ประโยคภาษาจีน- 尽管中美两国贸易赤字已经缩小但中国现在仍然占美国赤字的几近一半而在年这个比例是三分之一中文句子 (382045) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 mào yì 贸易 chì zì 赤字 yǐ jīng 已经 suō xiǎo 缩小， dàn 但 zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 zhàn 占 měi guó 美国 chì zì 赤字 de 的 jī jìn 几近 yí bàn 一半， ér 而 zài 在 2008 nián 年 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 shì 是 sān fēn zhī yī 三分之一。
So although America’s trade deficit with China narrowed, China now accounts for almost half of America’s total deficit, up from less than one-third in 2008.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò qù 过去 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zhū jiāng kǒu pén de 珠江口盆地 bái yún 白云 āo xiàn 凹陷 běi pō 北坡 - pān yú 番禺 dī 低 lóng qǐ 隆起 yóu qì 油气 wèi 为 wén chāng 文昌 zǔ 组 huó 和 Ēn píng 恩平 zǔ 组 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 hùn hé 混合 lái yuán 来源。
guò qù 过去 sān gè 三个 yuè 月， gāo fēng xiǎn 高风险 huò bì 货币 yǔ 与 dōng fāng 东方 huì 汇 lǐ 理 yín háng 银行 bì xiǎn 避险 zhǐ biāo 指标 de 的 xiāng guān xìng 相关性 zuì gāo 最高， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jiā yuán 加元（ CAD ）、 nán fēi lán tè 南非兰特（ ZAR ）、 tǔ ěr qí 土耳其 lǐ lā 里拉（ TRY ）、 yìn dù lú bǐ 印度卢比（ INR ）、 mò xī gē 墨西哥 pī suǒ 披索（ MXN ）、 Ā gēn tíng 阿根廷 pī suǒ 披索（ ARS ） hé 和 É luó sī lú bù 俄罗斯卢布（ RUB ）。
guò qù 过去 sān nián 三年 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 zhōng guó dōng fāng háng kōng 中国东方航空 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gōng zuò 工作。
tā men 它们 bāo hán 包含 le 了， zài 在 nǐ 你 zuì chū 最初 shè jì 设计 nǐ de 你的 nèi hé 内核 de shí hòu 的时候， suǒ 所 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息。
yīn wèi 因为 zhè chǎng 这场 dì zhèn 地震 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yù bào 预报， yīn cǐ 因此 yě 也 méi yǒu 没有 jǐng gào 警告， xiǎng yào 想要 zhǔn què yù cè 准确预测 dì zhèn 地震 de 的 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 pào yǐng 泡影。
yīn wèi 因为 zhè 这 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 biàn sè 变色 lóng tài 龙太 xì xiǎo 细小 le 了， yǐ zhì 以至 yú tā pá 于它爬 zài 在 rén lèi 人类 de 的 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 shàng 上 hái yǒu 还有 kōng jiān 空间 shèng yú 剩余。
gēn jù 根据 mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 huì zhì 绘制 de 的 M2 fēn 分 cháo 潮 de 的 tòng 同 cháo 潮 tú 图， jiē shì 揭示 le 了 zhàn jiāng 湛江 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 M2 fēn 分 cháo 潮 zhèn fú 振幅 hè 和 chí jiǎo 迟角 de 的 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 M2 fēn 分 cháo 潮 de 的 chuán bō 传播 hè 和 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律。
