ประโยคภาษาจีน- 因为古镇是众多遗存单体的有机共生因此决定了它在人类的遗产财富中往往有着远胜于其他各别的单体文物或遗址的价值中文句子 (372047) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 gǔ zhèn 古镇 shì 是 zhòng duō 众多 yí cún 遗存 dān tǐ 单体 de 的 yǒu jī 有机 gòng shēng 共生， yīn cǐ 因此 jué dìng 决定 le 了 tā 它 zài 在 rén lèi 人类 de 的 yí chǎn 遗产 cái fù 财富 zhōng 中 wǎng wǎng 往往 yǒu zhe 有着 yuǎn shèng 远胜 yú 于 qí tā 其他 gè bié 各别 de 的 dān tǐ 单体 wén wù 文物 huò 或 yí zhǐ 遗址 de 的 jià zhí 价值。
The organic symbiosis of numerous existing individuals in ancient towns determines that their value is far more than that of individual cultural relic or historic site among human heritages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu tí 手提 zhe 着 dēng 灯， zhǐ 只 kào 靠 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tiáo zhěng 调整 mǎ jù 马具， suǒ yǐ 所以 huā 花 le 了。
shù shàng 树上 zhāi 摘 píng guǒ 苹果 de 的 rén 人 jiāng 将 píng guǒ 苹果 dì gěi 递给 zhàn 站 zài 在 shù xià 树下 ná 拿 zhe 着 kuāng zǐ 筐子 de 的 tóng bàn 同伴。
shù xià 树下 dōu 都 yǐ 已 shè zhì 设置 le 了 fèi wù 废物 kuāng 筐， dàn shì 但是 rén men 人们 réng 仍 dào chù 到处 rēng 扔 lā jī 垃圾。
shù guān 树冠 zhǎi xiǎo 窄小 de 的 lè dōng 乐东 nǐ 拟 dān xìng 单性 mù lán 木兰 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 zhōng děng 中等， dàn 但 qí 其 mù cái 木材 mì dù 密度 dà 大、 jìng xiàng 径向 jūn yún xìng 均匀性 gāo 高， shì 是 yōu liáng 优良 de 的 zhēn guì 珍贵 yòng cái 用材 shù zhǒng 树种；
jiù 就 zài 在 zhè 这 mò shì 末世， jiè zhe 藉着 tā 他 ér zi 儿子 xiǎo yù 晓谕 wǒ men 我们， yòu 又 zǎo yǐ 早已 lì 立 tā 他 wèi 为 chéng shòu 承受 wàn 万 yǒu de 有的， yě 也 céng 曾 jiè zhe 藉着 tā 他 chuàng zào 创造 zhū 诸 shì jiè 世界。
zhuǎn huàn 转换 xuán zhuǎn 旋转 jǔ zhèn 矩阵 zhōng 中 yào sù 要素 de 的 gōng shì 公式， zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 jiǎn jié 简洁 hé 和 jǐn 紧 cù 促 qīng xī kě jiàn 清晰可见
xué xiào 学校 jiào xué lóu 教学楼、 shí yàn lóu 实验楼、 bàn gōng lóu 办公楼、 diàn jiāo zhōng xīn 电教中心、 jì suàn jī 计算机 wǎng luò zhōng xīn 网络中心、 tú shū guǎn 图书馆、 xué sheng 学生 sù shè 宿舍、 shí táng 食堂、 yùn dòng chǎng 运动场 děng 等 jiào xué 教学 shēng huó 生活 shè shī wán shàn 设施完善。
shù guān 树冠 tuō lí 脱离 le 了 shù shēn 树身， nà shi 那是 shén me yàng 什么样 de 的 téng tòng 疼痛？
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 shén 神， zài 在 shén 神 hé 和 rén zhōng 人中 jiān 间， yě 也 zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 zhòng bǎo 中保， jiù shì 就是 nà 那 rén 人 jī dū 基督 yē sū 耶稣；
jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， yǒu 有 yī 一 zhū 株 fěn hóng sè 粉红色 de 的 fān hóng huā 番红花 què 却 zài 在 bù qū 不屈 de 地 yíng fēng yáo yè 迎风摇曳 zhe 着。
