ประโยคภาษาจีน- 柏拉图对自己的古怪提议也会小小地自嘲于是一些学者并不确定柏拉图对理想国中提出的那些想法到底有多认真中文句子 (364818) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bó lā tú 柏拉图 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gǔ guài 古怪 tí yì 提议 yě 也 huì 会 xiǎo xiǎo 小小 de 地 zì cháo 自嘲， yú shì 于是 yì xiē 一些 xué zhě 学者 bìng 并 bú què dìng 不确定 bó lā tú 柏拉图 duì 对《 lǐ xiǎng guó 理想国》 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 nà xiē 那些 xiǎng fǎ 想法 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 rèn zhēn 认真。
Plato himself poked subtle fun at the strangeness of what he was proposing, and some scholars are not sure just how seriously Plato took the proposals of the Republic himself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bó lā tú 柏拉图 zhǐ chū 指出 dào dé 道德 lái zì 来自 quán miàn 全面 de 的 pī lù 披露， duì 对 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 bù 不 fù zé 负责 wǒ men 我们 dū huì 都会 biàn de 变得 bú yì 不义。
bó lā tú 柏拉图 wèi 未 shēn biàn 申辩 de 的 yí xiàng 一项 , shì 是 wèi tí jí 未提及 sū gé lā dǐ 苏格拉底 shì fǒu 是否 yīng 应 jiù cǐ 就此 bèi 被 róng rěn 容忍。
bǎi lā mò 柏拉默 huí dá 回答 de 地 gān cuì lì suo 干脆利索。 zuò wéi 作为 cháng qīng téng 常青藤 méng 盟 xiào 校 dōng běi 东北 fēn xiào 分校 de 的 bì yè shēng 毕业生， tā 他 de 的 fā yīn 发音 rú cǐ 如此 zhǔn què 准确， tīng qi lai 听起来 chà bù duō 差不多 xiàng 象 gè 个 yīng guó rén 英国人 le 了。
sì hǎi 四海 fān téng 翻腾， wǔ zhōu 五洲 zhèn dàng 震荡。
yóu qí 尤其 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 què 确 shí yǒu 实有 bào lù 暴露 yú 于 huáng rè bìng 黄热病 wēi xiǎn 危险 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 cái 才 yǒu 有 bì yào 必要 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗。
yóu qí 尤其 zài 在 xià tiān 夏天， guò duō 过多 de 的 yè máo 腋毛 cháng 常 zào chéng 造成 nǚ xìng 女性 de 的 kùn rǎo 困扰。
kuà 跨 dù 喥， zhà bǎn 栅板 gāng xìng 刚性 miē 乜 chā 鎈。
hūn lǐ 婚礼 shì 是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的， méi yǒu 没有 chāo chū 超出 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 tài duō 太多 tè bié 特别， dàn 但 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 kāi xīn 开心 de 的 zhàn fàng 绽放 shēn shēn 深深 gǎn rǎn 感染 le 了 wǒ 我。
sì 四 zǔ 组 zhǐ pái 纸牌 shì 是 méi huā 梅花、 fāng kuài 方块、 hóng táo 红桃、 hēi táo 黑桃。
hūn lǐ 婚礼 de 的 qián yè 前夜 duì 对 xīn niáng 新娘 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 shí kè 时刻。
yóu qí 尤其 duì yú 对于 běi jiāo 北郊 hé 和 bù fen 部分 dōng jiāo 东郊 de 的 shì mín 市民 gèng wéi 更为 fāng biàn 方便。
