ประโยคภาษาจีน- 四修序原本直接采用陈氏手书刻版上海版其序系电脑繁体字宋体竖排中文句子 (362569) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sì 四 xiū xù 修序 yuán běn 原本 zhí jiē 直接 cǎi yòng 采用 chén shì 陈氏 shǒu shū 手书 kè bǎn 刻版， shàng hǎi 上海 bǎn 版 qí 其 xù 序 jì 系 diàn nǎo 电脑 fán tǐ zì 繁体字 sòng tǐ 宋体 shù pái 竖排。
Originally, it directly adopted Chens calligraphy printing cutting blocks. The preface in Shanghai version adopts in another way: computer complex Chinese character in Song typeface vertically.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sì 四 tíng 停 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 dì èr 第二 tíng 停 shì 是 shùn lì 顺利 de 的， ér 而 liú yì sī 刘易斯 zuì hòu 最后 yǐ 以 dì sì 第四 wán 完 sài 赛， wǒ 我 xiǎng 想 rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wéi xiū qū 维修区 de 的 shī wù 失误， qí shí 其实 wǒ 我 yě 也 yǒu 有 jī huì 机会 yǐ 以 dì sì 第四 wán 完 sài 赛 de 的！
xiǎo 小 mǎ jū 马驹 duàn nǎi 断奶 hòu 后 bú huì 不会 zài yǒu 再有 xiàng 像 xiān qián 先前 cóng 从 mǔ mǎ 母马 nà 那 dé dào 得到 de 的 tè zhì 特制 de 的 zì rán 自然 yǐn shí 饮食。
xiǎo 小 yàn fāng 验方： lián zǐ zhōu 莲子粥、 gǒu qǐ 枸杞 zhōu 粥、 niú nǎi 牛奶 zhōu 粥 yǐ jí 以及 bā bǎo zhōu 八宝粥 děng 等。
diē dǎo 跌倒 wū qīng 乌青 yī 一 dà kuài 大块 yòu 又 nán kàn 难看 yòu 又 diū liǎn 丢脸 zěn me bàn 怎么办？ bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 zhǔ shóu 煮熟， bāo qiào 剥壳 hòu 后 zài 在 wū qīng 乌青 shàng 上 gǔn 滚 yī 一 gǔn 滚， hěn kuài 很快 tā 它 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了， dàn shì 但是 dàn 蛋 jiù 就 bù néng 不能 chī 吃 le 了。
pǎo 跑 shàng shān 上山 shí 时 de 的 bù zi 步子 yào 要 bǎo chí 保持 bú biàn 不变， dà yuē 大约 zài 在 45 miǎo zhōng 秒钟 yǐ shàng 以上， rán hòu 然后 zài 再 màn pǎo 慢跑 xià shān 下山， zhè yàng 这样 chóng fù 重复 pǎo 跑 sì cì 四次 yǐ shàng 以上。
lín 林 jiào shòu 教授 shì 是 nà mǐ 纳米 jié gòu 结构 guāng zǐ xué 光子学 de 的 zhuān jiā 专家 hé 和 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 lǐng yù 领域 de 的 xiān fēng 先锋 rén wù 人物， tā 他 shuō 说 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 tú céng 涂层 cái liào 材料 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 yú 于 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 guāng fú 光伏 cái liào 材料 shàng 上。
wēi shì jì 威士忌 zǒng kuò 总括 qǐ lai 起来 shì 是 miáo shù 描述 yì xiē 一些 liè jiǔ 烈酒。
sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 fó jiào tú 佛教徒 shòu guò 受过 yán jiū shēng 研究生 jiào yù 教育， dà dà 大大 chāo guò 超过 le 了 zǒng 总 chéng nián rén 成年人 kǒu zhōng 口中 de 的 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例。
