ประโยคภาษาจีน- 来自农村和城市的名成年人接受了检查他们被分头检查确定为富裕中等或者贫穷组中文句子 (352465) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 nóng cūn 农村 hè 和 chéng shì 城市 de 的 16 , 507 míng 名 chéng nián rén 成年人 jiē shòu 接受 le 了 jiǎn chá 检查， tā men 他们 bèi 被 fēn tóu 分头 jiǎn chá 检查， què 确 dìng wèi 定为 fù yù 富裕、 zhōng děng 中等 huò zhě 或者 pín qióng 贫穷 zǔ 组。
A total of 16,507 adults were examined from both rural and urban clusters designated affluent, medium or poor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 chōng shéng xiàn 冲绳县 liú qiú 琉球 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 chāo shēng 超声 shè bèi 设备 lái 来 tàn cè 探测 chuán shàng 船上 de 的 yí liú wù 遗留物。
lái zì 来自 fù chǎn pǐn 副产品 de 的 shēng wù rán liào 生物燃料 shì 是 yòng 用 liáng shi zuò wù 粮食作物 de 的 fù chǎn pǐn 副产品 zhì zào 制造 de 的（ lì rú 例如 gān zhe 甘蔗）， ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 shēng wù rán liào 生物燃料 zuò wù 作物 shēng chǎn 生产 de 的。
jiàng 将 bǐ jiào wén xué 比较文学 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yǐn rù 引入 dào 到 rì yǔ 日语 jiào xué 教学 zhōng 中， duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 rì yǔ 日语 jiào xué 教学， yóu qí shì 尤其是 duì 对 rì běn 日本 wén xué 文学 de 的 jiào xué 教学 lái shuō 来说， jù yǒu 具有 shuā xīn 刷新 hè 和 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
jiāng 将 shuǐ 水 fàng zài 放在 yí gè 一个 fēng bì 封闭 de 的 róng qì 容器 lǐ 里 rú guǒ 如果 shuǐ 水 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 xì jūn 细菌 huò shì 或是 zǎo lèi 藻类， nà me 那么 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 bǎo cún 保存 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， zuò wéi 作为 bèi 被 xǔ kě 许可 fāng 方， nín 您 tóng yì 同意 le 了 nǎ xiē 哪些 tiáo kuǎn 条款？
jīng guò 经过 shěn xùn 审讯， tā men 他们 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 zhāo gòng 招供 le 了， zhè ge 这个 xīn qí 新奇 guài yì 怪异 de 的 gù shì 故事 yǒu le 有了 zuì hòu 最后 de 的 zhuǎn zhé 转折。
jīng guò 经过 duì 对 huā xíng 花型 de 的 nán diǎn 难点 hè 和 zhòng diǎn 重点 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析， hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 fēn sè 分色 zhì bǎn 制版 cān shù 参数， què dìng 确定 zhì bǎn 制版 fāng fǎ 方法；
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 shè 设 yín pái 银牌 hé 和 tóng pái 铜牌 ne 呢？
lái zì 来自 jiā zhōu 加州 lǐ gōng dà xué 理工大学 de 的 MichaelHoffmann jì huà 计划 zhì zuò 制作 yì zhǒng 一种 tài yáng néng 太阳能 biàn tǒng 便桶， tài yáng néng 太阳能 zǔ jiàn 组件 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 zú gòu 足够 de 的 néng liàng 能量 lái 来 chǔ lǐ 处理 pái xiè wù 排泄物 bìng 并 shǐ 使 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng gòu 能够 fā diàn 发电 de 的 rán qì 燃气。
jiàng 将 mù yù lù 沐浴露 hái 还 huí lai 回来！
