ประโยคภาษาจีน- 根据我喜爱的印度食谱一书作者玛德赫杰弗里的观点黑孜然籽黑种草属在印度和巴基斯坦市场称为而在中东市场则称为中文句子 (375240) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据《 wǒ 我 xǐ ài 喜爱 de 的 yìn dù 印度 shí pǔ 食谱》 yī shū 一书 zuò zhě 作者 mǎ dé 玛德 hè 赫 jié fú lǐ 杰弗里 de 的 guān diǎn 观点， hēi 黑 zī rán 孜然 zǐ 籽 ( hēi 黑 zhòng cǎo 种草 shǔ 属 ) zài 在 yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì chǎng 市场 chēng wéi 称为 kalonji , ér 而 zài 在 zhōng dōng 中东 shì chǎng 市场 zé 则 chēng wéi 称为 siyahdanch 。
According to my favorite Indian cookbook author, Madhur Jaffrey, black cumin seeds (nigella) are sold as kalonji in Indian and Pakistani markets, and as siyah danch in Middle Eastern markets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bā yuè 八月 huò dé 获得 de 的 yī 一 fèn 份 jǐng jú 警局 bào gào 报告， tā 她 huó 和 Ā sāng 阿桑 qí 奇 xìng jiāo 性交 le 了， bìng qiě 并且 zài 在 mǒu gè 某个 shí kè 时刻 ān quán tào 安全套 pò liè 破裂。
gēn jù 根据《 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典》， window zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 yǐ yīng 以英 yǔ 语 chū xiàn 出现 shì zài 是在《 xiū nǚ 修女 guī zhēn 规箴》 lǐ 里， wǒ 我 zhī qián 之前 zài 在 wén zhāng 文章 lǐ 里 tán guò 谈过 zhè běn 这本 zuò pǐn 作品。
hái zi men 孩子们 zài 在 yòu ér yuán 幼儿园 lǐ 里 xué xí 学习 chàng gē 唱歌、 tiào wǔ 跳舞、 huà tú 画图 huà 画 děng 等。
hái zi men 孩子们 zài 在 lóu shàng 楼上 cóng 从 bāo guǒ lǐ 包果里 wǎng wài 往外 ná 拿 dōng xi 东西。 wǒ 我 wàng 望 zhe 着 chuāng wài 窗外， jiàn 见 fù qīn 父亲 zhèng 正 shén mì 神秘 de 地 zài 在 wū qián 屋前 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 dǎ zhuàn 打转。
fǔ bì 辅币 shàng 上 de 的 liǎn 脸 yě 也 kàn zhe 看着 tā 他， xiàn tiáo 线条 cū guǎng 粗犷， shén sè 神色 zhèn jìng 镇静， lìng rén 令人 kuān xīn 宽心， dàn shì 但是 cáng 藏 zài 在 nà 那 hēi 黑 hú zi 胡子 bèi hòu 背后 de 的 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 yì zhǒng 一种 xiào róng 笑容？
huī fā 辉发 bù 部 shì 是 “ hù 扈 lún sì bù 伦四部 ” zhōng 中 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 de fāng mín zú 地方民族 zhèng quán 政权， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， huī fā 辉发 bù 部 bú shi 不是 yuán yú 源于 míng fú tí 明弗提 wèi 卫， ér 而 shì yóu 是由 féi 肥 hé 河 wèi 卫 fēn huà 分化 ér 而 lái 来。
jiù shì 就是 nà 那 yī 一 jī 击 shǐ 使 tā 她 sàng 丧 le 了 mìng 命。
yīn wèi 因为 dé 得 de 的 fēn shù 分数 chà 差 jiù 就 xiǎng bù kāi 想不开 le 了。
gēn jù 根据《 jiě shì 解释》 de 的 guī dìng 规定， zài 在 gāi 该 qíng kuàng xià 情况下， duì 对 shàng shù 上述 rén yuán 人员 yǐ 以 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 de 的 gòng fàn 共犯 lùn chù 论处。