xiǎo niǎo ér 小鸟儿 bú dào 不到 zhè lǐ 这里 chàng gē 唱歌， yīn wèi 因为 yuán lǐ 园里 bú jiàn 不见 hái zi men 孩子们 de 的 zōng jì 踪迹， lián 连 guǒ shù 果树 yě 也 wàng 忘 le 了 hán bāo 含苞 tǔ ruǐ 吐蕊。
pǎo 跑 wán 完 1000 mǐ hòu 米后 tā 他 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁。
lín jié 林洁 gěi 给 tā 她 jiè shào 介绍 le 了 wèi yíng qiū 魏迎秋， yí gè 一个 bèi dòng 被动 luàn 乱 dān wu 耽误 le 了 de 的 dà líng qīng nián 大龄青年。
xiǎo jī 小鸡 hé 和 xiǎo yā 小鸭 sì chù 四处 kě 可 mǎi 买， fèng zhǎo 凤爪 yā 鸭 shǒu 首 jí 及 gè 各 bù fen 部分 jiē kě 皆可 gòu mǎi 购买， páng biān 旁边 de 的 gǒu ròu 狗肉 bèi 被 fēn chéng 分成 tuǐ 腿， jiǎo 脚， lèi gǔ 肋骨 hé 和 tóu bù 头部 chū shòu 出售。
sì shí 四十 sì 四 wèi 位 měi guó rén 美国人 fā biǎo 发表 guò 过 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 shì yán 誓言， zhè xiē 这些 shì cí 誓词 huò 或 shì zài 是在 fán róng fù qiáng 繁荣富强 jí 及 hé píng 和平 níng jìng 宁静 zhī jì 之际 fā biǎo 发表， huò 或 shì zài 是在 wū yún mì bù 乌云密布， shí jú 时局 dòng dàng 动荡 zhī 之 shí 时。
wēi ěr sī 威尔斯 xiān sheng 先生 hé 和 qí tā 其他 zhuān jiā 专家 shuō 说， kē bù 科布 huì huà 绘画， rú guǒ 如果 bèi 被 néng 能 jiē shòu 接受 wèi 为 zhè wèi 这位 jù zuò jiā 剧作家 de 的 wéi yī 唯一 yuán shǐ 原始 de 的 shēng qián 生前 xiě zhēn 写真， qí 其 jià zhí 价值 kě néng 可能 huì 会 dá 达 shù bǎi wàn 数百万。
sì shí 四十 nián hòu 年后 zài 再 huí gù 回顾 cóng qián 从前 de 的 mǒu gè 某个 shí guāng 时光， duì 对 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 róng huò 荣获 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 de 的 zhū gōng 诸公 ér yán 而言， yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 fèn 份 dú tè 独特 de 的 jīng lì 经历。
pǎo 跑 qǐ lai 起来， tuǐ 腿 què shì 确是 bù 不 shì 似 xiān qián 先前 le 了， kě shì 可是 yī 一 gǔ 股 rè qì 热气 zhī chēng 支撑 zhe 着 quán shēn 全身， tā 他 pīn 拚 le 了 mìng 命！
lín kěn 林肯 huì wù 会晤 tā 他 shǒu xià 手下 de 的 jiàng lǐng 将领 yǐ jí 以及 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 tóng 同 shì bīng 士兵 jiàn 见 miàn dī 面的 zhào piàn 照片 yě 也 yǒu 有 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。
sì 四 zhǐ 只 jiǎo 脚 de 的， wǒ 我 hái shi 还是 yǒu 有 ài 爱 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你
wēi ěr xùn 威尔逊 gèng shì 更是 bù gān hòu rén 不甘后人， tā 他 jiān shēng jiān qì 尖声尖气 de 地 shuō huà 说话。
lín kěn 林肯 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 tūn 吞 sān 三 kē 颗 gǒng 汞 wán 丸， dāng nián 当年， zhǐ yǒu 只有 gǎn rǎn 感染 le 了 méi dú 梅毒 huò 或 hài pà 害怕 gǎn rǎn 感染 de 的 rén cái 人才 huì 会 fú yòng 服用 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物。