jīng guò 经过 yì cháng 异常 jiān jù 艰巨 de 的 láo dòng 劳动， tā men 他们 zuì jìn 最近 zài 在 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 chū bǎn 出版 le 了 nà 那 bù 部 dà bù tóu 大部头 cí diǎn 词典。
rú guǒ 如果 zhè 这 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 yī 一 běn shū 本书 de 的 zhǔ yào 主要 lùn diǎn 论点 suō jiǎn 缩减 chéng 成 yí jù huà 一句话， nà me 那么 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 zhè 这 jù 句 le 了。
jiāng 将 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 zǔ zhī 组织 dào 到 yí gè 一个 jiāng yìng 僵硬 de 的 céng jí 层级 jié gòu 结构 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 jié gòu 结构 zhōng 中， jiāng huì 将会 shǐ de 使得 cóng 从 jié gòu 结构 zhōng 中 qǔ chū 取出 tā men 它们 biàn de 变得 shí fēn 十分 kùn nan 困难， yě bù 也不 fāng biàn 方便 zài shǐ yòng 再使用。
jīng guò 经过 gǎi zhì 改制 hòu 后， jīn tiān 今天 de 的 gōng sī 公司 yǐ 已 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yì jiā 一家 gǔ fèn zhì 股份制 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业， chǎng qū 厂区 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng qū 嘉定区 nán xiáng 南翔 gāo xīn 高新 kāi fā qū 开发区， zhàn dì 占地 60 mǔ 亩。
sài hòu 赛后， yǒu 有 jì zhě 记者 shì tú 试图 ràng 让 yīn tiě shēng 殷铁生 píng lùn 评论 yí xià 一下 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛， dàn shì 但是 yīn 殷 zhǐ dǎo 指导 xiào 笑 le 了 xiào 笑 jìng zhí 径直 lí kāi 离开 le 了 zhǔ xí tái 主席台。
jiāng 将 hùn hé 混合 liào 料 jiǎo bàn 搅拌 zhì 至 rǔ zhī 乳脂 zhuàng 状。
jīng guò 经过 shù yuè 数月 de 的 kān tàn 勘探， tā 他 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 le 了 jīn kuàng 金矿。
jiāng 将 chǎo 炒 hǎo 好 de 的 hé lán dòu 荷兰豆 fàng zhì 放置 zài 在 pán zi 盘子 de 的 zhōng yāng 中央。
rú guǒ 如果 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shǐ wǎng 驶往 jiā shā 加沙， yǐ sè liè 以色列 hǎi jūn 海军 jiāng 将 yǔ yǐ 予以 lán jié 拦截。
jiāng 将 rè 热 de 的 xiǎo sū dá 小苏打 hé 和 shuǐ 水 de 的 hùn hé wù 混合物 dào rù 倒入 guō zi 锅子 lǐ 里， wán quán 完全 fù gài 覆盖 yín qì 银器。
lái zì 来自 dì qiú 地球 gèng 更 shēn chù 深处 de 的 de rè shuǐ 地热水 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yòng lái 用来 wèi 为 jiā tíng 家庭 hé 和 bàn gōng shì 办公室 gōng nuǎn 供暖， huò shì 或是 wèi 为 wēn shì 温室 zhòng dì 中的 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
jīng guò 经过 máo tǎn 毛毯 biān yuán 边缘 shí 时 de 的 xiǎo 小 diān bǒ 颠簸 bú huì 不会 wèi 为 tā 它 zào chéng 造成 zhàng ài 障碍， dàn shì 但是 gāo 高 yì xiē 一些 de 的 zhuān qiáng 砖墙 tā 它 jiù 就 bù 不 kě yǐ 可以 tōng guò 通过 le 了。
jiàng 将 huán 环 hè 和 yīn náng 阴囊 yě 也 tào 套 yí bù fèn 一部分 zài yì qǐ 在一起， zhè yàng 这样 zuò 做 sì hū 似乎 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn xiǎo 减小 duì 对 yīn jīng 阴茎 de 的 yā lì 压力 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 shāng hài 伤害。