jǐn guǎn 尽管 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示 chéng zhī 橙汁 kě néng 可能 duì 对 xīn zàng 心脏 yǒu 有 hǎo chu 好处， kē xué jiā 科学家 men 们 hái shi 还是 bú què dìng 不确定 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什麽 qǐ dào 起到 le 了 zhè yàng 这样 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
tā men 它们 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 yǐ 以 jīng mì 精密 juǎn rào 卷绕 duì wèi 对位 jì shù 技术 zài 在 báo 薄 bú xiù gāng 不锈钢 mó 膜 shàng 上 chéng xíng 成型 fēi jīng guī 非晶硅 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 de 的 de 的 zhì zào 制造 fāng fǎ 方法。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 fú wù qì 服务器 zhōng shí 中实 xiàn 现 de 的 nèi zhì 内置 P8 tè xìng 特性， suǒ yǐ 所以 nín 您 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 shí xiàn 实现， rú 如 qīng dān 清单 2 suǒ 所 shì 示。
gēn jù 根据 zhèng tóu yǐng 正投影 de 的 jī lǐ 机理， jiàn lì 建立 le 了 diǎn xiàn 点线 miàn 面 píng mù 屏幕 zuò biāo 坐标 yǔ 与 kōng jiān 空间 guān xi 关系 de 的 zhuǎn huàn 转换 guān xi 关系。
jǐn guǎn 尽管 èr yǎng huà liú 二氧化硫 méi yǒu 没有 bèi 被 nà rù 纳入 dào 到 cǐ xiàng 此项 fǎ guī 法规 zhōng 中， dàn shì 但是 yóu yú 由于 kòng zhì 控制 lǜ huà qīng 氯化氢 de 的 jì shù 技术 yě 也 huì 会 qù chú 去除 èr yǎng huà liú 二氧化硫， yīn cǐ 因此 èr yǎng huà liú 二氧化硫 de 的 pái fàng liáng 排放量 yě 也 huì 会 xià jiàng 下降 dá 达 90% 。
jǐn guǎn 尽管 rén rén 人人 dōu kě 都可 wèi 为 jiù zāi 救灾 jìn lì 尽力， dàn 但 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下， jiù zāi 救灾 yòu shì 又是 yí gè 一个 jì shù huó 技术活， zhuān yè xìng 专业性 qiáng 强、 fēng xiǎn dù 风险度 gāo 高、 láo dòng liáng 劳动量 dà 大。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 zuǒ yòu 左右， guó huì 国会 yǒu 有 yí gè 一个 mó zhòu 魔咒， jiù shì 就是 bú yào 不要 xiàng 向 rèn hé rén 任何人 zhēng shōu 征收 rèn hé 任何 fù jiā shuì 附加税 huò zhě 或者 huī fù 恢复 zhēng shōu 征收。
gēn jù 根据 huì fēng yín háng 汇丰银行 hé 和 xìn xī 信息 tí gōng shāng 提供商 — — mài gě tí 麦盖提 lián hé 联合 jìn xíng 进行 de 的 cǎi gòu 采购 jīng lǐ rén 经理人 diào chá 调查， Ōu yuán qū 欧元区 tōng guò 通过 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境 de 的 xī wàng 希望 yuè lái yuè 越来越 miǎo máng 渺茫。
guò qù 过去 wǔ nián 五年 lǐ 里， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yì wàn fù wēng 亿万富翁， fáng de chǎn yè 房地产业 de 的 xiǎn yào 显要 rén wù 人物 jiē jiàn 接见 wǒ 我 bú xià 不下 shí jǐ 十几 cì 次， yǔ 与 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 le 了 tā 他 zài 在 shāng jiè 商界 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 bèi 被 yì qún 一群 fēi 非 kuáng bào 狂暴 de 的 huàn xióng 浣熊 gōng jī 攻击 de 的 shì qing 事情 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生， zhì shǎo 至少， yì xiē 一些 lèi sì 类似 de 的 gōng jī 攻击 yǐ jīng 已经 yǒu suǒ 有所 jì zǎi 记载。
