ประโยคภาษาจีน- 就如同之前共产党员游客们涌向马克思故居一样中国的文学爱好者们则向着剑桥大学校园里的泥泞河岸进军为了一睹那一排特别的柳树景观中文句子 (372832) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 rú tóng 如同 zhī qián 之前 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 yóu kè 游客 men 们 chōng 涌 xiàng 向 mǎ kè sī 马克思 gù jū 故居 yí yàng 一样， zhōng guó 中国 de 的 wén xué 文学 ài hào zhě 爱好者 men 们 zé 则 xiàng zhe 向着 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 xiào yuán 校园 lǐ 里 de 的 ní nìng 泥泞 hé àn 河岸 jìn jūn 进军， wèi le 为了 yì dǔ 一睹 nà 那 yì pái 一排 tè 特 bié de 别的 liǔ shù 柳树 jǐng guān 景观。
Just as apparatchiks once flocked to Marx’s house, Chinese literature lovers began trooping to a muddy riverbank on the campus of Cambridge University to glimpse a specific stand of willow trees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 rú tóng 如同 yuán yuè 圆月 jiāng 将 tài yang 太阳 de 的 guāng 光 fǎn shè 反射， qiū tiān 秋天 de 的 jié rì 节日 yě 也 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 fǎn shè 反射， qián chéng 虔诚 yǔ 与 gǎn ēn 感恩 de 的 shí kè 时刻。
yīn wèi 因为 zài 在 zhì lì 智利， kā fēi 咖啡 jiù shì 就是 què cháo 雀巢 sù róng 速溶 fěn mò 粉末 jiā wēn 加温 shuǐ 水 chōng chū 冲出 lái 来 de 的 yè tǐ 液体， lìng rén shēng yàn 令人生厌。
yīn wèi 因为 zài 在 gài lùn 概论 kè chéng 课程 zhōng 中 wǒ 我 céng 曾 duì 对 tā 他 rú cǐ 如此 yán lì 严厉， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 hòu lái 后来 de 的 kè chéng 课程 zhōng 中 jí shǐ 即使 yǒu 有 jiào shòu 教授 duì 对 jié zhǐ 截止 shí jiān 时间 fēi cháng 非常 kē kè 苛刻， tā 他 yě 也 méi 没 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧， yīn wèi 因为 tā 他 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 le 了 zhè me 这么 yí tào 一套 jǐn zhāng 紧张 de 的 xué xí 学习 mó shì 模式。
yīn wèi 因为 zài 在 dì yī cì 第一次 shuāng dòng 霜冻 de shí hòu 的时候， zǒng shì 总是 bà ba 爸爸 lái kàn 来看 wàng 望 wǒ men de 我们的。
lún chuán 轮船 zài 在 yí gè 一个 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 zǎo chén 早晨 qǐ chéng 起程 le 了。
xué sheng 学生 men 们 bìng fēi 并非 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī diào 吃掉 suǒ yǒu 所有 wǔ cān 午餐， yǒu xiē 有些 wǔ cān 午餐 zuì zhōng 最终 luò dào 落到 le 了 zhè 这 zhǐ 只 cháng zhù 常驻 gǒu 狗 de 的 dù zi 肚子 lǐ 里。
xué sheng 学生 men 们 pái duì 排队 qǔ 取 xīn shū 新书。
shù méi 树莓 shì 是 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shuǐ guǒ 水果， chī 吃 shí 时 cóng bù 从不 jiā 加 nǎi yóu 奶油， tā 他 hái 还 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhuāng 装 zài 在 hé zi 盒子 lǐ 里 de 的 zǎo zi 枣子。
xué sheng 学生 men 们 tí chū 提出 le 了 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题。
yīn wèi 因为 zài 在 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 de 的 luǎn zǐ 卵子 wài bù 外部， bāo 包 wéi zhe 围着 xì bāo hé 细胞核 de 的 xì bāo zhì 细胞质 huì 会 jī biàn 畸变， suǒ yǐ 所以 tā men 她们 jiē shòu 接受 shì guǎn 试管 shòu jīng 受精 cháng yǐ 常以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。
