ประโยคภาษาจีน- 赛事发言人道格海兹曼表示世界冠军将获得奖品和奖学金并还能获得一个在工作或实习的机会中文句子 (352540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sài shì 赛事 fā yán rén 发言人 dào gé 道格 • hǎi 海 zī màn 兹曼 biǎo shì 表示， shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 jiāng 将 huò dé 获得 jiǎng pǐn 奖品 hé 和 jiǎng xué jīn 奖学金， bìng 并 hái 还 néng 能 huò dé 获得 yí gè 一个 zài 在 IBM gōng zuò 工作 huò 或 shí xí 实习 de 的 jī huì 机会。
Contest spokesman Doug Heintzman says the world champions receive prizes and scholarships. They are also guaranteed an offer of employment or internship with IBM.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sài kè sī 赛克斯 hé 和 tā 他 nà wèi 那位 dā dàng 搭档 gè zì 各自 yòng 用 hēi sè 黑色 dà 大 pī jīn 披巾 jiāng 将 bó zi 脖子 hé 和 xià ba 下巴 guǒ 裹 qǐ lai 起来， chuān shang 穿上 dà yī 大衣。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， zhè shì 这是 bú shi 不是 chéng jiù 成就 wǒ de 我的 yí cì 一次 jī huì 机会， ràng 让 wǒ 我 gōng dé yuán mǎn 功德圆满？
rú guǒ 如果 zhè cì 这次 tā 她 de 的 “ jī dū jiào 基督教 - zì yóu 自由 ” lián méng 联盟 bù néng 不能 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 tóu piào 投票 tōng guò 通过 EFSF fǎ àn 法案 zhè jù huà 这句话 huì 会 bèi 被 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 的 hái 还 shī 施 qí 其 shēn 身。
lái zì 来自 jiā zhōu 加州 lǐ gōng dà xué 理工大学 de 的 MichaelHoffmann jì huà 计划 zhì zuò 制作 yì zhǒng 一种 tài yáng néng 太阳能 biàn tǒng 便桶， tài yáng néng 太阳能 zǔ jiàn 组件 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 zú gòu 足够 de 的 néng liàng 能量 lái 来 chǔ lǐ 处理 pái xiè wù 排泄物 bìng 并 shǐ 使 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng gòu 能够 fā diàn 发电 de 的 rán qì 燃气。
lái zì 来自 láo dùn shì 劳顿市 de 的 lì nà 莉娜 · hǎ dí 哈迪 kè sī 克丝 yǐ jīng 已经 dāng 当 le 了 jiāng jìn 将近 30 nián 年 de 的 “ jūn sǎo 军嫂 ” ， tā 她 shuō 说 tā 她 shì 是 zì yuàn 自愿 cān jiā 参加 yī lā kè 伊拉克 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 de 的。
jiāng 将 yóu 油 dào 倒 qǐ 起， bō luó 菠萝 jí 及 qīng 青 hóng jiāo 红椒 lüè 略 chǎo 炒， dào rù 倒入 qiàn 芡 zhī 汁 tóng 同 zhǔ 煮 zhì 至 xiàn 献 zhī 汁 biàn 变 jié 杰；
jīng guò 经过 gōng rén 工人 men 们 jīng diāo xì kè 精雕细刻， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 měi 每 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 dōu 都 dá dào 达到 “ jīng zhì 精致 měi guān 美观， jīng jiǔ nài yòng 经久耐用 ” de 的 xiào guǒ 效果。
sài bó 赛博 kōng jiān 空间 de 的 wán quán 完全 mín zhǔ 民主 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 hùn dùn 混沌 hé 和 wú fǎ 无法 chuān yuè 穿越 de 的 xìn xī liáng 信息量， jí biàn 即便 shì yǐ 是以 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 yě 也 wú fǎ 无法 zhǎng wò 掌握。
rú guǒ 如果 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xué jiū 学究 de 的 guān yàng wén zhāng 官样文章， nà me 那么 xiǎng xiang 想想 píng guǒ 苹果 de 的 xìn tú 信徒 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 shì jiè 世界 de 的。