tā men 它们 kě yǐ 可以 ér qiě 而且 yīng gāi 应该 yāo qiú 要求 yǒu yì yì 有意义 de 的 zhèng zhì 政治 biàn huà 变化 hé 和 jiā dà 加大 zhì cái 制裁， dàn 但 zhè ge 这个 zhèng quán 政权 shì 是 qiáng dà 强大 ér 而 wán qiáng 顽强 de 的。
yīn wèi 因为 zhè cì 这次 wú lǐ 无礼 de 的 jǔ dòng 举动， tā 他 bèi 被 sòng 送 shàng 上 le 了 kàn tái 看台， xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 bèi 被 “ jiān jìn 监禁 ” le 了， tā 他 cǎo cǎo 草草 de 地 xiě 写 le 了 jǐ 几 zhāng 张 zhǐ tiáo 纸条 gěi 给 tì bǔ duì yuán 替补队员。
tā men 它们 kě néng 可能 shì 是 rén lèi 人类 jiào huà 教化、 zhì dù huà 制度化 huò 或 gōng gòng 公共 jiào yù 教育 de 的 jiē guǒ 结果。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 shì xiān 事先 cè huà 策划 zhōu mì 周密， dàn 但 dì bǎn 地板 huì 会 bù shí 不时 zhī gā 吱嘎 zuò xiǎng 作响， tā 他 de 的 yī fu 衣服 yě 也 huì 会 xì suì 细碎 yǒu shēng 有声。 ér qiě 而且 dào liǎo 到了， jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺 de 的 jìn dì 禁地， tā 他 de 的 shēn yǐng 身影 yě 也 huì 会 tóu shè 投射 dào 到 bèi qiè 被窃 rén 人 de 的 shēn shang 身上。
gēn jù 根据 liú tǐ lì xué 流体力学 lǐ lùn 理论 hè 和 biàn fēn fǎ 变分法 yuán lǐ 原理， tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 róng 熔 tòu 透 qíng kuàng xià 情况下 TIG hàn jiē 焊接 róng chí 熔池 shàng 上 biǎo miàn 表面 hè 和 xià 下 biǎo miàn 表面 biàn xíng 变形 de 的 fāng chéng 方程。
yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 xiàng 像 zuǒ zhì yà 佐治亚 zhōng bù 中部 de 的 huáng tǔ dì 黄土地 huò 或 hǎi bīn 海滨 zhòng zhí 种植 cháng 场 zī rùn 滋润 de 的 hēi tǔ de 黑土地 nà yàng de 那样的 cháng cháng 长长 de 的 bǐ zhí 笔直 de 的 lí gōu 犁沟。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 duì 对 chí xù 持续 de 的 nóng cūn 农村 pín qióng 贫穷、 fǔ bài 腐败 yǔ 与 bō xuē 剥削 miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fù 副 cǎn dàn 惨淡 de 的 tú jǐng 图景， tā men 他们 méi yǒu 没有 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 qián zài 潜在 de 的 zhèng zhì 政治 hòu guǒ 后果。
yīn wèi 因为 mí zǒu shén jīng 迷走神经 rào guò 绕过 le 了 jǐ suǐ 脊髓， zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 réng rán 仍然 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 zǐ gōng jǐng 子宫颈 cì jī 刺激。
tā men 它们 zài 在 xiǎo 小 shuǐ kēng 水坑、 dào tián 稻田 hè 和 dòng wù 动物 cǎi tà 踩踏 hòu 后 liú xià 留下 de 的 ní tán 泥潭 děng 等 dàn shuǐ 淡水 xù jī 蓄积 zhī 之 chù 处 zī shēng 滋生。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 kě néng 可能 gěi 给 chāi qiān 拆迁 gōng rén 工人 yì xiē 一些 qián ràng 钱让 tā men 他们 bǎ 把 dà jiàn 大件 dōng xi 东西 yùn zǒu 运走， dàn 但 tā 他 chéng rèn 承认 tā 他 cóng wèi 从未 wèi 为 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 fù 付 guò 过 qián 钱。
guò qù 过去 shí nián 十年 xǔ duō 许多 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 duì 对 rén lèi 人类、 jiā yǎng 家养 dòng wù 动物、 yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 huán jìng 环境 dōu 都 shì 是 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁。
