BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
" gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 kāi shǐ 开始 chǔ lǐ 处理 yí xǐ 移徙 gōng rén 工人 shòu 受 nüè dài 虐待 de 的 wèn tí 问题 ， cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 jiā qiáng 加强 láo dòng hé tong 劳动合同 huò 和 láo dòng fǎ 劳动法 guī dìng 规定 ， " wǎ lǐ yà 瓦里亚 shuō 说 。 " |
| "Governments have begun to address abuse of migrant workers, including with strengthened employment contracts and labor law provisions," Varia said. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
" gū 呱 ， gū 呱 ， " zhè 这 zhǐ 只 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo 小 qīng wā 青蛙 kāi shǐ 开始 le 了 yì tiān 一天 。 |
|
" yīn cǐ 因此 , wǒ men 我们 duì 对 qí 其 cái wù 财务 bào biǎo 报表 chū jù 出具 de 的 yì jiàn 意见 kě néng 可能 shì 是 bù zhǔn què 不准确 hé 和 kào bú zhù 靠不住 de 的 , " pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 chēng 称 . ( wán 完 ) |
|
" zài 在 shí yòng 实用 céng miàn 层面 shàng 上 ， tā 它 mí bǔ 弥补 le 了 hàn zì 汉字 běn shēn 本身 bìng bù 并不 biǎo yīn 表音 de 的 quē xiàn 缺陷 。 " tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说 。 |
|
" jī běn shang 基本上 jiǎng 讲 , zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓 de 的 shí kè 时刻 , wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 bì fēng gǎng 避风港 , " tā 他 shuō 说 . |
|
" rú guǒ 如果 qí tā rén 其他人 jiàn zào 建造 le 了 nǐ de 你的 wèi xīng 卫星 ， tā men 他们 jiù 就 zhǎng wò 掌握 zhe 着 jì shù 技术 — — tā men 他们 jiù 就 kòng zhì 控制 zhe 着 nǐ 你 zài 在 fù fèi 付费 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 néng 能 shǐ yòng 使用 de 的 hé 和 nǐ 你 néng 能 huò dé 获得 de 的 dōng xi 东西 。 " tā 他 shuō 说 。 |
|
" shí xīn 实心 " tiào wǔ tǎn 跳舞毯 tì huàn 替换 le 了 yì bān 一般 yòng 用 zài 在 yìng shì 硬式 tǎn 毯 de 的 jī xiè 机械 kāi guān 开关 hé 和 jiē chù qì 接触器 。 |
|
" niào 尿 dào 到 lǐ miàn 里面 " ， tā 她 gān bā bā 干巴巴 de 地 shuō 说 。 |
|
" wǒ 我 bù 不 dǒng 懂 nǐ de 你的 yì si 意思 ！ " sǐ shén 死神 shuō 说 。 " |
|
" wǒ men 我们 tóng yì 同意 xū yào 需要 tí gāo 提高 zī běn jīn 资本金 yāo qiú 要求 , dàn 但 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhī dào 知道 zhěng gè 整个 fāng àn 方案 shì 是 gè 个 shén me 什麽 yàng zi 样子 , ér 而 bú shi 不是 zhè yàng 这样 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 , " yī 一 wèi 位 Ōu zhōu 欧洲 yín háng yè 银行业 guān yuán 官员 chēng 称 . |
|
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 , yā lì 压力 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 chéng wéi 成为 duàn lù qì 断路器 , jié shù 结束 zhǔ quán 主权 hé 和 xì tǒng 系统 fēng xiǎn 风险 zhī jiān 之间 de 的 fù miàn 负面 huí kuì 回馈 xún huán 循环 , " mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 cè lüè shī 策略师 GregoryPeters chēng 称 . |
|
" wǒ de 我的 lǐ xiǎng 理想 shì 是 pāi shè 拍摄 shǐ 史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 diàn yǐng 电影 , " zuò wéi 作为 zài 在 2002 nián 年 fú bù sī 福布斯 pái háng 排行 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名 de 的 jiāng 姜 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示 , " wǒ yào 我要 zài 在 quán shì jiè 全世界 160 gè 个 guó jiā 国家 fā xíng 发行 wǒ de 我的 diàn yǐng 电影 , wǒ yào 我要 shū xiě 书写 qí jì 奇迹 . " |
|
" pīn yīn 拼音 de 的 chū xiàn 出现 bú shi 不是 wèi le 为了 qǔ dài 取代 hàn zì 汉字 ， xiāng fǎn 相反 ， tā 它 shì 是 hàn zì 汉字 de 的 bāng shǒu 帮手 。 " zhōu yǒu guāng 周有光 shuō 说 。 |
|
" lái 来 yī xiǎo 一小 bēi 杯 ， " nà ge 那个 shì zhě 侍者 shuō 说 。 |
|
" yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 xiàn jīn 现金 jié cún 结存 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 qiáng jìng 强劲 de 的 xiàn jīn liú 现金流 , wǒ men 我们 dà tǐ 大体 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 róng zī 融资 , shí xiàn 实现 cǐ qián 此前 jì huà 计划 tōng guò 通过 zhōng guó 中国 róng zī 融资 zēng chǎn 增产 zhì 至 9 , 500 wàn dūn 万吨 de 的 mù biāo 目标 , " Forrest chēng 称 . |
