ประโยคภาษาจีน- 它们无法筹集到新的资金是因为没有人愿意把钱借给一家濒临破产的银行中文句子 (383993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 wú fǎ 无法 chóu jí 筹集 dào 到 xīn 新 de 的 zī jīn 资金， shì 是 yīn wèi 因为 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 bǎ 把 qián 钱 jiè gěi 借给 yì jiā 一家 bīn lín 濒临 pò chǎn 破产 de 的 yín háng 银行。
They cannot raise fresh money because nobody wants to lend money to a near-bankrupt bank.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 jì 既 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 zhè ge 这个 yǒu chǎn zhě 有产者， yě 也 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 dàn gāo 蛋糕。
jǐn guǎn 尽管 qí 其 guān diǎn 观点 xióng biàn 雄辩 yǒu lì 有力， dàn shì 但是 zōng jiào 宗教 shèng xíng 盛行 yī rán gù wǒ 依然故我， ér qiě 而且 kē xué jiā 科学家 men 们（ jǐn guǎn 尽管 shì 是 shǎo shù 少数） yě 也 jì xù 继续 qù 去 jiào táng 教堂， yì rú 一如 guò qù 过去 de 的 jiā lì lüè 伽利略， niú dùn 牛顿， fǎ lā dì 法拉第 hái yǒu 还有 qí tā rén 其他人 zhī 之 suǒ wéi 所为。
jǐn guǎn 尽管 nèi bǐ dū 内比都 suǒ wèi 所谓 de 的 mín xuǎn 民选 zhèng fǔ 政府 tí chū 提出 yào 要 tóng 同 gè 各 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 hé tán 和谈， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 chū bù 初步 de 的 jīng jì 经济 hé 和 zhèng zhì 政治 gǎi gé 改革， dàn 但 zhàn dòu 战斗 hái shi 还是 zài 在 jìn xíng 进行 zhe 着。
gēn jù 根据 luó jié 罗杰 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 de 的 cái fù 财富 dòng lì xué 动力学， yǒu 有 yí gè 一个 cái fù 财富 de 的 juàn yǔ 隽语 — — zhè ge 这个 juàn yǔ 隽语 shì 是 guān yú 关于 dāng 当 nǐ 你 fēn wén 分文 méi 没 yǒu de 有的 shí hou 时候 nǐ 你 yǒu 有 duō 多 fù yǒu 富有。
gēn jù 根据 měi guó 美国 lì shǐ 历史 kè běn 课本， Ōu zhōu rén 欧洲人 duì 对 měi lì jiān 美利坚 hé zòng 合纵 guó 国 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
guò qù 过去 de 的 sì 四 nián zhōng 年中， rén men 人们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 xū nǐ huà 虚拟化 jì shù 技术 hěn 很 zhòng yào 重要， ér 而 yí dòng 移动 jì shù 技术 yě 也 yǐ jīng 已经 cóng 从 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 dì shí èr 第十二 wèi 位 yuè jū 跃居 dì sān wèi 第三位。
yīn 因 zhī 之， zhào piàn 照片 yǔ 与 wén zì 文字 shuō míng 说明 gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 xiǎo 小 bào dào 报道， ràng 让 dú zhě 读者 kě yǐ 可以 yí wàng ér zhī 一望而知， ér 而 wú xū 无须 yuè dú 阅读 bàn suí 伴随 de 的 bào dào 报道。
jǐn guǎn 尽管 dōng tiān 冬天 yán hán 严寒， méi guī 玫瑰 cóng 丛 réng rán 仍然 ào lì 傲立 fēng shuāng 风霜。
tā men 它们 shì 是 21 shì jì 世纪 zhōng guó 中国 de 的 yīn yáng 阴阳 liǎng jí 两极。
