ประโยคภาษาจีน- 经过计算色标质心间横向和纵向距离得到印刷套印偏差参数中文句子 (353353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 jì suàn 计算 sè biāo 色标 zhì xīn 质心 jiān 间 héng xiàng 横向 hé 和 zòng xiàng 纵向 jù lí 距离 dé dào 得到 yìn shuā 印刷 tào yìn 套印 piān chā 偏差 cān shù 参数。
The distances between color-block centers were computed to derive printing registration deviation parameters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 zhī shi kù 知识库 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 wén běn 文本 shū rù 输入， bìng 并 jì suàn 计算 chū 出 wén běn 文本 yǔ 与 měi gè 每个 mù lù 目录 de 的 xiàng guān dù 相关度 shù zhí 数值。
rú guǒ 如果 zhú gè 逐个 de 地 duì 对 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 biǎo 表 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， zé 则 fēn xī 分析 guò chéng 过程 yǒu xiē 有些 fán suǒ 烦琐。
rú guǒ 如果 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 fǎn 反 ér xià 而下 jiàng dào 降到 1 ％， shí zhì 实质 lì lǜ 利率 zé 则 cóng 从 3 ％ shàng shēng 上升 zhì 至 4 ％， zēng jiā 增加 le 了 huán kuǎn 还款 de 的 fù dān 负担。
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 rén 人， yào 要 jì zhu 记住， zhè shì 这是 nà xiē 那些 rén 人 de 的 yè zhàng 业障， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 bào yìng 报应。
jiāng 将 lǐ wù 礼物 hé 盒 bǎi zài 摆在 nǐ de 你的 miàn qián 面前， yán zhe 沿着 hé zi 盒子 cháng 长 biān 边 fāng xiàng 方向 de 的 zhōng xīn xiàn 中心线 bǎi fàng 摆放 shì dài 饰带。
zàn měi 赞美、 lì yòu 利诱、 kǒng hè 恐吓、 qǐ lián 乞怜 hé 和 méng shì 盟誓， bìng 并 zhǐ chū 指出 zhè xiē 这些 cè lüè 策略 fēn bié 分别 lì yòng 利用 le 了 rén lèi 人类 tiān xìng 天性 zhòng dì 中的 wǔ 五 zhòng 种 jī běn 基本 yào sù 要素： jiāo ào 骄傲、 lì lù 利禄 xīn 心、 kǒng jù 恐惧、 lián mǐn 怜悯 hé 和 zhàn yǒu yù 占有欲。
zàn dí 赞迪 xī wàng 希望 zài 在 jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jià gé 价格 xià jiàng 下降 hé 和 qǔ xiāo 取消 dǐ yā pǐn 抵押品 shú huí 赎回 quán 权。
jīng guò 经过 jìn 近 2 nián de fā zhǎn 年的发展， gōng sī 公司 bèi 被 liè wéi 列为 “ chí zhōu shì 池州市 guī mó 规模 yǐ shàng 以上 qǐ yè 企业 ” de 的 chēng hào 称号。
lái zì 来自 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的安当． yà mǔ 亚姆 ní kè 尼克（ AntonJamnik ） fǔ 辅 lǐ 理 zhǔ jiào 主教 shì 是 bèi shòu 备受 zhù 注 mù dì 目的 jiā bīn 嘉宾， tā 他 mù yǎng 牧养 de 的 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那 zǒng 总 jiào qū 教区 zhèng 正 jī jí 积极 chóu jiàn 筹建 tiān zhǔ jiào 天主教 dà xué 大学。
jiāng 将 dì sān shí 第三十 yī 一 tiáo 条 dì èr 第二 kuǎn 款 “ sī zì 私自 wā jué 挖掘 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬 de 的， yǐ 以 dào qiè 盗窃 lùn chù 论处 ” shān qù 删去。
zèng sòng 赠送 shēng mìng 生命 de 的 lǐ wù 礼物 — — zèng sòng 赠送 xiàn xuè 献血， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 nǐ 你 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 zèng sòng de 赠送的 lǐ wù 礼物。