|
" yào 要 wèn 问 de 的 dǐ xiàn 底线 wèn tí 问题 shì 是 , nǐ de 你的 jiàn wàng 健忘 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 gēn běn xìng 根本性 de 地 fáng ài 妨碍 le 了 nǐ de 你的 xíng dòng 行动 ? " |
|
" zhè shì 这是 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 guó jiā 国家 néng gòu 能够 zěn yàng 怎样 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng 更 quán miàn 全面 de 地 jiā kuài 加快 fēi zhōu 非洲 zēng zhǎng 增长 de 的 wèn tí 问题 ， " tā 他 shuō 说 。 |
|
( 2 - 2 ) ， yī cǐ lèi tuī 依此类推 。 duì yú 对于 shuāng 双 jīng dù 精度 fú diǎn shù 浮点数 ， yòng 用 11 wèi 位 biǎo shì 表示 zhǐ shù 指数 ， 52 wèi 位 biǎo shì 表示 wěi shù 尾数 。 |
|
( duì 对 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 ) yǒu 有 sān lèi 三类 nán rén 男人 ： zhì huì 智慧 de 的 qíng rén 情人 ， zūn róng 尊荣 de 的 qíng rén 情人 ， shì lì 势利 de 的 qíng rén 情人 。 |
|
( yīng wáng 英王 ) hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 xià lìng 下令 jiāng 将 Ān nī 安妮 zhǎn shǒu 斩首 。 |
|
01 — — 2010.11 ， guó tǔ zī yuán bù 国土资源部 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任 、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员 ； |
|
1 biǎo shì 表示 bì xū 必须 yóu tou 由头 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 cān yù zhě 参与者 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 tóu 头 tiáo mù 条目 ， 0 biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 chǔ lǐ 处理 shì 是 kě xuǎn 可选 de 的 。 |
|
1070 nián 年 kāi shǐ 开始 chéng bǎo 城堡 yǒu le 有了 shēng líng 生灵 ， tā 它 shì 是 nuò màn dì 诺曼第 rén 人 wèi le 为了 kòng zhì 控制 yīng gé lán 英格兰 de 的 dōng nán bù 东南部 ér 而 zài 在 lún dūn 伦敦 xiū jiàn 修建 de 的 jiā qiáng 加强 fáng wèi 防卫 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 zhī yī 之一 。 |
|
10 nián hòu 年后 ， lán sè 蓝色 jù rén 巨人 de 的 chuàng xīn 创新 chà bù duō 差不多 tíng xī 停息 ， bié wú tā fǎ 别无他法 ， zhǐ hǎo 只好 shōu suō 收缩 qí 其 zhǔ jī 主机 yè wù 业务 。 |
|
10 yuè 月 6 rì 日 shàng wǔ 上午 ， hè lì gēn 赫利根 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 zài 在 kāng wò ěr jùn 康沃尔郡 de 的 mí shī 迷失 shān gǔ 山谷 （ LostValley ） jì lù 记录 xià 下 le 了 hǎn jiàn 罕见 de 的 xiǎo 小 lǜ lù 绿鹭 |
|
11 yuè 月 11 rì 日 ， yīn 因 qí 其 yóu 由 sì gè 四个 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 “ 1 ” gòu chéng 构成 ， yú shì 于是 biàn 便 bèi 被 zhōng guó 中国 de 的 nián qīng 年轻 dān shēn zú 单身族 chēng wéi 称为 “ guāng gùn jié 光棍节 ” 。 |
|
122 wǔ 五 nián qián 年前 ， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 huò qǔ 获取 kě kào 可靠 de 的 gāo zhì liàng 高质量 yáng máo 羊毛 máo liào 毛料 de 的 qú dào 渠道 fāng miàn 方面 cún zài 存在 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候 ， wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 le 了 gāo dàng 高档 yáng máo 羊毛 wài yī 外衣 de 的 shēng chǎn 生产 。 |
|
12 rì 日 ， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 qīn bǐ 亲笔 zhì xìn 致信 xīn huá shè 新华社 ， gēng zhèng 更正 xīn huá shè 新华社 11 rì 日 bō fā 播发 de 的 qí 其 《 jiào yù 教育 dà jì 大计 ， jiào shī 教师 wèi 为 běn 本 》 yī wén 一文 zhōng 中 zì jǐ 自己 guān yú 关于 yán shí xué 岩石学 fēn lèi 分类 de 的 cuò wù 错误 ， bìng 并 xiàng 向 guǎng dà 广大 dú zhě 读者 zhì qiàn 致歉 。 |
|
1381 nián 年 ， míng tài zǔ 明太祖 zhū yuán zhāng 朱元璋 xià lìng 下令 zài cǐ 在此 zhù chéng 筑城 jiàn 建 guān 关 ， shǐ 始 chēng 称 shān hǎi guān 山海关 。 |
|
14 nǐ 你 zuó tiān 昨天 shuō 说 jià gé 价格 shì 是 měi 每 gōng dūn 公吨 60 měi yuán 美元 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 dào àn jià 到岸价 。 |
|
1593 nián 年 ， hēng lì 亨利 sì shì 四世 fàng qì 放弃 xīn jiào 新教 gǎi 改 xìn tiān 信天 zhǔ jiào 主教 ， zhōng jié 终结 le 了 nèi zhàn 内战 ， dàn 但 1598 nián 年 tā 他 bān bù 颁布 「 nán tè 南特 chì lìng 敕令 」 ， shòu yǔ 授予 xīn jiào tú 新教徒 quán lì 权利 。 |
|