gēn jù 根据 shī chéng 狮城 zhèng fǔ 政府 de 的 guī dìng 规定， gěi 给 xiǎo fèi 小费 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 zhōng gào 忠告 tā 他 fàng qì 放弃 tā 他 de 的 jì huà 计划， dàn 但 tā 他 jiān chí 坚持 wán chéng 完成 le 了 gāi xiàng 该项 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน
guò qù 过去 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zhū jiāng kǒu pén de 珠江口盆地 bái yún 白云 āo xiàn 凹陷 běi pō 北坡 - pān yú 番禺 dī 低 lóng qǐ 隆起 yóu qì 油气 wèi 为 wén chāng 文昌 zǔ 组 huó 和 Ēn píng 恩平 zǔ 组 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 hùn hé 混合 lái yuán 来源。
guò qù 过去 sān gè 三个 yuè 月， gāo fēng xiǎn 高风险 huò bì 货币 yǔ 与 dōng fāng 东方 huì 汇 lǐ 理 yín háng 银行 bì xiǎn 避险 zhǐ biāo 指标 de 的 xiāng guān xìng 相关性 zuì gāo 最高， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jiā yuán 加元（ CAD ）、 nán fēi lán tè 南非兰特（ ZAR ）、 tǔ ěr qí 土耳其 lǐ lā 里拉（ TRY ）、 yìn dù lú bǐ 印度卢比（ INR ）、 mò xī gē 墨西哥 pī suǒ 披索（ MXN ）、 Ā gēn tíng 阿根廷 pī suǒ 披索（ ARS ） hé 和 É luó sī lú bù 俄罗斯卢布（ RUB ）。
guò qù 过去 sān nián 三年 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 zhōng guó dōng fāng háng kōng 中国东方航空 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gōng zuò 工作。
tā men 它们 bāo hán 包含 le 了， zài 在 nǐ 你 zuì chū 最初 shè jì 设计 nǐ de 你的 nèi hé 内核 de shí hòu 的时候， suǒ 所 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息。
yīn wèi 因为 zhè chǎng 这场 dì zhèn 地震 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yù bào 预报， yīn cǐ 因此 yě 也 méi yǒu 没有 jǐng gào 警告， xiǎng yào 想要 zhǔn què yù cè 准确预测 dì zhèn 地震 de 的 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 pào yǐng 泡影。
yīn wèi 因为 zhè 这 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 biàn sè 变色 lóng tài 龙太 xì xiǎo 细小 le 了， yǐ zhì 以至 yú tā pá 于它爬 zài 在 rén lèi 人类 de 的 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 shàng 上 hái yǒu 还有 kōng jiān 空间 shèng yú 剩余。
gēn jù 根据 mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 huì zhì 绘制 de 的 M2 fēn 分 cháo 潮 de 的 tòng 同 cháo 潮 tú 图， jiē shì 揭示 le 了 zhàn jiāng 湛江 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 M2 fēn 分 cháo 潮 zhèn fú 振幅 hè 和 chí jiǎo 迟角 de 的 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 M2 fēn 分 cháo 潮 de 的 chuán bō 传播 hè 和 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律。
jǐn guǎn 尽管 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示 chéng zhī 橙汁 kě néng 可能 duì 对 xīn zàng 心脏 yǒu 有 hǎo chu 好处， kē xué jiā 科学家 men 们 hái shi 还是 bú què dìng 不确定 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什麽 qǐ dào 起到 le 了 zhè yàng 这样 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
