ประโยคภาษาจีน- 我们谁也不知道它意味着什么她承认中文句子 (36132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ men 我们 shéi 谁 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā 它 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， ” tā 她 chéng rèn 承认。
"None of us knew what it meant, " she admitted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ jì rán 既然 zhè 这 sōu 艘 bèi 被 zhuàng chén 撞沉 de 的 kuài tǐng 快艇 shì zài 是在 xīn xī lán 新西兰 zhù cè 注册 de 的， wǒ men 我们 xiàng 向 xīn xī lán zhèng fǔ 新西兰政府 tí chū 提出 yán zhèng 严正 kàng yì 抗议。
tā 他 shuō 说： “ zuì jiā 最佳 zhèng tǐ 政体 , bìng fēi 并非 lì 立 jī yú 基于 chéng wén 成文 fǎ lǜ 法律
tā 他 shuō 说： “ yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 yāo qiú 要求 fā shòu 发售 Ōu yuán qū 欧元区 zhài quàn 债券 huò 或 shì yóu 是由 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 zhù zī 注资， wǒ men 我们 bú zàn chéng 不赞成 zhè me 这么 zuò 做； wǒ men 我们 yǒu 有 lìng wài 另外 de 的 xuǎn zé 选择， ràng 让 guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 bàn yǎn 扮演 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。 ”
měi jūn 美军 hé 和 běi yuē 北约 lián jūn 联军 bù duì 部队 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 yí tào 一套 xīn 新 de 的 xì tǒng 系统， yǐ 以 kuò dà 扩大 zài 在 shān qū 山区 huò 或 kùn nan 困难 dì xíng 地形 xià 下 de 的 tōng xìn 通信 fàn wéi 范围。
měi jūn 美军 shòu yǔ 授予 měi yī 每一 zhī 只 jūn quǎn 军犬 gāo yú 高于 qí 其 xùn 训 quǎn 犬 shī 师 de 的 jūn xián 军衔， dāng 当 xùn 训 quǎn 犬 shī 师 jìn jí 晋级 shí 时， jūn quǎn 军犬 yě 也 yì tóng 一同 jìn jí 晋级。
bú yào 不要 yáng yáng zì dé 洋洋自得。
“ wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 rú hé 如何 jiāng 将 zuì zhōng 最终 de 的 yì xiē 一些 chún 醇 lèi 类 fù chǎn pǐn 副产品 fēn 分 lí kāi 离开。 ” zhāng tāo 张涛 shuō 说。
ná 拿 fú 弗 tā 他 lì 利 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yǎ 雅 xuē 薛， gū 沽 ní 尼， yé 耶 sè 色， shā lóng 沙龙。 zhè 这 dōu 都 shì 是 pì 辟 lā 拉 de 的 zǐ sūn 子孙。
bú yào 不要 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼。
měi jūn 美军 hōng zhà jī 轰炸机 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重， yóu qí shì 尤其是 1942 nián 年 10 yuè 月 duì 对 shī 施 wéi yīn 韦因 fù tè 富特 hé 和 léi gēn sī bǎo 雷根斯堡 nà cì 那次 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨 de 的 “ shuāng guǎn qí xià 双管齐下 ” rèn wu 任务 zhī hòu 之后， dì 第 8 háng kòng duì 航空队 de 的 hōng zhà jī 轰炸机 zhǐ huī bù 指挥部 bù dé bù 不得不 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 地 diào dòng 调动 shèng xià 剩下 de 的 zī yuán 资源。
tā 他 shuō 说： “ mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zài yě 在野 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
ná sǎ lè 拿撒勒 de 的 yē sū 耶稣 shì 是 shén 神 shì 是 rén 人， yì huò 亦或 yǐ 以 yì zhǒng 一种 tè 特 yǒu de 有的 shén mì 神秘 fāng shì 方式 jiān jù 兼具 shén rén 神人 èr 二 xìng 性？
