 自行车 qí shǒu 骑手 hái yǒu 还有 tè zhì 特制 de 的 kàng 抗 zǔ lì 阻力 bǐ sài fù 比赛服， yī fu 衣服 shàng 上 shè yǒu 设有 jiā sù 加速 yǎng qì 氧气 jìn rù 进入 jī ròu 肌肉 de 的 yā pò 压迫 kǒng 孔。
shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 zēng qiáng 增强 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 kě yǐ 可以 jīng què 精确 dé dào 得到 yàng pǐn 样品 nèi bù jié gòu 内部结构 de 的 zhé shè jiǎo 折射角 xìn xī 信息， duì 对 tí gāo 提高 qīng yuán sù 轻元素 wù zhì 物质 de 的 chéng xiàng 成像 chèn 衬 dù 度 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
jīng jì 经济 jǐng kuàng 景况 bù jiā 不佳 , hé 和 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 jí 及 shāng yè 商业 bú dòng chǎn 不动产 dài kuǎn 贷款 huài zhàng 坏帐 de 的 jiǎn jì 减计 , shì 是 tuō lěi 拖累 duō shù 多数 yín háng 银行 yè jì 业绩 de 的 zhǔ yīn 主因 .
rú guǒ 如果 gāi 该 pái 牌 yǔ 与 yáng gǔ 扬谷 xún luó duì 巡逻队 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 shēng wù 生物 lèi bié 类别， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎn shì 展示 zhī 之。
cūn zhuāng 村庄 zài 在 shuǐ bà 水坝 jué dī 决堤 shí 时 bèi 被 chōng zǒu 冲走 le 了。
guì fāng 贵方 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 huò wù 货物 duǎn quē 短缺 kě néng 可能 shì zài 是在 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的， zhè shì 这是 wǒ men 我们 suǒ 所 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的。
jīng jì tè qū 经济特区、 shàng hǎi pǔ dōng xīn qū 上海浦东新区、 tiān jīn 天津 bīn hǎi 滨海 xīn qū 新区 yào 要 jì xù 继续 dāng hǎo 当好 gǎi gé kāi fàng 改革开放 pái tóu bīng 排头兵。
rú guǒ 如果 xiáng xì 详细 pōu xī 剖析 shēng chéng 生成 de 的 chā jiàn 插件 jìn xíng 进行 fēn jiě 分解， jiāng 将 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 shǐ yòng 使用 le 了 yì xiē 一些 kuò zhǎn 扩展（ cān jiàn 参见 biǎo 表 1 ）。
jiàng 将 15 wàn lì wǎ shì 万粒瓦氏 yǎ luó yú 雅罗鱼 shòu jīng luǎn 受精卵 yí zhí 移植 dào 到 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 “ 2814 ” xiàng mù qū 项目区 de 的 yán jiǎn 盐碱 chí táng 池塘， yǐ 以 yán jiū 研究 qí 其 zài 在 yán jiǎn 盐碱 chí táng 池塘 huán jìng 环境 xià 下 de 的 yǎng zhí jì shù 养殖技术 yǔ 与 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度。
guì xíng 贵行 huì 会 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 mào yì 贸易 dān jù 单据 chǔ lǐ 处理 de 的 péi xùn bān 培训班 hé 和 jiǎng zuò 讲座 ma 吗？
rú guǒ 如果 shuō 说 “ xiàn shí 现实 shì jiè 世界 “ de 的 liú xíng 流行 míng xīng 明星 men 们 zài 在 wǎng shàng 网上 zǒu hóng 走红， nà me 那么 zài 在 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 zhōng 中 wǎng luò 网络 míng xīng 明星 men 们 yě 也 fā jì 发迹 le 了。
jiāng 将 yí gè 一个 tū duō miàn tǐ 凸多面体 zài 在 “ hé 和 xíng shì 形式 ” yǔ 与 “ jiāo 交 xíng shì 形式 ” zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 zhuǎn huà 转化 shì 是 shù xué 数学 guī huà 规划 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jī běn 基本 wèn tí 问题。
dài kuǎn 贷款 dāi zhàng 呆帐 zhǔn bèi jīn 准备金 zhì dù 制度 shì 是 guó jì 国际 shàng 上 shāng yè yín háng 商业银行 pǔ biàn 普遍 cǎi yòng 采用 de 的 mí bǔ 弥补 dài kuǎn 贷款 sǔn shī 损失 de 的 zhì dù 制度。