gēn jù 根据 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 de 的 shòu quán 授权， duì 对 zhè xiē 这些 míng liè 名列 dì sān 第三 céng jí 层级 guó jiā 国家 de 的 chéng fá 惩罚 bàn fǎ 办法 zhǐ yǒu 只有 kòu fā 扣发 fēi 非 rén dào zhǔ yì 人道主义 de 的 yuán zhù 援助， ér qiě 而且， lián 连 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yě 也 hěn shǎo 很少 bèi 被 jì 祭 chū 出 shǐ yòng 使用。
yīn 因 tā 他 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 xiǎng niàn 想念、 āi tòng 哀恸 hé 和 xiàng 向 wǒ de 我的 rè xīn 热心， dōu 都 gào su 告诉 le 了 wǒ 我， jiào 叫 wǒ 我 gèng jiā 更加 huān xǐ 欢喜。
jǐn guǎn 尽管 fēn fáng 分房 dān 单 hè 和 kè rén 客人 zhàng dān 账单 tōng cháng 通常 shì 是 àn zhào 按照 dēng jì kǎ 登记卡 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 lái 来 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de 的， guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 bīn guǎn 宾馆 hái shi 还是 bǎ 把 zhè 这 sān gè 三个 biǎo gé 表格 hé bìng 合并 zài 在 yì zhāng 一张 kǎ 卡 shàng 上。
gēn jù 根据 měi guó 美国 jiāo lǜ 焦虑 wěn luàn 紊乱 xié huì 协会， yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yōng yǒu 拥有 jīng kǒng 惊恐 wěn luàn 紊乱 de 的 rén men 人们 zuì zhōng 最终 chū xiàn 出现 guǎng 广 mò 砞 zhí 植 lè 乐 ? 。
yīn 因 qí 其 yī yǔ 一语 shuāng guān 双关， zào chéng 造成 fān yì 翻译 shàng 上 de 的 kùn nan 困难。 rú hé 如何 zhèng què 正确 lǐ jiě 理解 hé 和 fān yì 翻译 yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 guān yǔ 关语， duì 对 zhōng shí 忠实 biǎo dá 表达 yuán zuò 原作 de 的 zhǐ yì 旨意 hé 和 fēng gé 风格 zhì guān zhòng yào 至关重要。
tā men 它们 shì zài 是在 yán céng 岩层 zhě zhòu 褶皱 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 céng 层 jiān 间 jiǎn qiē lì 剪切力 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 xíng chéng 形成 de 的， bìng 并 yǔ 与 jú bù 局部 zhě zhòu 褶皱 yǒu 有 jiào 较 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 dú pǐn 毒品 yǔ 与 fàn zuì 犯罪 wèn tí 问题 bàn gōng tīng 办公厅 de 的 shù zì 数字 lái kàn 来看， quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， měi nián 每年 fēi fǎ 非法 zǒu sī 走私 de 的 xiāng yān 香烟 dà yuē 大约 wèi 为 6000 yì 亿 zhī 支， jià zhí 价值 300 yì 亿 měi yuán 美元。
yīn 因 qí 其 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 chén diàn 沉淀， “ xiǎn mǎ 洗马 cháng jiē 长街 ” duì 对 hàn yáng 汉阳 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 wǔ hàn 武汉 de 的 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 chóng sù 重塑 hè 和 chéng shì 城市 wén huà 文化 de 的 de 的 tí shēng 提升 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǐn guǎn 尽管 kǎ pà 卡帕 zì jǐ 自己 jīng cháng 经常 shè fǎ 设法 dàn huà 淡化 zhè zhǒng 这种 bǐ jiào 比较， dàn shì 但是 tā 他 de 的 qiú duì 球队 què shí 确实 tī 踢 de 的 shì 是 jí wéi 极为 kāi fàng 开放 de 的 zú qiú 足球。