jīng guò 经过 pēng rèn 烹饪， wǒ men 我们 dōu 都 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨。 rán ér 然而， mā ma 妈妈 hé 和 wǒ 我 dōu 都 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 tā 她 shuō 说， wǒ de 我的 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程， bìng 并 chéng wéi 成为 tā 她 de 的 hǎo 好 zhù shǒu 助手。
jiāng 将 diàn xìn yè wù 电信业务 rén yuán 人员 de 的 jīng yàn 经验 zhī shi 知识 huó 和 yàng běn 样本 shù jù 数据 xiàng 相 jié hé 结合， zài 在 shù jù wā jué 数据挖掘 jì shù 技术 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 bèi yè sī 贝叶斯 wǎng luò 网络 de 的 diàn xìn 电信 huà fèi 话费 qī zhà 欺诈 jiàn mó 建模 fāng fǎ 方法。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 zhǐ dìng 指定 zàn zhù shāng 赞助商 ” chēng hào 称号 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 xuān chuán 宣传 de 的 quán lì 权利。
jīng guò 经过 biān chéng 编程 hé 和 yùn suàn 运算， què 确 dìng chū 定出 bái yín shì 白银市 79 gè 个 xiǎo chéng zhèn 小城镇 de 的 zōng hé 综合 shí lì 实力 zhǐ shù 指数， bìng 并 àn 按 qí 其 dà xiǎo 大小 jìn xíng 进行 zǒng 总 pái xù 排序。
jiāng 将 kuàng wù 矿物 cái liào 材料 yòng yú 用于 féi liào 肥料 zhōng 中， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 féi xiào 肥效， gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤。
rú guǒ 如果 tōng cháng 通常 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 yú 鱼 hé 和 xióng zhǎng 熊掌 bù néng 不能 jiān dé 兼得， cái huá héng yì 才华横溢 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 jiù 就 huì 会 wèn 问： “ wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bù néng 不能 liǎng zhě 两者 jiē 皆 dé 得？
jīng guò 经过 hè kè tuō 赫克托 bù lǎng 布朗 líng shòu 零售 gōng sī 公司 de 的 tái jiē 台阶 shí 时， tā 她 chí yí 迟疑 le 了 piàn kè 片刻， xīn huái 心怀 qī wàng 期望 de 地 cháo 朝 nà 那 shān 扇 guān bì 关闭 de 的 mén 门 wàng qù 望去。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 chōng shéng xiàn 冲绳县 liú qiú 琉球 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 chāo shēng 超声 shè bèi 设备 lái 来 tàn cè 探测 chuán shàng 船上 de 的 yí liú wù 遗留物。
lái zì 来自 fù chǎn pǐn 副产品 de 的 shēng wù rán liào 生物燃料 shì 是 yòng 用 liáng shi zuò wù 粮食作物 de 的 fù chǎn pǐn 副产品 zhì zào 制造 de 的（ lì rú 例如 gān zhe 甘蔗）， ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 shēng wù rán liào 生物燃料 zuò wù 作物 shēng chǎn 生产 de 的。
jiàng 将 bǐ jiào wén xué 比较文学 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yǐn rù 引入 dào 到 rì yǔ 日语 jiào xué 教学 zhōng 中， duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 rì yǔ 日语 jiào xué 教学， yóu qí shì 尤其是 duì 对 rì běn 日本 wén xué 文学 de 的 jiào xué 教学 lái shuō 来说， jù yǒu 具有 shuā xīn 刷新 hè 和 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
jiāng 将 shuǐ 水 fàng zài 放在 yí gè 一个 fēng bì 封闭 de 的 róng qì 容器 lǐ 里 rú guǒ 如果 shuǐ 水 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 xì jūn 细菌 huò shì 或是 zǎo lèi 藻类， nà me 那么 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 bǎo cún 保存 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， zuò wéi 作为 bèi 被 xǔ kě 许可 fāng 方， nín 您 tóng yì 同意 le 了 nǎ xiē 哪些 tiáo kuǎn 条款？