kuà guó 跨国 shí yóu 石油 gōng sī 公司 qún xióng zhú lù 群雄逐鹿 de 的 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 de 的 shàng yóu 上游 shì chǎng 市场， zhōng guó 中国 gōng sī 公司 yě 也 yǒu 有 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争 de 的 jī huì 机会。
sì tí 四蹄 tà xuě 踏雪， hǎo xiàng 好象 shì 是 míng 名 zhòng 种 gǒu 狗 ne 呢。
yóu qí 尤其 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 shì 是， xǔ duō 许多 shī zhěn 湿疹 huàn zhě 患者 yòu 又 jiē zhe 接着 huàn shàng 患上 le 了 xiào chuǎn bìng 哮喘病 ( zài 在 měi guó 美国， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 shì 是 70% ) 。
kuà yuè 跨越 nán 南 è 鳄 hé 河 de 的 qiáo 桥 shàng 上 lì 立 yǒu 有 jǐng gào 警告 biāo shì 标示， tí xǐng 提醒 lǚ rén 旅人 yào 要 xiǎo xīn 小心 pán jù 盘据 zài 在 hé chuáng 河床 shàng 上 de 的 è yú 鳄鱼。
yīng ér 婴儿 kě néng 可能 wú fǎ 无法 jìn shí 进食 huò 或 hē shuǐ 喝水， bìng 并 kě 可 chū xiàn 出现 shī qù 失去 zhī jué 知觉、 dī 低 tǐ wēn 体温 hé 和 jīng jué 惊厥。
kuà yuè 跨越 tái tiě 台铁 lù xiàn 路线 de 的 táng 糖 tiě 铁 kuà xiàn qiáo 跨线桥。 rén dé 仁德 táng chǎng 糖厂。
mǒu 某 yī 一 dìng lǐ 定理 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 kē xué 科学， bú zài 不在 yú tā 于它 tōng guò 通过 le 了 xiǎn wēi jìng 显微镜 guān cè 观测， xiǎo bái shǔ 小白鼠 shí yàn 实验 hé 和 diàn nǎo 电脑 cè suàn 测算， yě 也 bú zài 不在 yú tā 于它 shì 是 nà xiē 那些 bái dà guà 白大褂 men 们 shēn zhuó 身着 wū jì 污迹 bān bān 斑斑 de 的 wài tào 外套 rì yè 日夜 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 zài yú 在于 kē xué 科学 de 的 běn zhì 本质 — — měi shí měi kè 每时每刻 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 tiǎo zhàn 挑战。
yóu qí shì 尤其是 dān dǎ dú dòu 单打独斗 de 的 chuàng yè zhě 创业者 bì xū 必须 shì 是 duō miàn shǒu 多面手， fā huī 发挥 duō zhǒng 多种 zuò yòng 作用， cóng 从 xiāo shòu 销售、 kuài jì 会计， dào 到 shì chǎng yíng xiāo 市场营销、 shōu kuǎn 收款， tā 他 yào 要 wú suǒ bù néng 无所不能。
huí dào 回到 zhōng guó 中国 hòu 后， wáng wēi 王微 zài 在 bèi tǎ sī màn 贝塔斯曼 jí tuán 集团 gōng zuò 工作， shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 shāng yè jī huì 商业机会， yóu qí 尤其 shì zài 是在 wéi rào 围绕 diàn shì 电视 pín dào 频道 de 的 tóu zī jī huì 投资机会。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 huì dōng 惠东 bàn dǎo 半岛 de 的 hǎi wān 海湾， yǒu shí 有时 guā 刮 qǐ 起 hǎi fēng 海风 tè bié 特别 lěng 冷， kě shì 可是 wèi shén me 为什么 huì Ān nǚ 惠安女 de 的 shàng yī 上衣 què 却 yuè 越 zuò 做 yuè 越 duǎn 短 ne 呢？
yīng ér 婴儿 zhè 这 zhōu huì 周会 zēng zhòng 增重 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 zhèng 正 tián chōng 填充 zhe 着 jī ròu 肌肉、 gǔ zhì 骨质、 zhī fáng 脂肪 hé 和 qì guān 器官 zǔ zhī 组织。