guò qù 过去 bèi 被 zhōng guó 中国 zhàn lǐng 占领 de 的 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府 bèi 被 qiǎng pò 强迫 jiē shòu 接受 xiàng xíng wén zì 象形文字 shū xiě 书写 xì tǒng 系统， cóng ér 从而 shòu dào 受到 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 guǎn lǐ 管理， dàn 但 zhè xiē 这些 zì fú 字符 de 的 fā yīn 发音 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 yuē shù 约束。
jǐn guǎn 尽管 yìn dù 印度 hái yào 还要 yǔ 与 hěn duō 很多 wèn tí 问题 zuò 作 dòu zhēng 斗争， tā 它 de 的 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 地 huì 会 è zhì 遏制 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 zāo pò 糟粕。
yīn 因 zài 在 jīn nián 今年 zài 在 luó mǎ 罗马 jǔ xíng 举行 de 的 G7 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 xīn wén 新闻 fā bù 发布 wǔ 午 huì 会 shàng 上 de 的 shī tài 失态 biǎo xiàn 表现， zhōng chuān 中川 bèi pò 被迫 zài 在 jīn nián 今年 Èr yuè 二月 dì jiāo 递交 le 了 cí zhí 辞职 bào gào 报告。
jǐn guǎn 尽管 qù nián 去年 de 的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 bǐ 比 qián nián 前年 xià jiàng 下降 le 了 4% ， dàn 但 fǎ guó 法国 réng 仍 shì 是 měi guó 美国 rén xuǎn 人选 zé 择 chū yóu 出游 de 的 dì 第 sì dà 四大 mù dì 目的 guó 国， yě 也 shì 是 chú le 除了 yīng guó 英国 zhī wài 之外 de 的 dì 第 èr dà 二大 hǎi wài 海外 lǚ yóu 旅游 shǒu xuǎn 首选。
guò qù 过去 cǎi yòng 采用 zhū rú 诸如 kuí níng 奎宁 děng 等 zhǔ yào 主要 nüè jí 疟疾 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 ér 而 mù qián 目前 bú zài 不再 yǒu xiào 有效 de 的 guó jiā 国家 yě 也 zhèng zài 正在 cǎi yòng 采用 xīn liáo fǎ 新疗法。
jǐn guǎn 尽管 gǔ dài 古代 xī fāng 西方 kē xué 科学 zhōng 中 gōng lǐ huà fāng fǎ 公理化方法 hé 和 shí yàn 实验 chū jù 初具 chú xíng 雏型， dàn 但 yì 亦 bú shi 不是 jìn dài 近代 yì yì 意义 shàng 上 de 的 kē xué 科学。
tā men 它们 shì 是 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 chǎn shēng 产生 jīng zǐ 精子 huó 和 luǎn zǐ 卵子。 bú guò 不过 suī rán 虽然 tā men 它们 kě yǐ 可以 wú xìng fán zhí 无性繁殖， tā men 它们 réng 仍 xǐ huan 喜欢 zài 在 fán zhí 繁殖 shí yǒu 时有 qí tā 其它 de 的 jù 巨 wō niú 蜗牛 zuò bàn 做伴。
gēn jù 根据 biǎo gé 表格 kě yǐ 可以 huò xī 获悉， guò qù 过去 wǔ 五 nián zhōng 年中 jiē shòu 接受 yè yú jiào yù 业余教育 de 的 bǐ lì 比例 huò 获 dé le 得了 shí zhì xìng 实质性 de 的 zēng zhǎng 增长。
jǐn guǎn 尽管 tóng 同 èr shí 二十 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比 qǐ lai 起来， yǒu 有 duō dé duō 多得多 de 的 xué sheng 学生 jìn rù 进入 xué yuàn 学院 hé 和 dà xué 大学 shēn zào 深造， dàn shì 但是 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yě 也 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 kè chéng 课程 zài 在 wèi 为 qí 其 xǔ nuò 许诺 ér 而 jìng zhēng 竞争 zhe 着。
tā men 它们 yǒu de shì 有的是 mào yì 贸易 jìng zhēng zhě 竞争者 hé 和 duì shǒu 对手。
