ประโยคภาษาจีน- 经过市民投票和专家评议得分前名的为徐汇区年度十佳小区经理中文句子 (352605) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 shì mín 市民 tóu piào 投票 huò 和 zhuān jiā 专家 píng yì 评议， dé fēn 得分 qián 前 10 míng 名 de 的 wèi 为 xú huì qū 徐汇区 2003 nián dù 年度 “ shí jiā 十佳 xiǎo qū 小区 jīng lǐ 经理 ” 。
After the vote and expert appraisals , scored 10 for viruses before District 2003 annual "Best Area Manager."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 yì cháng 异常 jiān jù 艰巨 de 的 láo dòng 劳动， tā men 他们 zuì jìn 最近 zài 在 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 chū bǎn 出版 le 了 nà 那 bù 部 dà bù tóu 大部头 cí diǎn 词典。
jīng guò 经过 huàn nàn 患难 de 的 huǒ 火 de 的 xǐ lǐ 洗礼 de 的 ài qíng 爱情 cái 才 shì 是 jiān zhēn 坚贞 de 的 ài qíng 爱情。
sài bó 赛博 kōng jiān 空间 de 的 wán quán 完全 mín zhǔ 民主 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 hùn dùn 混沌 hé 和 wú fǎ 无法 chuān yuè 穿越 de 的 xìn xī liáng 信息量， jí biàn 即便 shì yǐ 是以 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 yě 也 wú fǎ 无法 zhǎng wò 掌握。
rú guǒ 如果 zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 zhǐ dìng 指定 AT & T shēng chǎn 生产， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 它 jiāng 将 zhī chí 支持 3G pín duàn 频段 850 / 1900 MHz 。
rú guǒ 如果 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 tài 太 líng luàn 零乱， yí gè 一个 shǐ 使 tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 nà me 那么 fù zá 复杂 de 的 fāng shì 方式 shì 是 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 tōng zhī 通知 tú biāo 图标 dōu 都 dān sè 单色 xiǎn shì 显示， hé 和 throbber pǐ pèi 匹配。
jiāng 将 xǐ dí qì 洗涤器 de 的 yí miàn 一面 tú shàng 涂上 ān xī xiāng 安息香 bìng jiāng 并将 tā 它 tiē 贴 dào 到 pí fū 皮肤 shàng 上。
lái zì 来自 běi jīng 北京 de 的 bào gào 报告 jiàn yì 建议 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 2011 nián 年 yín háng 银行 de 的 fàng dài 放贷 é 额 xiàn zhì 限制 zài 在 7.5 wàn yì 万亿 yuán 元， yuē hé 约合 měi yuán 美元 1.1 wàn yì 万亿。
jīng guò 经过 qiǎng jiù 抢救， bìng rén 病人 zhōng yú 终于 tuō xiǎn 脱险。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 xuē jiǎn 削减 bèi 被 jūn tān 均摊 wèi 为 1 nián 年 5 tiān 天， jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 2% de 的 gōng shí 工时。
sài chǎng 赛场 shàng 上 bú duàn 不断 xiǎng qǐ 响起 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 hū hǎn 呼喊， shì jiè pái míng 世界排名 dì 第 124 wèi 位 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 guó zú 国足 zài 在 píng rǎng 平壤 jìn xíng 进行 de 的 zhè cháng 这场 lì shǐ xìng 历史性 duì jué 对决 zhōng 中， lì kè 力克 shì jiè pái míng 世界排名 dì 第 17 、 yǒu 有 “ lán 蓝 wǔ shì 武士 ” ( SamuraiBlue ) zhī chēng 之称 de 的 rì běn duì 日本队， bǐ fēn 比分 shì 是 1 bǐ 比 0 。