huī gé dǎng 辉格党 zài 在 gè dì 各地 dā jiàn 搭建 xiǎo 小 mù wū 木屋， bìng 并 xiàng 向 měi ge rén 每个人 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 liè xìng 烈性 píng guǒ jiǔ 苹果酒。
jiù shì 就是 nà ge 那个 gāo gè zǐ 高个子 de 的 nán rén 男人 zuó wǎn 昨晚 qiǎng zǒu 抢走 le 了 lǎo fù rén 老妇人 de 的 shǒu bāo 手包。
yīn wèi 因为 sī wéi 思维 dǎo 导 tú 图 shì 是 jiān jù 兼具 fēn xī 分析 xìng 性 hé 和 yì shù xìng 艺术性， yīn cǐ 因此 huì 会 ràng 让 dà nǎo 大脑 sī wéi 思维 gèng wéi 更为 fā sàn 发散， kě yǐ 可以 jī fā 激发 suǒ yǒu 所有 rèn zhī 认知 gōng néng 功能。
hái zi men 孩子们 cháng cháng 常常（ wèi 为 wán jù 玩具） zhēng chǎo 争吵。
fú shè 辐射 yā 压 zhī chí 支持 de 的 liú tǐ 流体 hòu 厚 xī jī 吸积 pán 盘 mó xíng 模型 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 bǐ jiào 比较 duō 多 de 的 yán jiū 研究， kàn lai 看来 cún zài 存在 yì xiē 一些 nán yǐ 难以 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
hái zi men 孩子们 bǎ 把 zhěng zhěng 整整 yī 一 hé zi 盒子 bǐng gān 饼干 dōu 都 chī guāng 吃光 le 了。
gēn jù 根据 yī 一 fèn 份 dà shè guó jì 大赦国际 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， yī 一 sōu 艘 tíng bó 停泊 yú 于 yě mén 也门 jìn hǎi 近海 de 的 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jiàn zhī 舰只 zài 在 xí jī 袭击 zhōng 中 fā shè 发射 le 了 yī 一 méi 枚 xún háng dǎo dàn 巡航导弹， zhè 这 méi 枚 dǎo dàn 导弹 zhuāng zài 装载 jí 集 cù 簇 zhà dàn 炸弹。
hái zi men 孩子们 zàn shí 暂时 jiē guǎn 接管 le 了 huáng gōng 皇宫， zhì shǎo 至少 shì 是 jiē guǎn 接管 le 了 huā yuán 花园。
yīn wèi 因为 nín 您 zài 在 shàng hǎi 上海 zhǐ néng 只能 zuò 做 duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留， suǒ yǐ 所以， nín 您 kě néng 可能 wú fǎ 无法 zuò 做 tài duō 太多 de 的 guān guāng 观光， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 zài 在 rèn hé 任何 qí tā 其它 fāng miàn 方面 bāng 帮 shàng 上 nín de 您的 máng 忙， jìng qǐng 敬请 gào zhī 告知 wǒ 我。
hái zi men 孩子们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yóu xì 游戏， zài 在 shì jiè 世界 de 的 hǎi bīn 海滨。
yīn wèi 因为 nín de 您的 shēn jiào 身教 yán jiào 言教 , bān gěi 颁给 nín 您 zuì jiā 最佳 jiào shī 教师 jiǎng 奖
jiù cǐ 就此， zài 在 fēn xī 分析 xīn 新 bīng dāo 冰刀 xìng néng 性能 yǔ 与 jì shù 技术 tè diǎn 特点 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 shì hé 适合 xīn jì shù 新技术 tè diǎn 特点 de 的 yǒu xiào 有效 de 的 zhuān mén xìng 专门性 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法 yǔ 与 shǒu duàn 手段。
shū rù 输入 zhǐ 纸 dài shàng 带上 de 的 zhǐ lìng 指令， bìng 并 zhuāng zài 装载 chuān kǒng 穿孔 kǎ piàn 卡片 shàng 上 de 的 shù jù 数据。