yóu qí shì 尤其是 shí tǐ 实体 fú wù 服务， zuì 最 fú hé 符合 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 de 的 yìng yòng 应用， yīn wèi 因为 tā men 它们 jīng cháng 经常 xū yào 需要 zhè lèi 这类 shù jù chǔ lǐ 数据处理 gōng néng 功能 bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 dòng cí 动词 lái 来 biǎo dá 表达 tā men 它们。
yóu qí shì 尤其是 jí xìng 急性 VTE de 的 xiān jìn 先进 liáo fǎ 疗法（ bāo kuò 包括 róng shuān 溶栓 yǔ 与 dǎo guǎn 导管 zhì liáo 治疗） de 的 yōu huà 优化 yìng yòng 应用 shàng 尚 bù míng què 不明确。
lù dé 路得 jiù 就 gào su 告诉 pó po 婆婆 shuō 说： “ wǒ 我 jīn rì 今日 zài 在 yí gè 一个 míng jiào 名叫 bō ā sī 波阿斯 de 的 rén 人 nà li 那里 zuò gōng 做工。 ”
mǒu xiē 某些 rén sǐ 人死 yú 于 jiǎ liú 甲流 hòu 后， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 yǐn hán 隐含 de 的 jí bìng 疾病， nà 那 jiù shì 就是 yǒu 有 chāo guò 超过 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 sǐ zhě 死者 shēng qián 生前 dōu 都 yǒu 有 táng niào bìng 糖尿病 huò 或 féi pàng bìng 肥胖病， yǒu 有 xīn chén dài xiè 新陈代谢 de 的 wèn tí 问题。
méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 men 们 zài 在 jiāng 将 tā men 它们 de 的 wèi lái 未来 bǎng dìng 绑定 yú 于 rèn hé 任何 gāo kē jì 高科技 gōng sī 公司 zhī qián 之前 yě xǔ 也许 hái 还 bù dé bù 不得不 rěn qì tūn shēng 忍气吞声， gèng 更 bié shuō 别说 píng guǒ gōng sī 苹果公司 le 了。
huí dào 回到 bā ná mǎ 巴拿马， wǒ 我 dào dá 到达 lǐ ēn 里恩 cóng lín 丛林 lǐ 里 xiàng 向 dāng dì 当地 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 qǐng jiào 请教。
lù yì sī 路易斯 hé 和 wǒ 我 dōu 都 yǎ kǒu wú yán 哑口无言， dāi zhù 呆住 le 了。
yóu qí shì 尤其是 hēi rén 黑人， bǐ qǐ 比起 qí tā rén 其他人 kǒu 口 xué 学 qún tǐ 群体 lái 来， tā men 他们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 cún zài 存在 gèng duō 更多 de 的 shè huì 社会 chōng tū 冲突。

ประโยคภาษาจีน
bó lā tú 柏拉图 zhǐ chū 指出 dào dé 道德 lái zì 来自 quán miàn 全面 de 的 pī lù 披露， duì 对 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 bù 不 fù zé 负责 wǒ men 我们 dū huì 都会 biàn de 变得 bú yì 不义。
bó lā tú 柏拉图 wèi 未 shēn biàn 申辩 de 的 yí xiàng 一项 , shì 是 wèi tí jí 未提及 sū gé lā dǐ 苏格拉底 shì fǒu 是否 yīng 应 jiù cǐ 就此 bèi 被 róng rěn 容忍。
bǎi lā mò 柏拉默 huí dá 回答 de 地 gān cuì lì suo 干脆利索。 zuò wéi 作为 cháng qīng téng 常青藤 méng 盟 xiào 校 dōng běi 东北 fēn xiào 分校 de 的 bì yè shēng 毕业生， tā 他 de 的 fā yīn 发音 rú cǐ 如此 zhǔn què 准确， tīng qi lai 听起来 chà bù duō 差不多 xiàng 象 gè 个 yīng guó rén 英国人 le 了。
sì hǎi 四海 fān téng 翻腾， wǔ zhōu 五洲 zhèn dàng 震荡。
yóu qí 尤其 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 què 确 shí yǒu 实有 bào lù 暴露 yú 于 huáng rè bìng 黄热病 wēi xiǎn 危险 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 cái 才 yǒu 有 bì yào 必要 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗。