jīng guò 经过 shěn xùn 审讯， tā men 他们 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 zhāo gòng 招供 le 了， zhè ge 这个 xīn qí 新奇 guài yì 怪异 de 的 gù shì 故事 yǒu le 有了 zuì hòu 最后 de 的 zhuǎn zhé 转折。
jīng guò 经过 duì 对 huā xíng 花型 de 的 nán diǎn 难点 hè 和 zhòng diǎn 重点 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析， hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 fēn sè 分色 zhì bǎn 制版 cān shù 参数， què dìng 确定 zhì bǎn 制版 fāng fǎ 方法；
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 shè 设 yín pái 银牌 hé 和 tóng pái 铜牌 ne 呢？
lái zì 来自 jiā zhōu 加州 lǐ gōng dà xué 理工大学 de 的 MichaelHoffmann jì huà 计划 zhì zuò 制作 yì zhǒng 一种 tài yáng néng 太阳能 biàn tǒng 便桶， tài yáng néng 太阳能 zǔ jiàn 组件 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 zú gòu 足够 de 的 néng liàng 能量 lái 来 chǔ lǐ 处理 pái xiè wù 排泄物 bìng 并 shǐ 使 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng gòu 能够 fā diàn 发电 de 的 rán qì 燃气。
jiàng 将 mù yù lù 沐浴露 hái 还 huí lai 回来！
jīng guò 经过 yì cháng 异常 jiān jù 艰巨 de 的 láo dòng 劳动， tā men 他们 zuì jìn 最近 zài 在 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 chū bǎn 出版 le 了 nà 那 bù 部 dà bù tóu 大部头 cí diǎn 词典。
rú guǒ 如果 zhè 这 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 yī 一 běn shū 本书 de 的 zhǔ yào 主要 lùn diǎn 论点 suō jiǎn 缩减 chéng 成 yí jù huà 一句话， nà me 那么 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 zhè 这 jù 句 le 了。
jiāng 将 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 zǔ zhī 组织 dào 到 yí gè 一个 jiāng yìng 僵硬 de 的 céng jí 层级 jié gòu 结构 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 jié gòu 结构 zhōng 中， jiāng huì 将会 shǐ de 使得 cóng 从 jié gòu 结构 zhōng 中 qǔ chū 取出 tā men 它们 biàn de 变得 shí fēn 十分 kùn nan 困难， yě bù 也不 fāng biàn 方便 zài shǐ yòng 再使用。
jīng guò 经过 gǎi zhì 改制 hòu 后， jīn tiān 今天 de 的 gōng sī 公司 yǐ 已 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yì jiā 一家 gǔ fèn zhì 股份制 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业， chǎng qū 厂区 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng qū 嘉定区 nán xiáng 南翔 gāo xīn 高新 kāi fā qū 开发区， zhàn dì 占地 60 mǔ 亩。
sài hòu 赛后， yǒu 有 jì zhě 记者 shì tú 试图 ràng 让 yīn tiě shēng 殷铁生 píng lùn 评论 yí xià 一下 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛， dàn shì 但是 yīn 殷 zhǐ dǎo 指导 xiào 笑 le 了 xiào 笑 jìng zhí 径直 lí kāi 离开 le 了 zhǔ xí tái 主席台。
jiāng 将 hùn hé 混合 liào 料 jiǎo bàn 搅拌 zhì 至 rǔ zhī 乳脂 zhuàng 状。
jīng guò 经过 shù yuè 数月 de 的 kān tàn 勘探， tā 他 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 le 了 jīn kuàng 金矿。
jiāng 将 chǎo 炒 hǎo 好 de 的 hé lán dòu 荷兰豆 fàng zhì 放置 zài 在 pán zi 盘子 de 的 zhōng yāng 中央。