gēn jù 根据 shàng zhōu wǔ 上周五 rì běn guó huì 日本国会 tōng guò 通过 de 的 yí xiàng 一项 xīn 新 fǎ lǜ 法律， zhì zào 制造 chuán bō 传播 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒、 huò 或 fā sòng 发送 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 fǎ lǜ zhì cái 法律制裁。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jù yǒu 具有 liǎng gè 两个 shí lì 实例， suǒ yǐ 所以 xū yào 需要 liǎng gè 两个 juǎn 卷 zǔ 组。
gēn jù 根据 shàng mian 上面 dì 第 yí xiàng 一项 de 的 tuī lùn 推论。 rú guǒ 如果 nín 您 chuān 穿 de 的 hěn 很 piào liang 漂亮， nín 您 huì 会 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
hái zi men 孩子们 bèi gào 被告 zhī 知， 10 fēn zhōng 分钟 hòu 后， tā men 他们 kě yǐ 可以 ná 拿 guàn zi 罐子 lǐ 里 de 的 qǔ qí 曲奇 dāng 当 diǎn xin 点心。
jiù 就 mù qián 目前 lái shuō 来说， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 yǒu 有 xiǎng yào 想要 huá chū 划出 hóng dēng qū 红灯区 de 的 yì si 意思。
gēn jù 根据 shì jiè 世界 méi tàn 煤炭 xué huì 学会（ yí gè 一个 xíng yè zǔ zhī 行业组织） de 的 bào gào 报告： 2009 nián 年 zhōng guó 中国 de 的 méi tàn 煤炭 xiāo hào liàng 消耗量 zhàn 占 shì jiè 世界 méi tàn 煤炭 zǒng 总 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 yuē 约 46% ， tóng shí 同时 zhōng guó 中国 xiāo hào 消耗 le 了 tóng děng 同等 bǐ lì 比例 de 的 xīn 锌 hé 和 lǚ 铝。
hái zi men 孩子们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 xiǎo 小 dòng wù 动物， dàn shì 但是 xiǎo nǚ hái 小女孩 kě néng 可能 huì 会 xǐ huan 喜欢 mǎ huáng 蚂蟥 ma 吗？
yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 jūn rén 军人 hé 和 rén mín 人民、 yīn wèi 因为 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 jīng shén 精神， yī lā kè 伊拉克 dé dào 得到 le 了 yōng bào 拥抱 xīn 新 mìng yùn 命运 de 的 jī huì 机会， jǐn guǎn 尽管 qián miàn 前面 de 的 lù réng 路仍 yǒu 有 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bā yuè 八月 huò dé 获得 de 的 yī 一 fèn 份 jǐng jú 警局 bào gào 报告， tā 她 huó 和 Ā sāng 阿桑 qí 奇 xìng jiāo 性交 le 了， bìng qiě 并且 zài 在 mǒu gè 某个 shí kè 时刻 ān quán tào 安全套 pò liè 破裂。
gēn jù 根据《 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典》， window zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 yǐ yīng 以英 yǔ 语 chū xiàn 出现 shì zài 是在《 xiū nǚ 修女 guī zhēn 规箴》 lǐ 里， wǒ 我 zhī qián 之前 zài 在 wén zhāng 文章 lǐ 里 tán guò 谈过 zhè běn 这本 zuò pǐn 作品。
hái zi men 孩子们 zài 在 yòu ér yuán 幼儿园 lǐ 里 xué xí 学习 chàng gē 唱歌、 tiào wǔ 跳舞、 huà tú 画图 huà 画 děng 等。
hái zi men 孩子们 zài 在 lóu shàng 楼上 cóng 从 bāo guǒ lǐ 包果里 wǎng wài 往外 ná 拿 dōng xi 东西。 wǒ 我 wàng 望 zhe 着 chuāng wài 窗外， jiàn 见 fù qīn 父亲 zhèng 正 shén mì 神秘 de 地 zài 在 wū qián 屋前 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 dǎ zhuàn 打转。
