ประโยคภาษาจีน- 就在此时曾因为美国仍身陷伊拉克及阿富汗冲突而在公开场合对采取国际行动态度暧昧的奥巴马政府开始改变腔调中文句子 (371432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 zài 在 cǐ shí 此时， céng 曾 yīn wèi 因为 měi guó 美国 réng 仍 shēn xiàn 身陷 yī lā kè 伊拉克 jí 及 Ā fù hàn 阿富汗 chōng tū 冲突， ér 而 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 duì 对 cǎi qǔ 采取 guó jì 国际 xíng dòng 行动 tài du 态度 ài mèi 暧昧 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 qiāng diào 腔调。
The Obama administration, which had been publically wary of international action at a time when the US remains embroiled in conflicts in Iraq and Afghanistan, started to change its tune.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 sēng lǚ 僧侣 bì xū 必须 bú duàn 不断 de 地 jiāng 将 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 zhuǎn xiàng 转向 shàng dì 上帝， tā 他 bì xū 必须 shěn chá 审察 tā 他 sī xiǎng 思想 de 的 guò chéng 过程。
yīn wèi 因为 tù zi 兔子 xǐ huan 喜欢 wā dòng 挖洞， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zuì hǎo 最好 wèi 为 tā 它 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 pū mǎn 扑满 suì 碎 zhǐ 纸 de 的 dà 大 hé zi 盒子 huò 或 lán zi 篮子。
yīn wèi 因为 guān yú 关于 fǎ guó 法国 jí qí 及其 qián 前 dì guó 帝国 zhī jiān 之间 qiáng dà 强大 de 的、 bù kě 不可 fēn 分 de 的 xié tóng zuò yòng 协同作用， cóng wèi 从未 zài 在 xiàn dài 现代 zhèng zhì shǐ 政治史 shàng 上 yǒu 有 guò 过 rèn hé 任何 yǔ 与 zhī 之 xiāng jìn 相近 de 的 jì zǎi 记载。
chē duì 车队 jīng lǐ 经理 duō 多 méi 槑 ní kǎ 尼卡 lì 利 bèi 被 wèn 问 dào 到 shì fǒu 是否 shū mǎ hè 舒马赫 yǔ 与 zhè xiē 这些 cuò wù 错误 de 的 jué dìng 决定 yǒu guān 有关 shí 时， tā 他 jù jué 拒绝 zhè zhǒng 这种 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 cāi cè 猜测。
guǐ 轨 tiáo 条 nèi 内 cè miàn 侧面 bái xiàn 白线 hé 和 chǎn pǐn 产品 biǎo miàn 表面 rè mǐn 热敏 qī 漆 kě 可 zhǐ dǎo 指导 zhèng què 正确 shī gōng 施工 qià dào hǎo chù 恰到好处。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 jǐn kuí 锦葵 kē 科 zhí wù 植物 de 的 xīn zhòng 新种 hè 和 xīn 新 biàn zhǒng 变种。
xué qī 学期 shàn shí 膳食 ān pái 安排 yú 于 qī yuè 七月 zuì hòu 最后 yì zhōu 一周（ chūn 春） jí 及 shí èr 十二 zuì hòu 最后 yì zhōu 一周（ qiū 秋） qī kǎo 期考 hòu 后 tíng zhǐ 停止。
jiù 就 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 wō li dòu 窝里斗 de 的 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 de shí hòu 的时候， gòng hé dǎng 共和党 jì dìng 既定 hòu xuǎn rén 候选人， lǎo mài 老麦 què 却 zài 在 měi guó 美国 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉 wèi 为 zì jǐ 自己 gē gōng sòng dé 歌功颂德。
