ประโยคภาษาจีน- 美日韩的成功虽各有特色但万变不离其宗均得益于高度的产业化中文句子 (35532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 美、 rì 日、 hán 韩 de 的 chéng gōng 成功 suī 虽 gè 各 yǒu tè sè 有特色， dàn 但 wàn biàn bù lí qí zōng 万变不离其宗， jūn 均 dé yì 得益 yú 于 gāo dù 高度 de 的 chǎn yè huà 产业化。
United States, Japan, South Korea, although the success of their own characteristics, but the original aim, have benefited from a high degree of industrialization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 bǎ 把 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 huā 花 zài 在 áng guì 昂贵 de 的 yǎn chū 演出、 lǚ xíng 旅行 huò shì 或是 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 shàng 上。
bú yào 不要 bǎ 把 kòng yú 空余 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 kàn 看 měi guó 美国 ǒu xiàng jù 偶像剧 shàng 上， ér 而 yòng lái 用来 tí gāo 提高 zì wǒ 自我， què bǎo 确保 gè zhǒng 各种 duō 多 xiàng 项 shōu rù 收入 de 的 wěn gù 稳固 lái yuán 来源。
bō làng gǔ 拨浪鼓 liú xíng 流行 yú 于 gān sù shěng 甘肃省 zhuó ní 卓尼， yún nán shěng 云南省 zhōng diàn 中甸、 wéi xī 维西、 lì jiāng 丽江， sì chuān shěng 四川省 yán yuán 盐源 hé 和 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 guǎng dà 广大 dì qū 地区。
kuò hào 括号 nèi 内 de 的 tú lì 图例 shuō míng 说明 shì 是 duì 对 700 bǎi pà 百帕 de 的， qí tā 其它 de 的 zé 则 shì 是 500 bǎi pà 百帕 de 的。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yí mín 移民 guó jiā 国家， zhè 这 zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 le 了 fēi cháng 非常 láo gù 牢固 de 的 lián xì 联系， tè bié shì 特别是 duì 对 wǒ 我 zhè ge 这个 yí mín 移民 de 的 ér zi 儿子 ér yán 而言。 ”
“ wǒ men 我们 bái diū 白丢 le 了 1300 dà dāo 大刀 ā 啊 ” Cacella gēn 跟 wǒ 我 shuō 说， dū cù 督促 wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 de 的 bǎ 把 tā 她 de 的 gù shì 故事 gēn 跟 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享， zhè yàng 这样 yě 也 néng 能 tí xǐng 提醒 qí tā rén 其他人。
měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 zài 在 zhòng duō 众多 shì guān 事关 quán qiú 全球 wěn dìng 稳定 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题 shàng 上 jù yǒu 具有 rì yì 日益 guǎng fàn 广泛 de 的 hé zuò 合作 jī chǔ 基础 bìng 并 jiān fù 肩负 rì yì 日益 zhòng dà 重大 de 的 gòng tóng 共同 zé rèn 责任。
bú yào 不要 bǎ 把 biān yuán 边缘 juǎn 卷 qǐ lai 起来， zhè yàng 这样 huì 会 gèng jiā 更加 tū chū 突出 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵。
zhěng jiù 拯救 cè lüè 策略： zuò wéi 作为 tā 他 chàn huǐ 忏悔 jì lù piàn 记录片 de 的 yí bù fèn 一部分， jí pǔ 吉普 sēn 森 jiāng 将 cān jiā 参加 yí gè 一个 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 tuō kǒu xiù 脱口秀 jié mù 节目 tǎn lù 袒露 xīn shēng 心声。
“ wǒ men de 我们的 xī wàng 希望 shì 是， rú guǒ 如果 ràng 让 huàn yǒu 患有 zhè zhǒng 这种 zhǒng liú 肿瘤 de 的 ér tóng 儿童 fú yòng 服用 lán méi 蓝莓 zhī 汁， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 qí 其 fā 发 zhǎn chéng 展成 dà wèn tí 大问题 zhī qián 之前 gān yù 干预 bìng 并 suō xiǎo 缩小 zhǒng liú 肿瘤。 ” gài ěr lüè 盖尔略 shuō 说。
