ประโยคภาษาจีน- 因为几乎入不敷出她把牛奶鸡蛋甚至水果当成奢侈品中文句子 (371616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 jī hū 几乎 rù bù fū chū 入不敷出， tā 她 bǎ 把 niú nǎi 牛奶， jī dàn 鸡蛋， shèn zhì 甚至 shuǐ guǒ 水果 dàng chéng 当成 “ shē chǐ 奢侈 ” pǐn 品。
Hardly making ends meet, she sees milk, eggs, and even fruit as "luxury" items.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 jī hū 几乎 měi 每 jiàn 件 shì 事 - suǒ yǒu 所有 wài jiè 外界 qī wàng 期望、 suǒ yǒu 所有 de 的 míng shēng 名声、 suǒ yǒu 所有 duì 对 kùn jiǒng 困窘 huò 或 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧 - zài 在 miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡 shí 时， dōu 都 xiāo shī 消失 le 了， liú xià 留下 de 的 zhǐ yǒu 只有 zuì 最 zhēn shí 真实 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。
yīn wèi 因为 fán 凡 qí qiú 祈求 de 的， jiù 就 dé zháo 得着； xún zhǎo 寻找 de 的， jiù 就 xún jiàn 寻见； kòu mén 叩门 de 的， jiù 就 gěi 给 nǐ men 你们 kāi mén 开门。
jiù 就 zài 在 jīng jì huì yì 经济会议 zhào kāi 召开 zhī qián 之前， wǒ 我 xuān bù 宣布 mài kè 麦克 . mài kè 麦克 lā dì 拉蒂 jiāng 将 dān rèn 担任 bái gōng 白宫 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任。
jiù 就 zài 在 hú jǐn tāo 胡锦涛 lí kāi 离开 zhī jì 之际 , yì jiā 一家 měi guó fǎ yuàn 美国法院 zhōu wǔ 周五 xuān pàn 宣判 yī míng 一名 mì xī gēn zhōu 密西根州 nán zǐ 男子 sì nián 四年 jiān jìn 监禁 , zuì míng 罪名 shì 是 tā 他 wèi 为 běi jīng 北京 cì tàn 刺探 qíng bào 情报 , biǎo míng 表明 lěng zhàn 冷战 huí shēng 回声 réng 仍 huī zhī bú qù 挥之不去 .
xué shù 学术 lǐng yù 领域 wài 外 néng 能 liè rù 列入 cǐ 此 biǎo 表 de 的 cháng 常 shǒu tuī 首推 yìn shuā 印刷 gé mìng 革命， tā 它 de 的 míng qì 名气 gèng dà 更大。 yìn shuā 印刷 gé mìng 革命 cháng ràng 常让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 yuē hàn ní sī 约翰尼斯 . gǔ dēng bǎo 古登堡（ JohannesGutenberg ）， nà wèi 那位 xié zhù 协助 jiāng 将 huó zì 活字 yǐn rù 引入 Ōu zhōu 欧洲 de 的 rén 人。
biāo tí 标题 tú lún 图论 zài 在 zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 shù liàng 数量 fēn lèi 分类 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
biāo tí 标题 wǒ guó 我国 yì xiē 一些 chún xíng kē 唇形科 zhí wù 植物 xué míng 学名 de 的 gēng dòng 更动。
zhuǎn dòng 转动 yǔ shuā 雨刷 mó zǔ 模组 gài 盖， bìng 并 chāi xià 拆下 jiāng 将 yǔ shuā 雨刷 mǎ dá 马达 qū bǐng 曲柄 bì 臂 gù dìng 固定 yú 于 yǔ shuā 雨刷 mǎ dá 马达 shū chū 输出 zhóu 轴 shàng 上 de 的 luó mào 螺帽。
yīn wèi 因为 gē chú 割除 zhǒng liú 肿瘤 de 的 shǒu shù 手术， yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 tā 他 yòu ěr 右耳 shī cōng 失聪。
xué xiào 学校 zhǔ bàn 主办 de 的 zōng hé xìng 综合性 xiào kān 校刊《 xiào yuán 校园 fēng 风》， dēng zǎi 登载 shī shēng 师生 de 的 lùn wén 论文 hé 和 xí zuò 习作。