tā men 它们 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 yǐ 以 jīng mì 精密 juǎn rào 卷绕 duì wèi 对位 jì shù 技术 zài 在 báo 薄 bú xiù gāng 不锈钢 mó 膜 shàng 上 chéng xíng 成型 fēi jīng guī 非晶硅 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 de 的 de 的 zhì zào 制造 fāng fǎ 方法。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 fú wù qì 服务器 zhōng shí 中实 xiàn 现 de 的 nèi zhì 内置 P8 tè xìng 特性， suǒ yǐ 所以 nín 您 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 shí xiàn 实现， rú 如 qīng dān 清单 2 suǒ 所 shì 示。
gēn jù 根据 zhèng tóu yǐng 正投影 de 的 jī lǐ 机理， jiàn lì 建立 le 了 diǎn xiàn 点线 miàn 面 píng mù 屏幕 zuò biāo 坐标 yǔ 与 kōng jiān 空间 guān xi 关系 de 的 zhuǎn huàn 转换 guān xi 关系。
jǐn guǎn 尽管 èr yǎng huà liú 二氧化硫 méi yǒu 没有 bèi 被 nà rù 纳入 dào 到 cǐ xiàng 此项 fǎ guī 法规 zhōng 中， dàn shì 但是 yóu yú 由于 kòng zhì 控制 lǜ huà qīng 氯化氢 de 的 jì shù 技术 yě 也 huì 会 qù chú 去除 èr yǎng huà liú 二氧化硫， yīn cǐ 因此 èr yǎng huà liú 二氧化硫 de 的 pái fàng liáng 排放量 yě 也 huì 会 xià jiàng 下降 dá 达 90% 。
jǐn guǎn 尽管 rén rén 人人 dōu kě 都可 wèi 为 jiù zāi 救灾 jìn lì 尽力， dàn 但 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下， jiù zāi 救灾 yòu shì 又是 yí gè 一个 jì shù huó 技术活， zhuān yè xìng 专业性 qiáng 强、 fēng xiǎn dù 风险度 gāo 高、 láo dòng liáng 劳动量 dà 大。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 zuǒ yòu 左右， guó huì 国会 yǒu 有 yí gè 一个 mó zhòu 魔咒， jiù shì 就是 bú yào 不要 xiàng 向 rèn hé rén 任何人 zhēng shōu 征收 rèn hé 任何 fù jiā shuì 附加税 huò zhě 或者 huī fù 恢复 zhēng shōu 征收。
gēn jù 根据 huì fēng yín háng 汇丰银行 hé 和 xìn xī 信息 tí gōng shāng 提供商 — — mài gě tí 麦盖提 lián hé 联合 jìn xíng 进行 de 的 cǎi gòu 采购 jīng lǐ rén 经理人 diào chá 调查， Ōu yuán qū 欧元区 tōng guò 通过 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境 de 的 xī wàng 希望 yuè lái yuè 越来越 miǎo máng 渺茫。
guò qù 过去 wǔ nián 五年 lǐ 里， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yì wàn fù wēng 亿万富翁， fáng de chǎn yè 房地产业 de 的 xiǎn yào 显要 rén wù 人物 jiē jiàn 接见 wǒ 我 bú xià 不下 shí jǐ 十几 cì 次， yǔ 与 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 le 了 tā 他 zài 在 shāng jiè 商界 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 bèi 被 yì qún 一群 fēi 非 kuáng bào 狂暴 de 的 huàn xióng 浣熊 gōng jī 攻击 de 的 shì qing 事情 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生， zhì shǎo 至少， yì xiē 一些 lèi sì 类似 de 的 gōng jī 攻击 yǐ jīng 已经 yǒu suǒ 有所 jì zǎi 记载。
tā men 它们 kě yǐ 可以 ér qiě 而且 yīng gāi 应该 yāo qiú 要求 yǒu yì yì 有意义 de 的 zhèng zhì 政治 biàn huà 变化 hé 和 jiā dà 加大 zhì cái 制裁， dàn 但 zhè ge 这个 zhèng quán 政权 shì 是 qiáng dà 强大 ér 而 wán qiáng 顽强 de 的。
yīn wèi 因为 zhè cì 这次 wú lǐ 无礼 de 的 jǔ dòng 举动， tā 他 bèi 被 sòng 送 shàng 上 le 了 kàn tái 看台， xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 bèi 被 “ jiān jìn 监禁 ” le 了， tā 他 cǎo cǎo 草草 de 地 xiě 写 le 了 jǐ 几 zhāng 张 zhǐ tiáo 纸条 gěi 给 tì bǔ duì yuán 替补队员。