shào 少 le 了 héng gàng 横杠 zhǐ míng 指明 de 的 píng huá 平滑 hán shù 函数， ruǎn jiàn 软件 jiù 就 bǎ 把 sù lǜ 速率 de 的 zhèng guī 正规 biàn fēn 变分 shì wéi 视为 yán zhòng 严重 qíng kuàng 情况， zì rán 自然 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 cuò wù 错误 xiū zhèng 修正， jiàng 将 huǒ jiàn 火箭 yǐn dǎo 引导 piān lí 偏离 le 了 háng xiàng 航向。
sì xǐ 四喜 bān 班 shì 是 wǎn qīng 晚清 xì qǔ 戏曲 biàn gé 变革 huán jìng 环境 zhōng 中 cóng 从 huī bān 徽班 xiàng 向 jīng jù 京剧 bān shè 班社 shàn biàn 嬗变 de 的 yōu xiù 优秀 yǎn jù 演剧 tuán tǐ 团体。
shào nǚ 少女 shí dài 时代 jià 嫁 gěi 给 qīng nián 青年 mù shī 牧师 mǎ xiū 马修 · pí 琵 ěr 尔 jīn dùn 金顿（ MatthewPilkington ）， mǎ xiū 马修 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 yào 要 zài 在 wén xué 文学 lǐng yù 领域 yì zhǎn shēn shǒu 一展身手， tā men 他们 shòu dào 受到 dāng shí 当时 shēng míng 声名 rú rì zhōng tiān 如日中天 de 的 sī wēi fū tè 斯威夫特 de 的 zhī chí 支持。
sì tiān 四天 hòu 后， zài 在 4 yuè 月 4 rì yè 日夜 lǐ 里， xiǎo mǎ 小马 dīng 丁 . lù dé 路德 . jīn 金 zài 在 mèng fēi sī 孟菲斯 luò lán 洛兰 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 tā 他 fáng jiān 房间 wài 外 de 的 yáng tái 阳台 shàng 上 zāo dào 遭到 cì shā 刺杀。 tā 他 shì 是 wèi 为 zhī chí 支持 bà gōng 罢工 de 的 huán wèi gōng rén 环卫工人 ér 而 qù 去 nà li 那里 de 的。
jù lí 距离 Àì yī dá 艾伊达 zhù fáng 住房 jǐn 仅 jī mǐ 几米 yuàn 远 de 的 dì fang 地方， kàng yì 抗议 rén shì 人士 dǎ 打 qǐ 起 le 了 zhàng peng 帐篷， zài 在 nà li 那里 jìng zuò kàng yì 静坐抗议 yǐ jīng 已经 cháng dá 长达 jǐ ge yuè 几个月 le 了。
sì xiǎo 四小 shí 时 21 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 zhǔn diǎn 准点 dào dá 到达 jī dū chéng 基督城 huǒ chē zhàn 火车站。
guǒ shí 果实 hài chóng 害虫 yǐ 以 hóng sōng 红松 qiú guǒ 球果 míng 螟 wéi zhǔ 为主。 tóng shí 同时， tí chū 提出 le 了 fáng zhì 防治 hóng sōng 红松 rén gōng lín 人工林 zhǔ yào 主要 bìng chóng hài 病虫害 de 的 yíng lín 营林 jì shù 技术 cuò shī 措施。
gēn shàng 跟上 yí dài 一代 bù tóng 不同， diàn zǐ 电子 hù zhào 护照 chú le 除了 bāo hán 包含 zhào piàn 照片 jí 及 guāng 光 gǎn 感 tiáo mǎ 条码 zhī wài 之外， hái 还 jì 记 yǒu 有 shēng wù tǐ 生物体 zhēng 征 shù jù 数据， zhí 植 zài 在 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率 shí bié 识别（ RFID ） xīn piàn 芯片 shàng 上。
sì chuān 四川 dì dà wù bó 地大物博， rén jié dì líng 人杰地灵， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， zì gǔ 自古 xiǎng yǒu 享有 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” zhī měi yù 之美誉。