biāo tí 标题 suō luó 桫椤 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 guān chá 观察 jí 及 chū bù 初步 yán jiū 研究。
zhuǎn yù 转喻 jù yǒu 具有 nà zhǒng 那种 yán qī 延期 hé 和 yǒng héng 永恒 de 的 tè zhì 特质， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 cóng 从 fǎ guó rén 法国人， dé lǐ 德里 dá nà 达那 běn 本《 shū xiě 书写 yǔ 与 chā yì 差异》 de 的 shū 书 zhōng kàn 中看 chū lái 出来 de 的。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 bù xún cháng 不寻常 de 的 rì zi 日子 tā 她 yì shēn 一身 chū mén 出门 de 的 zhuāng shù 装束 zǒu 走 xià lóu 下楼 lái 来， tí yì 提议 huó 和 wǒ 我 dào 到 huāng yuán 荒原 shàng qù 上去 zǒu zǒu 走走。
xué xiào 学校 kě 可 yǔ 与 xiāng guān 相关 shè jiào 社教 jī gòu 机构 jié hé 结合， ràng 让 tuì xiū 退休 jiào shī 教师 yǒu 有 gèng duō 更多 guǎn dào 管道 kě yǐ 可以 cān yù 参与 jìn xiū 进修。
yīn wèi 因为 nán bàn qiú 南半球 wèi céng 未曾 fā shēng 发生 guò 过 míng xiǎn 明显 de 的 xiǎo bīng qī 小冰期， zài 在 wǒ men 我们 guān yú 关于 wēn dù 温度 yǔ 与 zhàn zhēng 战争 de 的 xiāng guān 相关 guān xi 关系 fēn xī yán jiū 分析研究 zhōng 中， duì yú 对于 nán bàn qiú 南半球 ér yán 而言， bǎ 把 wēn dù 温度 yì cháng 异常 zuò wéi 作为 bǐ jiào 比较 de 的 biāo dì 标的。
jiù 就 zài 在 zhè xiē 这些 zǒu sī 走私 fàn 贩 zhǔn bèi 准备 zhe 着 jiāng 将 dà yuē 大约 8 dūn 吨 chuān shān jiǎ 穿山甲 xiè 卸 dào 到 lìng yī 另一 sōu 艘 lí kāi 离开 zhū hǎi 珠海 gāo lán 高栏 dǎo 岛 de 的 chuán shàng 船上 shí 时， tā men 他们 dāng chǎng 当场 bèi 被 zhōng guó hǎi guān 中国海关 rén zāng bìng huò 人赃并获。
xué xiào 学校 jiāng 将 bú huì 不会 tōng guò 通过 huī fù 恢复 jiù zhì 旧制 lái 来 tí gāo 提高 jiào yù 教育 zhì liàng 质量。
zhuàn 转 wán 完 zhōng yòng 中用 nǐ de 你的 quán bù 全部 tǐ zhòng 体重 yā 压 xiàng 向 xuě bǎn 雪板， lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 zhuǎn wān 转弯。
xué xiào 学校 jiāng 将 chóng xīn 重新 yán nǐ 研拟 shū sàn 疏散 lù xiàn 路线 ﹐ bìng 并 zé rì 择日 jǔ xíng 举行 lìng yī 另一 cì 次 xiāo fáng 消防 yǎn xí 演习。
shù shàng 树上 yǒu 有 sān gēn 三根 zhī zi 枝子， hǎo xiàng 好像 fā 发 le 了 yá 芽， kāi 开 le 了 huā 花， shàng tóu 上头 de 的 pú tao 葡萄 dōu 都 chéng shú 成熟 le 了。
zhuǎn huàn 转换 bō 波 zī liào 资料 de 的 xìn zào bǐ 信噪比 jiào 较 dī 低， yǒu xiào 有效 xìn hào 信号 wǎng wǎng 往往 bèi miàn 被面 bō 波 gān rǎo 干扰 yān mò 淹没， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 duì miàn 对面 bō 波 jìn xíng 进行 yā zhì 压制， dàn shì 但是 jiāng 将 miàn 面 bō 波 zuò wéi 作为 xiàn xìng 线性 gān rǎo 干扰 de 的 yā zhì 压制 fāng fǎ 方法 hěn 很 nán dé 难得 dào 到 hǎo 好 de 的 xiào guǒ 效果。
shù yè 树叶 yǐ 已 kāi shǐ 开始 biàn sè 变色， dōng jì 冬季 jí jiāng lái lín 即将来临。