měi huá 美华 dà jiǔ diàn 大酒店 zuò luò 坐落 zài 在 yōu jìng 幽静 de 的 hú bīn qū 湖滨区， fǔ kàn 俯瞰 xī zǐ hú 西子湖， jǐng sè 景色 dé tiān dú hòu 得天独厚。
tā 他 shuō 说： “ xiàn zài 现在 jù lí 距离 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 dǎng nèi 党内 jī céng 基层 huì yì 会议 hái yǒu 还有 10 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 zǔ zhī gōng zuò 组织工作 bì xū 必须 dào wèi 到位。
bú yào 不要 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 gěi 给 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 de 的 rén 人 tiē 贴 shàng 上 “ chǔn huò 蠢货 ” de 的 biāo qiān 标签， xiǎng xiang 想想 tā men 他们 huò xǔ 或许 zhèng 正 chǔ yú 处于 zhòng yā 重压 zhī xià 之下， bǐ rú 比如， tā men 他们 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 shēng bìng 生病 de 的 qīn rén 亲人， huò shì 或是 shēn xiàn 深陷 cái wù 财务 wēi jī 危机。
měi guó 美国 ( tài 太 bà dào 霸道 )
ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼 hé 和 jǐ 几 tiáo 条 yú 鱼， zhù xiè 祝谢 le 了， bò kāi 擘开， dì gěi 递给 mén tú 门徒。 mén tú 门徒 yòu 又 dì gěi 递给 zhòng rén 众人。
měi guó 美国 ETS yǐ 已 chéng wéi 成为 cóng 从 quán qiú 全球 yán lǎn rén cái 延揽人才， wèi 为 měi guó 美国 jìn xíng 进行 guó jì rén cái 国际人才 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 de 的 zhòng yào 重要 jī gòu 机构。
tā 他 shuō 说： “ cí xīn wǎ lì 茨欣瓦利 zāo shòu 遭受 le 了 hěn duō 很多 de 的 huǐ huài 毁坏。
měi guó 美国、 rì běn 日本 hè 和 hán guó 韩国 fáng wù 防务 guān yuán 官员 rèn wéi 认为， zhè xiàng 这项 xuān bù 宣布 shì 是 wèi le 为了 yǎn gài 掩盖 běi hán 北韩 de 的 yí cì 一次 yuǎn chéng dǎo dàn 远程导弹 shì yàn 试验。
tā 他 shuō 说： “ suī rán 虽然 mù dì 目的 shì 是 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 chóng fǎn 重返 píng mín 平民 shēng huó 生活， dàn 但 yǒu 有 hěn duō 很多 hái zi 孩子 zài 在 guò qù 过去 sān 三、 sì nián 四年 lǐ 里 yǐ 以 shā rén 杀人 wéi shēng 为生， zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 yǔ 与 shè huì 社会 gé gé bú rù 格格不入。 ”
bú yào 不要 pò huài 破坏 niǎo cháo 鸟巢： xiǎng 想 tōu kuī 偷窥 yí xià 一下 huò zhě 或者 mō mō 摸摸 lǐ miàn 里面 zhù 住 zhe 着 yì jiā 一家 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 cháo 巢 de 的 niàn tou 念头 kě néng 可能 fēi 非 cháng yǒu 常有 yòu huò lì 诱惑力， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 gěi 给 chéng niǎo 成鸟 hé 和 gāng 刚 fū 孵 chū 出 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 dài lái 带来 yā lì 压力。
tā 他 shuō 说： “ mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 jué duì 绝对 shì 是 cuò wù 错误 zuò fǎ 做法。 yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 duì 对 jīng hé zǔ zhī 经合组织 chéng yuán guó 成员国 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 bú yào 不要 zhè yàng 这样 zuò 做， bú yào 不要 kāi dào chē 开倒车。