yóu qí 尤其 zài 在 xià tiān 夏天， guò duō 过多 de 的 yè máo 腋毛 cháng 常 zào chéng 造成 nǚ xìng 女性 de 的 kùn rǎo 困扰。
kuà 跨 dù 喥， zhà bǎn 栅板 gāng xìng 刚性 miē 乜 chā 鎈。
hūn lǐ 婚礼 shì 是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的， méi yǒu 没有 chāo chū 超出 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 tài duō 太多 tè bié 特别， dàn 但 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 kāi xīn 开心 de 的 zhàn fàng 绽放 shēn shēn 深深 gǎn rǎn 感染 le 了 wǒ 我。
sì 四 zǔ 组 zhǐ pái 纸牌 shì 是 méi huā 梅花、 fāng kuài 方块、 hóng táo 红桃、 hēi táo 黑桃。
hūn lǐ 婚礼 de 的 qián yè 前夜 duì 对 xīn niáng 新娘 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 shí kè 时刻。
yóu qí 尤其 duì yú 对于 běi jiāo 北郊 hé 和 bù fen 部分 dōng jiāo 东郊 de 的 shì mín 市民 gèng wéi 更为 fāng biàn 方便。
kuà guó 跨国 shí yóu 石油 gōng sī 公司 qún xióng zhú lù 群雄逐鹿 de 的 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 de 的 shàng yóu 上游 shì chǎng 市场， zhōng guó 中国 gōng sī 公司 yě 也 yǒu 有 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争 de 的 jī huì 机会。
sì tí 四蹄 tà xuě 踏雪， hǎo xiàng 好象 shì 是 míng 名 zhòng 种 gǒu 狗 ne 呢。
yóu qí 尤其 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 shì 是， xǔ duō 许多 shī zhěn 湿疹 huàn zhě 患者 yòu 又 jiē zhe 接着 huàn shàng 患上 le 了 xiào chuǎn bìng 哮喘病 ( zài 在 měi guó 美国， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 shì 是 70% ) 。
kuà yuè 跨越 nán 南 è 鳄 hé 河 de 的 qiáo 桥 shàng 上 lì 立 yǒu 有 jǐng gào 警告 biāo shì 标示， tí xǐng 提醒 lǚ rén 旅人 yào 要 xiǎo xīn 小心 pán jù 盘据 zài 在 hé chuáng 河床 shàng 上 de 的 è yú 鳄鱼。
yīng ér 婴儿 kě néng 可能 wú fǎ 无法 jìn shí 进食 huò 或 hē shuǐ 喝水， bìng 并 kě 可 chū xiàn 出现 shī qù 失去 zhī jué 知觉、 dī 低 tǐ wēn 体温 hé 和 jīng jué 惊厥。
kuà yuè 跨越 tái tiě 台铁 lù xiàn 路线 de 的 táng 糖 tiě 铁 kuà xiàn qiáo 跨线桥。 rén dé 仁德 táng chǎng 糖厂。
mǒu 某 yī 一 dìng lǐ 定理 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 kē xué 科学， bú zài 不在 yú tā 于它 tōng guò 通过 le 了 xiǎn wēi jìng 显微镜 guān cè 观测， xiǎo bái shǔ 小白鼠 shí yàn 实验 hé 和 diàn nǎo 电脑 cè suàn 测算， yě 也 bú zài 不在 yú tā 于它 shì 是 nà xiē 那些 bái dà guà 白大褂 men 们 shēn zhuó 身着 wū jì 污迹 bān bān 斑斑 de 的 wài tào 外套 rì yè 日夜 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 zài yú 在于 kē xué 科学 de 的 běn zhì 本质 — — měi shí měi kè 每时每刻 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 tiǎo zhàn 挑战。
yóu qí shì 尤其是 dān dǎ dú dòu 单打独斗 de 的 chuàng yè zhě 创业者 bì xū 必须 shì 是 duō miàn shǒu 多面手， fā huī 发挥 duō zhǒng 多种 zuò yòng 作用， cóng 从 xiāo shòu 销售、 kuài jì 会计， dào 到 shì chǎng yíng xiāo 市场营销、 shōu kuǎn 收款， tā 他 yào 要 wú suǒ bù néng 无所不能。
