ประโยคภาษาจีน- 美国人要在国际商务谈判中扮演更为有效的角色他们就必须投入更多的努力提高跨文化的理解力中文句子 (37875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó rén 美国人 yào 要 zài 在 guó jì shāng wù 国际商务 tán pàn 谈判 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 de 的 jué sè 角色， tā men 他们 jiù 就 bì xū 必须 tóu rù 投入 gèng duō 更多 de 的 nǔ lì 努力 tí gāo 提高 kuà wén huà 跨文化 de 的 lǐ jiě lì 理解力。
For Americans to play a more effective role in international business negotiations, they must put forth more effort to improve cross-cultural understanding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tán dào 谈到 zì jǐ 自己 yǔ 雨 zhōng 中 lù sù 露宿 jiē tóu 街头， yǐ jí 以及 wèi le 为了 shuì 睡 zài 在 néng 能 bì yǔ 避雨 de 的 dì fāng 地方 ér 而 děng 等 shǔ 数 gè 个 xiǎo shí 小时， děng 等 bì yǔ 避雨 de 的 rén 人 sǎn 散 qù 去。
tā 他 tán lùn 谈论 qǐ 起 chéng wéi 成为 pí cǎo 皮草 shāng 商 zhī qián 之前 de 的 yì shù jiā 艺术家 shēng yá 生涯， tā 他 céng 曾 shì 是 yī 一 wèi 位 jiāo ào 骄傲 de 的 yóu tài rén 犹太人， yě 也 shì 是 nián qīng 年轻 yì shù jiā 艺术家 de 的 péng you 朋友， tā 他 jǐn liàng 尽量 bù 不 qù 去 xiǎng 想 zhī hòu 之后 dōu 都 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
tā 他 xiè jué 谢绝 shēn yè 深夜 wǎn cān 晚餐 hé 和 wài chū 外出 huó dòng 活动。
bú yào 不要 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 fān yì 翻译。
“ wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 fǎn zhèng 反正 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 kě yǐ 可以 jì gěi 寄给 dāng dì 当地 yóu jú 邮局 ” kè lǔ lì 克鲁利 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 jué de 觉得 yǒu 有 bì yào 必要 de huà 的话， shōu xìn rén 收信人 jiù 就 xiě 写 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 fēng 疯 pó niáng 婆娘。
zhǐ chū 指出， dāng 当 gāng 缸 de 的 jìn kǒu 进口 mǎ hè shù 马赫数 dá dào 达到 yí dìng 一定 zhí 值 shí 时， gāng 缸 de 的 sǔn shī 损失 xì shù 系数 chéng 呈 zhuàn zhé xìng 转折性 zēng zhǎng 增长 de 的 qū shì 趋势；
zhǐ 指 guó nèi 国内 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 jīng yóu 经由 chéng xiāo tuán 承销团 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售。 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 kě yǐ 可以 shì 是 xīn 新 fā xíng 发行 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 èr cì 二次 fā shòu 发售。
měi guó rén 美国人 shuō qǐ 说起 jiù jīn shān 旧金山 dōu 都 shì 是 zé zé chēng zàn 啧啧称赞， wǒ 我 yuán 原 yǐ wéi 以为 tā men 他们 yí dìng 一定 shì zài 是在 àn 暗 zhǐ wān qū 指弯区。
“ wǒ 我 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī 一 zhǐ 只 jiān gù 坚固 de 的 háng chuán 航船 ” tā 他 shuō 说， “ zài 载 zhe 着 wēi wǔ 威武 de 的 guó wáng 国王， zhōu yóu 周游 hào 浩 hàn 翰 de 的 hǎi yáng 海洋， wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 zhàn chuán 战船！ ”
bú yào 不要 fēng máng bì lù 锋芒毕露。 ràng 让 zhǔ kǎo 主考 kòng zhì 控制 miàn shì 面试 guò chéng 过程。
tā 他 fù zé 负责 le 了 liǎng gè 两个 shǐ shàng 史上 zuì dà 最大 de 的 huò bì 货币 gān yù 干预 shì jiàn 事件： guǎng chǎng 广场 xié yì 协议（ gāi 该 xié yì 协议 shǐ de 使得 měi yuán 美元 zài 在 1985 nián 年 kāi shǐ 开始 biǎn zhí 贬值） hé 和 1987 nián 年 de 的 lú fú gōng 卢浮宫 xié dìng 协定（ gǎi 改 xié dìng 协定 jié shù 结束 le 了 měi yuán 美元 de 的 biǎn zhí 贬值）。