jīng guò 经过 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间， tā men 他们 zhēn de 真的 xiāng xìn 相信 duì 对 gòng hé dǎng 共和党 de 的 jìng 靖 suí 绥 zhèng cè 政策 huì 会 dé dào 得到 zhēn chéng 真诚 de 的 huí yìng 回应 ma 吗？
rú guǒ 如果 nà me 那么 nǐ men 你们 néng 能 shēng chǎn 生产 pǐn zhì 品质 zhè me 这么 yōu liáng 优良 kuǎn shì 款式 yǒu 有 xīn yǐng 新颖 de 的 xié zi 鞋子， tā men 它们 zài 在 wǒ men 我们 shì chǎng 市场 shàng jiàng 上将 huì 会 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎。
jiāng 将 zhōng shēn 终身 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食 hé 和 yī 依 ào 懊 wài yuán xìng 外源性 de 的 yí dǎo sù 胰岛素 zhì liáo 治疗。
jīng guò 经过 jìn yí bù 进一步 fēn lèi 分类 fā xiàn 发现， dà yuē 大约 15% de 的 hái zi 孩子 de 的 fù mǔ 父母 yǐ jīng 已经 lí hūn 离婚 huò 或 fēn jū 分居， 14% de 的 hái zi 孩子 de 的 fù mǔ 父母 cóng wèi 从未 jié 结 guò 过 hūn 婚。
lái zì 来自 yáng bǎi hàn dà xué 杨百翰大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 xī yǎ tú 西雅图 de 的 395 gè 个 jiā tíng 家庭 zuò 做 le 了 yán jiū 研究。
gàn běi 赣北 dì qū 地区 zhōng yuán 中元 gǔ dài 古代 shuāng qiáo 双桥 shān qún 山群 xiū shuǐ 修水 zǔ 组 guǎng fàn 广泛 chū lù 出露。
jiàng 将 ròu mí 肉糜、 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 táng 糖 yǐ jí 以及 yán 盐 xiào 殽 zá 杂， jiǎo bàn 搅拌 zhì 至 quán bù 全部 pèi liào 配料 dōu 都 xiào 殽 zá 杂 yún chèn 匀称。
lái zì 来自 jiāng xī shěng 江西省 de 的 chí qiāng 持枪 fāng duì 方队 zhàn shì 战士 gāo téng 高腾 shuō 说： “ wǒ men 我们 xīn li 心里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 wèi 为 zǔ guó 祖国 fèng xiàn 奉献 yí qiè 一切 de 的 xìn niàn 信念， zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念 ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 rěn shòu 忍受 zhè xiē 这些 jiān kǔ 艰苦。 ”
jīng guò 经过 jí zhōng 集中 de 的 xùn liàn 训练 hòu 后 jū mín 居民 biǎo dá 表达 chū 出 mǎn yì 满意 de 的 lì zi 例子 zài 在 jiāng sū 江苏 yǐ jīng 已经 bú shì 不是 dì yī cì 第一次 le 了。
lái zì 来自 wēn gē huá 温哥华 de 的 Ào sī 奥斯 tǎ léi 塔雷 gōng sī 公司 xī wàng 希望 lì yòng 利用 zhè 这 yì diǎn 一点 lái 来 jiě jué 解决 lín kuàng shí 磷矿石 chǎn liàng 产量 zhú nián 逐年 xià jiàng 下降 de 的 wèn tí 问题。 lín 磷 shì 是 xiàn dài 现代 huà féi 化肥 de 的 sān dà 三大 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
chì 赤 diǎn 点 shí bān yú 石斑鱼 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 shuǐ xià 水下 jiàn zhù shī 建筑师。
jīng 经 yě wài 野外 diào chá 调查 fā xiàn 发现， shí mén 石门 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 gòng yǒu 共有 cǎi yè 彩叶 zhí wù 植物 63 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 33 kē 科 48 shǔ 属。
jiāng 将 lián péng tóu 莲蓬头 chōng xǐ 冲洗 hòu 后， bāo 剥 chū 出 xiān 鲜 lián zǐ 莲子， zài 再 zǐ xì 仔细 de 地 bāo 剥 qù pí 去皮 hé 和 mó 膜。
jīng yàn zhī tán 经验之谈： wǎng yè 网页 yuán sù 元素 jiào shǎo 较少 ér 而 liú bái 留白 jiào 较 duō 多， zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， liú lǎn zhě 浏览者 néng 能 zhù yì 注意 dào 到 měi gè 每个 yuán sù 元素。