bú yào 不要 dān xīn 担心 tā 它 shì fǒu 是否 fú hé 符合 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 de 的 lèi bié 类别。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 dài 带 zuò biàn qì 坐便器 qù 去 lìng wài 另外 yí gè 一个 lù biān 路边 hóng sè 红色 diàn huà tíng 电话亭， zuò zài 坐在 shàng mian 上面， xīn li 心里 mò mò 默默 qí dǎo 祈祷 qiān wàn 千万 bié 别 yǒu rén 有人 guò lái 过来， bǎ 把 wǒ 我 sòng 送 jìn 进 jīng shén bìng yuàn 精神病院。 ”
quán jī shǒu 拳击手 cháo 朝 duì shǒu 对手 měng pū 猛扑 guò qù 过去 bìng jiāng 并将 tā 他 dǎ dǎo 打倒 zài dì 在地。
měi lì 美丽 de 的 xiǎo jie 小姐， nǐ 你 jué de 觉得 nǎi zi 奶子 gòu 够 dà 大 ma 吗？ xiǎng 想 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人 ma 吗？
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xīn shǎng 欣赏 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 qiú yuán 球员。 yì zhǒng 一种 shì 是 yǒu zhe 有着 dé fēn 得分 xiù jué 嗅觉 de 的 qiú yuán 球员。 tā men 他们 píng jiè 凭借 gè rén 个人 de 的 jué duì 绝对 shí lì 实力 zhǔ zǎi 主宰 bǐ sài 比赛， xiàng 像 lǐ wǎ ěr duō 里瓦尔多 hé 和 láo ěr 劳尔。
pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 的 jié shí 节食， méi rì méi yè 没日没夜 de 的 yùn dòng 运动 duàn liàn 锻练， shōu yì 收益 xiào guǒ 效果 shèn 甚 shào 少。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 mín zhòng 民众 guī xīn sì jiàn 归心似箭， dàn shì 但是 nài xīn 耐心 děng hòu 等候 huò 和 tīng qǔ 听取 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 quàn gào 劝告 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。 ”
shí 拾 qǐ 起 xiǎo shí 小石 qù 去 pèng pèng 碰碰 nà tiáo 那条 liàn zi 链子， rán hòu 然后 bù 不 kàn kan 看看 biàn huà 变化 yǔ fǒu 与否， yòu 又 bǎ 把 tā 它 rēng diào 扔掉， zhè 这 yǐ 已 chéng le 成了 xí guàn 习惯； jiù shì 就是 zhè yàng 这样， zhè 这 fēng zi 疯子 zhǎo dào 找到 le 了 yòu 又 shī diào 失掉 le 了 nà 那 kuài 块 diǎn jīn shí 点金石。
měi lì 美丽 yuǎn 远 bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 yì céng 一层 pí náng 皮囊， tā 它 hái shi 还是 jī yīn 基因 hé 和 shēng zhǎng 生长 jiàn kāng 健康 de 的 zhǐ shì pái 指示牌， biǎo míng 表明 le 了 pèi ǒu 配偶 de 的 zhì liàng 质量； měi lì 美丽 shì 是 yì zhāng 一张 “ jiàn kāng 健康 zhèng míng 证明 ” 。
“ wǒ men 我们 quē shǎo 缺少 de 的 bú shi 不是 rén cái 人才 hé 和 jì shù 技术， ér shì 而是 zhèng cè 政策 zhī chí 支持， ” liú wén qīng 刘文清 shuō 说。
ná 拿 zhōng děng 中等 jiǎng lì 奖励 de 的 nà 那 zǔ 组 rén 人 bù bǐ 不比 ná 拿 dī děng 低等 jiǎng lì 奖励 de 的 nà 那 zǔ 组 rén 人 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好， kě 可 yě 也 méi yǒu 没有 gèng huài 更坏。
tā 他 shuō 说： “ bǎ 把 má fēng 麻风 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题 lái 来 xiāo miè 消灭 shì 是 chè dǐ 彻底 gēn chú 根除 gāi 该 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 cháng qī yǐ lái 长期以来 bàn suí 伴随 tā 它 de 的 shè huì 社会 chǐ rǔ 耻辱 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑。 ”
