ประโยคภาษาจีน- 美国驻吉尔吉斯斯坦大使馆在网站上发表了一篇声明对南部出于政治动机的暴力事件表示关注并敦促和平解决冲突局面中文句子 (35531) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 美 guó 国 zhù 驻 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 dà shǐ guǎn 大使馆 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 shēng míng 声明， duì 对 nán bù 南部 chū yú 出于 “ zhèng zhì 政治 dòng jī 动机 ” de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 biǎo shì 表示 guān zhù 关注， bìng 并 dūn cù 敦促 hé píng jiě jué 和平解决 chōng tū 冲突 jú miàn 局面。
The United States Embassy in Kyrgyzstan issued a statement on its website expressing concern over the "politically-motivated" violence in the south, and urged a peaceful resolution to the situation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 美 shì 世 gōng sī 公司 hái 还 gēn jù 根据 yǐn shuǐ 饮水 de 的 gōng yīng liáng 供应量 hé 和 yǐn yòng 饮用 xìng 性、 lā jī 垃圾 chǔ lǐ néng lì 处理能力、 pái wū 排污 xì tǒng 系统 zhì liàng 质量、 kōng qì wū rǎn 空气污染 chéng dù 程度、 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 zhuàng kuàng 状况 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 chéng shì 城市 jìn xíng 进行 le 了 shēng tài 生态 pái míng 排名。
bú yào 不要 bǎ 把 shēng huǒ 生火 mù chái 木柴 jí 及 rèn hé qí tā 任何其他 yì rán wù 易燃物 cún 存 zhù 住 kào jìn 靠近 zhù jiā 住家， hé 和 bǎ 把 nǐ de 你的 lā jī tǒng 垃圾桶 gài zi 盖子 suí shí 随时 gài shang 盖上。
bō kuǎn 拨款 fǎ àn 法案 tōng guò 通过 yǐ hòu 以后， huì 会 chū xiàn 出现 shén me 什么 qíng kuàng 情况？
kuò hào 括号 nèi 内 de 的 dān cí 单词 shì 是 měi gè 每个 suǒ yǒu gé 所有格 xíng róng cí 形容词 de 的 zhǔ yǔ 主语 dài míng cí 代名词。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 xī là 希腊 de 的 jú shì 局势， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 rú hé 如何 nǔ lì 努力 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 de 的 fāng fǎ 方法。
“ wǒ men 我们 yòng yú jiàn zhù 用于建筑 zhòng dì 中的 fāng fǎ 方法 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 shì yàn 试验 zhèng míng 证明 yǒu xiào 有效 de 的， ” lián bāng 联邦 zǒng wù 总务 shǔ 署 guān yuán 官员 pài kè 派克 xiān sheng 先生 shuō dào 说道， “ ér qiě 而且 wǒ men 我们 yě 也 zhǔn bèi 准备 qīn zì 亲自 cè shì 测试 yì xiē 一些 nèi róng 内容 ” 。
měi zhōng bù zú 美中不足 de 的 shì 是 quē shǎo 缺少 néng 能 shǐ 使 wǔ zàng liù fǔ 五脏六腑 yě 也 dòng 动 qǐ lai 起来 de 的 nèi zài 内在 yùn dòng 运动。
bú yào 不要 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 xià 下、 dà shù 大树 páng 旁、 lì jiāo qiáo 立交桥 huò zhě 或者 diàn xiàn diàn lǎn 电线电缆 xià 下。
zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 xié è 邪恶。