fǔ bì 辅币 shàng 上 de 的 liǎn 脸 yě 也 kàn zhe 看着 tā 他， xiàn tiáo 线条 cū guǎng 粗犷， shén sè 神色 zhèn jìng 镇静， lìng rén 令人 kuān xīn 宽心， dàn shì 但是 cáng 藏 zài 在 nà 那 hēi 黑 hú zi 胡子 bèi hòu 背后 de 的 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 yì zhǒng 一种 xiào róng 笑容？
huī fā 辉发 bù 部 shì 是 “ hù 扈 lún sì bù 伦四部 ” zhōng 中 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 de fāng mín zú 地方民族 zhèng quán 政权， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， huī fā 辉发 bù 部 bú shi 不是 yuán yú 源于 míng fú tí 明弗提 wèi 卫， ér 而 shì yóu 是由 féi 肥 hé 河 wèi 卫 fēn huà 分化 ér 而 lái 来。
jiù shì 就是 nà 那 yī 一 jī 击 shǐ 使 tā 她 sàng 丧 le 了 mìng 命。
yīn wèi 因为 dé 得 de 的 fēn shù 分数 chà 差 jiù 就 xiǎng bù kāi 想不开 le 了。
gēn jù 根据《 jiě shì 解释》 de 的 guī dìng 规定， zài 在 gāi 该 qíng kuàng xià 情况下， duì 对 shàng shù 上述 rén yuán 人员 yǐ 以 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 de 的 gòng fàn 共犯 lùn chù 论处。
huī gé dǎng 辉格党 zài 在 gè dì 各地 dā jiàn 搭建 xiǎo 小 mù wū 木屋， bìng 并 xiàng 向 měi ge rén 每个人 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 liè xìng 烈性 píng guǒ jiǔ 苹果酒。
jiù shì 就是 nà ge 那个 gāo gè zǐ 高个子 de 的 nán rén 男人 zuó wǎn 昨晚 qiǎng zǒu 抢走 le 了 lǎo fù rén 老妇人 de 的 shǒu bāo 手包。
yīn wèi 因为 sī wéi 思维 dǎo 导 tú 图 shì 是 jiān jù 兼具 fēn xī 分析 xìng 性 hé 和 yì shù xìng 艺术性， yīn cǐ 因此 huì 会 ràng 让 dà nǎo 大脑 sī wéi 思维 gèng wéi 更为 fā sàn 发散， kě yǐ 可以 jī fā 激发 suǒ yǒu 所有 rèn zhī 认知 gōng néng 功能。
hái zi men 孩子们 cháng cháng 常常（ wèi 为 wán jù 玩具） zhēng chǎo 争吵。
fú shè 辐射 yā 压 zhī chí 支持 de 的 liú tǐ 流体 hòu 厚 xī jī 吸积 pán 盘 mó xíng 模型 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 bǐ jiào 比较 duō 多 de 的 yán jiū 研究， kàn lai 看来 cún zài 存在 yì xiē 一些 nán yǐ 难以 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
hái zi men 孩子们 bǎ 把 zhěng zhěng 整整 yī 一 hé zi 盒子 bǐng gān 饼干 dōu 都 chī guāng 吃光 le 了。
gēn jù 根据 yī 一 fèn 份 dà shè guó jì 大赦国际 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， yī 一 sōu 艘 tíng bó 停泊 yú 于 yě mén 也门 jìn hǎi 近海 de 的 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jiàn zhī 舰只 zài 在 xí jī 袭击 zhōng 中 fā shè 发射 le 了 yī 一 méi 枚 xún háng dǎo dàn 巡航导弹， zhè 这 méi 枚 dǎo dàn 导弹 zhuāng zài 装载 jí 集 cù 簇 zhà dàn 炸弹。
hái zi men 孩子们 zàn shí 暂时 jiē guǎn 接管 le 了 huáng gōng 皇宫， zhì shǎo 至少 shì 是 jiē guǎn 接管 le 了 huā yuán 花园。
yīn wèi 因为 nín 您 zài 在 shàng hǎi 上海 zhǐ néng 只能 zuò 做 duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留， suǒ yǐ 所以， nín 您 kě néng 可能 wú fǎ 无法 zuò 做 tài duō 太多 de 的 guān guāng 观光， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 zài 在 rèn hé 任何 qí tā 其它 fāng miàn 方面 bāng 帮 shàng 上 nín de 您的 máng 忙， jìng qǐng 敬请 gào zhī 告知 wǒ 我。