huí dào 回到 zhōng guó 中国 hòu 后， wáng wēi 王微 zài 在 bèi tǎ sī màn 贝塔斯曼 jí tuán 集团 gōng zuò 工作， shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 shāng yè jī huì 商业机会， yóu qí 尤其 shì zài 是在 wéi rào 围绕 diàn shì 电视 pín dào 频道 de 的 tóu zī jī huì 投资机会。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 huì dōng 惠东 bàn dǎo 半岛 de 的 hǎi wān 海湾， yǒu shí 有时 guā 刮 qǐ 起 hǎi fēng 海风 tè bié 特别 lěng 冷， kě shì 可是 wèi shén me 为什么 huì Ān nǚ 惠安女 de 的 shàng yī 上衣 què 却 yuè 越 zuò 做 yuè 越 duǎn 短 ne 呢？
yīng ér 婴儿 zhè 这 zhōu huì 周会 zēng zhòng 增重 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 zhèng 正 tián chōng 填充 zhe 着 jī ròu 肌肉、 gǔ zhì 骨质、 zhī fáng 脂肪 hé 和 qì guān 器官 zǔ zhī 组织。
yóu qí shì 尤其是 shí tǐ 实体 fú wù 服务， zuì 最 fú hé 符合 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 de 的 yìng yòng 应用， yīn wèi 因为 tā men 它们 jīng cháng 经常 xū yào 需要 zhè lèi 这类 shù jù chǔ lǐ 数据处理 gōng néng 功能 bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 dòng cí 动词 lái 来 biǎo dá 表达 tā men 它们。
yóu qí shì 尤其是 jí xìng 急性 VTE de 的 xiān jìn 先进 liáo fǎ 疗法（ bāo kuò 包括 róng shuān 溶栓 yǔ 与 dǎo guǎn 导管 zhì liáo 治疗） de 的 yōu huà 优化 yìng yòng 应用 shàng 尚 bù míng què 不明确。
lù dé 路得 jiù 就 gào su 告诉 pó po 婆婆 shuō 说： “ wǒ 我 jīn rì 今日 zài 在 yí gè 一个 míng jiào 名叫 bō ā sī 波阿斯 de 的 rén 人 nà li 那里 zuò gōng 做工。 ”
mǒu xiē 某些 rén sǐ 人死 yú 于 jiǎ liú 甲流 hòu 后， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 yǐn hán 隐含 de 的 jí bìng 疾病， nà 那 jiù shì 就是 yǒu 有 chāo guò 超过 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 sǐ zhě 死者 shēng qián 生前 dōu 都 yǒu 有 táng niào bìng 糖尿病 huò 或 féi pàng bìng 肥胖病， yǒu 有 xīn chén dài xiè 新陈代谢 de 的 wèn tí 问题。
méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 men 们 zài 在 jiāng 将 tā men 它们 de 的 wèi lái 未来 bǎng dìng 绑定 yú 于 rèn hé 任何 gāo kē jì 高科技 gōng sī 公司 zhī qián 之前 yě xǔ 也许 hái 还 bù dé bù 不得不 rěn qì tūn shēng 忍气吞声， gèng 更 bié shuō 别说 píng guǒ gōng sī 苹果公司 le 了。
huí dào 回到 bā ná mǎ 巴拿马， wǒ 我 dào dá 到达 lǐ ēn 里恩 cóng lín 丛林 lǐ 里 xiàng 向 dāng dì 当地 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 qǐng jiào 请教。
lù yì sī 路易斯 hé 和 wǒ 我 dōu 都 yǎ kǒu wú yán 哑口无言， dāi zhù 呆住 le 了。
yóu qí shì 尤其是 hēi rén 黑人， bǐ qǐ 比起 qí tā rén 其他人 kǒu 口 xué 学 qún tǐ 群体 lái 来， tā men 他们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 cún zài 存在 gèng duō 更多 de 的 shè huì 社会 chōng tū 冲突。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子