ruǎn jiàn 软件 — — gào su 告诉 jì suàn jī 计算机 zuò 做 xiē 些 shén me de 什么的 chéng xù 程序 — — kě yǐ 可以 yòng 用 wán quán 完全 diàn zǐ huà 电子化 fāng shì 方式 lái 来 yíng xiāo 营销、 zhì zào 制造 hé 和 fēn fā 分发， zhè 这 shǐ de 使得 qí 其 biān jì chéng běn 边际成本 qū jìn 趋近 yú líng 于零。
jiù 就 rú 如 luò ēn 洛恩 . dá nà 达纳 zài 在《 mí shī 迷失 de 的 lián mǐn 怜悯 yì shù 艺术》 zhōng 中 suǒ 所 xiě 写 de 的， tā 他 céng jīng 曾经 kàn guò 看过 yī 一 fú 幅 huì huà 绘画， huà 画 de 的 shì 是 yǐ wéi 以为 guān yīn pú sà 观音菩萨。
xué sheng 学生 men 们 jīng guò 经过 cháng tú bá shè 长途跋涉 lái 来 zhān yǎng 瞻仰 gé mìng xiān liè 革命先烈。
ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 wèi hé 为何 yào 要 hào jìn 耗尽 xīn lì 心力 tuī chū 推出 yōng zhǒng 臃肿 léi zhuì 累赘 de 的 guāng pán 光盘 ruǎn jiàn 软件 ér 而 bù 不 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 yīn tè wǎng 因特网 de 的 líng huó 灵活 fú wù 服务 xíng shì 形式 ne 呢？
jiù 就 rú 如 Ā 阿 gòu jiàn 构建 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 bǎo zhàng 保障 tǐ xì 体系， wén zhāng 文章 cóng 从 gòu jiàn 构建 yuán zé 原则， wǔ dà 五大 nèi róng 内容 tǐ xì 体系， zǔ zhī 组织 tán 昙 miàn 面 yǔ 与 nèi róng 内容 céng miàn 层面 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， xìn xī 信息 sù yǎng 素养 yǔ 与 xìn xī 信息 bǎo zhàng 保障 xiào néng 效能 de 的 fā huī 发挥 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū fēn xī 研究分析。
lì 栗： gù hóng zhōng 顾闳中 běn lái 本来 jiù shì 就是 yào 要 yǐ 以 mí làn 糜烂 de 的 shēng huó 生活 lái 来 mí huo 迷惑 lǐ hòu zhǔ 李后主， biǎo shì 表示 tā 他 méi yǒu 没有 yě xīn 野心， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā 他 duì 对 wáng cháo 王朝 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 dé 得 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 le 了。
ruǎn jiàn 软件 zuì 最 fā dá 发达 de 的 dì fang 地方 zài 在 bīn jiāng 滨江， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo 找 xià 下 nà bian 那边 de 的 gōng sī 公司。
xué sheng 学生 cān jiā 参加 xiào jì 校际 yīn yuè huì 音乐会 shí 时 bì xū 必须 chuān 穿 xiào fú 校服。（ guī dìng 规定 xué sheng 学生 chuān 穿 xiào fú 校服。）
yīn wèi 因为 yè máng zhèng 夜盲症， tā men 它们 de 的 bó zi 脖子 shēn 伸 de 的 cháng 长 de 的 bù néng 不能 zài 在 cháng 长 le 了， zhè shì 这是 wǒ 我 cái míng 才明 bái wǒ zhuī 白我追 tā men 它们 shì 是 duō me 多么 bèn 笨。
xué sheng 学生 kě yǐ 可以 mǎi 买 bàn piào 半票 qù 去 tīng 听 yīn yuè huì 音乐会。
yīn wèi 因为 dà hóng páo 大红袍 de 的 xiāng 香 gāo 高， zài 在 chōng pào 冲泡 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， dōu 都 yì 邑 yǒu 有 mǎn shì 满室 shēng xiāng 生香 de 的 hòu guǒ 后果。
xué sheng 学生 zài 在 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 xué yè 学业 hòu 后， kě 可 huò dé 获得 yóu 由 shān dōng dà xué 山东大学 tǒng yī 统一 bān fā 颁发 de 的 bì yè zhèng shū 毕业证书。