“ wǒ men de 我们的 chǐ cun 尺寸 fēi cháng 非常 jīng què 精确， dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 shuō 说： ‘ nǐ 你 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误 ’ ” ， tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 dān xīn 担心 rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 wàng jì 忘记 le 了 dān cí 单词 huò 或 kàn bù dǒng 看不懂 wài wén 外文 huò shì 或是 bù néng 不能 tuō kǒu ér chū 脱口而出 gāi 该 zěn me bàn 怎么办， zhè 这 méi guān xi 没关系， nǐ 你 zhèng zài 正在 xué xí 学习 hè 和 jìn bù 进步 zhī zhōng 之中。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 wǔ jiān 午间 huò 或 wǎn jiān 晚间 de 的 diàn shì xīn wén 电视新闻 zhōng 中 kàn dào 看到 yī 一 tiáo 条 xiǎo biāo tí 小标题， lái 来 wēn xí 温习 zhè xiē 这些 xí yǔ 习语。 ”
quán jī shǒu 拳击手 niǔ 扭 bào 抱 zài yì qǐ 在一起， cái pàn yuán 裁判员 bù dé bù 不得不 jiāng 将 tā men 他们 fēn kāi 分开。
měi lì 美丽 de 的 gū niang 姑娘 lèi yǎn pó suō 泪眼婆娑， kàn zhe 看着 tā 他 de 的 shào nián 少年 yí bù 一步 yí bù 一步 yuǎn qù 远去， méi yǒu 没有 wǎn liú 挽留 de 的 yán yǔ 言语， tā 她 jì de 记得 tā 他 de 的 chéng nuò 承诺： děng 等 wǒ 我 huí lai 回来。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 běn rén 本人 shì 是 yī míng 一名 yuè zhàn 越战 lǎo bīng 老兵。
pīn 拼 jū 居 dāng rán 当然 liú xíng 流行， dàn 但 yī 一 jū shì 居室 de 的 xiǎo xíng 小型 zhù fáng 住房 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， qí zhōng 其中 shèn zhì 甚至 hái 还 bāo kuò 包括 zuì zhōng 最终 huì 会 tān tā 坍塌 de 的 wēi fáng 危房。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 yáo míng 姚明 yí dìng 一定 gěi 给 wǒ 我 fā 发 le 了 qǐng jiǎn 请柬。 ”
shí 拾 qǐ 起 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yǐn liào 饮料 hé 和 diǎn xin 点心， dǎ dian 打点 xíng zhuāng 行装， zhǔn bèi 准备 qù 去 gēng yún 耕耘 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生。
měi lì 美丽 xián huì 贤惠 — — gǔ jīn 古今 shū nǚ 淑女 de 的 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件。
“ wǒ men 我们 quē shǎo 缺少 měi 每 yàng 样 shì wù 事物， ” tā 他 shuō 说。
měi yuán 美元 zài 在 guó jì jīn róng 国际金融 tǐ xì 体系 de 的 dǐng zú 鼎足 dì wèi 地位 yě 也 dí què 的确 duì 对 měi guó 美国 yǒu lì 有利， ér 而 duì 对 měi guó 美国 de 的 zhài zhǔ 债主 wú lì 无利。
tā 他 shuō 说： “ bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 bēi shāng 悲伤 fàng jìn 放进 hēi sè 黑色 de 的 hé zi 盒子， suǒ yǒu 所有 de 的 kuài lè 快乐 fàng jìn 放进 jīn sè 金色 de 的 hé zi 盒子。 ”
ná chū 拿出 qǔ qí 曲奇 dāo 刀， pēn shuǐ hú 喷水壶， táng shuāng 糖霜 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuāng diǎn 装点 nǐ de 你的 qǔ qí 曲奇 ba 吧。
měi jūn 美军 sī lìng 司令 shàng jiàng 上将 ní mǐ zī 尼米兹 dài 怠 yú 于 chū zhàn 出战， zhè shì 这是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
ná 拿 xiǎo tí dà zuò 小题大做 hé 和 fēi duǎn liú cháng 飞短流长 tián bǔ 填补 shēng huó 生活 zhōng 中 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 zhī wài 之外 de 的 kōng xū 空虚。
“ wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做， mì fēng 蜜蜂 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 yì shí 意识 dào 到 bú yào 不要 zhǐ shì 只是 cháo 朝 yán sè 颜色 fēi 飞， hái yào 还要 liǎo jiě 了解 huā yàng 花样， ” xué sheng 学生 men 们 xiě dào 写道。
bú yào 不要 fán nǎo 烦恼。
ná 拿 diǎn 点 bào zhǐ 报纸 hú 糊 qǐ lai 起来 jiù 就 xíng 行。