shǎo shù 少数 lǐ lùn 理论 jù jiāo 聚焦 yú zài 于再 jié hé 结合 — zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 fā shēng 发生 zài 在 qīn dài 亲代 yí chuán 遗传 xù liè 序列 zài 再 jiē 结 hé shí 合时 de 的 xìng 性 xuǎn zé 选择 guò chéng 过程 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
sì 四 tíng 停 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 dì èr 第二 tíng 停 shì 是 shùn lì 顺利 de 的， ér 而 liú yì sī 刘易斯 zuì hòu 最后 yǐ 以 dì sì 第四 wán 完 sài 赛， wǒ 我 xiǎng 想 rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wéi xiū qū 维修区 de 的 shī wù 失误， qí shí 其实 wǒ 我 yě 也 yǒu 有 jī huì 机会 yǐ 以 dì sì 第四 wán 完 sài 赛 de 的！
xiǎo 小 mǎ jū 马驹 duàn nǎi 断奶 hòu 后 bú huì 不会 zài yǒu 再有 xiàng 像 xiān qián 先前 cóng 从 mǔ mǎ 母马 nà 那 dé dào 得到 de 的 tè zhì 特制 de 的 zì rán 自然 yǐn shí 饮食。
xiǎo 小 yàn fāng 验方： lián zǐ zhōu 莲子粥、 gǒu qǐ 枸杞 zhōu 粥、 niú nǎi 牛奶 zhōu 粥 yǐ jí 以及 bā bǎo zhōu 八宝粥 děng 等。
diē dǎo 跌倒 wū qīng 乌青 yī 一 dà kuài 大块 yòu 又 nán kàn 难看 yòu 又 diū liǎn 丢脸 zěn me bàn 怎么办？ bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 zhǔ shóu 煮熟， bāo qiào 剥壳 hòu 后 zài 在 wū qīng 乌青 shàng 上 gǔn 滚 yī 一 gǔn 滚， hěn kuài 很快 tā 它 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了， dàn shì 但是 dàn 蛋 jiù 就 bù néng 不能 chī 吃 le 了。
pǎo 跑 shàng shān 上山 shí 时 de 的 bù zi 步子 yào 要 bǎo chí 保持 bú biàn 不变， dà yuē 大约 zài 在 45 miǎo zhōng 秒钟 yǐ shàng 以上， rán hòu 然后 zài 再 màn pǎo 慢跑 xià shān 下山， zhè yàng 这样 chóng fù 重复 pǎo 跑 sì cì 四次 yǐ shàng 以上。
lín 林 jiào shòu 教授 shì 是 nà mǐ 纳米 jié gòu 结构 guāng zǐ xué 光子学 de 的 zhuān jiā 专家 hé 和 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 lǐng yù 领域 de 的 xiān fēng 先锋 rén wù 人物， tā 他 shuō 说 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 tú céng 涂层 cái liào 材料 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 yú 于 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 guāng fú 光伏 cái liào 材料 shàng 上。
wēi shì jì 威士忌 zǒng kuò 总括 qǐ lai 起来 shì 是 miáo shù 描述 yì xiē 一些 liè jiǔ 烈酒。
sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 fó jiào tú 佛教徒 shòu guò 受过 yán jiū shēng 研究生 jiào yù 教育， dà dà 大大 chāo guò 超过 le 了 zǒng 总 chéng nián rén 成年人 kǒu zhōng 口中 de 的 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例。
xiǎo niǎo ér 小鸟儿 bú dào 不到 zhè lǐ 这里 chàng gē 唱歌， yīn wèi 因为 yuán lǐ 园里 bú jiàn 不见 hái zi men 孩子们 de 的 zōng jì 踪迹， lián 连 guǒ shù 果树 yě 也 wàng 忘 le 了 hán bāo 含苞 tǔ ruǐ 吐蕊。