jiāng 将 bèi 被 tuō fàng 拖放 de 的 duān kǒu 端口 lèi xíng 类型 jié diǎn 结点 fù zhì 复制 dào 到 mù biāo 目标 shù 树 zhōng 中， lián tóng 连同 qí zhōng 其中 bāo hán 包含 de 的 suǒ yǒu 所有 cāo zuò 操作。
jiāng 将 kù zi 裤子 shù 竖 zhe 着 duì zhé 对折， ràng 让 liǎng 两 tiáo 条 kù tuǐ 裤腿 bìng 并 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 píng 平 fàng zài 放在 yù yī bǎn 熨衣板 shàng 上。
jīng yàn lùn 经验论、 wéi lǐ lùn 唯理论 hé 和 jiě shì 解释 pài 派 zhé xué 哲学 fēn bié 分别 jù jiāo 聚焦 yú 于 jiāo jì 交际 de 的 sān gè 三个 bù tóng 不同 huán jié 环节： zuò zhě 作者、 wén běn 文本、 dú zhě 读者， tóng shí 同时 hái 还 chǎn shēng 产生 le 了 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fān yì 翻译 guān 观。
rú guǒ 如果 jiān rì 间日 nüè yuán chóng 疟原虫 zhèng zài 正在 jìn huà 进化 xué xí 学习 rú hé 如何 gǎn rǎn 感染 dù fēi 杜菲 yīn xìng 阴性 de 的 hóng xuè qiú 红血球 de huà 的话， nà me 那么， fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 shàng 上 de 的 rén men 人们 huì 会 tū rán 突然 biàn de 变得 róng yì 容易 bèi 被 xīn xíng 新型 nüè jí 疟疾 suǒ 所 gǎn rǎn 感染。
lái zì 来自 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 bào dào 报道 — — měi guó 美国 zhuān jiā 专家 zhōu yī 周一 shēng chēng 声称： jīng guò 经过 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示： qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 xīn qíng 心情 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 wēi miào 微妙 de 的 lián xì 联系， bǐ qǐ 比起 cháng rén 常人， yì yù 抑郁 bú zhèn 不振 de 的 rén 人 shí yòng 食用 le 了 gèng duō 更多 qiǎo kè lì 巧克力。

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 zhī shi kù 知识库 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 wén běn 文本 shū rù 输入， bìng 并 jì suàn 计算 chū 出 wén běn 文本 yǔ 与 měi gè 每个 mù lù 目录 de 的 xiàng guān dù 相关度 shù zhí 数值。
rú guǒ 如果 zhú gè 逐个 de 地 duì 对 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 biǎo 表 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， zé 则 fēn xī 分析 guò chéng 过程 yǒu xiē 有些 fán suǒ 烦琐。
rú guǒ 如果 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 fǎn 反 ér xià 而下 jiàng dào 降到 1 ％， shí zhì 实质 lì lǜ 利率 zé 则 cóng 从 3 ％ shàng shēng 上升 zhì 至 4 ％， zēng jiā 增加 le 了 huán kuǎn 还款 de 的 fù dān 负担。
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 rén 人， yào 要 jì zhu 记住， zhè shì 这是 nà xiē 那些 rén 人 de 的 yè zhàng 业障， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 bào yìng 报应。
jiāng 将 lǐ wù 礼物 hé 盒 bǎi zài 摆在 nǐ de 你的 miàn qián 面前， yán zhe 沿着 hé zi 盒子 cháng 长 biān 边 fāng xiàng 方向 de 的 zhōng xīn xiàn 中心线 bǎi fàng 摆放 shì dài 饰带。
zàn měi 赞美、 lì yòu 利诱、 kǒng hè 恐吓、 qǐ lián 乞怜 hé 和 méng shì 盟誓， bìng 并 zhǐ chū 指出 zhè xiē 这些 cè lüè 策略 fēn bié 分别 lì yòng 利用 le 了 rén lèi 人类 tiān xìng 天性 zhòng dì 中的 wǔ 五 zhòng 种 jī běn 基本 yào sù 要素： jiāo ào 骄傲、 lì lù 利禄 xīn 心、 kǒng jù 恐惧、 lián mǐn 怜悯 hé 和 zhàn yǒu yù 占有欲。