xué xiào 学校 méi yǒu 没有 xī wàng 希望， duì cǐ 对此 shéi 谁 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力 — — yǒu 有 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 rén 人 shí zài 实在 tài duō 太多 le 了。
shù yè 树叶 diào 掉 le 了， ér 而 shù gàn 树干 réng jiù 仍旧 gāo dà 高大 láo gù 牢固 de 地 zhā gēn 扎根 zài 在 dà dì 大地 shàng 上， méi yǒu 没有 fēng yǔ 风雨 huò 或 bīng báo 冰雹 néng 能 xiān fān 掀翻 tā 它。
yīn wèi 因为 kě néng 可能 dāng 当 dì láo 地牢 zhǐ shù 指数 , hěn 很 gāo 高 de shí hòu 的时候， rén men 人们 hěn 很 xīng fèn 兴奋， hěn 很 gāo xìng 高兴， tā men 他们 gǎn 敢 mào xiǎn 冒险， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 chuān 穿 mí nǐ qún 迷你裙。
xué xiào 学校 de 的 zhǔ 主 jiàn zhù 建筑 shì 是 yī 一 zhuàng 幢 liǎng 两 céng gāo 层高、 yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 cū 粗 shí qì 石砌 chéng 成 de 的 cháng fāng xíng 长方形 jiàn zhù 建筑， fēng gé 风格 xiàn dài 现代 què 却 liú yú 流于 píng dàn 平淡。
zhuàn 转 tǒng shì 筒式 xǐ dí jī 洗涤机 zài 在 lián xù xìng 连续性 qīng jié 清洁 dà liàng 大量 de 的 pèi jiàn 配件 fāng miàn 方面 shì 是 yī 一 kuǎn 款 fēi cháng 非常 lǐ xiǎng 理想 de 的 shè bèi 设备。
yīn wèi 因为 xī yān 吸烟 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 zēng jiā 增加 huàn shàng 患上 bái nèi zhàng 白内障、 qīng guāng yǎn 青光眼、 gān yǎn zhèng 干眼症 hé 和 lǎo nián xìng 老年性 shì wǎng mó 视网膜 huáng bān 黄斑 xìng 性 bìng biàn 病变（ ARMD ） de 的 fēng xiǎn 风险。
xué xiào 学校 lí 离 wǒ jiā 我家 hěn 很 jìn 近。
yīn wèi 因为 xǐ huan 喜欢 yīng guó 英国 chuán tǒng 传统 de 的 shuǐ cǎi huà 水彩画， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 Àì dé huá 爱德华 • lì ěr 利尔 de 的 zuò pǐn 作品。
xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子 huì 会 jiāo yì 交易 dàn zi 弹子 huò 或 lián zhǐ shǒu tào 连指手套， nǐ 你 yě 也 cháng cháng 常常 tīng shuō 听说 yùn dòng yuán 运动员 de 的 jiāo yì 交易。
yīn wèi 因为 zài 在 “ jiē shòu 接受 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 qǐ yè 企业 kě néng 可能 huì 会 tí gōng 提供 bǐ 比 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 gèng gāo 更高 de 的 xīn chóu 薪酬 yǐ 以 xī yǐn 吸引 gāo sù zhì 高素质 rén cái 人才 lái 来 wán chéng 完成 gāi 该 gōng sī 公司 fù xīng 复兴 dà yè 大业 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 shì 是 sì shì ér fēi 似是而非 de 的。
shù mù 树木 suí fēng 随风 wān qū 弯曲。
yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 de 的 lì shǐ 历史 lǐ 里， yǒu 有 tā 他 de 的 guò shī 过失， wǒ 我 gē 哥 fǎng fú 仿佛 yào 要 bì miǎn 避免 yí qiè 一切 kě yǐ shǐ 可以使 tā 他 huí yì 回忆 qǐ 起 nà xiē 那些 shì 事 de huà 的话。