yīn wèi 因为 qí 其 pèi fāng 配方 shì zài 是在 qián 前 yī nián 一年 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 bìng zhū 病株 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 pèi zhì 配制 de 的。
jiù 就 zài 在 yí jū 移居 zhōng guó 中国 zhī qián 之前， wǒ 我 huàn shàng 患上 le 了 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 nèi fēn mì 内分泌 wěn luàn 紊乱， tā 它 shǐ 使 rén 人 pí bèi 疲惫， téng tòng 疼痛， bào zào 暴躁， xū ruò 虚弱。
xué shù jiè 学术界 yì bān 一般 rèn wéi 认为 zhào guó 赵国 dū chéng 都城 hán dān 邯郸 chéng 城 yóu 由 guō chéng 郭城 “ dà 大 běi chéng 北城 ” hé 和 gōng chéng 宫城 qún 群 “ zhào 赵 wáng chéng 王城 ” zǔ chéng 组成。
biāo tí 标题 nèi měng gǔ 内蒙古 bái tóu wēng 白头翁 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 fēn lèi 分类 jí qí 及其 shēng tài 生态 de lǐ fēn bù 地理分布。
yīn wèi 因为 chū mén zài wài 出门在外 bù néng 不能 àn shí 按时 yàn 砚 yào 药。
xué xiào 学校 xià gè yuè 下个月 shàng xún 上旬 kāi shǐ 开始 fàng jià 放假。
zhuǎn dòng 转动 nǐ de 你的 tún bù 臀部 hé 和 jiān bù 肩部， zēng jiā 增加 tuǐ bù 腿部 de 的 dēng 蹬 lì 力， zhè yàng 这样 zài 在 jī qiú 击球 shí 时 cái néng 才能 huò dé 获得 gèng dà 更大 de 的 lì liang 力量。
jiù 就 zài 在 chē zi 车子 kāi dào 开到 tǔ lù 土路 zhōng 中 shù lín 树林 tè bié 特别 mào mì 茂密 de 的 yī 一 duàn shí 段时， wǒ 我 kàn dào 看到 zài 在 chē zi 车子 yuǎn guāng dēng 远光灯 méi yǒu 没有 zhào 照 dào 到 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 gè 个 shén me 什么 dōng xi 东西。
biāo tí 标题 shì fǒu 是否 zhǔn què 准确 de 地 gài kuò 概括 le 了 nèi róng 内容？
zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 bú shì 不是 wàn 万 líng yào 灵药， dàn shì 但是 tā men 它们 yě 也 bú shì 不是 guài wu 怪物， ér 而 méi tǐ 媒体 ràng 让 gōng zhòng 公众 xiāng xìn 相信 tā men 它们 shì 是 guài wu 怪物。
xué xiào 学校 fēn 分 cháng qīng 长清、 shì 市 zhōng 中 liǎng gè 两个 xiào qū 校区， zǒng 总 zhàn dì miàn ji 占地面积 1133.87 mǔ 亩， xiàn yǒu 现有 jiàn zhù miàn jī 建筑面积 24.74 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米， qí zhōng 其中 jiào xué 教学 xíng zhèng 行政 yòng 用。
yīn wèi 因为 zhàn 占 shì 筮 huó dòng 活动 jù yǒu 具有 shén shèng 神圣 xìng 性， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 dōu 都 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 cǎi yòng 采用 le 了 yí wèn yì dá 一问一答 de 的 jié gòu 结构 mó shì 模式。
jiù 就 zài 在 zhè shí hòu 这时候， yí gè 一个 nán hái 男孩 chān 搀 zhe 着 yī 一 wèi 位 lǎo dà yé 老大爷 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
shù shàng 树上 guà 挂 mǎn 满 le 了 huáng 黄 shǒu juàn 手绢 - èr shí 二十 tiáo 条， sān shí 三十 tiáo 条， huò xǔ 或许 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 tiáo 条， yī kē shù 一棵树 lì 立 zài na r 在那儿 jiù 就 xiàng 像 huān yíng 欢迎 de 的 qí zhì 旗帜 zài 在 yíng fēng zhāo zhǎn 迎风招展。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， zài 在 fáng jiān 房间 de 的 lìng 另 yì biān 一边 bào fā 爆发 qǐ 起 le 了 yí zhèn 一阵 hùn luàn 混乱。
