ประโยคภาษาจีน- 结合西部大开发从实现四川省社会经济协调发展等方面论述紫坪铺水利枢纽工程的重要作用中文句子 (355809) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié hé 结合 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发， cóng 从 shí xiàn 实现 sì chuān shěng 四川省 shè huì jīng jì 社会经济 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展 děng 等 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 zǐ píng pū 紫坪铺 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 gōng chéng 工程 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
This paper discuss the important function of ZIPINGPU hydraulic complex engineering in SICHUAN societal economic coordination Western development.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié hé 结合 diào yán 调研， jiù 就 lǐ liào 里料 de 的 fú yòng 服用 shū shì xìng 舒适性 jí 及 fā zhǎn qū shì 发展趋势 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
rú cǐ yī lái 如此一来， yú yuè jié 逾越节 de 的 shèng cān 圣餐 — — yǐ jí 以及 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 — — hěn 很 yǒu kě néng 有可能 dōu 都 shì 是 lǐ bài sān 礼拜三 fā shēng 发生 de 的。 zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 yǐ 以 jiě shì 解释。 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 wǎn cān 晚餐 hé 和 shòu nàn rì 受难日 zhī jiān 之间。
rú cǐ 如此 zhōng guó zì 中国字 àn shì 暗示 zhù 著， zhèng zhì 政治 hé 和 zhì shuǐ 治水 zhǎng guǎn 掌管 zhòng shēng 众生， chún chǐ xiāng yī 唇齿相依、 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
rú cǐ 如此 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 zhèng zhì 政治 lùn biàn 论辩 zài 在 yīng guó 英国 zhǐ pà 只怕 bù gǎn 不敢 xiǎng xiàng 想象。
zūn zhòng 尊重 guān zhòng 观众、 zūn zhòng 尊重 shì chǎng 市场 shì 是 féng xiǎo gāng 冯小刚 hè suì piàn 贺岁片 chéng gōng 成功 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yáng lí mín 杨犁民（ 1976 — ） shī rén 诗人。 miáo zú 苗族， chóng qìng 重庆 yǒu yáng xiàn 酉阳县 rén 人。
zǒu tóu wú lù 走投无路 kǎi sè lín 凯瑟琳 . zé tǎ 泽塔 - qióng sī 琼斯 zài 在《 ài qíng 爱情 nì zhuǎn 逆转 shèng 胜》 zhōng 中
jié hé 结合 liáo hé 辽河 shí fó sì 石佛寺 shuǐ kù 水库 shū niǔ 枢纽 gōng chéng 工程， chǎn shù 阐述 le 了 yè yā 液压 huá mó 滑模 jī 机 zài 在 hùn níng tǔ 混凝土 gōng chéng shī gōng 工程施工 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
rú cǐ 如此 zhù zài 住在 nǐ 你 diàn 殿 zhòng dì 中的， biàn 便 wèi 为 yǒu fú 有福。 tā men 他们 réng 仍 yào 要 zàn měi 赞美 nǐ 你。
xiǎo bù diǎn 小不点 de 的 dà nǎo 大脑 zài 在 jí dà 极大 de 的 tòu míng 透明 de 的 nǎo ké 脑壳 lǐ 里 zhèng zài 正在 chéng xíng 成形， báo 薄 rú 如 zhǐ zhāng 纸张 de 的 pí fū 皮肤 fù gài 覆盖 zhe 着 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体。
yáng hái 杨还 biǎo shì 表示 “ suī rán 虽然 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 tóng xìng ài 同性爱 zhe 着 dōu 都 qī wàng 期望 jié hūn 结婚， dàn shì 但是 tā men 他们 yī rán 依然 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 tóng xìng 同性 jié hūn 结婚 de 的 quán lì 权利。 ”