pǎo 跑 wán 完 1000 mǐ hòu 米后 tā 他 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁。
lín jié 林洁 gěi 给 tā 她 jiè shào 介绍 le 了 wèi yíng qiū 魏迎秋， yí gè 一个 bèi dòng 被动 luàn 乱 dān wu 耽误 le 了 de 的 dà líng qīng nián 大龄青年。
xiǎo jī 小鸡 hé 和 xiǎo yā 小鸭 sì chù 四处 kě 可 mǎi 买， fèng zhǎo 凤爪 yā 鸭 shǒu 首 jí 及 gè 各 bù fen 部分 jiē kě 皆可 gòu mǎi 购买， páng biān 旁边 de 的 gǒu ròu 狗肉 bèi 被 fēn chéng 分成 tuǐ 腿， jiǎo 脚， lèi gǔ 肋骨 hé 和 tóu bù 头部 chū shòu 出售。
sì shí 四十 sì 四 wèi 位 měi guó rén 美国人 fā biǎo 发表 guò 过 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 shì yán 誓言， zhè xiē 这些 shì cí 誓词 huò 或 shì zài 是在 fán róng fù qiáng 繁荣富强 jí 及 hé píng 和平 níng jìng 宁静 zhī jì 之际 fā biǎo 发表， huò 或 shì zài 是在 wū yún mì bù 乌云密布， shí jú 时局 dòng dàng 动荡 zhī 之 shí 时。
wēi ěr sī 威尔斯 xiān sheng 先生 hé 和 qí tā 其他 zhuān jiā 专家 shuō 说， kē bù 科布 huì huà 绘画， rú guǒ 如果 bèi 被 néng 能 jiē shòu 接受 wèi 为 zhè wèi 这位 jù zuò jiā 剧作家 de 的 wéi yī 唯一 yuán shǐ 原始 de 的 shēng qián 生前 xiě zhēn 写真， qí 其 jià zhí 价值 kě néng 可能 huì 会 dá 达 shù bǎi wàn 数百万。
sì shí 四十 nián hòu 年后 zài 再 huí gù 回顾 cóng qián 从前 de 的 mǒu gè 某个 shí guāng 时光， duì 对 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 róng huò 荣获 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 de 的 zhū gōng 诸公 ér yán 而言， yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 fèn 份 dú tè 独特 de 的 jīng lì 经历。
pǎo 跑 qǐ lai 起来， tuǐ 腿 què shì 确是 bù 不 shì 似 xiān qián 先前 le 了， kě shì 可是 yī 一 gǔ 股 rè qì 热气 zhī chēng 支撑 zhe 着 quán shēn 全身， tā 他 pīn 拚 le 了 mìng 命！
lín kěn 林肯 huì wù 会晤 tā 他 shǒu xià 手下 de 的 jiàng lǐng 将领 yǐ jí 以及 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 tóng 同 shì bīng 士兵 jiàn 见 miàn dī 面的 zhào piàn 照片 yě 也 yǒu 有 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。
sì 四 zhǐ 只 jiǎo 脚 de 的， wǒ 我 hái shi 还是 yǒu 有 ài 爱 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你
wēi ěr xùn 威尔逊 gèng shì 更是 bù gān hòu rén 不甘后人， tā 他 jiān shēng jiān qì 尖声尖气 de 地 shuō huà 说话。
lín kěn 林肯 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 tūn 吞 sān 三 kē 颗 gǒng 汞 wán 丸， dāng nián 当年， zhǐ yǒu 只有 gǎn rǎn 感染 le 了 méi dú 梅毒 huò 或 hài pà 害怕 gǎn rǎn 感染 de 的 rén cái 人才 huì 会 fú yòng 服用 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物。
shào 少 le 了 héng gàng 横杠 zhǐ míng 指明 de 的 píng huá 平滑 hán shù 函数， ruǎn jiàn 软件 jiù 就 bǎ 把 sù lǜ 速率 de 的 zhèng guī 正规 biàn fēn 变分 shì wéi 视为 yán zhòng 严重 qíng kuàng 情况， zì rán 自然 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 cuò wù 错误 xiū zhèng 修正， jiàng 将 huǒ jiàn 火箭 yǐn dǎo 引导 piān lí 偏离 le 了 háng xiàng 航向。