shù shàng 树上 yǒu 有 sān gēn 三根 zhī zi 枝子， hǎo xiàng 好像 fā 发 le 了 yá 芽， kāi 开 le 了 huā 花， shàng tóu 上头 de 的 pú tao 葡萄 dōu 都 chéng shú 成熟 le 了。
xué xiào 学校 gǎi gé jiā 改革家 hái 还 tuī dòng 推动 jiāng 将 xiǎo de 小的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 bìng rù 并入 jiào dà 较大 de 的 chéng zhèn 城镇 qū 区， yǐ biàn 以便 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 jiān dū 监督 hé 和 zhī chí 支持。
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 rú tóng 如同 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 bān 般 de 的 gòng tóng 共同 dòu zhēng 斗争 yǔ 与 gòng tóng 共同 nǔ lì 努力， wǒ men 我们 cái néng 才能 zuò wéi 作为 shàng dì 上帝 zhì ài 挚爱 de 的 zǐ mín 子民 wán chéng 完成 wǒ men 我们 zuì 最 chóng gāo 崇高 de 的 shǐ mìng 使命。
shù yè 树叶 diào 掉 le 了， ér 而 shù gàn 树干 réng jiù 仍旧 gāo dà 高大 láo gù 牢固 de 地 zhā gēn 扎根 zài 在 dà dì 大地 shàng 上， méi yǒu 没有 fēng yǔ 风雨 huò 或 bīng báo 冰雹 néng 能 xiān fān 掀翻 tā 它。
xué xiào 学校 de 的 zuò yè 作业 duì wǒ lái shuō 对我来说 bù nán 不难， dàn 但 wǒ 我 zài 在 lìng yì zhǒng 另一种 xiàng zhēng 象征 luó ji xué 逻辑学 — — shù xué 数学 — — fāng miàn 方面 de 的 lǐ jiě lì 理解力 jiù 就 luò hòu 落后 yú 于 tóng xué 同学。
yīn wèi 因为 míng lì 名利、 gǎn qíng 感情、 shì yè 事业 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 tā 它 de 的 yì yì 意义， dàn 但 dōu 都 bú shi 不是 tā 它 de 的 yì yì 意义。
zhuǎn zǎi 转载 yǐ 已 jīng guò 经过 fù 富 bà ba 爸爸 gōng sī 公司 hè 和 cái fù 财富 chū bǎn shè 出版社 de 的 xǔ kě 许可。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 sēng lǚ 僧侣 bì xū 必须 bú duàn 不断 de 地 jiāng 将 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 zhuǎn xiàng 转向 shàng dì 上帝， tā 他 bì xū 必须 shěn chá 审察 tā 他 sī xiǎng 思想 de 的 guò chéng 过程。
yīn wèi 因为 tù zi 兔子 xǐ huan 喜欢 wā dòng 挖洞， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zuì hǎo 最好 wèi 为 tā 它 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 pū mǎn 扑满 suì 碎 zhǐ 纸 de 的 dà 大 hé zi 盒子 huò 或 lán zi 篮子。
yīn wèi 因为 guān yú 关于 fǎ guó 法国 jí qí 及其 qián 前 dì guó 帝国 zhī jiān 之间 qiáng dà 强大 de 的、 bù kě 不可 fēn 分 de 的 xié tóng zuò yòng 协同作用， cóng wèi 从未 zài 在 xiàn dài 现代 zhèng zhì shǐ 政治史 shàng 上 yǒu 有 guò 过 rèn hé 任何 yǔ 与 zhī 之 xiāng jìn 相近 de 的 jì zǎi 记载。
chē duì 车队 jīng lǐ 经理 duō 多 méi 槑 ní kǎ 尼卡 lì 利 bèi 被 wèn 问 dào 到 shì fǒu 是否 shū mǎ hè 舒马赫 yǔ 与 zhè xiē 这些 cuò wù 错误 de 的 jué dìng 决定 yǒu guān 有关 shí 时， tā 他 jù jué 拒绝 zhè zhǒng 这种 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 cāi cè 猜测。