tā 他 shuō 说： “ mù qián 目前 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 hái 还 hěn 很 nán 难 fēn biàn 分辩 mǒu gè 某个 tū biàn 突变 jī yīn 基因 shì bu shì 是不是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 nà zhǒng 那种 ” 。
měi guó 美国 EOS gōng chéng gōng sī 工程公司 sù 诉 xīn jiàng 新绛 fā diàn 发电 gōng sī 公司 děng 等 qīn quán 侵权 jiū fēn àn 纠纷案。

ประโยคภาษาจีน
měi 美 shì 世 gōng sī 公司 hái 还 gēn jù 根据 yǐn shuǐ 饮水 de 的 gōng yīng liáng 供应量 hé 和 yǐn yòng 饮用 xìng 性、 lā jī 垃圾 chǔ lǐ néng lì 处理能力、 pái wū 排污 xì tǒng 系统 zhì liàng 质量、 kōng qì wū rǎn 空气污染 chéng dù 程度、 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 zhuàng kuàng 状况 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 chéng shì 城市 jìn xíng 进行 le 了 shēng tài 生态 pái míng 排名。
bú yào 不要 bǎ 把 shēng huǒ 生火 mù chái 木柴 jí 及 rèn hé qí tā 任何其他 yì rán wù 易燃物 cún 存 zhù 住 kào jìn 靠近 zhù jiā 住家， hé 和 bǎ 把 nǐ de 你的 lā jī tǒng 垃圾桶 gài zi 盖子 suí shí 随时 gài shang 盖上。
bō kuǎn 拨款 fǎ àn 法案 tōng guò 通过 yǐ hòu 以后， huì 会 chū xiàn 出现 shén me 什么 qíng kuàng 情况？
kuò hào 括号 nèi 内 de 的 dān cí 单词 shì 是 měi gè 每个 suǒ yǒu gé 所有格 xíng róng cí 形容词 de 的 zhǔ yǔ 主语 dài míng cí 代名词。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 xī là 希腊 de 的 jú shì 局势， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 rú hé 如何 nǔ lì 努力 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 de 的 fāng fǎ 方法。
“ wǒ men 我们 yòng yú jiàn zhù 用于建筑 zhòng dì 中的 fāng fǎ 方法 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 shì yàn 试验 zhèng míng 证明 yǒu xiào 有效 de 的， ” lián bāng 联邦 zǒng wù 总务 shǔ 署 guān yuán 官员 pài kè 派克 xiān sheng 先生 shuō dào 说道， “ ér qiě 而且 wǒ men 我们 yě 也 zhǔn bèi 准备 qīn zì 亲自 cè shì 测试 yì xiē 一些 nèi róng 内容 ” 。
měi zhōng bù zú 美中不足 de 的 shì 是 quē shǎo 缺少 néng 能 shǐ 使 wǔ zàng liù fǔ 五脏六腑 yě 也 dòng 动 qǐ lai 起来 de 的 nèi zài 内在 yùn dòng 运动。
bú yào 不要 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 xià 下、 dà shù 大树 páng 旁、 lì jiāo qiáo 立交桥 huò zhě 或者 diàn xiàn diàn lǎn 电线电缆 xià 下。
zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 xié è 邪恶。
“ wǒ men de 我们的 chǐ cun 尺寸 fēi cháng 非常 jīng què 精确， dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 shuō 说： ‘ nǐ 你 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误 ’ ” ， tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 dān xīn 担心 rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 wàng jì 忘记 le 了 dān cí 单词 huò 或 kàn bù dǒng 看不懂 wài wén 外文 huò shì 或是 bù néng 不能 tuō kǒu ér chū 脱口而出 gāi 该 zěn me bàn 怎么办， zhè 这 méi guān xi 没关系， nǐ 你 zhèng zài 正在 xué xí 学习 hè 和 jìn bù 进步 zhī zhōng 之中。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 wǔ jiān 午间 huò 或 wǎn jiān 晚间 de 的 diàn shì xīn wén 电视新闻 zhōng 中 kàn dào 看到 yī 一 tiáo 条 xiǎo biāo tí 小标题， lái 来 wēn xí 温习 zhè xiē 这些 xí yǔ 习语。 ”