jiāng 将 yì xiē 一些 shù zì 数字 xiāng chéng 相乘 lái 来 huò dé 获得 tā men 它们 de 的 jī 积 de 的 dài jià 代价 shì 是 dī lián 低廉 de 的（ bì jìng 毕竟， CPU zhōu qī 周期 jiù shì 就是 jīn qián 金钱）， dàn 但 shǒu xiān 首先 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 yīn shù 因数， ér 而 zhè xiàng 这项 cāo zuò 操作 de 的 dài jià 代价 què 却 yào 要 gāo dé duō 高得多。
jīng jì 经济 gāo 高 zēng zhǎng 增长 de 的 dài jià 代价 shì 是 chí xù 持续 de 的 tóu zī 投资 yú 于 rén lì 人力 zī běn 资本。
cūn luò 村落 de 的 kōng jiān 空间 xiàn kuàng 现况 shì 是 xiān rén 先人 pián shǒu zhī zú 胼手胝足 de 的 jīng yíng 经营 chéng guǒ 成果， jì zǎi 记载 guò qù 过去 de 的 jiān xīn 艰辛 suì yuè 岁月， cūn luò 村落 de 的 jiàn zhù 建筑 yǒu xiē 有些 bǎo cháng 饱尝 fēng yǔ 风雨 qīn xí 侵袭， yǒu xiē 有些 quán bù 全部 fān xīn 翻新， dàn 但 dōu 都 shì 是 chéng zài 承载 shēng huó 生活 guò chéng 过程 yǔ 与 rèn 韧 dù 度 de 的 zuì jiā 最佳 jiàn zhèng 见证。
jīng 经 xiàn chǎng 现场 chū bù 初步 kān chá 勘察， dǎo tā 倒塌 shì gù 事故 kě néng 可能 shì yóu 是由 wéi zhāng 违章 shī gōng 施工 suǒ zhì 所致。
rú guǒ 如果 shuō 说 jiù 就 lián tā dōu 连她都 néng 能 zài 在 rú jīn 如今 zhī chí 支持 zhèng fǔ 政府 tóng tǎ 同塔 lì bān 利班 hé jiě 和解， wǒ men 我们 zhè 这 qún 群 xī fāng rén 西方人 chú le 除了 qīng tīng 倾听 hái 还 xū yào 需要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
jīng lǐ 经理 huà 化 cháng shù 常数 cè dìng 测定 hè 和 bō pǔ 波谱 fēn xī 分析 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 kǔ 苦 mǎ dòu 马豆 sù 素。
dù kè 杜克 zài 在 cān jiā 参加 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 méng shēng 萌生 le 了 guān yú 关于 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jiāng 将 zhī 之 yìng yòng 应用 dào 到 wán chéng 完成 rèn wu 任务 zhōng shí 中时， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 shì tú 试图 yòng jìn 用尽 kě néng 可能 shǎo 少 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 wán chéng 完成 tā 它。
fèi chéng 费城 wǔ 舞 qǐ 起 zhōng guó 中国 lóng 龙， zhè shì 这是 sǒng lì 耸立 fèi cháng 费场 huá bù 华埠 de 的 zhōng huá wén huà 中华文化 zhōng xīn 中心。
dù wēi 杜威 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 yú 于 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 gǎi gé 改革、 biān mù 编目、 gǎi jìn 改进 cān kǎo 参考 fú wù 服务 hé 和 kuò chōng 扩充 guǎn jì hù jiè 馆际互借 shè shī 设施。
jiāng 将 dài biǎo 代表 jié gòu 结构 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 shì yàng 试样 chǔ cún 储存 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 kào jìn 靠近 qí suǒ 其所 dài biǎo 代表 de 的 jié gòu 结构 wù 物 zhòng dì 中的 jiāo zhù 浇注 diǎn 点， bìng 并 xiàng 向 shì yàng 试样 tí gōng 提供 yǔ 与 jié gòu 结构 xiāng tóng 相同 de 的 wēn dù 温度 bǎo hù 保护 hé 和 shī dù 湿度 huán jìng 环境。
jiāng 将 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 tǔ bà 土坝 de 的 shè jì 设计 zhōng jiàng 中将 huì 会 dà dà 大大 tí gāo 提高 shè jì 设计 xiào lǜ 效率 hé 和 shè jì 设计 jīng dù 精度， duì 对 mù qián 目前 tǔ bà 土坝 de 的 shè jì 设计 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
dù mù 杜牧、 lǐ shāng yǐn 李商隐 shì 是 wǎn táng 晚唐 shī tán 诗坛 shàng 上 yào yǎn 耀眼 de 的 shuāng zǐ 双子 xīng zuò 星座， tā men de 他们的 yǒng shǐ shī 咏史诗 chuàng zuò 创作 zài 在 zhè 这 yī 一 shī gē 诗歌 tí cái 题材 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子