jiāng 将 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 zǔ zhī 组织 dào 到 yí gè 一个 jiāng yìng 僵硬 de 的 céng jí 层级 jié gòu 结构 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 jié gòu 结构 zhōng 中， jiāng huì 将会 shǐ de 使得 cóng 从 jié gòu 结构 zhōng 中 qǔ chū 取出 tā men 它们 biàn de 变得 shí fēn 十分 kùn nan 困难， yě bù 也不 fāng biàn 方便 zài shǐ yòng 再使用。
jīng guò 经过 shèn zhòng 慎重 kǎo lǜ 考虑 zhī hòu 之后， shuì wù guān 税务官 chēng 称 tā 他 yī rán 依然 shì 是 zhèng zhì jiā 政治家， zhè ge 这个 jué dìng 决定 kě néng 可能 huì 会 zāo 遭 zhì 致 tā men de 他们的 mǒu xiē 某些 měi guó 美国 tóng háng 同行 de 的 gèng dà 更大 fēi yì 非议。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 fèi wù 废物 néng 能 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yǒu yòng 有用 de 的 shuǐ 水 hé 和 néng yuán 能源， chéng shì shēng huó 城市生活 jiāng huì 将会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jié néng 节能。
jiāng 将 hǎi tái 海苔 piàn 片 pū 铺 fàng zài 放在 píng zhěng 平整 de 的 zhuō miàn 桌面。
lái zì 来自 bó kǎ 博卡 lā dùn 拉顿 de 的 mǎ dīng 马丁 · céng nà 曾纳 shuō 说， 16 nián qián 年前 gāng 刚 bān 搬 dào 到 nán 南 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de shí hòu 的时候， tā 他 zài 在 dōng jì 冬季 cháng cháng 常常 chuān 穿 T恤 shān 衫 hé 和 duǎn kù 短裤， shèn zhì 甚至 dāng 当 wài miàn 外面 liáng shuǎng 凉爽 de shí hòu 的时候 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 dú wù 毒物 duì 对 rén tǐ 人体 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 de 的 sǔn hài 损害， nà 那 yòu 又 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
sài ěr tí 赛尔提 kè 克 duì 对 zhōng chǎng 中场 wén sōng 文松 yuè 月 bèi 被 tuì 退 duì 队， yīn wèi 因为 qí 其 sū gé lán 苏格兰 jù lè bù 俱乐部 jìn zhǐ 禁止 tā 他 cān jiā 参加 yà yùn huì 亚运会， ér 而 qián tú wú liàng 前途无量 de 的 rùn 润 wèi 位 mǔ 姆 zé 则 dǐng tì 顶替 tā 他。
rú guǒ 如果 zhè 这 gǔ 股 kuáng rè 狂热 néng gòu 能够 wéi chí 维持 xià 下 qù 去， nà 那 jiāng huì 将会 kāi 开 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 zhī 之 xiān hé 先河。
qiāng 将 kǎo 烤 guò 过 de 的 jiān guǒ 坚果 sā 撒 zài 在 shā lǜ 沙律 shàng mian 上面， yòng lái 用来 dài tì 代替 yóu 油 jiǎn 剪 guò 过 de 的 miàn bāo piàn 面包片。
lái zì 来自 guó lì 国立 wèi shēng 卫生 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 fēn xī 分析 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 gāng bǐ yà 冈比亚 nüè wén 疟蚊 de 的 jī yīn 基因 xù liè 序列 bìng 并 fā xiàn 发现 le 了 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 chā yì 差异。
jiāng 将 niú ròu 牛肉 chǎn 铲 chū lái 出来。 fàng rù 放入 dòu bàn cài 豆瓣菜 bìng jiāng 并将 yī 一 chá chí 茶匙 jiàng yóu 酱油 dào rù 倒入 guō 锅 zhōng 中 pēng rèn 烹饪 zhí dào 直到 dòu bàn cài 豆瓣菜 biàn ruǎn 变软， dà yuē 大约 30 miǎo 秒， jiāng 将 dòu bàn cài 豆瓣菜 chéng 盛 chū lái 出来。
rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 zài 在 bā yuè 八月 qī jiān 期间 néng gòu 能够 chéng gōng 成功， nà me 那么 gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 zài 在 quán nián 全年 shí xíng 实行， zhěng gè 整个 dōng jì 冬季 lián gě guó dà shà 联合国大厦 de 的 wēn dù 温度 jiàng dī 降低 sān dù 三度。
lái zì 来自 wài shěng 外省 jǐ 几 jiā 家 sī rén 私人 yǐn shí 饮食 gōng sī 公司 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zì jué 自觉 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， zài 在 jù 距 zhèn zhōng 震中 115 qiān mǐ 千米 de 的 jiāng yóu shì 江油市 fā fàng 发放 jiù jì liáng 救济粮。
rú guǒ 如果 yuǎn chéng 远程 shì tú 视图 bāo hán 包含 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 chá xún 查询， nà me 那么 shǐ yòng 使用 biǎo 表 jí 级 tǒng jì 统计 xìn xī 信息（ lì rú 例如 shì tú 视图 nì chēng 昵称 de 的 jī shù 基数） kě néng 可能 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 wù jiě 误解。
lái zì 来自 Ān dá lú xī yà 安达卢西亚（ Andalusian ） de 的 yī shēng 医生 zhā 扎 hā lā wéi 哈拉维（ al-Zahrawi ， 936 – 1013 nián 年） shì 是 dì yī 第一 wèi 位 zhèng guī 正规 shǐ yòng 使用 cháng 肠 féng xiàn 缝线（ què shí 确实 shì yóu 是由 yáng cháng 羊肠 zuò chéng 做成 de 的） de 的 wài kē yī shēng 外科医生。
rú guǒ 如果 zhuī jiā 追加 tóu zī 投资， zhōng tóu 中投 bì jiāng 必将 miàn lín 面临 zhū rú 诸如 ná 拿 qián 钱 dǎ shuǐ piāo 打水漂、 fú zhù 扶助 huá ěr jiē 华尔街 què 却 duì 对 guó nèi 国内 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题 zhì zhī bù lǐ 置之不理 děng 等 pī píng 批评。
lái zì 来自 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 de 的 kǒng bō léi 孔波雷 • tài wēn dé 泰温德 • mǐ xiē ěr 米歇尔 xiě dào 写道： “ biàn xié 便携 jì suàn qì 计算器 zài 在 wǒ de 我的 xué xí 学习 shèn zhì 甚至 shì 是 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 zhàn yǒu 占有 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。 ”
zàn bǐ yà 赞比亚 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持 bìng 并 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策， zhì lì yú 致力于 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 quán miàn 全面 hé zuò 合作。
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 dì shì 地势 gāo dī bù píng 高低不平， biàn bù 遍布 shí kuài 石块， huò zhě 或者 shān lù 山路 qí qū 崎岖， nà me 那么 nǐ 你 qí chē 骑车 shí 时 de 的 zǔ lì 阻力 jiù 就 huì 会 zēng dà 增大， ér 而 zēng jiā 增加 de 的 zǔ lì 阻力 néng gòu 能够 cù jìn 促进 nǐ 你 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rán shāo 燃烧 yǐ jí 以及 shǐ 使 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 duàn liàn 锻炼。
lái zì 来自 jiá nà 戛纳 guān fāng 官方 de 的 tōng gào 通告 shǐ 使 tā 他 gōng rán 公然 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 “ bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 rén 人 ” ， zhè 这 biǎo míng 表明 tā 他 cóng 从 zhè 这 yī kè 一刻 qǐ 起， jí 即 zài 在 zhè ge 这个 jié rì 节日 shèng huì 盛会 shàng 上 bèi 被 fēng shā 封杀。
