ประโยคภาษาจีน- 因为该数据很可能已经被另一个程序在磁盘上复写过了中文句子 (381129) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 gāi 该 shù jù 数据 hěn 很 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 bèi 被 lìng 另 yí gè 一个 chéng xù 程序 zài 在 cí pán 磁盘 shàng 上 fù xiě 复写 guò 过 le 了。
The data could have been overwritten on disk by another program.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 RAID - 5 zhī chí 支持 yí gè 一个 qū dòng qì 驱动器 gù zhàng 故障， ér 而 RAID - 6 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 liǎng gè 两个 qū dòng qì 驱动器 gù zhàng 故障（ jǐn guǎn 尽管 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 xìn xī 信息 xiāo hào 消耗 gèng duō 更多 de 的 róng liàng 容量）。
jǐn guǎn 尽管 Twitter hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， dàn 但 yòng 用 Twitter shàng yǐn 上瘾 de 的 rén 人（ 31% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 měi rì 每日 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gōng jù 工具 10 cì 次 huò 或 yǐ shàng 以上） yǔ 与 bù 不 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 rén 人（ 33% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 měi rì 每日 shǐ yòng 使用 bù zú 不足 4 cì 次） de 的 bǐ lì 比例 jī hū 几乎 píng fēn qiū sè 平分秋色。
gēn jù 根据 xīn shū 新书《 yuè shì 月事 de 的 wén huà lì shǐ 文化历史》， měi wèi 每位 nǚ xìng 女性 yì shēng 一生 zhōng 中 huì 会 diū qì 丢弃 250 dào 到 300 bàng 磅 de 的 wèi shēng mián 卫生棉， wèi shēng mián 卫生棉， Applicator （ bù qīng chu 不清楚 shì 是 shén me 什么， bù 不 yì 译）。
gēn jù 根据 xīn 新 fǎ lǜ 法律， jiāng 将 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 yòng yú 用于 mǎ xì 马戏 yǎn chū 演出、 diàn shì guǎng gào 电视广告、 diàn yǐng 电影 pāi shè 拍摄， huò shì 或是 jìn xíng 进行 dòng wù 动物 shì yàn 试验， dōu 都 jiāng 将 shì wéi 视为 fēi fǎ 非法 xíng wéi 行为。
tā men 它们 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dú 毒 biāo 镖 wā 蛙 ” shì 是 yīn wèi 因为 yìn dì ān rén 印第安人 jiàng 将 zhè zhǒng 这种 dú 毒 wā 蛙 de 的 dú sù 毒素 tú mǒ 涂抹 dào 到 biāo 镖 tóu shàng 头上。
yīn wèi 因为 yǔ jù 语句 ( 5 ) zhòng dì 中的 zhěng gè 整个 cū tǐ 粗体 biǎo dá shì 表达式 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 xǔ duō 许多 dài mǎ 代码 piàn duàn 片段 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 cóng 从 zhè lǐ 这里 wǎng hòu 往后 wǒ 我 jiāng 将 tā 它 jiǎn xiě 简写 wèi 为 TREAT ( . . .
yīn wèi 因为 gǔ gē 谷歌 bú duàn 不断 xiàng 向 tā 它 de 的 háng yè 行业 tóu zī 投资， yīn cǐ 因此 2011 nián 年 tā 它 de 的 yíng yè 营业 máo lì 毛利 huì 会 yǒu 有 35% huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 jiǎn fú 减幅。
guò 过 le 了 jǐ nián 几年， bù jué 不觉 yǐ 已 jī 积 chéng yī tún 成一囤。 jìng kāng 靖康 èr nián 二年， jīn bīng 金兵 gōng pò 攻破 běi sòng 北宋 dū chéng 都城 biàn liáng 汴梁（ jīn 今 kāi fēng 开封）， wáng fǔ jiā 王黼家 qī ér 妻儿 duàn shí 断食 jiàng 将 è sǐ 饿死。
yīn wèi 因为 fù piàn 负片 yǔ 与 shù mǎ 数码 xiàng piàn 相片 de 的 kuān róng dù 宽容度 xiāng ruò 相若， suǒ yǐ 所以 zhì zuò 制作 C chōng 冲 E qū xiàn 曲线 hái yào 还要 bǐ 比 zhì zuò 制作 E chōng 冲 C jiǎn dān 简单。
tā men 它们 yě 也 huì 会 zài cì 再次 fàng shè 放射 zǒu 走 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 xī shōu 吸收 de 的 rè liàng 热量。
gēn jù 根据 xīn 新 de 的 guī zé 规则， suǒ yǒu 所有 bàn gōng shì 办公室 hé 和 shì nèi 室内 shè shī 设施， rú 如 bǎi huò shāng diàn 百货商店、 cān guǎn 餐馆、 kā fēi guǎn 咖啡馆、 xì yuàn 戏院， jī chǎng 机场 hé 和 huǒ chē zhàn 火车站 dōu 都 jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟。