yīn wèi 因为 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， yǒng shèng 永胜 tiān qì 天气， tā men de 他们的 lǚ xíng jì huà 旅行计划 qǔ xiāo 取消 le 了。
ruǎn 软 pí zhuāng 皮装： shū jí 书籍 zhuāng dìng 装订 de 的 yí gè 一个 kuǎn shì 款式。 tā 它 yòng bù 用布 huò 或 qí tā 其他 róu ruǎn 柔软 cái liào 材料 zuò 作 shū pí 书皮， bù jiā 不加 zhǐ bǎn 纸板。
xué sheng 学生 bào yuàn 抱怨 shuō 说， zhù 住 jìn 进 2 hào 号 sù shè lóu 宿舍楼 shì 是 zuì 最 cǎn 惨 de 的。
jiù 就 wǒ men de 我们的 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好 lái shuō 来说， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 huì 会 xuǎn zé 选择 hòu zhě 后者， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 qū xiàng 趋向 xiǎng 想 bǎ 把 měi 每 yí gè 一个 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好 dōu 都 biàn chéng 变成 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì yè 事业。
hōng rán 轰然 jiān 间， yóu rú 犹如 yì shēng 一声 pī lì 霹雳， tā 他 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 chuàng zuò 创作 yī 一 fú 幅 yóu 由 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 zhāng 张 fēng jǐng 风景 míng xìn piàn 明信片 zǔ chéng 组成 de 的 jù dà 巨大 de 的 xiāng kǎn huà 镶嵌画。
yīn wèi 因为 tā 她 jiǎn féi 减肥 le 了， tā 她 chuān 穿 nà tiáo 那条 qún zi 裙子 xiǎn de 显得 tài 太 sōng 松 chuí 垂 le 了。
xué sheng 学生 yuǎn shì 远视 qū guāng dù 屈光度 zhú jiàn 逐渐 xià jiàng 下降， xià jiàng 下降 fú dù 幅度 suí 随 nián líng zǔ 年龄组 duàn 段 de 的 dì zēng 递增 ér 而 jiǎn shǎo 减少。
jiù 就 bǎ 把 juǎn xīn cài 卷心菜 qiē suì 切碎 . rán hòu 然后 zài 在 yí gè 一个 jiān guō 煎锅 lǐ miàn 里面 bǎ 把 yóu 油 jiā rè 加热 zhí dào 直到 huǒ tàng 火烫 . jiā yī 加一 diǎn 点 yán 盐 . jiàng yóu 酱油 . liào jiǔ 料酒 hé 和 táng 糖 jiù 就 chéng le 成了 .

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 rú tóng 如同 yuán yuè 圆月 jiāng 将 tài yang 太阳 de 的 guāng 光 fǎn shè 反射， qiū tiān 秋天 de 的 jié rì 节日 yě 也 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 fǎn shè 反射， qián chéng 虔诚 yǔ 与 gǎn ēn 感恩 de 的 shí kè 时刻。
yīn wèi 因为 zài 在 zhì lì 智利， kā fēi 咖啡 jiù shì 就是 què cháo 雀巢 sù róng 速溶 fěn mò 粉末 jiā wēn 加温 shuǐ 水 chōng chū 冲出 lái 来 de 的 yè tǐ 液体， lìng rén shēng yàn 令人生厌。
yīn wèi 因为 zài 在 gài lùn 概论 kè chéng 课程 zhōng 中 wǒ 我 céng 曾 duì 对 tā 他 rú cǐ 如此 yán lì 严厉， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 hòu lái 后来 de 的 kè chéng 课程 zhōng 中 jí shǐ 即使 yǒu 有 jiào shòu 教授 duì 对 jié zhǐ 截止 shí jiān 时间 fēi cháng 非常 kē kè 苛刻， tā 他 yě 也 méi 没 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧， yīn wèi 因为 tā 他 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 le 了 zhè me 这么 yí tào 一套 jǐn zhāng 紧张 de 的 xué xí 学习 mó shì 模式。
yīn wèi 因为 zài 在 dì yī cì 第一次 shuāng dòng 霜冻 de shí hòu 的时候， zǒng shì 总是 bà ba 爸爸 lái kàn 来看 wàng 望 wǒ men de 我们的。