guǐ 轨 tiáo 条 nèi 内 cè miàn 侧面 bái xiàn 白线 hé 和 chǎn pǐn 产品 biǎo miàn 表面 rè mǐn 热敏 qī 漆 kě 可 zhǐ dǎo 指导 zhèng què 正确 shī gōng 施工 qià dào hǎo chù 恰到好处。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 jǐn kuí 锦葵 kē 科 zhí wù 植物 de 的 xīn zhòng 新种 hè 和 xīn 新 biàn zhǒng 变种。
xué qī 学期 shàn shí 膳食 ān pái 安排 yú 于 qī yuè 七月 zuì hòu 最后 yì zhōu 一周（ chūn 春） jí 及 shí èr 十二 zuì hòu 最后 yì zhōu 一周（ qiū 秋） qī kǎo 期考 hòu 后 tíng zhǐ 停止。
jiù 就 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 wō li dòu 窝里斗 de 的 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 de shí hòu 的时候， gòng hé dǎng 共和党 jì dìng 既定 hòu xuǎn rén 候选人， lǎo mài 老麦 què 却 zài 在 měi guó 美国 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉 wèi 为 zì jǐ 自己 gē gōng sòng dé 歌功颂德。
yīn wèi 因为 qí 其 pèi fāng 配方 shì zài 是在 qián 前 yī nián 一年 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 bìng zhū 病株 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 pèi zhì 配制 de 的。
jiù 就 zài 在 yí jū 移居 zhōng guó 中国 zhī qián 之前， wǒ 我 huàn shàng 患上 le 了 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 nèi fēn mì 内分泌 wěn luàn 紊乱， tā 它 shǐ 使 rén 人 pí bèi 疲惫， téng tòng 疼痛， bào zào 暴躁， xū ruò 虚弱。
xué shù jiè 学术界 yì bān 一般 rèn wéi 认为 zhào guó 赵国 dū chéng 都城 hán dān 邯郸 chéng 城 yóu 由 guō chéng 郭城 “ dà 大 běi chéng 北城 ” hé 和 gōng chéng 宫城 qún 群 “ zhào 赵 wáng chéng 王城 ” zǔ chéng 组成。
biāo tí 标题 nèi měng gǔ 内蒙古 bái tóu wēng 白头翁 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 fēn lèi 分类 jí qí 及其 shēng tài 生态 de lǐ fēn bù 地理分布。
yīn wèi 因为 chū mén zài wài 出门在外 bù néng 不能 àn shí 按时 yàn 砚 yào 药。
xué xiào 学校 xià gè yuè 下个月 shàng xún 上旬 kāi shǐ 开始 fàng jià 放假。
zhuǎn dòng 转动 nǐ de 你的 tún bù 臀部 hé 和 jiān bù 肩部， zēng jiā 增加 tuǐ bù 腿部 de 的 dēng 蹬 lì 力， zhè yàng 这样 zài 在 jī qiú 击球 shí 时 cái néng 才能 huò dé 获得 gèng dà 更大 de 的 lì liang 力量。
jiù 就 zài 在 chē zi 车子 kāi dào 开到 tǔ lù 土路 zhōng 中 shù lín 树林 tè bié 特别 mào mì 茂密 de 的 yī 一 duàn shí 段时， wǒ 我 kàn dào 看到 zài 在 chē zi 车子 yuǎn guāng dēng 远光灯 méi yǒu 没有 zhào 照 dào 到 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 gè 个 shén me 什么 dōng xi 东西。
biāo tí 标题 shì fǒu 是否 zhǔn què 准确 de 地 gài kuò 概括 le 了 nèi róng 内容？
zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 bú shì 不是 wàn 万 líng yào 灵药， dàn shì 但是 tā men 它们 yě 也 bú shì 不是 guài wu 怪物， ér 而 méi tǐ 媒体 ràng 让 gōng zhòng 公众 xiāng xìn 相信 tā men 它们 shì 是 guài wu 怪物。