guò 过 le 了 xià zhì 夏至， tiān 天 jiù 就 kāi shǐ 开始 biàn 变 duǎn 短。
tā men 它们 yě 也 tí gōng 提供 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点， yīn cǐ 因此 yán jiū rén yuán 研究人员 kě yǐ 可以 páng guān 旁观 shì tài 事态 de 的 biàn huà 变化， huò zhě 或者 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
yīn wèi 因为 biān jiè 边界 sāo luàn 骚乱 shì 是 nǐ men 你们 tiǎo dòng 挑动 de 的， suǒ yǐ 所以 yí qiè 一切 hòu guǒ 后果 bì xū 必须 yóu 由 nǐ men 你们 fù zé 负责。
guò 过 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā men de 他们的 yīn xìn 音信。
tā men 它们 yě 也 néng 能 tí gāo 提高 jī mǐn 机敏 xìng 性 hé 和 jīng lì 精力。
gēn jù 根据 shí jié 时节 huó 和 xū yào 需要， tā 他 de 的 gōng zuò 工作 bāo hán 包含 le 了 zhòng zhí 种植 huā huì 花卉、 qīng sǎo 清扫 dào lù 道路、 xiū jiǎn 修剪 zá cǎo 杂草 huò zhě 或者 gēn xì 根系 fù gài 覆盖。
guò 过 le 了 zhè ge 这个 xiǎo dòng 小洞 zǐ 子， jiù 就 mǎ shàng 马上 dào jiā 到家 le 了。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西 shì 是 bié ren 别人 wú fǎ 无法 cóng 从 nǐ de 你的 shēn shang 身上 ná zǒu 拿走 de 的， nà 那， jiù shì 就是 nǐ de 你的 zhì huì 智慧！
guò 过 jǐ tiān 几天， tiǎo zhàn 挑战 zì jǐ 自己 zhǎo chū 找出 “ tài yang 太阳 ” “ xià yǔ 下雨 ” huò 或 “ dù shu 度数 ” děng děng 等等 zhè xiē 这些 cí 词。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， zài 在 xiū yuàn 修院 zēng 增 jiā yī 加一 céng lóu 层楼， gěi 给 1931 - 1940 nián 年 zhī jiān 之间 de 的 jì sù shēng 寄宿生。
gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 shí yàn 实验 sì hū 似乎 shuō míng 说明 guǒ jiāo 果胶 shì 是 shǐ 使 dǎn gù chún 胆固醇 “ biàn huài 变坏 ” de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 qǔ 取 liǎng gè 两个 zì jié 字节 shù zǔ 数组 bìng 并 fǎn huí 返回 lìng 另 yí gè 一个 zì jié 字节 shù zǔ 数组， suǒ yǐ 所以 tā 它 kě yǐ 可以 zì shēn 自身 chuàn lián 串联 rèn yì 任意 cì 次 yǐ 以 chuàn 串 jiē rèn 接任 yì 意 shù liàng 数量 de 的 zì jié 字节 shù zǔ 数组。
tā men 它们 sì hū 似乎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kě wàng 渴望。
jǐn guǎn 尽管 yè wù 业务 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住： xiàng mù 项目 gān xì 干系 rén 人 dōu 都 shì 是 rén 人。
guò qù 过去 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhōng 中， xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn yí 转移 dào 到 nán fāng 南方， yīn wèi 因为 nà li 那里 de jià 地价 jiào 较 dī 低， gōng huì 工会 lì liang 力量 yě 也 jiào 较 ruò 弱。
tā men 它们 gòng tóng 共同 biān zhī 编织 le 了 xuàn cǎi 炫彩 de 的 shēn qiū 深秋、 yīn mái 阴霾 de 的 dōng rì 冬日、 shēng jī àng rán 生机盎然 de 的 chūn tiān 春天、 hái yǒu 还有 nà 那 shèng xià 盛夏 bān bó 斑驳 de 的 shù yǐng 树影。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 zài 在 “ yǐn yòng 引用 ” pái míng 排名 shàng 上 yě 也 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升， dàn 但 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 biǎo xiàn 表现 luò hòu 落后 yú 于 tóu rù 投入 huó 和 fā biǎo 发表 de 的 sù lǜ 速率。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 zhī chí 支持 lián hé guó 联合国 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 hé shì 核试 hòu 后 duì 对 cháo 朝 shí shī 实施 zhì cái 制裁， dàn 但 zài 在 zhí xíng 执行 zhì cái 制裁 cuò shī 措施 fāng miàn 方面 yì zhí 一直 xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓。 zhè 这 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧。