lún chuán 轮船 zài 在 yí gè 一个 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 zǎo chén 早晨 qǐ chéng 起程 le 了。
xué sheng 学生 men 们 bìng fēi 并非 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī diào 吃掉 suǒ yǒu 所有 wǔ cān 午餐， yǒu xiē 有些 wǔ cān 午餐 zuì zhōng 最终 luò dào 落到 le 了 zhè 这 zhǐ 只 cháng zhù 常驻 gǒu 狗 de 的 dù zi 肚子 lǐ 里。
xué sheng 学生 men 们 pái duì 排队 qǔ 取 xīn shū 新书。
shù méi 树莓 shì 是 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shuǐ guǒ 水果， chī 吃 shí 时 cóng bù 从不 jiā 加 nǎi yóu 奶油， tā 他 hái 还 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhuāng 装 zài 在 hé zi 盒子 lǐ 里 de 的 zǎo zi 枣子。
xué sheng 学生 men 们 tí chū 提出 le 了 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题。
yīn wèi 因为 zài 在 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 de 的 luǎn zǐ 卵子 wài bù 外部， bāo 包 wéi zhe 围着 xì bāo hé 细胞核 de 的 xì bāo zhì 细胞质 huì 会 jī biàn 畸变， suǒ yǐ 所以 tā men 她们 jiē shòu 接受 shì guǎn 试管 shòu jīng 受精 cháng yǐ 常以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。
ruǎn jiàn 软件 — — gào su 告诉 jì suàn jī 计算机 zuò 做 xiē 些 shén me de 什么的 chéng xù 程序 — — kě yǐ 可以 yòng 用 wán quán 完全 diàn zǐ huà 电子化 fāng shì 方式 lái 来 yíng xiāo 营销、 zhì zào 制造 hé 和 fēn fā 分发， zhè 这 shǐ de 使得 qí 其 biān jì chéng běn 边际成本 qū jìn 趋近 yú líng 于零。
jiù 就 rú 如 luò ēn 洛恩 . dá nà 达纳 zài 在《 mí shī 迷失 de 的 lián mǐn 怜悯 yì shù 艺术》 zhōng 中 suǒ 所 xiě 写 de 的， tā 他 céng jīng 曾经 kàn guò 看过 yī 一 fú 幅 huì huà 绘画， huà 画 de 的 shì 是 yǐ wéi 以为 guān yīn pú sà 观音菩萨。
xué sheng 学生 men 们 jīng guò 经过 cháng tú bá shè 长途跋涉 lái 来 zhān yǎng 瞻仰 gé mìng xiān liè 革命先烈。
ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 wèi hé 为何 yào 要 hào jìn 耗尽 xīn lì 心力 tuī chū 推出 yōng zhǒng 臃肿 léi zhuì 累赘 de 的 guāng pán 光盘 ruǎn jiàn 软件 ér 而 bù 不 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 yīn tè wǎng 因特网 de 的 líng huó 灵活 fú wù 服务 xíng shì 形式 ne 呢？
jiù 就 rú 如 Ā 阿 gòu jiàn 构建 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 bǎo zhàng 保障 tǐ xì 体系， wén zhāng 文章 cóng 从 gòu jiàn 构建 yuán zé 原则， wǔ dà 五大 nèi róng 内容 tǐ xì 体系， zǔ zhī 组织 tán 昙 miàn 面 yǔ 与 nèi róng 内容 céng miàn 层面 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， xìn xī 信息 sù yǎng 素养 yǔ 与 xìn xī 信息 bǎo zhàng 保障 xiào néng 效能 de 的 fā huī 发挥 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū fēn xī 研究分析。
lì 栗： gù hóng zhōng 顾闳中 běn lái 本来 jiù shì 就是 yào 要 yǐ 以 mí làn 糜烂 de 的 shēng huó 生活 lái 来 mí huo 迷惑 lǐ hòu zhǔ 李后主， biǎo shì 表示 tā 他 méi yǒu 没有 yě xīn 野心， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā 他 duì 对 wáng cháo 王朝 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 dé 得 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 le 了。