jiāng 将 dí lún 涤纶 xiān wéi 纤维 jìn xíng 进行 bù tóng 不同 shōu suō lǜ 收缩率、 bù tóng 不同 xiān dù 纤度、 bù tóng 不同 kǒng xíng 孔形 de 的 sān 三 yì huà 异化 shè jì 设计， jiù 就 néng 能 fù 赋 yú 于 zhī wù 织物 tè shū 特殊 de 的 wài guān 外观 hé 和 shǒu gǎn 手感。
jīng guò 经过 shù zhōu 数周 de 的 méi lái yǎn qù 眉来眼去， xī là 希腊 zhài wù 债务 zuì zhōng 最终 bèi 被 dìng wèi 定为 lā jī 垃圾 jí 级。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 jīng lì 经历 zhuān wèi 专为 shòu zèng 受赠 rén 人 liáng shēn dìng zhì 量身定制 qiě 且 wèi 为 shòu zèng 受赠 rén 人 suǒ 所 xǐ huan 喜欢， zhè zhǒng 这种 lǐ wù 礼物 jiù 就 huì 会 bèi 被 rén 人 míng jì 铭记 yú xīn 于心， shèn zhì 甚至 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián nèi 年内 hái 还 huì 会 ràng 让 rén 人 huí wèi wú qióng 回味无穷。
sài shàng yǐ 赛尚以 dú jù yī gé 独具一格 de 的 píng guǒ 苹果 jìng wù huà 静物画 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
rú guǒ 如果 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiù shì 就是 guān yú 关于 diàn zǐ 电子 jiè 界 tū pò 突破 chuán tǒng 传统 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， nà me 那么， zhè 这 jiù shì 就是 gù shì 故事 de 的 jié wěi 结尾 le 了。
jiàng 将 chǎo guō 炒锅 shàng huǒ 上火， jiā rù 加入 zhí wù yóu 植物油， rè 热 hòu 后 xià 下 rù 入 ròu mò 肉末 bú duàn 不断 biān chǎo 煸炒 zhì 至 8 chéng shú 成熟 shí 时， jiā rù 加入 cōng 葱、 jiāng mò 姜末 hè 和 jiàng yóu 酱油， chǎo 炒 zhì 至 quán shú 全熟 shí 时， jiā rù 加入 wèi jīng 味精 jí 即 chéng 成。
sài nuò fēi 赛诺菲 Ān wàn tè 安万特 yǐ 已 tóng yì 同意 zài wèi lái 在未来 wǔ nián 五年 yán cháng 延长 duì 对 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hūn shuì bìng 昏睡病、 bù lǔ lǐ 布鲁里 kuì yáng bìng 溃疡病、 qià 恰 jiā sī 加斯 bìng 病 yǐ jí 以及 lì shí màn bìng 利什曼病 guī huà 规划 de 的 zhī chí 支持。
rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 nà xiē 那些 xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 rén shǒu 人手 lǐ 里， huò 或 xǔ mǒu 许某 yì tiān 一天 nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 jiē dào 街道 yù dào 遇到 lìng wài 另外 yí gè 一个 “ nǐ 你 ” 。
sài pǎo 赛跑 pái xù 排序 qiǎng pò 强迫 le 了 yǔ 与 xiàn shí 现实 de 的 jiāo fēng 交锋。
jiāng 将 qiú tǐ 球体 zhì yú 置于 fù 腹 / xiōng bù 胸部 xià fāng 下方， zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 chōng fèn 充分 shēn zhǎn 伸展。 rán hòu 然后 jiāo tì 交替 jǔ qǐ 举起 shǒu bì 手臂 hé 和 duì 对 cè 侧 de 的 dà tuǐ 大腿（ lì rú 例如 yòu bì 右臂 hé 和 zuǒ tuǐ 左腿）， tóng shí 同时 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 píng héng 平衡。
jīng guò 经过 pēng rèn 烹饪， zá men 咱们 dōu 都 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨。 rán ér 然而， mǔ qīn 母亲 hé 和 wǒ 我 dōu 都 gǎn dào 感到 kāi xīn 开心。 tā 她 shuō 说， wǒ de 我的 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程， bìng 并 chéng wéi 成为 tā 她 de 的 hǎo 好 zhù shǒu 助手。
jiāng 将 shēng ròu 生肉 yǔ 与 zhǔ shóu 煮熟 huò 或 zhí jiē 直接 rù kǒu 入口 shí wù 食物 fēn kāi 分开 yǐ 以 bì miǎn 避免 wū rǎn 污染。