rú guǒ 如果 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shǐ wǎng 驶往 jiā shā 加沙， yǐ sè liè 以色列 hǎi jūn 海军 jiāng 将 yǔ yǐ 予以 lán jié 拦截。
jiāng 将 rè 热 de 的 xiǎo sū dá 小苏打 hé 和 shuǐ 水 de 的 hùn hé wù 混合物 dào rù 倒入 guō zi 锅子 lǐ 里， wán quán 完全 fù gài 覆盖 yín qì 银器。
lái zì 来自 dì qiú 地球 gèng 更 shēn chù 深处 de 的 de rè shuǐ 地热水 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yòng lái 用来 wèi 为 jiā tíng 家庭 hé 和 bàn gōng shì 办公室 gōng nuǎn 供暖， huò shì 或是 wèi 为 wēn shì 温室 zhòng dì 中的 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
jīng guò 经过 máo tǎn 毛毯 biān yuán 边缘 shí 时 de 的 xiǎo 小 diān bǒ 颠簸 bú huì 不会 wèi 为 tā 它 zào chéng 造成 zhàng ài 障碍， dàn shì 但是 gāo 高 yì xiē 一些 de 的 zhuān qiáng 砖墙 tā 它 jiù 就 bù 不 kě yǐ 可以 tōng guò 通过 le 了。
jiàng 将 huán 环 hè 和 yīn náng 阴囊 yě 也 tào 套 yí bù fèn 一部分 zài yì qǐ 在一起， zhè yàng 这样 zuò 做 sì hū 似乎 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn xiǎo 减小 duì 对 yīn jīng 阴茎 de 的 yā lì 压力 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 shāng hài 伤害。
jīng guò 经过 pēng rèn 烹饪， wǒ men 我们 dōu 都 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨。 rán ér 然而， mā ma 妈妈 hé 和 wǒ 我 dōu 都 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 tā 她 shuō 说， wǒ de 我的 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程， bìng 并 chéng wéi 成为 tā 她 de 的 hǎo 好 zhù shǒu 助手。
jiāng 将 diàn xìn yè wù 电信业务 rén yuán 人员 de 的 jīng yàn 经验 zhī shi 知识 huó 和 yàng běn 样本 shù jù 数据 xiàng 相 jié hé 结合， zài 在 shù jù wā jué 数据挖掘 jì shù 技术 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 bèi yè sī 贝叶斯 wǎng luò 网络 de 的 diàn xìn 电信 huà fèi 话费 qī zhà 欺诈 jiàn mó 建模 fāng fǎ 方法。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 zhǐ dìng 指定 zàn zhù shāng 赞助商 ” chēng hào 称号 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 xuān chuán 宣传 de 的 quán lì 权利。
jīng guò 经过 biān chéng 编程 hé 和 yùn suàn 运算， què 确 dìng chū 定出 bái yín shì 白银市 79 gè 个 xiǎo chéng zhèn 小城镇 de 的 zōng hé 综合 shí lì 实力 zhǐ shù 指数， bìng 并 àn 按 qí 其 dà xiǎo 大小 jìn xíng 进行 zǒng 总 pái xù 排序。
jiāng 将 kuàng wù 矿物 cái liào 材料 yòng yú 用于 féi liào 肥料 zhōng 中， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 féi xiào 肥效， gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤。
rú guǒ 如果 tōng cháng 通常 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 yú 鱼 hé 和 xióng zhǎng 熊掌 bù néng 不能 jiān dé 兼得， cái huá héng yì 才华横溢 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 jiù 就 huì 会 wèn 问： “ wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bù néng 不能 liǎng zhě 两者 jiē 皆 dé 得？
jīng guò 经过 hè kè tuō 赫克托 bù lǎng 布朗 líng shòu 零售 gōng sī 公司 de 的 tái jiē 台阶 shí 时， tā 她 chí yí 迟疑 le 了 piàn kè 片刻， xīn huái 心怀 qī wàng 期望 de 地 cháo 朝 nà 那 shān 扇 guān bì 关闭 de 的 mén 门 wàng qù 望去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子