měi guó 美国 cóng bù 从不 huì 会 fàng qì 放弃 kòng zhì 控制 shì jiè 世界 zhì xù 秩序， bìng 并 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， zhōng guó 中国 jué 绝 bú huì 不会 shè fǎ 设法 shī jiā 施加 bà quán 霸权。
zhǐ dìng 指定 nín 您 zài 在 jiǎn suǒ 检索 tā 它 de 的 shù jù 数据 zhí 值 de 的 zhǐ míng 指名 zhí 值。 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 kòng zì fú 空字符 chuàn 串 lái 来 dé dào 得到 mò rèn 默认 zhǐ míng 指名 zhí 值。
tā 他 gòu mǎi 购买 le 了 yù fù kuǎn 预付款 diàn huà kǎ 电话卡， zài 再 bǎ 把 diàn huà kǎ 电话卡 yǐ 以 chǔ zhí kǎ 储值卡 de 的 xíng shì 形式 mài 卖 gěi 给 cūn mín 村民。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 sài jì 赛季 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 biǎo xiàn 表现 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛。 ” zhè wèi 这位 guó jì jí 国际级 de 的 biān hòu wèi 边后卫 bǔ chōng 补充 dào 道。
zhǐ dǎo 指导 hé 和 jiān dū 监督 méi kuàng 煤矿 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 bìng 并 luò shí 落实 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患 pái chá 排查、 bào gào 报告 hé 和 zhì lǐ 治理 zhì dù 制度。
“ wǒ 我 gǎn xiè 感谢 cóng 从 dà bù lǐ shì 大不里士 jiān yù 监狱 chū qù 出去 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 ” ， xìn 信 zhōng 中 shuō 说。
zhǐ dǎo 指导 shī gōng duì 施工队 shēng chǎn 生产， zuò hǎo 做好 jì shù 技术 jiāo dǐ 交底 jí 及 yù fáng 预防 ān quán 安全、 zhì liàng 质量 shì gù 事故， xíng chéng 形成 jì lù 记录。
“ wǒ 我 dǎ hān 打鼾 le 了 ma 吗？ ” tā 她 bù ān 不安 de 地 xún wèn 询问 yí gè 一个 péng you 朋友。
měi guó 美国 É hài é zhōu 俄亥俄州 rì qián 日前 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 tí kuǎn jī 提款机 qiǎng jié àn 抢劫案， dǎi tú 歹徒 jū rán 居然 xiān kāi 先开 yī 一 liàng 辆 xiǎo huò chē 小货车 jiāng 将 tí kuǎn jī 提款机 zhuàng dǎo 撞倒， jiē zhe 接着 yòu 又 yòng 用 qǐ zhòng jī 起重机 jiāng 将 tí kuǎn jī 提款机 zhěng gè 整个 bān zǒu 搬走。
“ wǒ 我 bào qiàn 抱歉 nòng 弄 tòng 痛 nǐ 你 le 了， lì 莉 lì 莉， ” qiáo nà sī 乔纳斯 gū 咕 lóng 咙 zhù 著， bìng bǎ 并把 tā 他 de 的 shǒu 手 yí kāi 移开。
tā 他 zǒu chū 走出 fǎ tíng 法庭 shí 时 dā la 耷拉 zhe 着 nǎo dài 脑袋。
bú lùn 不论 shén me shí hou 什么时候 liú 刘 yī shēng 医生 suí jiào suí dào 随叫随到。
tā 他 zǒu xiàng 走向 qí tā de 其他的 fén mù 坟墓。
“ wǒ 我 shì zài 是在 yī yuàn 医院 dēng jì 登记 hòu 后 cái 才 shōu dào 收到 xiāo xi 消息 de 的 ” ， yī 一 wèi 位 shēn zhèn 深圳 de 的 gōng wù yuán 公务员 yáng 杨 yì míng 佚名 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 miàn shì 面试 qián 前 chī 吃 shén me 什么， zhī hòu 之后 yí dìng yào 一定要 sòu kǒu 嗽口、 shuā yá 刷牙。
tā 他 zǒu jìn 走进 nà 那 zuò 座 wēi lóu 危楼。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 pài qiǎn 派遣 tā men 它们 zhí xíng 执行 wēi xiǎn 危险 de 的 rèn wu 任务， bǐ rú 比如 sǎo léi 扫雷、 sōu xún 搜寻 hé 和 yíng jiù 营救 gōng zuò 工作、 děng děng 等等。