rú cǐ 如此 duō 多 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 fù zé 负责 guǎn xiá 管辖 nà me duō 那么多 de 的 shēng chǎn zhě 生产者， yì xiē 一些 bù fǎ 不法 jīng yíng zhě 经营者 nán miǎn 难免 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼。
jié hé 结合 líng jiàn 零件 de 的 shì zhì 试制， jìn xíng 进行 suō 缩 kǒu 口 mú jù 模具 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计， bìng 并 duì 对 mú jù 模具 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 mú jù 模具 zhǔ yào 主要 líng jiàn 零件 xiāng hù guān xì 相互关系 jí qí 及其 zuò yòng 作用 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 de 的 lùn shù 论述。
háng zhōu 杭州、 sū zhōu 苏州、 jiā xīng 嘉兴、 hú zhōu 湖州、 tóng xiāng 桐乡 děng 等 de 地 de 的 sī rén 私人 shǒu gōng yè 手工业 zhī 织 chóu 绸 zuō fang 作坊， yǒu rú 有如 yǔ hòu chūn sǔn 雨后春笋， yìng yùn ér shēng 应运而生。
rú cǐ 如此 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 shì 是， jǐn guǎn 尽管 dé guó 德国 réng 仍 néng 能 xiàng 向 kuài sù 快速 gōng yè huà 工业化（ bìng 并 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长） de 的 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 chū kǒu 出口， dàn 但 qí 其 měi Ōu 美欧 gèng 更 dà shì cháng 大市场 de 的 xū qiú 需求 yǐ jīng 已经 shì wēi 式微。
jié hūn 结婚 liǎng 两 nián hòu 年后 wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng 惊 hù 冱 le 了。
rú cǐ 如此 xiào guǒ 效果， qià 恰 rú yī 如一 fù 副 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 de 的 yóu huà 油画， dāng 当 nǐ 你 xì xì 细细 sī liang 思量 shí 时， tā 它 zì rán 自然 yùn hán 蕴含 shēn yì 深意。
xiǎo 小 fèn 份 de 的 niú nǎn 牛腩 tāng jiù gòu 汤就够 liǎng gè 两个 rén 人 chī 吃 le 了！
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， tiān tiān 天天 dōu 都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
zǒu 走 zhè 这 tiáo 条 dān xíng dào 单行道 .
rú cǐ 如此 jié hé 结合 qi lai 起来 de 的 qún zhòng 群众 chēng zuò 称作 guó jiā 国家。 zhè ge 这个 “ lì wéi tǎn 利维坦 ” shì 是 yí gè 一个 fán jiān 凡间 de 的 shén 神。
jié jīng 结晶 pú tao táng 葡萄糖， mài yá hú jīng 麦芽糊精 de 的 shēng chǎn 生产 guī mó 规模 wèi 为 yà zhōu 亚洲 dì yī 第一， yǒu 有 “ zhōng guó 中国 táng 糖 dōu 都 ” zhī chēng 之称。
rú cǐ 如此 shuō lái 说来， “ wài guó rén 外国人 ” yī 一 cí 词 zài 在 měi guó 美国 yì zhí 一直 shì 是 xiàng duì ér yán 相对而言 de 的， yīn wèi 因为 chú qù 除去 měi guó 美国 tǔ zhù 土著 de 的 yìn dì ān rén 印第安人， suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 dōu 都 shì 是（ huò zhě 或者 céng jīng 曾经 shì 是） wài guó rén 外国人。
jié shù 结束 bà gōng 罢工 duì 对 quán guó 全国 kuàng gōng 矿工 gōng huì 工会 de 的 zhōng chéng 忠诚 huì yuán 会员 ér yán 而言 bú chì 不啻 wèi 为 yí gè 一个 chén zhòng dǎ jī 沉重打击， suī rán 虽然 hěn duō 很多 huì yuán 会员 lǐ jiě 理解 yī nián 一年 méi yǒu 没有 gōng zī 工资 de 的 bà gōng 罢工 gōng rén 工人 suǒ 所 bǎo shòu 饱受 de 的 jí duān 极端 pín kùn 贫困 nán yǐ 难以 ràng 让 rén 人 chéng dān 承担。
rú cǐ zhè bān 如此这般， zhè ge 这个 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 méi yǒu 没有 bèi 被 yǐ wǎng 以往 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 jué cè 决策 diàn wū 玷污 de 的 tì dài zhě 替代者， yú shì 于是 jì shù guān liáo 技术官僚 biàn 便 yìng yùn 应运 ér 而 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 le 了。
xiǎo gāng 小刚 yí xiàng 一向 hěn 很 zūn zhòng 尊重 xiōng sǎo 兄嫂， hé 和 xiōng sǎo 兄嫂 de 的 guān xi 关系 hěn hǎo 很好。
jié 杰 · yǎ kè 雅克 zé 则 zài 在 yí kuài 一块 dà shí tóu 大石头 xià mian 下面 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 gōng yǐ 工蚁， cū 粗 jiǎo 角 yǐ shǔ 蚁属 de 的， zhè shì 这是 xíng jūn 行军 yǐ 蚁 zhòng dì 中的 zǎo qī 早期 pǔ xì 谱系， zhuān mén 专门 chī 吃 qí tā 其它 yǐ zhòng 蚁种 de 的 yòu 幼 yǐ 蚁。
zhào liàng 赵亮 nián jì 年纪 40 ， shòu shòu 瘦瘦 gāo gāo 高高， liú 留 zhe 着 píng tóu 平头， xiàng 像 gè 个 dāng bīng 当兵 de 的， bù 不 xiàng 像 yī 一 wèi 位 dú chuàng 独创 lì 力 de 的 dǎo yǎn 导演， zài 在 běi jīng 北京 yī 一 piàn 片 yì shù 艺术 qū 区 yǒu 有 tā 他 loft fēng gé 风格 de 的 jiā 家， tā 他 zài jiā 在家 zhōng 中 rú shì shuō 如是说。
jié kè 杰克 · bèi ěr dēng 贝尔登 jiāng 将 dài 带 nǐ 你 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 nóng mín 农民 de 的 yáo dòng 窑洞 huó 和 máo cǎo wū 茅草屋， yòng 用 jiě pōu má què 解剖麻雀 de 的 tài du 态度 lái 来 jiǎng shù 讲述 huó 和 fēn xī 分析 zào fǎn 造反 de 的 jù tǐ 具体 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法。
jiē guǒ 结果 3 ％ ān yè yóu 桉叶油 hé 和 bò he yóu 薄荷油 duì 对 Ào shā pǔ 奥沙普 qín 秦 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用 qiáng yú 强于 10 ％ dīng xiāng 丁香 yóu 油。

ประโยคภาษาจีน
jié hé 结合 diào yán 调研， jiù 就 lǐ liào 里料 de 的 fú yòng 服用 shū shì xìng 舒适性 jí 及 fā zhǎn qū shì 发展趋势 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
rú cǐ yī lái 如此一来， yú yuè jié 逾越节 de 的 shèng cān 圣餐 — — yǐ jí 以及 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 — — hěn 很 yǒu kě néng 有可能 dōu 都 shì 是 lǐ bài sān 礼拜三 fā shēng 发生 de 的。 zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 yǐ 以 jiě shì 解释。 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 wǎn cān 晚餐 hé 和 shòu nàn rì 受难日 zhī jiān 之间。
rú cǐ 如此 zhōng guó zì 中国字 àn shì 暗示 zhù 著， zhèng zhì 政治 hé 和 zhì shuǐ 治水 zhǎng guǎn 掌管 zhòng shēng 众生， chún chǐ xiāng yī 唇齿相依、 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
rú cǐ 如此 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 zhèng zhì 政治 lùn biàn 论辩 zài 在 yīng guó 英国 zhǐ pà 只怕 bù gǎn 不敢 xiǎng xiàng 想象。
zūn zhòng 尊重 guān zhòng 观众、 zūn zhòng 尊重 shì chǎng 市场 shì 是 féng xiǎo gāng 冯小刚 hè suì piàn 贺岁片 chéng gōng 成功 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yáng lí mín 杨犁民（ 1976 — ） shī rén 诗人。 miáo zú 苗族， chóng qìng 重庆 yǒu yáng xiàn 酉阳县 rén 人。
zǒu tóu wú lù 走投无路 kǎi sè lín 凯瑟琳 . zé tǎ 泽塔 - qióng sī 琼斯 zài 在《 ài qíng 爱情 nì zhuǎn 逆转 shèng 胜》 zhōng 中
jié hé 结合 liáo hé 辽河 shí fó sì 石佛寺 shuǐ kù 水库 shū niǔ 枢纽 gōng chéng 工程， chǎn shù 阐述 le 了 yè yā 液压 huá mó 滑模 jī 机 zài 在 hùn níng tǔ 混凝土 gōng chéng shī gōng 工程施工 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
rú cǐ 如此 zhù zài 住在 nǐ 你 diàn 殿 zhòng dì 中的， biàn 便 wèi 为 yǒu fú 有福。 tā men 他们 réng 仍 yào 要 zàn měi 赞美 nǐ 你。
xiǎo bù diǎn 小不点 de 的 dà nǎo 大脑 zài 在 jí dà 极大 de 的 tòu míng 透明 de 的 nǎo ké 脑壳 lǐ 里 zhèng zài 正在 chéng xíng 成形， báo 薄 rú 如 zhǐ zhāng 纸张 de 的 pí fū 皮肤 fù gài 覆盖 zhe 着 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体。
yáng hái 杨还 biǎo shì 表示 “ suī rán 虽然 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 tóng xìng ài 同性爱 zhe 着 dōu 都 qī wàng 期望 jié hūn 结婚， dàn shì 但是 tā men 他们 yī rán 依然 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 tóng xìng 同性 jié hūn 结婚 de 的 quán lì 权利。 ”
rú cǐ 如此 duō 多 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 fù zé 负责 guǎn xiá 管辖 nà me duō 那么多 de 的 shēng chǎn zhě 生产者， yì xiē 一些 bù fǎ 不法 jīng yíng zhě 经营者 nán miǎn 难免 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼。
jié hé 结合 líng jiàn 零件 de 的 shì zhì 试制， jìn xíng 进行 suō 缩 kǒu 口 mú jù 模具 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计， bìng 并 duì 对 mú jù 模具 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 mú jù 模具 zhǔ yào 主要 líng jiàn 零件 xiāng hù guān xì 相互关系 jí qí 及其 zuò yòng 作用 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 de 的 lùn shù 论述。
háng zhōu 杭州、 sū zhōu 苏州、 jiā xīng 嘉兴、 hú zhōu 湖州、 tóng xiāng 桐乡 děng 等 de 地 de 的 sī rén 私人 shǒu gōng yè 手工业 zhī 织 chóu 绸 zuō fang 作坊， yǒu rú 有如 yǔ hòu chūn sǔn 雨后春笋， yìng yùn ér shēng 应运而生。
rú cǐ 如此 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 shì 是， jǐn guǎn 尽管 dé guó 德国 réng 仍 néng 能 xiàng 向 kuài sù 快速 gōng yè huà 工业化（ bìng 并 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长） de 的 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 chū kǒu 出口， dàn 但 qí 其 měi Ōu 美欧 gèng 更 dà shì cháng 大市场 de 的 xū qiú 需求 yǐ jīng 已经 shì wēi 式微。
jié hūn 结婚 liǎng 两 nián hòu 年后 wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng 惊 hù 冱 le 了。
rú cǐ 如此 xiào guǒ 效果， qià 恰 rú yī 如一 fù 副 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 de 的 yóu huà 油画， dāng 当 nǐ 你 xì xì 细细 sī liang 思量 shí 时， tā 它 zì rán 自然 yùn hán 蕴含 shēn yì 深意。
xiǎo 小 fèn 份 de 的 niú nǎn 牛腩 tāng jiù gòu 汤就够 liǎng gè 两个 rén 人 chī 吃 le 了！
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， tiān tiān 天天 dōu 都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
zǒu 走 zhè 这 tiáo 条 dān xíng dào 单行道 .
rú cǐ 如此 jié hé 结合 qi lai 起来 de 的 qún zhòng 群众 chēng zuò 称作 guó jiā 国家。 zhè ge 这个 “ lì wéi tǎn 利维坦 ” shì 是 yí gè 一个 fán jiān 凡间 de 的 shén 神。
jié jīng 结晶 pú tao táng 葡萄糖， mài yá hú jīng 麦芽糊精 de 的 shēng chǎn 生产 guī mó 规模 wèi 为 yà zhōu 亚洲 dì yī 第一， yǒu 有 “ zhōng guó 中国 táng 糖 dōu 都 ” zhī chēng 之称。
rú cǐ 如此 shuō lái 说来， “ wài guó rén 外国人 ” yī 一 cí 词 zài 在 měi guó 美国 yì zhí 一直 shì 是 xiàng duì ér yán 相对而言 de 的， yīn wèi 因为 chú qù 除去 měi guó 美国 tǔ zhù 土著 de 的 yìn dì ān rén 印第安人， suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 dōu 都 shì 是（ huò zhě 或者 céng jīng 曾经 shì 是） wài guó rén 外国人。
jié shù 结束 bà gōng 罢工 duì 对 quán guó 全国 kuàng gōng 矿工 gōng huì 工会 de 的 zhōng chéng 忠诚 huì yuán 会员 ér yán 而言 bú chì 不啻 wèi 为 yí gè 一个 chén zhòng dǎ jī 沉重打击， suī rán 虽然 hěn duō 很多 huì yuán 会员 lǐ jiě 理解 yī nián 一年 méi yǒu 没有 gōng zī 工资 de 的 bà gōng 罢工 gōng rén 工人 suǒ 所 bǎo shòu 饱受 de 的 jí duān 极端 pín kùn 贫困 nán yǐ 难以 ràng 让 rén 人 chéng dān 承担。
rú cǐ zhè bān 如此这般， zhè ge 这个 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 méi yǒu 没有 bèi 被 yǐ wǎng 以往 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 jué cè 决策 diàn wū 玷污 de 的 tì dài zhě 替代者， yú shì 于是 jì shù guān liáo 技术官僚 biàn 便 yìng yùn 应运 ér 而 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 le 了。
xiǎo gāng 小刚 yí xiàng 一向 hěn 很 zūn zhòng 尊重 xiōng sǎo 兄嫂， hé 和 xiōng sǎo 兄嫂 de 的 guān xi 关系 hěn hǎo 很好。
jié 杰 · yǎ kè 雅克 zé 则 zài 在 yí kuài 一块 dà shí tóu 大石头 xià mian 下面 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 gōng yǐ 工蚁， cū 粗 jiǎo 角 yǐ shǔ 蚁属 de 的， zhè shì 这是 xíng jūn 行军 yǐ 蚁 zhòng dì 中的 zǎo qī 早期 pǔ xì 谱系， zhuān mén 专门 chī 吃 qí tā 其它 yǐ zhòng 蚁种 de 的 yòu 幼 yǐ 蚁。
zhào liàng 赵亮 nián jì 年纪 40 ， shòu shòu 瘦瘦 gāo gāo 高高， liú 留 zhe 着 píng tóu 平头， xiàng 像 gè 个 dāng bīng 当兵 de 的， bù 不 xiàng 像 yī 一 wèi 位 dú chuàng 独创 lì 力 de 的 dǎo yǎn 导演， zài 在 běi jīng 北京 yī 一 piàn 片 yì shù 艺术 qū 区 yǒu 有 tā 他 loft fēng gé 风格 de 的 jiā 家， tā 他 zài jiā 在家 zhōng 中 rú shì shuō 如是说。
jié kè 杰克 · bèi ěr dēng 贝尔登 jiāng 将 dài 带 nǐ 你 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 nóng mín 农民 de 的 yáo dòng 窑洞 huó 和 máo cǎo wū 茅草屋， yòng 用 jiě pōu má què 解剖麻雀 de 的 tài du 态度 lái 来 jiǎng shù 讲述 huó 和 fēn xī 分析 zào fǎn 造反 de 的 jù tǐ 具体 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法。
jiē guǒ 结果 3 ％ ān yè yóu 桉叶油 hé 和 bò he yóu 薄荷油 duì 对 Ào shā pǔ 奥沙普 qín 秦 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用 qiáng yú 强于 10 ％ dīng xiāng 丁香 yóu 油。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子