yíng jiā 赢家 huì 会 dé dào 得到 4.25 yì 亿 měi yuán 美元， zhè 这 yì wèi zhe 意味着： NASA kě néng 可能 zài 在 lìng wài 另外 de 的 shì jiè 世界 yáng fān 扬帆， yòng 用 bǐ 比 jiàn zào 建造 zhèng 正 háng xíng 航行 yú 于 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 yuǎn yáng 远洋 kè lún 客轮 gèng 更 shǎo 少 de 的 huā fèi 花费。

ประโยคภาษาจีน
sài kè sī 赛克斯 hé 和 tā 他 nà wèi 那位 dā dàng 搭档 gè zì 各自 yòng 用 hēi sè 黑色 dà 大 pī jīn 披巾 jiāng 将 bó zi 脖子 hé 和 xià ba 下巴 guǒ 裹 qǐ lai 起来， chuān shang 穿上 dà yī 大衣。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， zhè shì 这是 bú shi 不是 chéng jiù 成就 wǒ de 我的 yí cì 一次 jī huì 机会， ràng 让 wǒ 我 gōng dé yuán mǎn 功德圆满？
rú guǒ 如果 zhè cì 这次 tā 她 de 的 “ jī dū jiào 基督教 - zì yóu 自由 ” lián méng 联盟 bù néng 不能 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 tóu piào 投票 tōng guò 通过 EFSF fǎ àn 法案 zhè jù huà 这句话 huì 会 bèi 被 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 的 hái 还 shī 施 qí 其 shēn 身。
lái zì 来自 jiā zhōu 加州 lǐ gōng dà xué 理工大学 de 的 MichaelHoffmann jì huà 计划 zhì zuò 制作 yì zhǒng 一种 tài yáng néng 太阳能 biàn tǒng 便桶， tài yáng néng 太阳能 zǔ jiàn 组件 jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 zú gòu 足够 de 的 néng liàng 能量 lái 来 chǔ lǐ 处理 pái xiè wù 排泄物 bìng 并 shǐ 使 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng gòu 能够 fā diàn 发电 de 的 rán qì 燃气。
lái zì 来自 láo dùn shì 劳顿市 de 的 lì nà 莉娜 · hǎ dí 哈迪 kè sī 克丝 yǐ jīng 已经 dāng 当 le 了 jiāng jìn 将近 30 nián 年 de 的 “ jūn sǎo 军嫂 ” ， tā 她 shuō 说 tā 她 shì 是 zì yuàn 自愿 cān jiā 参加 yī lā kè 伊拉克 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 de 的。
jiāng 将 yóu 油 dào 倒 qǐ 起， bō luó 菠萝 jí 及 qīng 青 hóng jiāo 红椒 lüè 略 chǎo 炒， dào rù 倒入 qiàn 芡 zhī 汁 tóng 同 zhǔ 煮 zhì 至 xiàn 献 zhī 汁 biàn 变 jié 杰；
jīng guò 经过 gōng rén 工人 men 们 jīng diāo xì kè 精雕细刻， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 měi 每 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 dōu 都 dá dào 达到 “ jīng zhì 精致 měi guān 美观， jīng jiǔ nài yòng 经久耐用 ” de 的 xiào guǒ 效果。
sài bó 赛博 kōng jiān 空间 de 的 wán quán 完全 mín zhǔ 民主 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 hùn dùn 混沌 hé 和 wú fǎ 无法 chuān yuè 穿越 de 的 xìn xī liáng 信息量， jí biàn 即便 shì yǐ 是以 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 yě 也 wú fǎ 无法 zhǎng wò 掌握。
rú guǒ 如果 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xué jiū 学究 de 的 guān yàng wén zhāng 官样文章， nà me 那么 xiǎng xiang 想想 píng guǒ 苹果 de 的 xìn tú 信徒 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 shì jiè 世界 de 的。
jiāng 将 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 zǔ zhī 组织 dào 到 yí gè 一个 jiāng yìng 僵硬 de 的 céng jí 层级 jié gòu 结构 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 jié gòu 结构 zhōng 中， jiāng huì 将会 shǐ de 使得 cóng 从 jié gòu 结构 zhōng 中 qǔ chū 取出 tā men 它们 biàn de 变得 shí fēn 十分 kùn nan 困难， yě bù 也不 fāng biàn 方便 zài shǐ yòng 再使用。