ruǎn jiàn 软件 zuì 最 fā dá 发达 de 的 dì fang 地方 zài 在 bīn jiāng 滨江， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo 找 xià 下 nà bian 那边 de 的 gōng sī 公司。
xué sheng 学生 cān jiā 参加 xiào jì 校际 yīn yuè huì 音乐会 shí 时 bì xū 必须 chuān 穿 xiào fú 校服。（ guī dìng 规定 xué sheng 学生 chuān 穿 xiào fú 校服。）
yīn wèi 因为 yè máng zhèng 夜盲症， tā men 它们 de 的 bó zi 脖子 shēn 伸 de 的 cháng 长 de 的 bù néng 不能 zài 在 cháng 长 le 了， zhè shì 这是 wǒ 我 cái míng 才明 bái wǒ zhuī 白我追 tā men 它们 shì 是 duō me 多么 bèn 笨。
xué sheng 学生 kě yǐ 可以 mǎi 买 bàn piào 半票 qù 去 tīng 听 yīn yuè huì 音乐会。
yīn wèi 因为 dà hóng páo 大红袍 de 的 xiāng 香 gāo 高， zài 在 chōng pào 冲泡 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， dōu 都 yì 邑 yǒu 有 mǎn shì 满室 shēng xiāng 生香 de 的 hòu guǒ 后果。
xué sheng 学生 zài 在 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 xué yè 学业 hòu 后， kě 可 huò dé 获得 yóu 由 shān dōng dà xué 山东大学 tǒng yī 统一 bān fā 颁发 de 的 bì yè zhèng shū 毕业证书。
yīn wèi 因为 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， yǒng shèng 永胜 tiān qì 天气， tā men de 他们的 lǚ xíng jì huà 旅行计划 qǔ xiāo 取消 le 了。
ruǎn 软 pí zhuāng 皮装： shū jí 书籍 zhuāng dìng 装订 de 的 yí gè 一个 kuǎn shì 款式。 tā 它 yòng bù 用布 huò 或 qí tā 其他 róu ruǎn 柔软 cái liào 材料 zuò 作 shū pí 书皮， bù jiā 不加 zhǐ bǎn 纸板。
xué sheng 学生 bào yuàn 抱怨 shuō 说， zhù 住 jìn 进 2 hào 号 sù shè lóu 宿舍楼 shì 是 zuì 最 cǎn 惨 de 的。
jiù 就 wǒ men de 我们的 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好 lái shuō 来说， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 huì 会 xuǎn zé 选择 hòu zhě 后者， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 qū xiàng 趋向 xiǎng 想 bǎ 把 měi 每 yí gè 一个 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好 dōu 都 biàn chéng 变成 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì yè 事业。
hōng rán 轰然 jiān 间， yóu rú 犹如 yì shēng 一声 pī lì 霹雳， tā 他 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 chuàng zuò 创作 yī 一 fú 幅 yóu 由 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 zhāng 张 fēng jǐng 风景 míng xìn piàn 明信片 zǔ chéng 组成 de 的 jù dà 巨大 de 的 xiāng kǎn huà 镶嵌画。
yīn wèi 因为 tā 她 jiǎn féi 减肥 le 了， tā 她 chuān 穿 nà tiáo 那条 qún zi 裙子 xiǎn de 显得 tài 太 sōng 松 chuí 垂 le 了。
xué sheng 学生 yuǎn shì 远视 qū guāng dù 屈光度 zhú jiàn 逐渐 xià jiàng 下降， xià jiàng 下降 fú dù 幅度 suí 随 nián líng zǔ 年龄组 duàn 段 de 的 dì zēng 递增 ér 而 jiǎn shǎo 减少。
jiù 就 bǎ 把 juǎn xīn cài 卷心菜 qiē suì 切碎 . rán hòu 然后 zài 在 yí gè 一个 jiān guō 煎锅 lǐ miàn 里面 bǎ 把 yóu 油 jiā rè 加热 zhí dào 直到 huǒ tàng 火烫 . jiā yī 加一 diǎn 点 yán 盐 . jiàng yóu 酱油 . liào jiǔ 料酒 hé 和 táng 糖 jiù 就 chéng le 成了 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子