ná chū 拿出 lái 来 hòu 后 huì bu huì 会不会 shǐ 使 tā 他 shǒu tóu 手头 jié jū 拮据？ tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， jié jū 拮据 dāng rán 当然 huì 会 jié jū 拮据 yì xiē 一些， dàn 但 nà shi 那是 wǒ de 我的 qián 钱， ér qiě 而且， mù qián 目前 wǒ 我 bǐ 比 tā 他 gèng 更 xū yào 需要 zhè bǐ 这笔 qián 钱。
měi jūn 美军 hé 和 běi yuē 北约 lián jūn 联军 bù duì 部队 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 yí tào 一套 xīn 新 de 的 xì tǒng 系统， yǐ 以 kuò dà 扩大 zài 在 shān qū 山区 huò 或 kùn nan 困难 dì xíng 地形 xià 下 de 的 tōng xìn 通信 fàn wéi 范围。
ná 拿 chǐ zi 尺子、 bǐ 笔 hé 和 zhǐ 纸， àn zhào 按照 jù tǐ 具体 de 的 chǐ cun 尺寸 yì xíng 一行 yì xíng 一行 de 地 huà 画 xià lai 下来；
“ wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhōng bǎi 钟摆 zhī 之 mǔ 母！ ”
bú yào 不要 fán nǎo 烦恼 nǐ de 你的 zuò dá 作答。
ná 拿 méi kuàng 煤矿 Ān quán shēng chǎn 安全生产 lái shuō 来说， yě 也 cún zài 存在 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望 yǔ 与 jī běn gōng 基本功 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 shuō 说： “ mù qián 目前 Ā dí 阿迪 jí Ào 吉奥 bǐ jiào 比较 qīng lài 青睐 zhōng guó 中国 de 的 hǎi wài huá qiáo 海外华侨 zhè 这 yī 一 shì chǎng 市场 ” 。 tóng shí 同时 Ā dí 阿迪 jí Ào 吉奥 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 14 gè 个 jī chǎng 机场 de 的 miǎn shuì 免税 shāng diàn 商店 lǐ 里 yě 也 shòu 售 shuǐ jǐng fáng 水井坊。
měi guó 美国 ETS yǐ 已 chéng wéi 成为 cóng 从 quán qiú 全球 yán lǎn rén cái 延揽人才， wèi 为 měi guó 美国 jìn xíng 进行 guó jì rén cái 国际人才 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 de 的 zhòng yào 重要 jī gòu 机构。

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 bǎ 把 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 huā 花 zài 在 áng guì 昂贵 de 的 yǎn chū 演出、 lǚ xíng 旅行 huò shì 或是 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 shàng 上。
bú yào 不要 bǎ 把 kòng yú 空余 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 kàn 看 měi guó 美国 ǒu xiàng jù 偶像剧 shàng 上， ér 而 yòng lái 用来 tí gāo 提高 zì wǒ 自我， què bǎo 确保 gè zhǒng 各种 duō 多 xiàng 项 shōu rù 收入 de 的 wěn gù 稳固 lái yuán 来源。
bō làng gǔ 拨浪鼓 liú xíng 流行 yú 于 gān sù shěng 甘肃省 zhuó ní 卓尼， yún nán shěng 云南省 zhōng diàn 中甸、 wéi xī 维西、 lì jiāng 丽江， sì chuān shěng 四川省 yán yuán 盐源 hé 和 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 guǎng dà 广大 dì qū 地区。
kuò hào 括号 nèi 内 de 的 tú lì 图例 shuō míng 说明 shì 是 duì 对 700 bǎi pà 百帕 de 的， qí tā 其它 de 的 zé 则 shì 是 500 bǎi pà 百帕 de 的。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yí mín 移民 guó jiā 国家， zhè 这 zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 le 了 fēi cháng 非常 láo gù 牢固 de 的 lián xì 联系， tè bié shì 特别是 duì 对 wǒ 我 zhè ge 这个 yí mín 移民 de 的 ér zi 儿子 ér yán 而言。 ”