yīn wèi 因为 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 dēng yuè 登月 fā shè 发射 huò 或 qí tā 其他 zhòng dà 重大 yán fā 研发 xiàng mù 项目， xū yào 需要 gèng duō 更多 xié tiáo 协调 yí zhì 一致 de 的 gōng guān 攻关。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 RAID - 5 zhī chí 支持 yí gè 一个 qū dòng qì 驱动器 gù zhàng 故障， ér 而 RAID - 6 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 liǎng gè 两个 qū dòng qì 驱动器 gù zhàng 故障（ jǐn guǎn 尽管 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 xìn xī 信息 xiāo hào 消耗 gèng duō 更多 de 的 róng liàng 容量）。
jǐn guǎn 尽管 Twitter hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， dàn 但 yòng 用 Twitter shàng yǐn 上瘾 de 的 rén 人（ 31% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 měi rì 每日 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gōng jù 工具 10 cì 次 huò 或 yǐ shàng 以上） yǔ 与 bù 不 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 rén 人（ 33% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 měi rì 每日 shǐ yòng 使用 bù zú 不足 4 cì 次） de 的 bǐ lì 比例 jī hū 几乎 píng fēn qiū sè 平分秋色。
gēn jù 根据 xīn shū 新书《 yuè shì 月事 de 的 wén huà lì shǐ 文化历史》， měi wèi 每位 nǚ xìng 女性 yì shēng 一生 zhōng 中 huì 会 diū qì 丢弃 250 dào 到 300 bàng 磅 de 的 wèi shēng mián 卫生棉， wèi shēng mián 卫生棉， Applicator （ bù qīng chu 不清楚 shì 是 shén me 什么， bù 不 yì 译）。
gēn jù 根据 xīn 新 fǎ lǜ 法律， jiāng 将 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 yòng yú 用于 mǎ xì 马戏 yǎn chū 演出、 diàn shì guǎng gào 电视广告、 diàn yǐng 电影 pāi shè 拍摄， huò shì 或是 jìn xíng 进行 dòng wù 动物 shì yàn 试验， dōu 都 jiāng 将 shì wéi 视为 fēi fǎ 非法 xíng wéi 行为。
tā men 它们 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dú 毒 biāo 镖 wā 蛙 ” shì 是 yīn wèi 因为 yìn dì ān rén 印第安人 jiàng 将 zhè zhǒng 这种 dú 毒 wā 蛙 de 的 dú sù 毒素 tú mǒ 涂抹 dào 到 biāo 镖 tóu shàng 头上。
yīn wèi 因为 yǔ jù 语句 ( 5 ) zhòng dì 中的 zhěng gè 整个 cū tǐ 粗体 biǎo dá shì 表达式 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 xǔ duō 许多 dài mǎ 代码 piàn duàn 片段 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 cóng 从 zhè lǐ 这里 wǎng hòu 往后 wǒ 我 jiāng 将 tā 它 jiǎn xiě 简写 wèi 为 TREAT ( . . .
yīn wèi 因为 gǔ gē 谷歌 bú duàn 不断 xiàng 向 tā 它 de 的 háng yè 行业 tóu zī 投资， yīn cǐ 因此 2011 nián 年 tā 它 de 的 yíng yè 营业 máo lì 毛利 huì 会 yǒu 有 35% huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 jiǎn fú 减幅。
guò 过 le 了 jǐ nián 几年， bù jué 不觉 yǐ 已 jī 积 chéng yī tún 成一囤。 jìng kāng 靖康 èr nián 二年， jīn bīng 金兵 gōng pò 攻破 běi sòng 北宋 dū chéng 都城 biàn liáng 汴梁（ jīn 今 kāi fēng 开封）， wáng fǔ jiā 王黼家 qī ér 妻儿 duàn shí 断食 jiàng 将 è sǐ 饿死。
yīn wèi 因为 fù piàn 负片 yǔ 与 shù mǎ 数码 xiàng piàn 相片 de 的 kuān róng dù 宽容度 xiāng ruò 相若， suǒ yǐ 所以 zhì zuò 制作 C chōng 冲 E qū xiàn 曲线 hái yào 还要 bǐ 比 zhì zuò 制作 E chōng 冲 C jiǎn dān 简单。
tā men 它们 yě 也 huì 会 zài cì 再次 fàng shè 放射 zǒu 走 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 xī shōu 吸收 de 的 rè liàng 热量。
gēn jù 根据 xīn 新 de 的 guī zé 规则， suǒ yǒu 所有 bàn gōng shì 办公室 hé 和 shì nèi 室内 shè shī 设施， rú 如 bǎi huò shāng diàn 百货商店、 cān guǎn 餐馆、 kā fēi guǎn 咖啡馆、 xì yuàn 戏院， jī chǎng 机场 hé 和 huǒ chē zhàn 火车站 dōu 都 jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟。
guò 过 le 了 xià zhì 夏至， tiān 天 jiù 就 kāi shǐ 开始 biàn 变 duǎn 短。