xué xiào 学校 huán jìng 环境 de 的 gǎi biàn 改变； hái zi 孩子 xū yào 需要 xué xí 学习 xīn 新 de 的 tiáo shì 调适 jì qiǎo 技巧； mǔ qīn 母亲 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 duì 对 hái zi 孩子 xiǎo máo 小毛 xiǎo bìng 小病 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
yīn wèi 因为 kě yǐ tōng guò 可以通过 chóng xīn 重新 jì suàn shù xué 计算数学 miáo shù 描述 lái 来 chóng xīn 重新 huì zhì 绘制 tú xiàng 图像 huò 或 qí 其 zǔ chéng bù fèn 组成部分， suǒ yǐ 所以 zài 在 duì 对 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 fàng dà 放大、 suō xiǎo 缩小 huò 或 biàn huàn 变换 shí 时 bú huì 不会 chū xiàn 出现 fēn biàn lǜ 分辨率 sǔn shī 损失。
zhuàn 转 shí 石 bù 不 shēng tái 生苔（ zhuǎn yè 转业 bù 不 jù 聚 cái 财）。
jiù 就 zài 在 nà shí hou 那时候 fā shēng 发生 le 了 yí cì 一次 hěn dà 很大 de 的 bào zhà 爆炸， zài 在 nóng yān 浓烟 zhōng 中 wǒ 我 shè fǎ 设法 cóng 从 fáng huǒ 防火 tōng dào 通道 zhōng 中 pǎo 跑 le 了 xià lai 下来。
yīn wèi 因为 kā fēi 咖啡 shì 是 yì zhǒng 一种 lì niào jì 利尿剂， niào 尿 cóng 从 shēn tǐ 身体 lǐ 里 pái chū 排出 le 了 gài 钙， ér 而 gài 钙 bì 必 xū yào 须要 bǔ 补 huí qu 回去。
jiù 就 zài 在 duì wǔ 队伍 zhǔn bèi 准备 kāi bá 开拔 zhī jì 之际， yī 一 zhǐ 只 bái yǐ 白蚁 xìn shǐ 信使 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 chéng bǎo 城堡 de 的 mén kǒu 门口， tā 它 dài lái 带来 le 了 chòu chóng 臭虫 jūn duì 军队 de 的 yī 一 wèi 位 jiāng jūn 将军 fā lái 发来 de 的 shū xìn 书信。
shù mù 树木 huán rào 环绕 zhe 着 nà ge 那个 yuàn zi 院子。
yīn wèi 因为 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 kàn lai 看来， yuè 月 jīng qī 经期 de 的 fù nǚ 妇女 shì 是 jìn zhǐ 禁止 zhāi jiè 斋戒 hé 和 fēng zhāi 封斋 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 jī hū 几乎 měi 每 jiàn 件 shì 事 - suǒ yǒu 所有 wài jiè 外界 qī wàng 期望、 suǒ yǒu 所有 de 的 míng shēng 名声、 suǒ yǒu 所有 duì 对 kùn jiǒng 困窘 huò 或 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧 - zài 在 miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡 shí 时， dōu 都 xiāo shī 消失 le 了， liú xià 留下 de 的 zhǐ yǒu 只有 zuì 最 zhēn shí 真实 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。
yīn wèi 因为 fán 凡 qí qiú 祈求 de 的， jiù 就 dé zháo 得着； xún zhǎo 寻找 de 的， jiù 就 xún jiàn 寻见； kòu mén 叩门 de 的， jiù 就 gěi 给 nǐ men 你们 kāi mén 开门。
jiù 就 zài 在 jīng jì huì yì 经济会议 zhào kāi 召开 zhī qián 之前， wǒ 我 xuān bù 宣布 mài kè 麦克 . mài kè 麦克 lā dì 拉蒂 jiāng 将 dān rèn 担任 bái gōng 白宫 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任。
jiù 就 zài 在 hú jǐn tāo 胡锦涛 lí kāi 离开 zhī jì 之际 , yì jiā 一家 měi guó fǎ yuàn 美国法院 zhōu wǔ 周五 xuān pàn 宣判 yī míng 一名 mì xī gēn zhōu 密西根州 nán zǐ 男子 sì nián 四年 jiān jìn 监禁 , zuì míng 罪名 shì 是 tā 他 wèi 为 běi jīng 北京 cì tàn 刺探 qíng bào 情报 , biǎo míng 表明 lěng zhàn 冷战 huí shēng 回声 réng 仍 huī zhī bú qù 挥之不去 .