xué xiào 学校 fēn 分 cháng qīng 长清、 shì 市 zhōng 中 liǎng gè 两个 xiào qū 校区， zǒng 总 zhàn dì miàn ji 占地面积 1133.87 mǔ 亩， xiàn yǒu 现有 jiàn zhù miàn jī 建筑面积 24.74 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米， qí zhōng 其中 jiào xué 教学 xíng zhèng 行政 yòng 用。
yīn wèi 因为 zhàn 占 shì 筮 huó dòng 活动 jù yǒu 具有 shén shèng 神圣 xìng 性， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 dōu 都 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 cǎi yòng 采用 le 了 yí wèn yì dá 一问一答 de 的 jié gòu 结构 mó shì 模式。
jiù 就 zài 在 zhè shí hòu 这时候， yí gè 一个 nán hái 男孩 chān 搀 zhe 着 yī 一 wèi 位 lǎo dà yé 老大爷 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
shù shàng 树上 guà 挂 mǎn 满 le 了 huáng 黄 shǒu juàn 手绢 - èr shí 二十 tiáo 条， sān shí 三十 tiáo 条， huò xǔ 或许 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 tiáo 条， yī kē shù 一棵树 lì 立 zài na r 在那儿 jiù 就 xiàng 像 huān yíng 欢迎 de 的 qí zhì 旗帜 zài 在 yíng fēng zhāo zhǎn 迎风招展。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， zài 在 fáng jiān 房间 de 的 lìng 另 yì biān 一边 bào fā 爆发 qǐ 起 le 了 yí zhèn 一阵 hùn luàn 混乱。
shù shàng 树上 yǒu 有 sān gēn 三根 zhī zi 枝子， hǎo xiàng 好像 fā 发 le 了 yá 芽， kāi 开 le 了 huā 花， shàng tóu 上头 de 的 pú tao 葡萄 dōu 都 chéng shú 成熟 le 了。
xué xiào 学校 gǎi gé jiā 改革家 hái 还 tuī dòng 推动 jiāng 将 xiǎo de 小的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 bìng rù 并入 jiào dà 较大 de 的 chéng zhèn 城镇 qū 区， yǐ biàn 以便 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 jiān dū 监督 hé 和 zhī chí 支持。
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 rú tóng 如同 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 bān 般 de 的 gòng tóng 共同 dòu zhēng 斗争 yǔ 与 gòng tóng 共同 nǔ lì 努力， wǒ men 我们 cái néng 才能 zuò wéi 作为 shàng dì 上帝 zhì ài 挚爱 de 的 zǐ mín 子民 wán chéng 完成 wǒ men 我们 zuì 最 chóng gāo 崇高 de 的 shǐ mìng 使命。
shù yè 树叶 diào 掉 le 了， ér 而 shù gàn 树干 réng jiù 仍旧 gāo dà 高大 láo gù 牢固 de 地 zhā gēn 扎根 zài 在 dà dì 大地 shàng 上， méi yǒu 没有 fēng yǔ 风雨 huò 或 bīng báo 冰雹 néng 能 xiān fān 掀翻 tā 它。
xué xiào 学校 de 的 zuò yè 作业 duì wǒ lái shuō 对我来说 bù nán 不难， dàn 但 wǒ 我 zài 在 lìng yì zhǒng 另一种 xiàng zhēng 象征 luó ji xué 逻辑学 — — shù xué 数学 — — fāng miàn 方面 de 的 lǐ jiě lì 理解力 jiù 就 luò hòu 落后 yú 于 tóng xué 同学。
yīn wèi 因为 míng lì 名利、 gǎn qíng 感情、 shì yè 事业 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 tā 它 de 的 yì yì 意义， dàn 但 dōu 都 bú shi 不是 tā 它 de 的 yì yì 意义。
zhuǎn zǎi 转载 yǐ 已 jīng guò 经过 fù 富 bà ba 爸爸 gōng sī 公司 hè 和 cái fù 财富 chū bǎn shè 出版社 de 的 xǔ kě 许可。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子