zàn dí 赞迪 xī wàng 希望 zài 在 jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jià gé 价格 xià jiàng 下降 hé 和 qǔ xiāo 取消 dǐ yā pǐn 抵押品 shú huí 赎回 quán 权。
jīng guò 经过 jìn 近 2 nián de fā zhǎn 年的发展， gōng sī 公司 bèi 被 liè wéi 列为 “ chí zhōu shì 池州市 guī mó 规模 yǐ shàng 以上 qǐ yè 企业 ” de 的 chēng hào 称号。
lái zì 来自 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的安当． yà mǔ 亚姆 ní kè 尼克（ AntonJamnik ） fǔ 辅 lǐ 理 zhǔ jiào 主教 shì 是 bèi shòu 备受 zhù 注 mù dì 目的 jiā bīn 嘉宾， tā 他 mù yǎng 牧养 de 的 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那 zǒng 总 jiào qū 教区 zhèng 正 jī jí 积极 chóu jiàn 筹建 tiān zhǔ jiào 天主教 dà xué 大学。
jiāng 将 dì sān shí 第三十 yī 一 tiáo 条 dì èr 第二 kuǎn 款 “ sī zì 私自 wā jué 挖掘 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬 de 的， yǐ 以 dào qiè 盗窃 lùn chù 论处 ” shān qù 删去。
zèng sòng 赠送 shēng mìng 生命 de 的 lǐ wù 礼物 — — zèng sòng 赠送 xiàn xuè 献血， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 nǐ 你 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 zèng sòng de 赠送的 lǐ wù 礼物。
jīng guò 经过 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间， tā men 他们 zhēn de 真的 xiāng xìn 相信 duì 对 gòng hé dǎng 共和党 de 的 jìng 靖 suí 绥 zhèng cè 政策 huì 会 dé dào 得到 zhēn chéng 真诚 de 的 huí yìng 回应 ma 吗？
rú guǒ 如果 nà me 那么 nǐ men 你们 néng 能 shēng chǎn 生产 pǐn zhì 品质 zhè me 这么 yōu liáng 优良 kuǎn shì 款式 yǒu 有 xīn yǐng 新颖 de 的 xié zi 鞋子， tā men 它们 zài 在 wǒ men 我们 shì chǎng 市场 shàng jiàng 上将 huì 会 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎。
jiāng 将 zhōng shēn 终身 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食 hé 和 yī 依 ào 懊 wài yuán xìng 外源性 de 的 yí dǎo sù 胰岛素 zhì liáo 治疗。
jīng guò 经过 jìn yí bù 进一步 fēn lèi 分类 fā xiàn 发现， dà yuē 大约 15% de 的 hái zi 孩子 de 的 fù mǔ 父母 yǐ jīng 已经 lí hūn 离婚 huò 或 fēn jū 分居， 14% de 的 hái zi 孩子 de 的 fù mǔ 父母 cóng wèi 从未 jié 结 guò 过 hūn 婚。
lái zì 来自 yáng bǎi hàn dà xué 杨百翰大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 xī yǎ tú 西雅图 de 的 395 gè 个 jiā tíng 家庭 zuò 做 le 了 yán jiū 研究。
gàn běi 赣北 dì qū 地区 zhōng yuán 中元 gǔ dài 古代 shuāng qiáo 双桥 shān qún 山群 xiū shuǐ 修水 zǔ 组 guǎng fàn 广泛 chū lù 出露。
jiàng 将 ròu mí 肉糜、 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 táng 糖 yǐ jí 以及 yán 盐 xiào 殽 zá 杂， jiǎo bàn 搅拌 zhì 至 quán bù 全部 pèi liào 配料 dōu 都 xiào 殽 zá 杂 yún chèn 匀称。
lái zì 来自 jiāng xī shěng 江西省 de 的 chí qiāng 持枪 fāng duì 方队 zhàn shì 战士 gāo téng 高腾 shuō 说： “ wǒ men 我们 xīn li 心里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 wèi 为 zǔ guó 祖国 fèng xiàn 奉献 yí qiè 一切 de 的 xìn niàn 信念， zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念 ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 rěn shòu 忍受 zhè xiē 这些 jiān kǔ 艰苦。 ”