zhǐ 指 dì 递 yán 延 shōu rù 收入、 dì 递 yán 延 suǒ dé shuì 所得税 fù zhài 负债 děng 等。 dì 递 yán 延 shōu rù 收入 jì 系 zhǐ 指： fán 凡 yè jīng 业经 shōu nà 收纳， ér 而 yīng 应 shǔ yú 属于 yǐ hòu 以后 gè 各 qī 期 xiǎng yǒu 享有 zhī 之 shōu rù 收入。
bú lùn 不论 wǔ cān 午餐 hái shi 还是 wǎn cān 晚餐， nǐ 你 kě néng 可能 fā xiàn 发现 cài dān 菜单 shàng 上 yǒu 有 “ zhà 炸 tǔ dòu sī 土豆丝 ” 。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tán dào 谈到 zì jǐ 自己 yǔ 雨 zhōng 中 lù sù 露宿 jiē tóu 街头， yǐ jí 以及 wèi le 为了 shuì 睡 zài 在 néng 能 bì yǔ 避雨 de 的 dì fāng 地方 ér 而 děng 等 shǔ 数 gè 个 xiǎo shí 小时， děng 等 bì yǔ 避雨 de 的 rén 人 sǎn 散 qù 去。
tā 他 tán lùn 谈论 qǐ 起 chéng wéi 成为 pí cǎo 皮草 shāng 商 zhī qián 之前 de 的 yì shù jiā 艺术家 shēng yá 生涯， tā 他 céng 曾 shì 是 yī 一 wèi 位 jiāo ào 骄傲 de 的 yóu tài rén 犹太人， yě 也 shì 是 nián qīng 年轻 yì shù jiā 艺术家 de 的 péng you 朋友， tā 他 jǐn liàng 尽量 bù 不 qù 去 xiǎng 想 zhī hòu 之后 dōu 都 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
tā 他 xiè jué 谢绝 shēn yè 深夜 wǎn cān 晚餐 hé 和 wài chū 外出 huó dòng 活动。
bú yào 不要 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 fān yì 翻译。
“ wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 fǎn zhèng 反正 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 kě yǐ 可以 jì gěi 寄给 dāng dì 当地 yóu jú 邮局 ” kè lǔ lì 克鲁利 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 jué de 觉得 yǒu 有 bì yào 必要 de huà 的话， shōu xìn rén 收信人 jiù 就 xiě 写 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 fēng 疯 pó niáng 婆娘。
zhǐ chū 指出， dāng 当 gāng 缸 de 的 jìn kǒu 进口 mǎ hè shù 马赫数 dá dào 达到 yí dìng 一定 zhí 值 shí 时， gāng 缸 de 的 sǔn shī 损失 xì shù 系数 chéng 呈 zhuàn zhé xìng 转折性 zēng zhǎng 增长 de 的 qū shì 趋势；
zhǐ 指 guó nèi 国内 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 jīng yóu 经由 chéng xiāo tuán 承销团 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售。 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 kě yǐ 可以 shì 是 xīn 新 fā xíng 发行 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 èr cì 二次 fā shòu 发售。
měi guó rén 美国人 shuō qǐ 说起 jiù jīn shān 旧金山 dōu 都 shì 是 zé zé chēng zàn 啧啧称赞， wǒ 我 yuán 原 yǐ wéi 以为 tā men 他们 yí dìng 一定 shì zài 是在 àn 暗 zhǐ wān qū 指弯区。
“ wǒ 我 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī 一 zhǐ 只 jiān gù 坚固 de 的 háng chuán 航船 ” tā 他 shuō 说， “ zài 载 zhe 着 wēi wǔ 威武 de 的 guó wáng 国王， zhōu yóu 周游 hào 浩 hàn 翰 de 的 hǎi yáng 海洋， wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 zhàn chuán 战船！ ”
bú yào 不要 fēng máng bì lù 锋芒毕露。 ràng 让 zhǔ kǎo 主考 kòng zhì 控制 miàn shì 面试 guò chéng 过程。
tā 他 fù zé 负责 le 了 liǎng gè 两个 shǐ shàng 史上 zuì dà 最大 de 的 huò bì 货币 gān yù 干预 shì jiàn 事件： guǎng chǎng 广场 xié yì 协议（ gāi 该 xié yì 协议 shǐ de 使得 měi yuán 美元 zài 在 1985 nián 年 kāi shǐ 开始 biǎn zhí 贬值） hé 和 1987 nián 年 de 的 lú fú gōng 卢浮宫 xié dìng 协定（ gǎi 改 xié dìng 协定 jié shù 结束 le 了 měi yuán 美元 de 的 biǎn zhí 贬值）。
měi guó 美国 cóng bù 从不 huì 会 fàng qì 放弃 kòng zhì 控制 shì jiè 世界 zhì xù 秩序， bìng 并 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， zhōng guó 中国 jué 绝 bú huì 不会 shè fǎ 设法 shī jiā 施加 bà quán 霸权。