“ wǒ men 我们 bái diū 白丢 le 了 1300 dà dāo 大刀 ā 啊 ” Cacella gēn 跟 wǒ 我 shuō 说， dū cù 督促 wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 de 的 bǎ 把 tā 她 de 的 gù shì 故事 gēn 跟 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享， zhè yàng 这样 yě 也 néng 能 tí xǐng 提醒 qí tā rén 其他人。
měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 zài 在 zhòng duō 众多 shì guān 事关 quán qiú 全球 wěn dìng 稳定 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题 shàng 上 jù yǒu 具有 rì yì 日益 guǎng fàn 广泛 de 的 hé zuò 合作 jī chǔ 基础 bìng 并 jiān fù 肩负 rì yì 日益 zhòng dà 重大 de 的 gòng tóng 共同 zé rèn 责任。
bú yào 不要 bǎ 把 biān yuán 边缘 juǎn 卷 qǐ lai 起来， zhè yàng 这样 huì 会 gèng jiā 更加 tū chū 突出 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵。
zhěng jiù 拯救 cè lüè 策略： zuò wéi 作为 tā 他 chàn huǐ 忏悔 jì lù piàn 记录片 de 的 yí bù fèn 一部分， jí pǔ 吉普 sēn 森 jiāng 将 cān jiā 参加 yí gè 一个 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 tuō kǒu xiù 脱口秀 jié mù 节目 tǎn lù 袒露 xīn shēng 心声。
“ wǒ men de 我们的 xī wàng 希望 shì 是， rú guǒ 如果 ràng 让 huàn yǒu 患有 zhè zhǒng 这种 zhǒng liú 肿瘤 de 的 ér tóng 儿童 fú yòng 服用 lán méi 蓝莓 zhī 汁， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 qí 其 fā 发 zhǎn chéng 展成 dà wèn tí 大问题 zhī qián 之前 gān yù 干预 bìng 并 suō xiǎo 缩小 zhǒng liú 肿瘤。 ” gài ěr lüè 盖尔略 shuō 说。
bú yào 不要 dān xīn 担心 tā 它 shì fǒu 是否 fú hé 符合 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 de 的 lèi bié 类别。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 dài 带 zuò biàn qì 坐便器 qù 去 lìng wài 另外 yí gè 一个 lù biān 路边 hóng sè 红色 diàn huà tíng 电话亭， zuò zài 坐在 shàng mian 上面， xīn li 心里 mò mò 默默 qí dǎo 祈祷 qiān wàn 千万 bié 别 yǒu rén 有人 guò lái 过来， bǎ 把 wǒ 我 sòng 送 jìn 进 jīng shén bìng yuàn 精神病院。 ”
quán jī shǒu 拳击手 cháo 朝 duì shǒu 对手 měng pū 猛扑 guò qù 过去 bìng jiāng 并将 tā 他 dǎ dǎo 打倒 zài dì 在地。
měi lì 美丽 de 的 xiǎo jie 小姐， nǐ 你 jué de 觉得 nǎi zi 奶子 gòu 够 dà 大 ma 吗？ xiǎng 想 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人 ma 吗？
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xīn shǎng 欣赏 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 qiú yuán 球员。 yì zhǒng 一种 shì 是 yǒu zhe 有着 dé fēn 得分 xiù jué 嗅觉 de 的 qiú yuán 球员。 tā men 他们 píng jiè 凭借 gè rén 个人 de 的 jué duì 绝对 shí lì 实力 zhǔ zǎi 主宰 bǐ sài 比赛， xiàng 像 lǐ wǎ ěr duō 里瓦尔多 hé 和 láo ěr 劳尔。
pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 的 jié shí 节食， méi rì méi yè 没日没夜 de 的 yùn dòng 运动 duàn liàn 锻练， shōu yì 收益 xiào guǒ 效果 shèn 甚 shào 少。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 mín zhòng 民众 guī xīn sì jiàn 归心似箭， dàn shì 但是 nài xīn 耐心 děng hòu 等候 huò 和 tīng qǔ 听取 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 quàn gào 劝告 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。 ”