chí jiǔ 持久 lián jiē 连接 zhǐ dìng 指定 chuán chū 传出 de 的 HTTP xiǎng yìng 响应 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 chí jiǔ 持久（ bǎo chí 保持 huó dòng 活动 zhuàng tài 状态） lián jiē 连接， ér 而 bù 不 shì zài 是在 qǐng qiú 请求 huò 或 xiǎng yìng 响应 jiāo huàn 交换 hòu 后 guān bì 关闭 de 的 lián jiē 连接。
bú yào 不要 děng dào 等到 yòng hù 用户 kāi shǐ 开始 xiàng 向 fú wù tái 服务台 bào yuàn 抱怨 zāo gāo 糟糕 de 的 xìng néng 性能 shí 时， cái 才 kāi shǐ 开始 jiān shì 监视 xì tǒng 系统。
chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的 pī píng zhě 批评者 duì yú 对于 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 chéng shì 城市 fēn wéi 氛围 zǎo yǐ 早已 xí yǐ wéi cháng 习以为常， tā men 他们 wā kǔ 挖苦 de 地 zhì wèn 质问， jì huà 计划 xiū jiàn 修建 de 的 kǎi xuán mén 凯旋门 dào dǐ 到底 shì 是 yòng lái 用来 qìng zhù 庆祝 shén me 什么 kǎi xuán 凯旋 ne 呢？
chí yǒu 持有 zhè yàng 这样 qiāng 枪 de 的 shì bīng 士兵 kě yǐ 可以 duǒ 躲 zài 在 tǔ 土 shí qiáng 石墙 hòu mian 后面 shè jī 射击 dí rén 敌人， duì fāng 对方 xiǎng yào 想要 jī bài 击败 tā men 他们 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
bú yào 不要 tiǎn 舔 shì 舐 kuài zi 筷子。
měi guó 美国 yǔ 与 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚、 bèi níng 贝宁 hè 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 gòng tóng 共同 tí chū 提出 le 了 fáng zhǐ 防止 chōng tū 冲突 de 的 jué yì àn 决议案。
“ wǒ 我 zài 在 nà shí 那时 méi 没 kàn 看 chū lái 出来， dàn shì 但是 tā men 他们 kè yì 刻意 zhì zào 制造 chū 出 sì hū 似乎 tā men 他们 cái 才 shì 是 yuán qū 园区 zuì zǎo 最早 de 的 bái rén 白人 de 的 yìn xiàng 印象， dàn shì 但是 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 què 却 pò huài 破坏 le 了 tā men de 他们的 měi mèng 美梦， ” chá ěr sī 查尔斯 • hā wéi 哈维 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ jì rán 既然 zhè 这 sōu 艘 bèi 被 zhuàng chén 撞沉 de 的 kuài tǐng 快艇 shì zài 是在 xīn xī lán 新西兰 zhù cè 注册 de 的， wǒ men 我们 xiàng 向 xīn xī lán zhèng fǔ 新西兰政府 tí chū 提出 yán zhèng 严正 kàng yì 抗议。
tā 他 shuō 说： “ zuì jiā 最佳 zhèng tǐ 政体 , bìng fēi 并非 lì 立 jī yú 基于 chéng wén 成文 fǎ lǜ 法律
tā 他 shuō 说： “ yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 yāo qiú 要求 fā shòu 发售 Ōu yuán qū 欧元区 zhài quàn 债券 huò 或 shì yóu 是由 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 zhù zī 注资， wǒ men 我们 bú zàn chéng 不赞成 zhè me 这么 zuò 做； wǒ men 我们 yǒu 有 lìng wài 另外 de 的 xuǎn zé 选择， ràng 让 guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 bàn yǎn 扮演 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。 ”
měi jūn 美军 hé 和 běi yuē 北约 lián jūn 联军 bù duì 部队 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 yí tào 一套 xīn 新 de 的 xì tǒng 系统， yǐ 以 kuò dà 扩大 zài 在 shān qū 山区 huò 或 kùn nan 困难 dì xíng 地形 xià 下 de 的 tōng xìn 通信 fàn wéi 范围。
měi jūn 美军 shòu yǔ 授予 měi yī 每一 zhī 只 jūn quǎn 军犬 gāo yú 高于 qí 其 xùn 训 quǎn 犬 shī 师 de 的 jūn xián 军衔， dāng 当 xùn 训 quǎn 犬 shī 师 jìn jí 晋级 shí 时， jūn quǎn 军犬 yě 也 yì tóng 一同 jìn jí 晋级。
bú yào 不要 yáng yáng zì dé 洋洋自得。
“ wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 rú hé 如何 jiāng 将 zuì zhōng 最终 de 的 yì xiē 一些 chún 醇 lèi 类 fù chǎn pǐn 副产品 fēn 分 lí kāi 离开。 ” zhāng tāo 张涛 shuō 说。
ná 拿 fú 弗 tā 他 lì 利 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yǎ 雅 xuē 薛， gū 沽 ní 尼， yé 耶 sè 色， shā lóng 沙龙。 zhè 这 dōu 都 shì 是 pì 辟 lā 拉 de 的 zǐ sūn 子孙。
bú yào 不要 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼。
měi jūn 美军 hōng zhà jī 轰炸机 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重， yóu qí shì 尤其是 1942 nián 年 10 yuè 月 duì 对 shī 施 wéi yīn 韦因 fù tè 富特 hé 和 léi gēn sī bǎo 雷根斯堡 nà cì 那次 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨 de 的 “ shuāng guǎn qí xià 双管齐下 ” rèn wu 任务 zhī hòu 之后， dì 第 8 háng kòng duì 航空队 de 的 hōng zhà jī 轰炸机 zhǐ huī bù 指挥部 bù dé bù 不得不 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 地 diào dòng 调动 shèng xià 剩下 de 的 zī yuán 资源。
tā 他 shuō 说： “ mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zài yě 在野 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
ná sǎ lè 拿撒勒 de 的 yē sū 耶稣 shì 是 shén 神 shì 是 rén 人， yì huò 亦或 yǐ 以 yì zhǒng 一种 tè 特 yǒu de 有的 shén mì 神秘 fāng shì 方式 jiān jù 兼具 shén rén 神人 èr 二 xìng 性？
měi huá 美华 dà jiǔ diàn 大酒店 zuò luò 坐落 zài 在 yōu jìng 幽静 de 的 hú bīn qū 湖滨区， fǔ kàn 俯瞰 xī zǐ hú 西子湖， jǐng sè 景色 dé tiān dú hòu 得天独厚。
tā 他 shuō 说： “ xiàn zài 现在 jù lí 距离 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 dǎng nèi 党内 jī céng 基层 huì yì 会议 hái yǒu 还有 10 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 zǔ zhī gōng zuò 组织工作 bì xū 必须 dào wèi 到位。
bú yào 不要 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 gěi 给 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 de 的 rén 人 tiē 贴 shàng 上 “ chǔn huò 蠢货 ” de 的 biāo qiān 标签， xiǎng xiang 想想 tā men 他们 huò xǔ 或许 zhèng 正 chǔ yú 处于 zhòng yā 重压 zhī xià 之下， bǐ rú 比如， tā men 他们 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 shēng bìng 生病 de 的 qīn rén 亲人， huò shì 或是 shēn xiàn 深陷 cái wù 财务 wēi jī 危机。
měi guó 美国 ( tài 太 bà dào 霸道 )
ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼 hé 和 jǐ 几 tiáo 条 yú 鱼， zhù xiè 祝谢 le 了， bò kāi 擘开， dì gěi 递给 mén tú 门徒。 mén tú 门徒 yòu 又 dì gěi 递给 zhòng rén 众人。
měi guó 美国 ETS yǐ 已 chéng wéi 成为 cóng 从 quán qiú 全球 yán lǎn rén cái 延揽人才， wèi 为 měi guó 美国 jìn xíng 进行 guó jì rén cái 国际人才 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 de 的 zhòng yào 重要 jī gòu 机构。
tā 他 shuō 说： “ cí xīn wǎ lì 茨欣瓦利 zāo shòu 遭受 le 了 hěn duō 很多 de 的 huǐ huài 毁坏。
měi guó 美国、 rì běn 日本 hè 和 hán guó 韩国 fáng wù 防务 guān yuán 官员 rèn wéi 认为， zhè xiàng 这项 xuān bù 宣布 shì 是 wèi le 为了 yǎn gài 掩盖 běi hán 北韩 de 的 yí cì 一次 yuǎn chéng dǎo dàn 远程导弹 shì yàn 试验。