tā men 它们 kě néng 可能 shì 是 rén lèi 人类 jiào huà 教化、 zhì dù huà 制度化 huò 或 gōng gòng 公共 jiào yù 教育 de 的 jiē guǒ 结果。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 shì xiān 事先 cè huà 策划 zhōu mì 周密， dàn 但 dì bǎn 地板 huì 会 bù shí 不时 zhī gā 吱嘎 zuò xiǎng 作响， tā 他 de 的 yī fu 衣服 yě 也 huì 会 xì suì 细碎 yǒu shēng 有声。 ér qiě 而且 dào liǎo 到了， jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺 de 的 jìn dì 禁地， tā 他 de 的 shēn yǐng 身影 yě 也 huì 会 tóu shè 投射 dào 到 bèi qiè 被窃 rén 人 de 的 shēn shang 身上。
gēn jù 根据 liú tǐ lì xué 流体力学 lǐ lùn 理论 hè 和 biàn fēn fǎ 变分法 yuán lǐ 原理， tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 róng 熔 tòu 透 qíng kuàng xià 情况下 TIG hàn jiē 焊接 róng chí 熔池 shàng 上 biǎo miàn 表面 hè 和 xià 下 biǎo miàn 表面 biàn xíng 变形 de 的 fāng chéng 方程。
yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 xiàng 像 zuǒ zhì yà 佐治亚 zhōng bù 中部 de 的 huáng tǔ dì 黄土地 huò 或 hǎi bīn 海滨 zhòng zhí 种植 cháng 场 zī rùn 滋润 de 的 hēi tǔ de 黑土地 nà yàng de 那样的 cháng cháng 长长 de 的 bǐ zhí 笔直 de 的 lí gōu 犁沟。
jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 duì 对 chí xù 持续 de 的 nóng cūn 农村 pín qióng 贫穷、 fǔ bài 腐败 yǔ 与 bō xuē 剥削 miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fù 副 cǎn dàn 惨淡 de 的 tú jǐng 图景， tā men 他们 méi yǒu 没有 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 qián zài 潜在 de 的 zhèng zhì 政治 hòu guǒ 后果。
yīn wèi 因为 mí zǒu shén jīng 迷走神经 rào guò 绕过 le 了 jǐ suǐ 脊髓， zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 réng rán 仍然 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 zǐ gōng jǐng 子宫颈 cì jī 刺激。
tā men 它们 zài 在 xiǎo 小 shuǐ kēng 水坑、 dào tián 稻田 hè 和 dòng wù 动物 cǎi tà 踩踏 hòu 后 liú xià 留下 de 的 ní tán 泥潭 děng 等 dàn shuǐ 淡水 xù jī 蓄积 zhī 之 chù 处 zī shēng 滋生。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 kě néng 可能 gěi 给 chāi qiān 拆迁 gōng rén 工人 yì xiē 一些 qián ràng 钱让 tā men 他们 bǎ 把 dà jiàn 大件 dōng xi 东西 yùn zǒu 运走， dàn 但 tā 他 chéng rèn 承认 tā 他 cóng wèi 从未 wèi 为 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 fù 付 guò 过 qián 钱。
guò qù 过去 shí nián 十年 xǔ duō 许多 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 duì 对 rén lèi 人类、 jiā yǎng 家养 dòng wù 动物、 yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 huán jìng 环境 dōu 都 shì 是 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁。
gēn jù 根据 shī chéng 狮城 zhèng fǔ 政府 de 的 guī dìng 规定， gěi 给 xiǎo fèi 小费 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 zhōng gào 忠告 tā 他 fàng qì 放弃 tā 他 de 的 jì huà 计划， dàn 但 tā 他 jiān chí 坚持 wán chéng 完成 le 了 gāi xiàng 该项 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子