jīng guò 经过 shèn zhòng 慎重 kǎo lǜ 考虑 zhī hòu 之后， shuì wù guān 税务官 chēng 称 tā 他 yī rán 依然 shì 是 zhèng zhì jiā 政治家， zhè ge 这个 jué dìng 决定 kě néng 可能 huì 会 zāo 遭 zhì 致 tā men de 他们的 mǒu xiē 某些 měi guó 美国 tóng háng 同行 de 的 gèng dà 更大 fēi yì 非议。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 fèi wù 废物 néng 能 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yǒu yòng 有用 de 的 shuǐ 水 hé 和 néng yuán 能源， chéng shì shēng huó 城市生活 jiāng huì 将会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jié néng 节能。
jiāng 将 hǎi tái 海苔 piàn 片 pū 铺 fàng zài 放在 píng zhěng 平整 de 的 zhuō miàn 桌面。
lái zì 来自 bó kǎ 博卡 lā dùn 拉顿 de 的 mǎ dīng 马丁 · céng nà 曾纳 shuō 说， 16 nián qián 年前 gāng 刚 bān 搬 dào 到 nán 南 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de shí hòu 的时候， tā 他 zài 在 dōng jì 冬季 cháng cháng 常常 chuān 穿 T恤 shān 衫 hé 和 duǎn kù 短裤， shèn zhì 甚至 dāng 当 wài miàn 外面 liáng shuǎng 凉爽 de shí hòu 的时候 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 dú wù 毒物 duì 对 rén tǐ 人体 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 de 的 sǔn hài 损害， nà 那 yòu 又 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
sài ěr tí 赛尔提 kè 克 duì 对 zhōng chǎng 中场 wén sōng 文松 yuè 月 bèi 被 tuì 退 duì 队， yīn wèi 因为 qí 其 sū gé lán 苏格兰 jù lè bù 俱乐部 jìn zhǐ 禁止 tā 他 cān jiā 参加 yà yùn huì 亚运会， ér 而 qián tú wú liàng 前途无量 de 的 rùn 润 wèi 位 mǔ 姆 zé 则 dǐng tì 顶替 tā 他。
rú guǒ 如果 zhè 这 gǔ 股 kuáng rè 狂热 néng gòu 能够 wéi chí 维持 xià 下 qù 去， nà 那 jiāng huì 将会 kāi 开 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 zhī 之 xiān hé 先河。
qiāng 将 kǎo 烤 guò 过 de 的 jiān guǒ 坚果 sā 撒 zài 在 shā lǜ 沙律 shàng mian 上面， yòng lái 用来 dài tì 代替 yóu 油 jiǎn 剪 guò 过 de 的 miàn bāo piàn 面包片。
lái zì 来自 guó lì 国立 wèi shēng 卫生 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 fēn xī 分析 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 gāng bǐ yà 冈比亚 nüè wén 疟蚊 de 的 jī yīn 基因 xù liè 序列 bìng 并 fā xiàn 发现 le 了 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 chā yì 差异。
jiāng 将 niú ròu 牛肉 chǎn 铲 chū lái 出来。 fàng rù 放入 dòu bàn cài 豆瓣菜 bìng jiāng 并将 yī 一 chá chí 茶匙 jiàng yóu 酱油 dào rù 倒入 guō 锅 zhōng 中 pēng rèn 烹饪 zhí dào 直到 dòu bàn cài 豆瓣菜 biàn ruǎn 变软， dà yuē 大约 30 miǎo 秒， jiāng 将 dòu bàn cài 豆瓣菜 chéng 盛 chū lái 出来。
rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 zài 在 bā yuè 八月 qī jiān 期间 néng gòu 能够 chéng gōng 成功， nà me 那么 gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 zài 在 quán nián 全年 shí xíng 实行， zhěng gè 整个 dōng jì 冬季 lián gě guó dà shà 联合国大厦 de 的 wēn dù 温度 jiàng dī 降低 sān dù 三度。