xué sheng 学生 yǐ 乙： tā men 他们 zhēn shi 真是 yòng xīn liáng kǔ 用心良苦！
jiù 就 hǎo xiàng 好像， bǐ rú shuō 比如说， nà ge 那个 chūn tiān 春天 yí gè 一个 yī zhuó 衣着 shí máo 时髦 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 fěn sè 粉色 yùn dòng 运动 jiā kè 夹克 de 的 jiā huo 家伙 qiāo 敲 le 了 tā men de 他们的 jiā mén 家门。
shù xióng 树熊 zhēng kāi 睁开 liǎng 两 yǎn 眼， yǎn quān 眼圈 hóng hóng 红红 de 的， è hěn hěn 恶狠狠 de 地 cháo 朝 xià 下 kàn 看 le 了 kàn 看 wǒ 我。
yīn wèi 因为 zài 在 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 yí jiāo 移交 qiú fàn 囚犯 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 bù tuǒ 不妥 zhī 之 chù 处， dí shā 迪沙 fó 佛 duì 对 jié kè 杰克 suǒ shuō 所说 de 的 shì 事 shì 是 zhēn shi 真是 jiǎ 假 chǎn shēng 产生 le 了 huái yí 怀疑。
jiù 就 rú 如 jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 jié kè 杰克 · hè shén 赫什 lì fú 利弗 zǎo zài 早在 1971 nián 年 jiù 就 biǎo míng 表明 de 的 nà yàng 那样， zhè zhǒng 这种 tóu jī 投机 huó dòng 活动 cháng cháng 常常 shì 是 cān zá 参杂 zhe 着 gè rén 个人 zhī lì 之利 yǔ 与 shè huì 社会 zhī 之 yì 益。
xué sheng 学生 men 们 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 ní wū 泥污， jiǎo zhǐ 脚趾 jiān 间 yě 也 yǒu 有 ní bā 泥巴。
xué sheng 学生 men 们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 jiāng 将 zhè 这 yī 一 piàn duàn 片断 cóng 从 tā men de 他们的 jì yì 记忆 zhōng 中 cā diào 擦掉。
shù 树， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 guǒ shí 果实 ér 而 zhī míng 知名 ; rén 人， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shì jì 事迹 ér 而 wén dá 闻达。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu tí 手提 zhe 着 dēng 灯， zhǐ 只 kào 靠 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tiáo zhěng 调整 mǎ jù 马具， suǒ yǐ 所以 huā 花 le 了。
shù shàng 树上 zhāi 摘 píng guǒ 苹果 de 的 rén 人 jiāng 将 píng guǒ 苹果 dì gěi 递给 zhàn 站 zài 在 shù xià 树下 ná 拿 zhe 着 kuāng zǐ 筐子 de 的 tóng bàn 同伴。
shù xià 树下 dōu 都 yǐ 已 shè zhì 设置 le 了 fèi wù 废物 kuāng 筐， dàn shì 但是 rén men 人们 réng 仍 dào chù 到处 rēng 扔 lā jī 垃圾。
shù guān 树冠 zhǎi xiǎo 窄小 de 的 lè dōng 乐东 nǐ 拟 dān xìng 单性 mù lán 木兰 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 zhōng děng 中等， dàn 但 qí 其 mù cái 木材 mì dù 密度 dà 大、 jìng xiàng 径向 jūn yún xìng 均匀性 gāo 高， shì 是 yōu liáng 优良 de 的 zhēn guì 珍贵 yòng cái 用材 shù zhǒng 树种；
jiù 就 zài 在 zhè 这 mò shì 末世， jiè zhe 藉着 tā 他 ér zi 儿子 xiǎo yù 晓谕 wǒ men 我们， yòu 又 zǎo yǐ 早已 lì 立 tā 他 wèi 为 chéng shòu 承受 wàn 万 yǒu de 有的， yě 也 céng 曾 jiè zhe 藉着 tā 他 chuàng zào 创造 zhū 诸 shì jiè 世界。