quán jī shǒu 拳击手 niǔ 扭 bào 抱 zài yì qǐ 在一起， cái pàn yuán 裁判员 bù dé bù 不得不 jiāng 将 tā men 他们 fēn kāi 分开。
měi lì 美丽 de 的 gū niang 姑娘 lèi yǎn pó suō 泪眼婆娑， kàn zhe 看着 tā 他 de 的 shào nián 少年 yí bù 一步 yí bù 一步 yuǎn qù 远去， méi yǒu 没有 wǎn liú 挽留 de 的 yán yǔ 言语， tā 她 jì de 记得 tā 他 de 的 chéng nuò 承诺： děng 等 wǒ 我 huí lai 回来。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 běn rén 本人 shì 是 yī míng 一名 yuè zhàn 越战 lǎo bīng 老兵。
pīn 拼 jū 居 dāng rán 当然 liú xíng 流行， dàn 但 yī 一 jū shì 居室 de 的 xiǎo xíng 小型 zhù fáng 住房 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， qí zhōng 其中 shèn zhì 甚至 hái 还 bāo kuò 包括 zuì zhōng 最终 huì 会 tān tā 坍塌 de 的 wēi fáng 危房。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 yáo míng 姚明 yí dìng 一定 gěi 给 wǒ 我 fā 发 le 了 qǐng jiǎn 请柬。 ”
shí 拾 qǐ 起 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yǐn liào 饮料 hé 和 diǎn xin 点心， dǎ dian 打点 xíng zhuāng 行装， zhǔn bèi 准备 qù 去 gēng yún 耕耘 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生。
měi lì 美丽 xián huì 贤惠 — — gǔ jīn 古今 shū nǚ 淑女 de 的 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件。
“ wǒ men 我们 quē shǎo 缺少 měi 每 yàng 样 shì wù 事物， ” tā 他 shuō 说。
měi yuán 美元 zài 在 guó jì jīn róng 国际金融 tǐ xì 体系 de 的 dǐng zú 鼎足 dì wèi 地位 yě 也 dí què 的确 duì 对 měi guó 美国 yǒu lì 有利， ér 而 duì 对 měi guó 美国 de 的 zhài zhǔ 债主 wú lì 无利。
tā 他 shuō 说： “ bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 bēi shāng 悲伤 fàng jìn 放进 hēi sè 黑色 de 的 hé zi 盒子， suǒ yǒu 所有 de 的 kuài lè 快乐 fàng jìn 放进 jīn sè 金色 de 的 hé zi 盒子。 ”
ná chū 拿出 qǔ qí 曲奇 dāo 刀， pēn shuǐ hú 喷水壶， táng shuāng 糖霜 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuāng diǎn 装点 nǐ de 你的 qǔ qí 曲奇 ba 吧。
měi jūn 美军 sī lìng 司令 shàng jiàng 上将 ní mǐ zī 尼米兹 dài 怠 yú 于 chū zhàn 出战， zhè shì 这是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
ná 拿 xiǎo tí dà zuò 小题大做 hé 和 fēi duǎn liú cháng 飞短流长 tián bǔ 填补 shēng huó 生活 zhōng 中 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 zhī wài 之外 de 的 kōng xū 空虚。
“ wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做， mì fēng 蜜蜂 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 yì shí 意识 dào 到 bú yào 不要 zhǐ shì 只是 cháo 朝 yán sè 颜色 fēi 飞， hái yào 还要 liǎo jiě 了解 huā yàng 花样， ” xué sheng 学生 men 们 xiě dào 写道。
bú yào 不要 fán nǎo 烦恼。
ná 拿 diǎn 点 bào zhǐ 报纸 hú 糊 qǐ lai 起来 jiù 就 xíng 行。
tā 他 shuō 说： “ mù qián 目前 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 hái 还 hěn 很 nán 难 fēn biàn 分辩 mǒu gè 某个 tū biàn 突变 jī yīn 基因 shì bu shì 是不是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 nà zhǒng 那种 ” 。
měi guó 美国 EOS gōng chéng gōng sī 工程公司 sù 诉 xīn jiàng 新绛 fā diàn 发电 gōng sī 公司 děng 等 qīn quán 侵权 jiū fēn àn 纠纷案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子