jīng guò 经过 zhǒng zhǒng 种种 liú nàn 留难， jīng guò 经过 tā men 他们 dā ying 答应 tòng gǎi qián fēi 痛改前非， tā men 他们 cái 才 bèi 被 shōu róng 收容 shàng chuán 上船。
jiāng 将 gài mén 盖门 de 的 liǎng cè 两侧 xiàng qián 向前 lā 拉， zhí dào 直到 suǒ dìng 锁定 zài 在 dǎ kāi 打开 de 的 wèi zhi 位置。
rú guǒ 如果 xuǎn zé 选择 biàn gé 变革， shì xiǎng 试想 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
lái zì 来自 guǎng dōng 广东 de 的 hóng yān 洪燕， yě 也 yǒu 有 sān gè 三个 hé huǒ rén 合伙人， bú guò 不过 dōu 都 bú shi 不是 wèi le 为了 zhuàn qián 赚钱。 tā men 他们 zài 在 qí tā 其他 fú wù 服务 háng yè 行业 dōu 都 yǒu zhe 有着 gè zì 各自 de 的 gōng zuò 工作， kāi 开 gōng sī 公司 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zài 在 kòng yú 空余 shí jiān 时间 zhǎo 找 diǎn 点 shì 事 zuò 做。
jiāng 将 lǐ wù 礼物 hé 盒 bǎi zài 摆在 nǐ de 你的 miàn qián 面前， yán zhe 沿着 hé zi 盒子 cháng 长 biān 边 fāng xiàng 方向 de 的 zhōng xīn xiàn 中心线 bǎi fàng 摆放 shì dài 饰带。
lái zì 来自 mó luò gē 摩洛哥 hé 和 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 de 的 dèng 瞪 líng yáng 羚羊 yīn wèi 因为 guò dù 过度 bǔ liè 捕猎 ér 而 chéng wéi 成为 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种。
yíng jiā 赢家 shì 是 yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 zhào 赵 dān yáng 丹阳 de 的 zhōng guó 中国 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理， tā 他 de 的 zhòng biāo 中标 jià 价 shì 是 211 wàn 万 měi yuán 美元。
jiāng 将 hóng jūn 红军 biàn chéng 变成 yī 一 zhǐ 只 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜 de 的 wēi wǔ zhī shī 威武之师 cái 才 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 yì cháng 异常 jiān jù 艰巨 de 的 láo dòng 劳动， tā men 他们 zuì jìn 最近 zài 在 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 chū bǎn 出版 le 了 nà 那 bù 部 dà bù tóu 大部头 cí diǎn 词典。
jīng guò 经过 huàn nàn 患难 de 的 huǒ 火 de 的 xǐ lǐ 洗礼 de 的 ài qíng 爱情 cái 才 shì 是 jiān zhēn 坚贞 de 的 ài qíng 爱情。
sài bó 赛博 kōng jiān 空间 de 的 wán quán 完全 mín zhǔ 民主 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 hùn dùn 混沌 hé 和 wú fǎ 无法 chuān yuè 穿越 de 的 xìn xī liáng 信息量， jí biàn 即便 shì yǐ 是以 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 yě 也 wú fǎ 无法 zhǎng wò 掌握。
rú guǒ 如果 zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 zhǐ dìng 指定 AT & T shēng chǎn 生产， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 它 jiāng 将 zhī chí 支持 3G pín duàn 频段 850 / 1900 MHz 。
rú guǒ 如果 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 tài 太 líng luàn 零乱， yí gè 一个 shǐ 使 tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 nà me 那么 fù zá 复杂 de 的 fāng shì 方式 shì 是 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 tōng zhī 通知 tú biāo 图标 dōu 都 dān sè 单色 xiǎn shì 显示， hé 和 throbber pǐ pèi 匹配。