jīng guò 经过 jí zhōng 集中 de 的 xùn liàn 训练 hòu 后 jū mín 居民 biǎo dá 表达 chū 出 mǎn yì 满意 de 的 lì zi 例子 zài 在 jiāng sū 江苏 yǐ jīng 已经 bú shì 不是 dì yī cì 第一次 le 了。
lái zì 来自 wēn gē huá 温哥华 de 的 Ào sī 奥斯 tǎ léi 塔雷 gōng sī 公司 xī wàng 希望 lì yòng 利用 zhè 这 yì diǎn 一点 lái 来 jiě jué 解决 lín kuàng shí 磷矿石 chǎn liàng 产量 zhú nián 逐年 xià jiàng 下降 de 的 wèn tí 问题。 lín 磷 shì 是 xiàn dài 现代 huà féi 化肥 de 的 sān dà 三大 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
chì 赤 diǎn 点 shí bān yú 石斑鱼 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 shuǐ xià 水下 jiàn zhù shī 建筑师。
jīng 经 yě wài 野外 diào chá 调查 fā xiàn 发现， shí mén 石门 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 gòng yǒu 共有 cǎi yè 彩叶 zhí wù 植物 63 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 33 kē 科 48 shǔ 属。
jiāng 将 lián péng tóu 莲蓬头 chōng xǐ 冲洗 hòu 后， bāo 剥 chū 出 xiān 鲜 lián zǐ 莲子， zài 再 zǐ xì 仔细 de 地 bāo 剥 qù pí 去皮 hé 和 mó 膜。
jīng yàn zhī tán 经验之谈： wǎng yè 网页 yuán sù 元素 jiào shǎo 较少 ér 而 liú bái 留白 jiào 较 duō 多， zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， liú lǎn zhě 浏览者 néng 能 zhù yì 注意 dào 到 měi gè 每个 yuán sù 元素。
jiāng 将 bèi 被 tuō fàng 拖放 de 的 duān kǒu 端口 lèi xíng 类型 jié diǎn 结点 fù zhì 复制 dào 到 mù biāo 目标 shù 树 zhōng 中， lián tóng 连同 qí zhōng 其中 bāo hán 包含 de 的 suǒ yǒu 所有 cāo zuò 操作。
jiāng 将 kù zi 裤子 shù 竖 zhe 着 duì zhé 对折， ràng 让 liǎng 两 tiáo 条 kù tuǐ 裤腿 bìng 并 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 píng 平 fàng zài 放在 yù yī bǎn 熨衣板 shàng 上。
jīng yàn lùn 经验论、 wéi lǐ lùn 唯理论 hé 和 jiě shì 解释 pài 派 zhé xué 哲学 fēn bié 分别 jù jiāo 聚焦 yú 于 jiāo jì 交际 de 的 sān gè 三个 bù tóng 不同 huán jié 环节： zuò zhě 作者、 wén běn 文本、 dú zhě 读者， tóng shí 同时 hái 还 chǎn shēng 产生 le 了 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fān yì 翻译 guān 观。
rú guǒ 如果 jiān rì 间日 nüè yuán chóng 疟原虫 zhèng zài 正在 jìn huà 进化 xué xí 学习 rú hé 如何 gǎn rǎn 感染 dù fēi 杜菲 yīn xìng 阴性 de 的 hóng xuè qiú 红血球 de huà 的话， nà me 那么， fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 shàng 上 de 的 rén men 人们 huì 会 tū rán 突然 biàn de 变得 róng yì 容易 bèi 被 xīn xíng 新型 nüè jí 疟疾 suǒ 所 gǎn rǎn 感染。
lái zì 来自 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 bào dào 报道 — — měi guó 美国 zhuān jiā 专家 zhōu yī 周一 shēng chēng 声称： jīng guò 经过 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示： qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 xīn qíng 心情 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 wēi miào 微妙 de 的 lián xì 联系， bǐ qǐ 比起 cháng rén 常人， yì yù 抑郁 bú zhèn 不振 de 的 rén 人 shí yòng 食用 le 了 gèng duō 更多 qiǎo kè lì 巧克力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子