shí 拾 qǐ 起 xiǎo shí 小石 qù 去 pèng pèng 碰碰 nà tiáo 那条 liàn zi 链子， rán hòu 然后 bù 不 kàn kan 看看 biàn huà 变化 yǔ fǒu 与否， yòu 又 bǎ 把 tā 它 rēng diào 扔掉， zhè 这 yǐ 已 chéng le 成了 xí guàn 习惯； jiù shì 就是 zhè yàng 这样， zhè 这 fēng zi 疯子 zhǎo dào 找到 le 了 yòu 又 shī diào 失掉 le 了 nà 那 kuài 块 diǎn jīn shí 点金石。
měi lì 美丽 yuǎn 远 bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 yì céng 一层 pí náng 皮囊， tā 它 hái shi 还是 jī yīn 基因 hé 和 shēng zhǎng 生长 jiàn kāng 健康 de 的 zhǐ shì pái 指示牌， biǎo míng 表明 le 了 pèi ǒu 配偶 de 的 zhì liàng 质量； měi lì 美丽 shì 是 yì zhāng 一张 “ jiàn kāng 健康 zhèng míng 证明 ” 。
“ wǒ men 我们 quē shǎo 缺少 de 的 bú shi 不是 rén cái 人才 hé 和 jì shù 技术， ér shì 而是 zhèng cè 政策 zhī chí 支持， ” liú wén qīng 刘文清 shuō 说。
ná 拿 zhōng děng 中等 jiǎng lì 奖励 de 的 nà 那 zǔ 组 rén 人 bù bǐ 不比 ná 拿 dī děng 低等 jiǎng lì 奖励 de 的 nà 那 zǔ 组 rén 人 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好， kě 可 yě 也 méi yǒu 没有 gèng huài 更坏。
tā 他 shuō 说： “ bǎ 把 má fēng 麻风 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题 lái 来 xiāo miè 消灭 shì 是 chè dǐ 彻底 gēn chú 根除 gāi 该 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 cháng qī yǐ lái 长期以来 bàn suí 伴随 tā 它 de 的 shè huì 社会 chǐ rǔ 耻辱 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑。 ”
ná chū 拿出 lái 来 hòu 后 huì bu huì 会不会 shǐ 使 tā 他 shǒu tóu 手头 jié jū 拮据？ tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， jié jū 拮据 dāng rán 当然 huì 会 jié jū 拮据 yì xiē 一些， dàn 但 nà shi 那是 wǒ de 我的 qián 钱， ér qiě 而且， mù qián 目前 wǒ 我 bǐ 比 tā 他 gèng 更 xū yào 需要 zhè bǐ 这笔 qián 钱。
měi jūn 美军 hé 和 běi yuē 北约 lián jūn 联军 bù duì 部队 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 yí tào 一套 xīn 新 de 的 xì tǒng 系统， yǐ 以 kuò dà 扩大 zài 在 shān qū 山区 huò 或 kùn nan 困难 dì xíng 地形 xià 下 de 的 tōng xìn 通信 fàn wéi 范围。
ná 拿 chǐ zi 尺子、 bǐ 笔 hé 和 zhǐ 纸， àn zhào 按照 jù tǐ 具体 de 的 chǐ cun 尺寸 yì xíng 一行 yì xíng 一行 de 地 huà 画 xià lai 下来；
“ wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhōng bǎi 钟摆 zhī 之 mǔ 母！ ”
bú yào 不要 fán nǎo 烦恼 nǐ de 你的 zuò dá 作答。
ná 拿 méi kuàng 煤矿 Ān quán shēng chǎn 安全生产 lái shuō 来说， yě 也 cún zài 存在 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望 yǔ 与 jī běn gōng 基本功 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 shuō 说： “ mù qián 目前 Ā dí 阿迪 jí Ào 吉奥 bǐ jiào 比较 qīng lài 青睐 zhōng guó 中国 de 的 hǎi wài huá qiáo 海外华侨 zhè 这 yī 一 shì chǎng 市场 ” 。 tóng shí 同时 Ā dí 阿迪 jí Ào 吉奥 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 14 gè 个 jī chǎng 机场 de 的 miǎn shuì 免税 shāng diàn 商店 lǐ 里 yě 也 shòu 售 shuǐ jǐng fáng 水井坊。
měi guó 美国 ETS yǐ 已 chéng wéi 成为 cóng 从 quán qiú 全球 yán lǎn rén cái 延揽人才， wèi 为 měi guó 美国 jìn xíng 进行 guó jì rén cái 国际人才 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 de 的 zhòng yào 重要 jī gòu 机构。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子