jiāng 将 xǐ dí qì 洗涤器 de 的 yí miàn 一面 tú shàng 涂上 ān xī xiāng 安息香 bìng jiāng 并将 tā 它 tiē 贴 dào 到 pí fū 皮肤 shàng 上。
lái zì 来自 běi jīng 北京 de 的 bào gào 报告 jiàn yì 建议 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 2011 nián 年 yín háng 银行 de 的 fàng dài 放贷 é 额 xiàn zhì 限制 zài 在 7.5 wàn yì 万亿 yuán 元， yuē hé 约合 měi yuán 美元 1.1 wàn yì 万亿。
jīng guò 经过 qiǎng jiù 抢救， bìng rén 病人 zhōng yú 终于 tuō xiǎn 脱险。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 xuē jiǎn 削减 bèi 被 jūn tān 均摊 wèi 为 1 nián 年 5 tiān 天， jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 2% de 的 gōng shí 工时。
sài chǎng 赛场 shàng 上 bú duàn 不断 xiǎng qǐ 响起 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 hū hǎn 呼喊， shì jiè pái míng 世界排名 dì 第 124 wèi 位 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 guó zú 国足 zài 在 píng rǎng 平壤 jìn xíng 进行 de 的 zhè cháng 这场 lì shǐ xìng 历史性 duì jué 对决 zhōng 中， lì kè 力克 shì jiè pái míng 世界排名 dì 第 17 、 yǒu 有 “ lán 蓝 wǔ shì 武士 ” ( SamuraiBlue ) zhī chēng 之称 de 的 rì běn duì 日本队， bǐ fēn 比分 shì 是 1 bǐ 比 0 。
jiāng 将 dí lún 涤纶 xiān wéi 纤维 jìn xíng 进行 bù tóng 不同 shōu suō lǜ 收缩率、 bù tóng 不同 xiān dù 纤度、 bù tóng 不同 kǒng xíng 孔形 de 的 sān 三 yì huà 异化 shè jì 设计， jiù 就 néng 能 fù 赋 yú 于 zhī wù 织物 tè shū 特殊 de 的 wài guān 外观 hé 和 shǒu gǎn 手感。
jīng guò 经过 shù zhōu 数周 de 的 méi lái yǎn qù 眉来眼去， xī là 希腊 zhài wù 债务 zuì zhōng 最终 bèi 被 dìng wèi 定为 lā jī 垃圾 jí 级。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 jīng lì 经历 zhuān wèi 专为 shòu zèng 受赠 rén 人 liáng shēn dìng zhì 量身定制 qiě 且 wèi 为 shòu zèng 受赠 rén 人 suǒ 所 xǐ huan 喜欢， zhè zhǒng 这种 lǐ wù 礼物 jiù 就 huì 会 bèi 被 rén 人 míng jì 铭记 yú xīn 于心， shèn zhì 甚至 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián nèi 年内 hái 还 huì 会 ràng 让 rén 人 huí wèi wú qióng 回味无穷。
sài shàng yǐ 赛尚以 dú jù yī gé 独具一格 de 的 píng guǒ 苹果 jìng wù huà 静物画 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
rú guǒ 如果 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiù shì 就是 guān yú 关于 diàn zǐ 电子 jiè 界 tū pò 突破 chuán tǒng 传统 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， nà me 那么， zhè 这 jiù shì 就是 gù shì 故事 de 的 jié wěi 结尾 le 了。
jiàng 将 chǎo guō 炒锅 shàng huǒ 上火， jiā rù 加入 zhí wù yóu 植物油， rè 热 hòu 后 xià 下 rù 入 ròu mò 肉末 bú duàn 不断 biān chǎo 煸炒 zhì 至 8 chéng shú 成熟 shí 时， jiā rù 加入 cōng 葱、 jiāng mò 姜末 hè 和 jiàng yóu 酱油， chǎo 炒 zhì 至 quán shú 全熟 shí 时， jiā rù 加入 wèi jīng 味精 jí 即 chéng 成。
sài nuò fēi 赛诺菲 Ān wàn tè 安万特 yǐ 已 tóng yì 同意 zài wèi lái 在未来 wǔ nián 五年 yán cháng 延长 duì 对 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hūn shuì bìng 昏睡病、 bù lǔ lǐ 布鲁里 kuì yáng bìng 溃疡病、 qià 恰 jiā sī 加斯 bìng 病 yǐ jí 以及 lì shí màn bìng 利什曼病 guī huà 规划 de 的 zhī chí 支持。
rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 nà xiē 那些 xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 rén shǒu 人手 lǐ 里， huò 或 xǔ mǒu 许某 yì tiān 一天 nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 jiē dào 街道 yù dào 遇到 lìng wài 另外 yí gè 一个 “ nǐ 你 ” 。
sài pǎo 赛跑 pái xù 排序 qiǎng pò 强迫 le 了 yǔ 与 xiàn shí 现实 de 的 jiāo fēng 交锋。
jiāng 将 qiú tǐ 球体 zhì yú 置于 fù 腹 / xiōng bù 胸部 xià fāng 下方， zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 chōng fèn 充分 shēn zhǎn 伸展。 rán hòu 然后 jiāo tì 交替 jǔ qǐ 举起 shǒu bì 手臂 hé 和 duì 对 cè 侧 de 的 dà tuǐ 大腿（ lì rú 例如 yòu bì 右臂 hé 和 zuǒ tuǐ 左腿）， tóng shí 同时 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 píng héng 平衡。
jīng guò 经过 pēng rèn 烹饪， zá men 咱们 dōu 都 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨。 rán ér 然而， mǔ qīn 母亲 hé 和 wǒ 我 dōu 都 gǎn dào 感到 kāi xīn 开心。 tā 她 shuō 说， wǒ de 我的 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程， bìng 并 chéng wéi 成为 tā 她 de 的 hǎo 好 zhù shǒu 助手。
jiāng 将 shēng ròu 生肉 yǔ 与 zhǔ shóu 煮熟 huò 或 zhí jiē 直接 rù kǒu 入口 shí wù 食物 fēn kāi 分开 yǐ 以 bì miǎn 避免 wū rǎn 污染。
jīng guò 经过 zhǒng zhǒng 种种 liú nàn 留难， jīng guò 经过 tā men 他们 dā ying 答应 tòng gǎi qián fēi 痛改前非， tā men 他们 cái 才 bèi 被 shōu róng 收容 shàng chuán 上船。
jiāng 将 gài mén 盖门 de 的 liǎng cè 两侧 xiàng qián 向前 lā 拉， zhí dào 直到 suǒ dìng 锁定 zài 在 dǎ kāi 打开 de 的 wèi zhi 位置。
rú guǒ 如果 xuǎn zé 选择 biàn gé 变革， shì xiǎng 试想 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
lái zì 来自 guǎng dōng 广东 de 的 hóng yān 洪燕， yě 也 yǒu 有 sān gè 三个 hé huǒ rén 合伙人， bú guò 不过 dōu 都 bú shi 不是 wèi le 为了 zhuàn qián 赚钱。 tā men 他们 zài 在 qí tā 其他 fú wù 服务 háng yè 行业 dōu 都 yǒu zhe 有着 gè zì 各自 de 的 gōng zuò 工作， kāi 开 gōng sī 公司 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zài 在 kòng yú 空余 shí jiān 时间 zhǎo 找 diǎn 点 shì 事 zuò 做。
jiāng 将 lǐ wù 礼物 hé 盒 bǎi zài 摆在 nǐ de 你的 miàn qián 面前， yán zhe 沿着 hé zi 盒子 cháng 长 biān 边 fāng xiàng 方向 de 的 zhōng xīn xiàn 中心线 bǎi fàng 摆放 shì dài 饰带。
lái zì 来自 mó luò gē 摩洛哥 hé 和 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 de 的 dèng 瞪 líng yáng 羚羊 yīn wèi 因为 guò dù 过度 bǔ liè 捕猎 ér 而 chéng wéi 成为 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种。
yíng jiā 赢家 shì 是 yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 zhào 赵 dān yáng 丹阳 de 的 zhōng guó 中国 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理， tā 他 de 的 zhòng biāo 中标 jià 价 shì 是 211 wàn 万 měi yuán 美元。
jiāng 将 hóng jūn 红军 biàn chéng 变成 yī 一 zhǐ 只 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜 de 的 wēi wǔ zhī shī 威武之师 cái 才 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子