lái zì 来自 wài shěng 外省 jǐ 几 jiā 家 sī rén 私人 yǐn shí 饮食 gōng sī 公司 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zì jué 自觉 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， zài 在 jù 距 zhèn zhōng 震中 115 qiān mǐ 千米 de 的 jiāng yóu shì 江油市 fā fàng 发放 jiù jì liáng 救济粮。
rú guǒ 如果 yuǎn chéng 远程 shì tú 视图 bāo hán 包含 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 chá xún 查询， nà me 那么 shǐ yòng 使用 biǎo 表 jí 级 tǒng jì 统计 xìn xī 信息（ lì rú 例如 shì tú 视图 nì chēng 昵称 de 的 jī shù 基数） kě néng 可能 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 wù jiě 误解。
lái zì 来自 Ān dá lú xī yà 安达卢西亚（ Andalusian ） de 的 yī shēng 医生 zhā 扎 hā lā wéi 哈拉维（ al-Zahrawi ， 936 – 1013 nián 年） shì 是 dì yī 第一 wèi 位 zhèng guī 正规 shǐ yòng 使用 cháng 肠 féng xiàn 缝线（ què shí 确实 shì yóu 是由 yáng cháng 羊肠 zuò chéng 做成 de 的） de 的 wài kē yī shēng 外科医生。
rú guǒ 如果 zhuī jiā 追加 tóu zī 投资， zhōng tóu 中投 bì jiāng 必将 miàn lín 面临 zhū rú 诸如 ná 拿 qián 钱 dǎ shuǐ piāo 打水漂、 fú zhù 扶助 huá ěr jiē 华尔街 què 却 duì 对 guó nèi 国内 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题 zhì zhī bù lǐ 置之不理 děng 等 pī píng 批评。
lái zì 来自 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 de 的 kǒng bō léi 孔波雷 • tài wēn dé 泰温德 • mǐ xiē ěr 米歇尔 xiě dào 写道： “ biàn xié 便携 jì suàn qì 计算器 zài 在 wǒ de 我的 xué xí 学习 shèn zhì 甚至 shì 是 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 zhàn yǒu 占有 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。 ”
zàn bǐ yà 赞比亚 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持 bìng 并 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策， zhì lì yú 致力于 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 quán miàn 全面 hé zuò 合作。
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 dì shì 地势 gāo dī bù píng 高低不平， biàn bù 遍布 shí kuài 石块， huò zhě 或者 shān lù 山路 qí qū 崎岖， nà me 那么 nǐ 你 qí chē 骑车 shí 时 de 的 zǔ lì 阻力 jiù 就 huì 会 zēng dà 增大， ér 而 zēng jiā 增加 de 的 zǔ lì 阻力 néng gòu 能够 cù jìn 促进 nǐ 你 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rán shāo 燃烧 yǐ jí 以及 shǐ 使 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 duàn liàn 锻炼。
lái zì 来自 jiá nà 戛纳 guān fāng 官方 de 的 tōng gào 通告 shǐ 使 tā 他 gōng rán 公然 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 “ bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 rén 人 ” ， zhè 这 biǎo míng 表明 tā 他 cóng 从 zhè 这 yī kè 一刻 qǐ 起， jí 即 zài 在 zhè ge 这个 jié rì 节日 shèng huì 盛会 shàng 上 bèi 被 fēng shā 封杀。
yíng jiā 赢家 huì 会 dé dào 得到 4.25 yì 亿 měi yuán 美元， zhè 这 yì wèi zhe 意味着： NASA kě néng 可能 zài 在 lìng wài 另外 de 的 shì jiè 世界 yáng fān 扬帆， yòng 用 bǐ 比 jiàn zào 建造 zhèng 正 háng xíng 航行 yú 于 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 yuǎn yáng 远洋 kè lún 客轮 gèng 更 shǎo 少 de 的 huā fèi 花费。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子