xué shù 学术 lǐng yù 领域 wài 外 néng 能 liè rù 列入 cǐ 此 biǎo 表 de 的 cháng 常 shǒu tuī 首推 yìn shuā 印刷 gé mìng 革命， tā 它 de 的 míng qì 名气 gèng dà 更大。 yìn shuā 印刷 gé mìng 革命 cháng ràng 常让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 yuē hàn ní sī 约翰尼斯 . gǔ dēng bǎo 古登堡（ JohannesGutenberg ）， nà wèi 那位 xié zhù 协助 jiāng 将 huó zì 活字 yǐn rù 引入 Ōu zhōu 欧洲 de 的 rén 人。
biāo tí 标题 tú lún 图论 zài 在 zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 shù liàng 数量 fēn lèi 分类 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
biāo tí 标题 wǒ guó 我国 yì xiē 一些 chún xíng kē 唇形科 zhí wù 植物 xué míng 学名 de 的 gēng dòng 更动。
zhuǎn dòng 转动 yǔ shuā 雨刷 mó zǔ 模组 gài 盖， bìng 并 chāi xià 拆下 jiāng 将 yǔ shuā 雨刷 mǎ dá 马达 qū bǐng 曲柄 bì 臂 gù dìng 固定 yú 于 yǔ shuā 雨刷 mǎ dá 马达 shū chū 输出 zhóu 轴 shàng 上 de 的 luó mào 螺帽。
yīn wèi 因为 gē chú 割除 zhǒng liú 肿瘤 de 的 shǒu shù 手术， yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 tā 他 yòu ěr 右耳 shī cōng 失聪。
xué xiào 学校 zhǔ bàn 主办 de 的 zōng hé xìng 综合性 xiào kān 校刊《 xiào yuán 校园 fēng 风》， dēng zǎi 登载 shī shēng 师生 de 的 lùn wén 论文 hé 和 xí zuò 习作。
biāo tí 标题 suō luó 桫椤 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 guān chá 观察 jí 及 chū bù 初步 yán jiū 研究。
zhuǎn yù 转喻 jù yǒu 具有 nà zhǒng 那种 yán qī 延期 hé 和 yǒng héng 永恒 de 的 tè zhì 特质， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 cóng 从 fǎ guó rén 法国人， dé lǐ 德里 dá nà 达那 běn 本《 shū xiě 书写 yǔ 与 chā yì 差异》 de 的 shū 书 zhōng kàn 中看 chū lái 出来 de 的。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 bù xún cháng 不寻常 de 的 rì zi 日子 tā 她 yì shēn 一身 chū mén 出门 de 的 zhuāng shù 装束 zǒu 走 xià lóu 下楼 lái 来， tí yì 提议 huó 和 wǒ 我 dào 到 huāng yuán 荒原 shàng qù 上去 zǒu zǒu 走走。
xué xiào 学校 kě 可 yǔ 与 xiāng guān 相关 shè jiào 社教 jī gòu 机构 jié hé 结合， ràng 让 tuì xiū 退休 jiào shī 教师 yǒu 有 gèng duō 更多 guǎn dào 管道 kě yǐ 可以 cān yù 参与 jìn xiū 进修。
yīn wèi 因为 nán bàn qiú 南半球 wèi céng 未曾 fā shēng 发生 guò 过 míng xiǎn 明显 de 的 xiǎo bīng qī 小冰期， zài 在 wǒ men 我们 guān yú 关于 wēn dù 温度 yǔ 与 zhàn zhēng 战争 de 的 xiāng guān 相关 guān xi 关系 fēn xī yán jiū 分析研究 zhōng 中， duì yú 对于 nán bàn qiú 南半球 ér yán 而言， bǎ 把 wēn dù 温度 yì cháng 异常 zuò wéi 作为 bǐ jiào 比较 de 的 biāo dì 标的。
jiù 就 zài 在 zhè xiē 这些 zǒu sī 走私 fàn 贩 zhǔn bèi 准备 zhe 着 jiāng 将 dà yuē 大约 8 dūn 吨 chuān shān jiǎ 穿山甲 xiè 卸 dào 到 lìng yī 另一 sōu 艘 lí kāi 离开 zhū hǎi 珠海 gāo lán 高栏 dǎo 岛 de 的 chuán shàng 船上 shí 时， tā men 他们 dāng chǎng 当场 bèi 被 zhōng guó hǎi guān 中国海关 rén zāng bìng huò 人赃并获。
xué xiào 学校 jiāng 将 bú huì 不会 tōng guò 通过 huī fù 恢复 jiù zhì 旧制 lái 来 tí gāo 提高 jiào yù 教育 zhì liàng 质量。