tā men 它们 yě 也 tí gōng 提供 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点， yīn cǐ 因此 yán jiū rén yuán 研究人员 kě yǐ 可以 páng guān 旁观 shì tài 事态 de 的 biàn huà 变化， huò zhě 或者 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
yīn wèi 因为 biān jiè 边界 sāo luàn 骚乱 shì 是 nǐ men 你们 tiǎo dòng 挑动 de 的， suǒ yǐ 所以 yí qiè 一切 hòu guǒ 后果 bì xū 必须 yóu 由 nǐ men 你们 fù zé 负责。
guò 过 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā men de 他们的 yīn xìn 音信。
tā men 它们 yě 也 néng 能 tí gāo 提高 jī mǐn 机敏 xìng 性 hé 和 jīng lì 精力。
gēn jù 根据 shí jié 时节 huó 和 xū yào 需要， tā 他 de 的 gōng zuò 工作 bāo hán 包含 le 了 zhòng zhí 种植 huā huì 花卉、 qīng sǎo 清扫 dào lù 道路、 xiū jiǎn 修剪 zá cǎo 杂草 huò zhě 或者 gēn xì 根系 fù gài 覆盖。
guò 过 le 了 zhè ge 这个 xiǎo dòng 小洞 zǐ 子， jiù 就 mǎ shàng 马上 dào jiā 到家 le 了。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西 shì 是 bié ren 别人 wú fǎ 无法 cóng 从 nǐ de 你的 shēn shang 身上 ná zǒu 拿走 de 的， nà 那， jiù shì 就是 nǐ de 你的 zhì huì 智慧！
guò 过 jǐ tiān 几天， tiǎo zhàn 挑战 zì jǐ 自己 zhǎo chū 找出 “ tài yang 太阳 ” “ xià yǔ 下雨 ” huò 或 “ dù shu 度数 ” děng děng 等等 zhè xiē 这些 cí 词。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， zài 在 xiū yuàn 修院 zēng 增 jiā yī 加一 céng lóu 层楼， gěi 给 1931 - 1940 nián 年 zhī jiān 之间 de 的 jì sù shēng 寄宿生。
gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 shí yàn 实验 sì hū 似乎 shuō míng 说明 guǒ jiāo 果胶 shì 是 shǐ 使 dǎn gù chún 胆固醇 “ biàn huài 变坏 ” de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 qǔ 取 liǎng gè 两个 zì jié 字节 shù zǔ 数组 bìng 并 fǎn huí 返回 lìng 另 yí gè 一个 zì jié 字节 shù zǔ 数组， suǒ yǐ 所以 tā 它 kě yǐ 可以 zì shēn 自身 chuàn lián 串联 rèn yì 任意 cì 次 yǐ 以 chuàn 串 jiē rèn 接任 yì 意 shù liàng 数量 de 的 zì jié 字节 shù zǔ 数组。
tā men 它们 sì hū 似乎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kě wàng 渴望。
jǐn guǎn 尽管 yè wù 业务 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住： xiàng mù 项目 gān xì 干系 rén 人 dōu 都 shì 是 rén 人。
guò qù 过去 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhōng 中， xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn yí 转移 dào 到 nán fāng 南方， yīn wèi 因为 nà li 那里 de jià 地价 jiào 较 dī 低， gōng huì 工会 lì liang 力量 yě 也 jiào 较 ruò 弱。
tā men 它们 gòng tóng 共同 biān zhī 编织 le 了 xuàn cǎi 炫彩 de 的 shēn qiū 深秋、 yīn mái 阴霾 de 的 dōng rì 冬日、 shēng jī àng rán 生机盎然 de 的 chūn tiān 春天、 hái yǒu 还有 nà 那 shèng xià 盛夏 bān bó 斑驳 de 的 shù yǐng 树影。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 zài 在 “ yǐn yòng 引用 ” pái míng 排名 shàng 上 yě 也 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升， dàn 但 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 biǎo xiàn 表现 luò hòu 落后 yú 于 tóu rù 投入 huó 和 fā biǎo 发表 de 的 sù lǜ 速率。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 zhī chí 支持 lián hé guó 联合国 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 hé shì 核试 hòu 后 duì 对 cháo 朝 shí shī 实施 zhì cái 制裁， dàn 但 zài 在 zhí xíng 执行 zhì cái 制裁 cuò shī 措施 fāng miàn 方面 yì zhí 一直 xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓。 zhè 这 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧。
yīn wèi 因为 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 dēng yuè 登月 fā shè 发射 huò 或 qí tā 其他 zhòng dà 重大 yán fā 研发 xiàng mù 项目， xū yào 需要 gèng duō 更多 xié tiáo 协调 yí zhì 一致 de 的 gōng guān 攻关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子