zhuǎn huàn 转换 xuán zhuǎn 旋转 jǔ zhèn 矩阵 zhōng 中 yào sù 要素 de 的 gōng shì 公式， zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 jiǎn jié 简洁 hé 和 jǐn 紧 cù 促 qīng xī kě jiàn 清晰可见
xué xiào 学校 jiào xué lóu 教学楼、 shí yàn lóu 实验楼、 bàn gōng lóu 办公楼、 diàn jiāo zhōng xīn 电教中心、 jì suàn jī 计算机 wǎng luò zhōng xīn 网络中心、 tú shū guǎn 图书馆、 xué sheng 学生 sù shè 宿舍、 shí táng 食堂、 yùn dòng chǎng 运动场 děng 等 jiào xué 教学 shēng huó 生活 shè shī wán shàn 设施完善。
shù guān 树冠 tuō lí 脱离 le 了 shù shēn 树身， nà shi 那是 shén me yàng 什么样 de 的 téng tòng 疼痛？
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 shén 神， zài 在 shén 神 hé 和 rén zhōng 人中 jiān 间， yě 也 zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 zhòng bǎo 中保， jiù shì 就是 nà 那 rén 人 jī dū 基督 yē sū 耶稣；
jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， yǒu 有 yī 一 zhū 株 fěn hóng sè 粉红色 de 的 fān hóng huā 番红花 què 却 zài 在 bù qū 不屈 de 地 yíng fēng yáo yè 迎风摇曳 zhe 着。
xué xiào 学校 méi yǒu 没有 xī wàng 希望， duì cǐ 对此 shéi 谁 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力 — — yǒu 有 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 rén 人 shí zài 实在 tài duō 太多 le 了。
shù yè 树叶 diào 掉 le 了， ér 而 shù gàn 树干 réng jiù 仍旧 gāo dà 高大 láo gù 牢固 de 地 zhā gēn 扎根 zài 在 dà dì 大地 shàng 上， méi yǒu 没有 fēng yǔ 风雨 huò 或 bīng báo 冰雹 néng 能 xiān fān 掀翻 tā 它。
yīn wèi 因为 kě néng 可能 dāng 当 dì láo 地牢 zhǐ shù 指数 , hěn 很 gāo 高 de shí hòu 的时候， rén men 人们 hěn 很 xīng fèn 兴奋， hěn 很 gāo xìng 高兴， tā men 他们 gǎn 敢 mào xiǎn 冒险， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 chuān 穿 mí nǐ qún 迷你裙。
xué xiào 学校 de 的 zhǔ 主 jiàn zhù 建筑 shì 是 yī 一 zhuàng 幢 liǎng 两 céng gāo 层高、 yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 cū 粗 shí qì 石砌 chéng 成 de 的 cháng fāng xíng 长方形 jiàn zhù 建筑， fēng gé 风格 xiàn dài 现代 què 却 liú yú 流于 píng dàn 平淡。
zhuàn 转 tǒng shì 筒式 xǐ dí jī 洗涤机 zài 在 lián xù xìng 连续性 qīng jié 清洁 dà liàng 大量 de 的 pèi jiàn 配件 fāng miàn 方面 shì 是 yī 一 kuǎn 款 fēi cháng 非常 lǐ xiǎng 理想 de 的 shè bèi 设备。
yīn wèi 因为 xī yān 吸烟 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 zēng jiā 增加 huàn shàng 患上 bái nèi zhàng 白内障、 qīng guāng yǎn 青光眼、 gān yǎn zhèng 干眼症 hé 和 lǎo nián xìng 老年性 shì wǎng mó 视网膜 huáng bān 黄斑 xìng 性 bìng biàn 病变（ ARMD ） de 的 fēng xiǎn 风险。
xué xiào 学校 lí 离 wǒ jiā 我家 hěn 很 jìn 近。
yīn wèi 因为 xǐ huan 喜欢 yīng guó 英国 chuán tǒng 传统 de 的 shuǐ cǎi huà 水彩画， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 Àì dé huá 爱德华 • lì ěr 利尔 de 的 zuò pǐn 作品。
xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子 huì 会 jiāo yì 交易 dàn zi 弹子 huò 或 lián zhǐ shǒu tào 连指手套， nǐ 你 yě 也 cháng cháng 常常 tīng shuō 听说 yùn dòng yuán 运动员 de 的 jiāo yì 交易。
yīn wèi 因为 zài 在 “ jiē shòu 接受 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 qǐ yè 企业 kě néng 可能 huì 会 tí gōng 提供 bǐ 比 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 gèng gāo 更高 de 的 xīn chóu 薪酬 yǐ 以 xī yǐn 吸引 gāo sù zhì 高素质 rén cái 人才 lái 来 wán chéng 完成 gāi 该 gōng sī 公司 fù xīng 复兴 dà yè 大业 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 shì 是 sì shì ér fēi 似是而非 de 的。
shù mù 树木 suí fēng 随风 wān qū 弯曲。
yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 de 的 lì shǐ 历史 lǐ 里， yǒu 有 tā 他 de 的 guò shī 过失， wǒ 我 gē 哥 fǎng fú 仿佛 yào 要 bì miǎn 避免 yí qiè 一切 kě yǐ shǐ 可以使 tā 他 huí yì 回忆 qǐ 起 nà xiē 那些 shì 事 de huà 的话。
xué sheng 学生 yǐ 乙： tā men 他们 zhēn shi 真是 yòng xīn liáng kǔ 用心良苦！
jiù 就 hǎo xiàng 好像， bǐ rú shuō 比如说， nà ge 那个 chūn tiān 春天 yí gè 一个 yī zhuó 衣着 shí máo 时髦 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 fěn sè 粉色 yùn dòng 运动 jiā kè 夹克 de 的 jiā huo 家伙 qiāo 敲 le 了 tā men de 他们的 jiā mén 家门。
shù xióng 树熊 zhēng kāi 睁开 liǎng 两 yǎn 眼， yǎn quān 眼圈 hóng hóng 红红 de 的， è hěn hěn 恶狠狠 de 地 cháo 朝 xià 下 kàn 看 le 了 kàn 看 wǒ 我。
yīn wèi 因为 zài 在 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 yí jiāo 移交 qiú fàn 囚犯 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 bù tuǒ 不妥 zhī 之 chù 处， dí shā 迪沙 fó 佛 duì 对 jié kè 杰克 suǒ shuō 所说 de 的 shì 事 shì 是 zhēn shi 真是 jiǎ 假 chǎn shēng 产生 le 了 huái yí 怀疑。
jiù 就 rú 如 jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 jié kè 杰克 · hè shén 赫什 lì fú 利弗 zǎo zài 早在 1971 nián 年 jiù 就 biǎo míng 表明 de 的 nà yàng 那样， zhè zhǒng 这种 tóu jī 投机 huó dòng 活动 cháng cháng 常常 shì 是 cān zá 参杂 zhe 着 gè rén 个人 zhī lì 之利 yǔ 与 shè huì 社会 zhī 之 yì 益。
xué sheng 学生 men 们 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 ní wū 泥污， jiǎo zhǐ 脚趾 jiān 间 yě 也 yǒu 有 ní bā 泥巴。
xué sheng 学生 men 们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 jiāng 将 zhè 这 yī 一 piàn duàn 片断 cóng 从 tā men de 他们的 jì yì 记忆 zhōng 中 cā diào 擦掉。
shù 树， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 guǒ shí 果实 ér 而 zhī míng 知名 ; rén 人， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shì jì 事迹 ér 而 wén dá 闻达。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子