tā 他 shuō 说： “ suī rán 虽然 mù dì 目的 shì 是 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 chóng fǎn 重返 píng mín 平民 shēng huó 生活， dàn 但 yǒu 有 hěn duō 很多 hái zi 孩子 zài 在 guò qù 过去 sān 三、 sì nián 四年 lǐ 里 yǐ 以 shā rén 杀人 wéi shēng 为生， zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 yǔ 与 shè huì 社会 gé gé bú rù 格格不入。 ”
bú yào 不要 pò huài 破坏 niǎo cháo 鸟巢： xiǎng 想 tōu kuī 偷窥 yí xià 一下 huò zhě 或者 mō mō 摸摸 lǐ miàn 里面 zhù 住 zhe 着 yì jiā 一家 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 cháo 巢 de 的 niàn tou 念头 kě néng 可能 fēi 非 cháng yǒu 常有 yòu huò lì 诱惑力， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 gěi 给 chéng niǎo 成鸟 hé 和 gāng 刚 fū 孵 chū 出 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 dài lái 带来 yā lì 压力。
tā 他 shuō 说： “ mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 jué duì 绝对 shì 是 cuò wù 错误 zuò fǎ 做法。 yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 duì 对 jīng hé zǔ zhī 经合组织 chéng yuán guó 成员国 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 bú yào 不要 zhè yàng 这样 zuò 做， bú yào 不要 kāi dào chē 开倒车。
chí jiǔ 持久 lián jiē 连接 zhǐ dìng 指定 chuán chū 传出 de 的 HTTP xiǎng yìng 响应 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 chí jiǔ 持久（ bǎo chí 保持 huó dòng 活动 zhuàng tài 状态） lián jiē 连接， ér 而 bù 不 shì zài 是在 qǐng qiú 请求 huò 或 xiǎng yìng 响应 jiāo huàn 交换 hòu 后 guān bì 关闭 de 的 lián jiē 连接。
bú yào 不要 děng dào 等到 yòng hù 用户 kāi shǐ 开始 xiàng 向 fú wù tái 服务台 bào yuàn 抱怨 zāo gāo 糟糕 de 的 xìng néng 性能 shí 时， cái 才 kāi shǐ 开始 jiān shì 监视 xì tǒng 系统。
chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的 pī píng zhě 批评者 duì yú 对于 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 chéng shì 城市 fēn wéi 氛围 zǎo yǐ 早已 xí yǐ wéi cháng 习以为常， tā men 他们 wā kǔ 挖苦 de 地 zhì wèn 质问， jì huà 计划 xiū jiàn 修建 de 的 kǎi xuán mén 凯旋门 dào dǐ 到底 shì 是 yòng lái 用来 qìng zhù 庆祝 shén me 什么 kǎi xuán 凯旋 ne 呢？
chí yǒu 持有 zhè yàng 这样 qiāng 枪 de 的 shì bīng 士兵 kě yǐ 可以 duǒ 躲 zài 在 tǔ 土 shí qiáng 石墙 hòu mian 后面 shè jī 射击 dí rén 敌人， duì fāng 对方 xiǎng yào 想要 jī bài 击败 tā men 他们 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
bú yào 不要 tiǎn 舔 shì 舐 kuài zi 筷子。
měi guó 美国 yǔ 与 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚、 bèi níng 贝宁 hè 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 gòng tóng 共同 tí chū 提出 le 了 fáng zhǐ 防止 chōng tū 冲突 de 的 jué yì àn 决议案。
“ wǒ 我 zài 在 nà shí 那时 méi 没 kàn 看 chū lái 出来， dàn shì 但是 tā men 他们 kè yì 刻意 zhì zào 制造 chū 出 sì hū 似乎 tā men 他们 cái 才 shì 是 yuán qū 园区 zuì zǎo 最早 de 的 bái rén 白人 de 的 yìn xiàng 印象， dàn shì 但是 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 què 却 pò huài 破坏 le 了 tā men de 他们的 měi mèng 美梦， ” chá ěr sī 查尔斯 • hā wéi 哈维 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子