hái zi men 孩子们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yóu xì 游戏， zài 在 shì jiè 世界 de 的 hǎi bīn 海滨。
yīn wèi 因为 nín de 您的 shēn jiào 身教 yán jiào 言教 , bān gěi 颁给 nín 您 zuì jiā 最佳 jiào shī 教师 jiǎng 奖
jiù cǐ 就此， zài 在 fēn xī 分析 xīn 新 bīng dāo 冰刀 xìng néng 性能 yǔ 与 jì shù 技术 tè diǎn 特点 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 shì hé 适合 xīn jì shù 新技术 tè diǎn 特点 de 的 yǒu xiào 有效 de 的 zhuān mén xìng 专门性 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法 yǔ 与 shǒu duàn 手段。
shū rù 输入 zhǐ 纸 dài shàng 带上 de 的 zhǐ lìng 指令， bìng 并 zhuāng zài 装载 chuān kǒng 穿孔 kǎ piàn 卡片 shàng 上 de 的 shù jù 数据。
gēn jù 根据 shàng zhōu wǔ 上周五 rì běn guó huì 日本国会 tōng guò 通过 de 的 yí xiàng 一项 xīn 新 fǎ lǜ 法律， zhì zào 制造 chuán bō 传播 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒、 huò 或 fā sòng 发送 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 fǎ lǜ zhì cái 法律制裁。
yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jù yǒu 具有 liǎng gè 两个 shí lì 实例， suǒ yǐ 所以 xū yào 需要 liǎng gè 两个 juǎn 卷 zǔ 组。
gēn jù 根据 shàng mian 上面 dì 第 yí xiàng 一项 de 的 tuī lùn 推论。 rú guǒ 如果 nín 您 chuān 穿 de 的 hěn 很 piào liang 漂亮， nín 您 huì 会 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
hái zi men 孩子们 bèi gào 被告 zhī 知， 10 fēn zhōng 分钟 hòu 后， tā men 他们 kě yǐ 可以 ná 拿 guàn zi 罐子 lǐ 里 de 的 qǔ qí 曲奇 dāng 当 diǎn xin 点心。
jiù 就 mù qián 目前 lái shuō 来说， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 yǒu 有 xiǎng yào 想要 huá chū 划出 hóng dēng qū 红灯区 de 的 yì si 意思。
gēn jù 根据 shì jiè 世界 méi tàn 煤炭 xué huì 学会（ yí gè 一个 xíng yè zǔ zhī 行业组织） de 的 bào gào 报告： 2009 nián 年 zhōng guó 中国 de 的 méi tàn 煤炭 xiāo hào liàng 消耗量 zhàn 占 shì jiè 世界 méi tàn 煤炭 zǒng 总 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 yuē 约 46% ， tóng shí 同时 zhōng guó 中国 xiāo hào 消耗 le 了 tóng děng 同等 bǐ lì 比例 de 的 xīn 锌 hé 和 lǚ 铝。
hái zi men 孩子们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 xiǎo 小 dòng wù 动物， dàn shì 但是 xiǎo nǚ hái 小女孩 kě néng 可能 huì 会 xǐ huan 喜欢 mǎ huáng 蚂蟥 ma 吗？
yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 jūn rén 军人 hé 和 rén mín 人民、 yīn wèi 因为 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 jīng shén 精神， yī lā kè 伊拉克 dé dào 得到 le 了 yōng bào 拥抱 xīn 新 mìng yùn 命运 de 的 jī huì 机会， jǐn guǎn 尽管 qián miàn 前面 de 的 lù réng 路仍 yǒu 有 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子