guò qù 过去， wǒ 我 shì 是 sài mǎ chǎng 赛马场 de 的 cān yǐn 餐饮 jīng lǐ 经理， nà 那 jì shì 既是 wǒ de 我的 gōng zuò 工作， yě 也 shì 是 wǒ de 我的 shè jiāo 社交 shēng huó 生活。
yīn 因 wǒ men 我们 dìng gòu 订购 de 的 shì 是 jì jié xìng 季节性 shāng pǐn 商品， guì fāng 贵方 wù bì 务必 yú 于 shí yuè 十月 qián 前 zhuāng yùn 装运， bù rán 不然 wǒ men 我们 jiù 就 gǎn bú shàng 赶不上 jì jié 季节 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 jì 既 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 zhè ge 这个 yǒu chǎn zhě 有产者， yě 也 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 dàn gāo 蛋糕。
jǐn guǎn 尽管 qí 其 guān diǎn 观点 xióng biàn 雄辩 yǒu lì 有力， dàn shì 但是 zōng jiào 宗教 shèng xíng 盛行 yī rán gù wǒ 依然故我， ér qiě 而且 kē xué jiā 科学家 men 们（ jǐn guǎn 尽管 shì 是 shǎo shù 少数） yě 也 jì xù 继续 qù 去 jiào táng 教堂， yì rú 一如 guò qù 过去 de 的 jiā lì lüè 伽利略， niú dùn 牛顿， fǎ lā dì 法拉第 hái yǒu 还有 qí tā rén 其他人 zhī 之 suǒ wéi 所为。
jǐn guǎn 尽管 nèi bǐ dū 内比都 suǒ wèi 所谓 de 的 mín xuǎn 民选 zhèng fǔ 政府 tí chū 提出 yào 要 tóng 同 gè 各 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 hé tán 和谈， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 chū bù 初步 de 的 jīng jì 经济 hé 和 zhèng zhì 政治 gǎi gé 改革， dàn 但 zhàn dòu 战斗 hái shi 还是 zài 在 jìn xíng 进行 zhe 着。
gēn jù 根据 luó jié 罗杰 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 de 的 cái fù 财富 dòng lì xué 动力学， yǒu 有 yí gè 一个 cái fù 财富 de 的 juàn yǔ 隽语 — — zhè ge 这个 juàn yǔ 隽语 shì 是 guān yú 关于 dāng 当 nǐ 你 fēn wén 分文 méi 没 yǒu de 有的 shí hou 时候 nǐ 你 yǒu 有 duō 多 fù yǒu 富有。
gēn jù 根据 měi guó 美国 lì shǐ 历史 kè běn 课本， Ōu zhōu rén 欧洲人 duì 对 měi lì jiān 美利坚 hé zòng 合纵 guó 国 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
guò qù 过去 de 的 sì 四 nián zhōng 年中， rén men 人们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 xū nǐ huà 虚拟化 jì shù 技术 hěn 很 zhòng yào 重要， ér 而 yí dòng 移动 jì shù 技术 yě 也 yǐ jīng 已经 cóng 从 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 dì shí èr 第十二 wèi 位 yuè jū 跃居 dì sān wèi 第三位。
yīn 因 zhī 之， zhào piàn 照片 yǔ 与 wén zì 文字 shuō míng 说明 gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 xiǎo 小 bào dào 报道， ràng 让 dú zhě 读者 kě yǐ 可以 yí wàng ér zhī 一望而知， ér 而 wú xū 无须 yuè dú 阅读 bàn suí 伴随 de 的 bào dào 报道。
jǐn guǎn 尽管 dōng tiān 冬天 yán hán 严寒， méi guī 玫瑰 cóng 丛 réng rán 仍然 ào lì 傲立 fēng shuāng 风霜。
tā men 它们 shì 是 21 shì jì 世纪 zhōng guó 中国 de 的 yīn yáng 阴阳 liǎng jí 两极。
gēn jù 根据 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 de 的 shòu quán 授权， duì 对 zhè xiē 这些 míng liè 名列 dì sān 第三 céng jí 层级 guó jiā 国家 de 的 chéng fá 惩罚 bàn fