ประโยคภาษาจีน- 不要旁敲侧击了你想说什么中文句子 (36049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú yào 不要 páng qiāo cè jī 旁敲侧击 le 了， nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 shén me 什么？
What do you want to say?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 xiǎn de 显得 qū zūn fǔ jiù 屈尊俯就， dàn 但 yào 要 jǐn liàng 尽量 yòng 用 jiǎn míng 简明 de 的 cí yǔ 词语。
tā 他 shuō 说： “ suǒ yǒu 所有 de 的 zhàng peng 帐篷 dōu 都 huài le 坏了， dà jiā 大家 bì xū 必须 qù 去 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 zhù suǒ 住所， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 huǐ huài 毁坏 le 了， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 ní nìng 泥泞， nǐ 你 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 qíng kuàng 情况 yǒu 有 duō 多 zāo 糟， jiù 就 xiàng 像 yòu 又 zāo shòu 遭受 le 了 yí cì 一次 gōng jī 攻击， bú guò 不过 zhè cì 这次 shì 是 bèi 被 dà yǔ 大雨 xí jī 袭击。 ”
tā 他 shuō 说： “ jū 据 wǒ men 我们 zài 在 gǎng qū 港区 de 的 guān chá 观察， tā men 他们 pái fàng 排放 de 的 fèi qì 废气 zhān 占 bǎi fēn zhī 百分之 50 yǐ shàng 以上， shì 是 wǒ men 我们 miàn lín 面临 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。 ”
měi yuán 美元 duì 对 mǎ kè 马克 de 的 duì huàn lǜ 兑换率 xià jiàng 下降 le 了。
měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值 duì 对 xǔ duō 许多 jīng jì tǐ 经济体 de 的 chū kǒu 出口 bù mén 部门 zào chéng 造成 de 的 tòng kǔ 痛苦 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的。
bú yào 不要 wèi jīng 未经 yī shēng 医生 chǔ fāng 处方， shàn zì 擅自 chī yào 吃药。
ná dào 拿到 de 的 gōng qián 工钱 hé 和 xiǎo fèi 小费 zhī 之 duō 多 ràng 让 tā 他 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊。
“ wǒ men 我们 shì tú 试图 xiāo chú 消除 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yìn xiàng 印象： tǔ dòu 土豆 shì 是 gè 个 hài rén jīng 害人精。 ” ， tā 她 yú 于 běn zhōu yī 本周一（ 6 yuè 月 20 rì 日） shuō 说。
měi jūn 美军 yú 于 1890 nián 年 12 yuè 月 29 rì 日 zài 在 nán dá kē tā 南达科他 hé 和 wēng dì dé 翁第德 liǎng 两 dì fāng 地方 duì 对 dà yuē 大约 200 míng 名 sū 苏 zú rén 族人 de 的 dà tú shā 大屠杀 biāo zhì 标志 yìn de 印地 Ān 安 zhàn zhēng 战争 de 的 jié shù 结束。
bú yào 不要 sǐ jì 死记 yīng yǔ 英语 yǔ fǎ 语法， yào 要 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 lǐ jiě 理解。
“ wǒ men 我们 hái 还 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 ne 呢！ ” hǎi ōu 海鸥 hēng lì 亨利 • kǎ ěr 卡尔 wén shuō 文说。
tā 他 shuō 说： “ wèi lái 未来 10 nián jiān 年间， 65 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 rén 人 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 huì 会 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 shī qù 失去 tā men de 他们的 jiàn bǎo 健保 fú lì 福利。
měi jūn 美军 zhèng zài 正在 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 zhì kòng quán 制空权 de 的 jiào liàng 较量， dàn 但 què 确 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 dān biān 单边 de 的 jìng zhēng 竞争。
tā 他 shuō 说： “ dú pǐn 毒品 háng yè 行业 shì 是 rú cǐ 如此 páng dà 庞大， shè jí 涉及 fàn wéi 范围 rú cǐ 如此 guǎng fàn 广泛。 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 50 gè 个 chù jiǎo 触角 de 的 zhāng yú 章鱼， shèn rù 渗入 mò xī gē 墨西哥 shè huì 社会 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。 ”
ná 拿 zuó tiān 昨天 lái shuō 来说， zài wài 在外 miàn 面 bàn shì 办事 pǎo 跑 le 了 jǐ 几 tàng 趟， hòu mian 后面 hé 和 pò 破 lún 仑 qù 去 chī fàn 吃饭， zài 再 pǎo 跑 huí 回 sù shè 宿舍， yí gòng 一共 shàng 上 xià lóu 下楼 5 tàng 趟， pá 爬 le 了 45 céng lóu 层楼， lèi 累 dé 得 kuài 快 dòng 动 bù liǎo 不了 le 了。
“ wǒ men 我们 duì 队 shì 是 féng zhēn 缝针 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军 ” bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 shuō 说。
ná 拿 méi kuàng 煤矿 Ān quán shēng chǎn 安全生产 lái shuō 来说， yě 也 cún zài 存在 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望 yǔ 与 jī běn gōng 基本功 de 的 wèn tí 问题。
měi wèi 美味 de 的 jiān dàn juǎn 煎蛋卷， xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 lěng dòng 冷冻 de 的 bái jiǔ 白酒 jiù 就 néng 能 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
ná 拿 zhe 着 jiào biān 教鞭， zhǐ 指 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西， shuō chū 说出 tā men de 他们的 míng chēng 名称。
měi guó 美国 Coherent gōng sī 公司 zhèng zài 正在 tí gōng 提供 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 jī guāng qì 激光器 chēng wéi 称为 “ gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 ” 。 gāi 该 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 bàn dǎo tǐ 半导体 jī guāng qì 激光器 néng 能 xiāng hù 相互 zǔ hé 组合， chǎn shēng 产生 chū 出 qiān wǎ 千瓦 jí 级 de 的 jī guāng 激光。
tā 他 shuō 说： “ mò lǐ 莫里 hěn 很 jiāo ruò 娇弱， ér 而 tā 她 mā ma 妈妈 fēi cháng 非常 guān xīn 关心 tā 她。
měi guó 美国、 yīng guó 英国、 fǎ guó 法国 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 duì 对 dài bǔ 逮捕 zhè wèi 这位 1991 nián 年 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 huò dé zhě 获得者 fā chū 发出 le 了 qiǎn zé 谴责。
tā 他 shuō 说： “ ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 zì wèi 自慰 de 的 shì 是， zhì shǎo 至少 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 yí gè 一个 xiàn shí 现实， nà 那 jiù shì 就是： tā men 他们 bù néng 不能 bǎ 把 rén mín 人民 hé 和 gōng mín shè huì 公民社会 yǒng yuǎn 永远 pái chú 排除 zài wài 在外。
měi guó 美国 yì xiē 一些 zhèng jiè 政界 hé 和 chǎn yè jiè 产业界 rén shì 人士 hū yù 呼吁 jiāng 将 guān shuì bì lěi 关税壁垒 zuò wéi 作为 cì jī 刺激 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。 mù qián 目前， měi guó 美国 jīng jì 经济 réng 仍 chǔ zài 处在 shuāi tuì 衰退 zhī hòu 之后 jiān nán 艰难 mài xiàng 迈向 gèng 更 gāo zēng 高增 cháng shuǐ 长水 píng 平 de 的 jiē duàn 阶段。
“ wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 jūn rén 军人 yōu huì 优惠 ma 吗？ ” yī rén 一人 wèn dào 问道。
měi guó 美国 yī míng 一名 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 qián 前 gāo jí 高级 qíng bào 情报 rén yuán 人员 shuō 说： “ tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们（ jí 即 zhōng qíng jú 中情局） shuō 说， tā 他 hèn tòu 恨透 le 了 fā dòng 发动 911 xí jī 袭击 de 的 nà xiē 那些 jié jī 劫机 fēn zǐ 分子， yīn wèi 因为 tā men 他们 làn shā wú gū 滥杀无辜， yǒu wéi 有违 gǔ lán jīng 古兰经 jiào yì 教义。
tā 他 shuō 说： “ zhè xiē 这些 yào wù 药物 jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了， yào 要 ràng 让 jiān guǎn bù mén 监管部门 wèi 为 zhè xiē 这些 zài 在 yà zhōu 亚洲 fā zhǎn 发展 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪 dàn 但 zài 在 bié chù 别处 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 de 的 yào wù 药物 liàng 亮 lǜ dēng 绿灯， dé 得 jīng guò 经过 duō 多 fù zá 复杂 de 的 chéng xù 程序。 ”
bú yào 不要 gěi 给 yuān wěi 鸢尾 lán 兰 jiāo shuǐ 浇水。
měi guó 美国 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 zhōng guó 中国 jiù fàn 就范， dàn shì 但是 què 却 néng 能 yǐn fā 引发 duì 对 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏。
“ wǒ 我 zài 在 xiě 写《 gǎn guān 感官 shì jiè 世界》 de shí hòu 的时候 jiù 就 dǎ suàn 打算 shǐ yòng 使用 zhè běn 这本 shū 书 jié wěi 结尾 bù fen 部分 de 的 wén zì 文字， ” kǎi tè 凯特 shuō dào 说道， “ dàn 但 wǒ de 我的 qǐng qiú 请求 zāo dào 遭到 le 了 jù jué 拒绝， wǒ 我 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， rán hòu 然后 jiù 就 zì jǐ 自己 tián cí 填词， suī rán 虽然 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 yuán lái 原来 de 的 jì huà 计划 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 yì qù 意趣。

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 xiǎn de 显得 qū zūn fǔ jiù 屈尊俯就， dàn 但 yào 要 jǐn liàng 尽量 yòng 用 jiǎn míng 简明 de 的 cí yǔ 词语。
tā 他 shuō 说： “ suǒ yǒu 所有 de 的 zhàng peng 帐篷 dōu 都 huài le 坏了， dà jiā 大家 bì xū 必须 qù 去 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 zhù suǒ 住所， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 huǐ huài 毁坏 le 了， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 ní nìng 泥泞， nǐ 你 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 qíng kuàng 情况 yǒu 有 duō 多 zāo 糟， jiù 就 xiàng 像 yòu 又 zāo shòu 遭受 le 了 yí cì 一次 gōng jī 攻击， bú guò 不过 zhè cì 这次 shì 是 bèi 被 dà yǔ 大雨 xí jī 袭击。 ”
tā 他 shuō 说： “ jū 据 wǒ men 我们 zài 在 gǎng qū 港区 de 的 guān chá 观察， tā men 他们 pái fàng 排放 de 的 fèi qì 废气 zhān 占 bǎi fēn zhī 百分之 50 yǐ shàng 以上， shì 是 wǒ men 我们 miàn lín 面临 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。 ”
měi yuán 美元 duì 对 mǎ kè 马克 de 的 duì huàn lǜ 兑换率 xià jiàng 下降 le 了。
měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值 duì 对 xǔ duō 许多 jīng jì tǐ 经济体 de 的 chū kǒu 出口 bù mén 部门 zào chéng 造成 de 的 tòng kǔ 痛苦 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的。
bú yào 不要 wèi jīng 未经 yī shēng 医生 chǔ fāng 处方， shàn zì 擅自 chī yào 吃药。
ná dào 拿到 de 的 gōng qián 工钱 hé 和 xiǎo fèi 小费 zhī 之 duō 多 ràng 让 tā 他 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊。
“ wǒ men 我们 shì tú 试图 xiāo chú 消除 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yìn xiàng 印象： tǔ dòu 土豆 shì 是 gè 个 hài rén jīng 害人精。 ” ， tā 她 yú 于 běn zhōu yī 本周一（ 6 yuè 月 20 rì 日） shuō 说。
měi jūn 美军 yú 于 1890 nián 年 12 yuè 月 29 rì 日 zài 在 nán dá kē tā 南达科他 hé 和 wēng dì dé 翁第德 liǎng 两 dì fāng 地方 duì 对 dà yuē 大约 200 míng 名 sū 苏 zú rén 族人 de 的 dà tú shā 大屠杀 biāo zhì 标志 yìn de 印地 Ān 安 zhàn zhēng 战争 de 的 jié shù 结束。
bú yào 不要 sǐ jì 死记 yīng yǔ 英语 yǔ fǎ 语法， yào 要 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 lǐ jiě 理解。
“ wǒ men 我们 hái 还 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 ne 呢！ ” hǎi ōu 海鸥 hēng lì 亨利 • kǎ ěr 卡尔 wén shuō 文说。
tā 他 shuō 说： “ wèi lái 未来 10 nián jiān 年间， 65 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 rén 人 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 huì 会 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 shī qù 失去 tā men de 他们的 jiàn bǎo 健保 fú lì 福利。
měi jūn 美军 zhèng zài 正在 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 zhì kòng quán 制空权 de 的 jiào liàng 较量， dàn 但 què 确 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 dān biān 单边 de 的 jìng zhēng 竞争。
tā 他 shuō 说： “ dú pǐn 毒品 háng yè 行业 shì 是 rú cǐ 如此 páng dà 庞大， shè jí 涉及 fàn wéi 范围 rú cǐ 如此 guǎng fàn 广泛。 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 50 gè 个 chù jiǎo 触角 de 的 zhāng yú 章鱼， shèn rù 渗入 mò xī gē 墨西哥 shè huì 社会 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。 ”
ná 拿 zuó tiān 昨天 lái shuō 来说， zài wài 在外 miàn 面 bàn shì 办事 pǎo 跑 le 了 jǐ 几 tàng 趟， hòu mian 后面 hé 和 pò 破 lún 仑 qù 去 chī fàn 吃饭， zài 再 pǎo 跑 huí 回 sù shè 宿舍， yí gòng 一共 shàng 上 xià lóu 下楼 5 tàng 趟， pá 爬 le 了 45 céng lóu 层楼， lèi 累 dé 得 kuài 快 dòng 动 bù liǎo 不了 le 了。
“ wǒ men 我们 duì 队 shì 是 féng zhēn 缝针 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军 ” bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 shuō 说。
ná 拿 méi kuàng 煤矿 Ān quán shēng chǎn 安全生产 lái shuō 来说， yě 也 cún zài 存在 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望 yǔ 与 jī běn gōng 基本功 de 的 wèn tí 问题。
měi wèi 美味 de 的 jiān dàn juǎn 煎蛋卷， xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 lěng dòng 冷冻 de 的 bái jiǔ 白酒 jiù 就 néng 能 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
ná 拿 zhe 着 jiào biān 教鞭， zhǐ 指 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西， shuō chū 说出 tā men de 他们的 míng chēng 名称。
měi guó 美国 Coherent gōng sī 公司 zhèng zài 正在 tí gōng 提供 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 jī guāng qì 激光器 chēng wéi 称为 “ gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 ” 。 gāi 该 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 bàn dǎo tǐ 半导体 jī guāng qì 激光器 néng 能 xiāng hù 相互 zǔ hé 组合， chǎn shēng 产生 chū 出 qiān wǎ 千瓦 jí 级 de 的 jī guāng 激光。
tā 他 shuō 说： “ mò lǐ 莫里 hěn 很 jiāo ruò 娇弱， ér 而 tā 她 mā ma 妈妈 fēi cháng 非常 guān xīn 关心 tā 她。
měi guó 美国、 yīng guó 英国、 fǎ guó 法国 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 duì 对 dài bǔ 逮捕 zhè wèi 这位 1991 nián 年 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 huò dé zhě 获得者 fā chū 发出 le 了 qiǎn zé 谴责。
tā 他 shuō 说： “ ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 zì wèi 自慰 de 的 shì 是， zhì shǎo 至少 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 yí gè 一个 xiàn shí 现实， nà 那 jiù shì 就是： tā men 他们 bù néng 不能 bǎ 把 rén mín 人民 hé 和 gōng mín shè huì 公民社会 yǒng yuǎn 永远 pái chú 排除 zài wài 在外。
měi guó 美国 yì xiē 一些 zhèng jiè 政界 hé 和 chǎn yè jiè 产业界 rén shì 人士 hū yù 呼吁 jiāng 将 guān shuì bì lěi 关税壁垒 zuò wéi 作为 cì jī 刺激 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。 mù qián 目前， měi guó 美国 jīng jì 经济 réng 仍 chǔ zài 处在 shuāi tuì 衰退 zhī hòu 之后 jiān nán 艰难 mài xiàng 迈向 gèng 更 gāo zēng 高增 cháng shuǐ 长水 píng 平 de 的 jiē duàn 阶段。
“ wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 jūn rén 军人 yōu huì 优惠 ma 吗？ ” yī rén 一人 wèn dào 问道。
měi guó 美国 yī míng 一名 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 qián 前 gāo jí 高级 qíng bào 情报 rén yuán 人员 shuō 说： “ tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们（ jí 即 zhōng qíng jú 中情局） shuō 说， tā 他 hèn tòu 恨透 le 了 fā dòng 发动 911 xí jī 袭击 de 的 nà xiē 那些 jié jī 劫机 fēn zǐ 分子， yīn wèi 因为 tā men 他们 làn shā wú gū 滥杀无辜， yǒu wéi 有违 gǔ lán jīng 古兰经 jiào yì 教义。
tā 他 shuō 说： “ zhè xiē 这些 yào wù 药物 jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了， yào 要 ràng 让 jiān guǎn bù mén 监管部门 wèi 为 zhè xiē 这些 zài 在 yà zhōu 亚洲 fā zhǎn 发展 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪 dàn 但 zài 在 bié chù 别处 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 de 的 yào wù 药物 liàng 亮 lǜ dēng 绿灯， dé 得 jīng guò 经过 duō 多 fù zá 复杂 de 的 chéng xù 程序。 ”
bú yào 不要 gěi 给 yuān wěi 鸢尾 lán 兰 jiāo shuǐ 浇水。
měi guó 美国 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 zhōng guó 中国 jiù fàn 就范， dàn shì 但是 què 却 néng 能 yǐn fā 引发 duì 对 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏。
“ wǒ 我 zài 在 xiě 写《 gǎn guān 感官 shì jiè 世界》 de shí hòu 的时候 jiù 就 dǎ suàn 打算 shǐ yòng 使用 zhè běn 这本 shū 书 jié wěi 结尾 bù fen 部分 de 的 wén zì 文字， ” kǎi tè 凯特 shuō dào 说道， “ dàn 但 wǒ de 我的 qǐng qiú 请求 zāo dào 遭到 le 了 jù jué 拒绝， wǒ 我 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， rán hòu 然后 jiù 就 zì jǐ 自己 tián cí 填词， suī rán 虽然 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 yuán lái 原来 de 的 jì huà 计划 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 yì qù 意趣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子