zhǐ dìng 指定 nín 您 zài 在 jiǎn suǒ 检索 tā 它 de 的 shù jù 数据 zhí 值 de 的 zhǐ míng 指名 zhí 值。 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 kòng zì fú 空字符 chuàn 串 lái 来 dé dào 得到 mò rèn 默认 zhǐ míng 指名 zhí 值。
tā 他 gòu mǎi 购买 le 了 yù fù kuǎn 预付款 diàn huà kǎ 电话卡， zài 再 bǎ 把 diàn huà kǎ 电话卡 yǐ 以 chǔ zhí kǎ 储值卡 de 的 xíng shì 形式 mài 卖 gěi 给 cūn mín 村民。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 sài jì 赛季 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 biǎo xiàn 表现 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛。 ” zhè wèi 这位 guó jì jí 国际级 de 的 biān hòu wèi 边后卫 bǔ chōng 补充 dào 道。
zhǐ dǎo 指导 hé 和 jiān dū 监督 méi kuàng 煤矿 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 bìng 并 luò shí 落实 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患 pái chá 排查、 bào gào 报告 hé 和 zhì lǐ 治理 zhì dù 制度。
“ wǒ 我 gǎn xiè 感谢 cóng 从 dà bù lǐ shì 大不里士 jiān yù 监狱 chū qù 出去 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 ” ， xìn 信 zhōng 中 shuō 说。
zhǐ dǎo 指导 shī gōng duì 施工队 shēng chǎn 生产， zuò hǎo 做好 jì shù 技术 jiāo dǐ 交底 jí 及 yù fáng 预防 ān quán 安全、 zhì liàng 质量 shì gù 事故， xíng chéng 形成 jì lù 记录。
“ wǒ 我 dǎ hān 打鼾 le 了 ma 吗？ ” tā 她 bù ān 不安 de 地 xún wèn 询问 yí gè 一个 péng you 朋友。
měi guó 美国 É hài é zhōu 俄亥俄州 rì qián 日前 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 tí kuǎn jī 提款机 qiǎng jié àn 抢劫案， dǎi tú 歹徒 jū rán 居然 xiān kāi 先开 yī 一 liàng 辆 xiǎo huò chē 小货车 jiāng 将 tí kuǎn jī 提款机 zhuàng dǎo 撞倒， jiē zhe 接着 yòu 又 yòng 用 qǐ zhòng jī 起重机 jiāng 将 tí kuǎn jī 提款机 zhěng gè 整个 bān zǒu 搬走。
“ wǒ 我 bào qiàn 抱歉 nòng 弄 tòng 痛 nǐ 你 le 了， lì 莉 lì 莉， ” qiáo nà sī 乔纳斯 gū 咕 lóng 咙 zhù 著， bìng bǎ 并把 tā 他 de 的 shǒu 手 yí kāi 移开。
tā 他 zǒu chū 走出 fǎ tíng 法庭 shí 时 dā la 耷拉 zhe 着 nǎo dài 脑袋。
bú lùn 不论 shén me shí hou 什么时候 liú 刘 yī shēng 医生 suí jiào suí dào 随叫随到。
tā 他 zǒu xiàng 走向 qí tā de 其他的 fén mù 坟墓。
“ wǒ 我 shì zài 是在 yī yuàn 医院 dēng jì 登记 hòu 后 cái 才 shōu dào 收到 xiāo xi 消息 de 的 ” ， yī 一 wèi 位 shēn zhèn 深圳 de 的 gōng wù yuán 公务员 yáng 杨 yì míng 佚名 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 miàn shì 面试 qián 前 chī 吃 shén me 什么， zhī hòu 之后 yí dìng yào 一定要 sòu kǒu 嗽口、 shuā yá 刷牙。
tā 他 zǒu jìn 走进 nà 那 zuò 座 wēi lóu 危楼。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 pài qiǎn 派遣 tā men 它们 zhí xíng 执行 wēi xiǎn 危险 de 的 rèn wu 任务， bǐ rú 比如 sǎo léi 扫雷、 sōu xún 搜寻 hé 和 yíng jiù 营救 gōng zuò 工作、 děng děng 等等。
zhǐ 指 dì 递 yán 延 shōu rù 收入、 dì 递 yán 延 suǒ dé shuì 所得税 fù zhài 负债 děng 等。 dì 递 yán 延 shōu rù 收入 jì 系 zhǐ 指： fán 凡 yè jīng 业经 shōu nà 收纳， ér 而 yīng 应 shǔ yú 属于 yǐ hòu 以后 gè 各 qī 期 xiǎng yǒu 享有 zhī 之 shōu rù 收入。
bú lùn 不论 wǔ cān 午餐 hái shi 还是 wǎn cān 晚餐， nǐ 你 kě néng 可能 fā xiàn 发现 cài dān 菜单 shàng 上 yǒu 有 “ zhà 炸 tǔ dòu sī 土豆丝 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子