zhuàn 转 wán 完 zhōng yòng 中用 nǐ de 你的 quán bù 全部 tǐ zhòng 体重 yā 压 xiàng 向 xuě bǎn 雪板， lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 zhuǎn wān 转弯。
xué xiào 学校 jiāng 将 chóng xīn 重新 yán nǐ 研拟 shū sàn 疏散 lù xiàn 路线 ﹐ bìng 并 zé rì 择日 jǔ xíng 举行 lìng yī 另一 cì 次 xiāo fáng 消防 yǎn xí 演习。
shù shàng 树上 yǒu 有 sān gēn 三根 zhī zi 枝子， hǎo xiàng 好像 fā 发 le 了 yá 芽， kāi 开 le 了 huā 花， shàng tóu 上头 de 的 pú tao 葡萄 dōu 都 chéng shú 成熟 le 了。
zhuǎn huàn 转换 bō 波 zī liào 资料 de 的 xìn zào bǐ 信噪比 jiào 较 dī 低， yǒu xiào 有效 xìn hào 信号 wǎng wǎng 往往 bèi miàn 被面 bō 波 gān rǎo 干扰 yān mò 淹没， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 duì miàn 对面 bō 波 jìn xíng 进行 yā zhì 压制， dàn shì 但是 jiāng 将 miàn 面 bō 波 zuò wéi 作为 xiàn xìng 线性 gān rǎo 干扰 de 的 yā zhì 压制 fāng fǎ 方法 hěn 很 nán dé 难得 dào 到 hǎo 好 de 的 xiào guǒ 效果。
shù yè 树叶 yǐ 已 kāi shǐ 开始 biàn sè 变色， dōng jì 冬季 jí jiāng lái lín 即将来临。
xué xiào 学校 huán jìng 环境 de 的 gǎi biàn 改变； hái zi 孩子 xū yào 需要 xué xí 学习 xīn 新 de 的 tiáo shì 调适 jì qiǎo 技巧； mǔ qīn 母亲 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 duì 对 hái zi 孩子 xiǎo máo 小毛 xiǎo bìng 小病 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
yīn wèi 因为 kě yǐ tōng guò 可以通过 chóng xīn 重新 jì suàn shù xué 计算数学 miáo shù 描述 lái 来 chóng xīn 重新 huì zhì 绘制 tú xiàng 图像 huò 或 qí 其 zǔ chéng bù fèn 组成部分， suǒ yǐ 所以 zài 在 duì 对 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 fàng dà 放大、 suō xiǎo 缩小 huò 或 biàn huàn 变换 shí 时 bú huì 不会 chū xiàn 出现 fēn biàn lǜ 分辨率 sǔn shī 损失。
zhuàn 转 shí 石 bù 不 shēng tái 生苔（ zhuǎn yè 转业 bù 不 jù 聚 cái 财）。
jiù 就 zài 在 nà shí hou 那时候 fā shēng 发生 le 了 yí cì 一次 hěn dà 很大 de 的 bào zhà 爆炸， zài 在 nóng yān 浓烟 zhōng 中 wǒ 我 shè fǎ 设法 cóng 从 fáng huǒ 防火 tōng dào 通道 zhōng 中 pǎo 跑 le 了 xià lai 下来。
yīn wèi 因为 kā fēi 咖啡 shì 是 yì zhǒng 一种 lì niào jì 利尿剂， niào 尿 cóng 从 shēn tǐ 身体 lǐ 里 pái chū 排出 le 了 gài 钙， ér 而 gài 钙 bì 必 xū yào 须要 bǔ 补 huí qu 回去。
jiù 就 zài 在 duì wǔ 队伍 zhǔn bèi 准备 kāi bá 开拔 zhī jì 之际， yī 一 zhǐ 只 bái yǐ 白蚁 xìn shǐ 信使 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 chéng bǎo 城堡 de 的 mén kǒu 门口， tā 它 dài lái 带来 le 了 chòu chóng 臭虫 jūn duì 军队 de 的 yī 一 wèi 位 jiāng jūn 将军 fā lái 发来 de 的 shū xìn 书信。
shù mù 树木 huán rào 环绕 zhe 着 nà ge 那个 yuàn zi 院子。
yīn wèi 因为 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 kàn lai 看来， yuè 月 jīng qī 经期 de 的 fù nǚ 妇女 shì 是 jìn zhǐ 禁止 zhāi jiè 斋戒 hé 和 fēng zhāi 封斋 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子