sì xǐ 四喜 bān 班 shì 是 wǎn qīng 晚清 xì qǔ 戏曲 biàn gé 变革 huán jìng 环境 zhōng 中 cóng 从 huī bān 徽班 xiàng 向 jīng jù 京剧 bān shè 班社 shàn biàn 嬗变 de 的 yōu xiù 优秀 yǎn jù 演剧 tuán tǐ 团体。
shào nǚ 少女 shí dài 时代 jià 嫁 gěi 给 qīng nián 青年 mù shī 牧师 mǎ xiū 马修 · pí 琵 ěr 尔 jīn dùn 金顿（ MatthewPilkington ）， mǎ xiū 马修 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 yào 要 zài 在 wén xué 文学 lǐng yù 领域 yì zhǎn shēn shǒu 一展身手， tā men 他们 shòu dào 受到 dāng shí 当时 shēng míng 声名 rú rì zhōng tiān 如日中天 de 的 sī wēi fū tè 斯威夫特 de 的 zhī chí 支持。
sì tiān 四天 hòu 后， zài 在 4 yuè 月 4 rì yè 日夜 lǐ 里， xiǎo mǎ 小马 dīng 丁 . lù dé 路德 . jīn 金 zài 在 mèng fēi sī 孟菲斯 luò lán 洛兰 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 tā 他 fáng jiān 房间 wài 外 de 的 yáng tái 阳台 shàng 上 zāo dào 遭到 cì shā 刺杀。 tā 他 shì 是 wèi 为 zhī chí 支持 bà gōng 罢工 de 的 huán wèi gōng rén 环卫工人 ér 而 qù 去 nà li 那里 de 的。
jù lí 距离 Àì yī dá 艾伊达 zhù fáng 住房 jǐn 仅 jī mǐ 几米 yuàn 远 de 的 dì fang 地方， kàng yì 抗议 rén shì 人士 dǎ 打 qǐ 起 le 了 zhàng peng 帐篷， zài 在 nà li 那里 jìng zuò kàng yì 静坐抗议 yǐ jīng 已经 cháng dá 长达 jǐ ge yuè 几个月 le 了。
sì xiǎo 四小 shí 时 21 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 zhǔn diǎn 准点 dào dá 到达 jī dū chéng 基督城 huǒ chē zhàn 火车站。
guǒ shí 果实 hài chóng 害虫 yǐ 以 hóng sōng 红松 qiú guǒ 球果 míng 螟 wéi zhǔ 为主。 tóng shí 同时， tí chū 提出 le 了 fáng zhì 防治 hóng sōng 红松 rén gōng lín 人工林 zhǔ yào 主要 bìng chóng hài 病虫害 de 的 yíng lín 营林 jì shù 技术 cuò shī 措施。
gēn shàng 跟上 yí dài 一代 bù tóng 不同， diàn zǐ 电子 hù zhào 护照 chú le 除了 bāo hán 包含 zhào piàn 照片 jí 及 guāng 光 gǎn 感 tiáo mǎ 条码 zhī wài 之外， hái 还 jì 记 yǒu 有 shēng wù tǐ 生物体 zhēng 征 shù jù 数据， zhí 植 zài 在 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率 shí bié 识别（ RFID ） xīn piàn 芯片 shàng 上。
sì chuān 四川 dì dà wù bó 地大物博， rén jié dì líng 人杰地灵， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， zì gǔ 自古 xiǎng yǒu 享有 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” zhī měi yù 之美誉。
shǎo shù 少数 lǐ lùn 理论 jù jiāo 聚焦 yú zài 于再 jié hé 结合 — zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 fā shēng 发生 zài 在 qīn dài 亲代 yí chuán 遗传 xù liè 序列 zài 再 jiē 结 hé shí 合时 de 的 xìng 性 xuǎn zé 选择 guò chéng 过程 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子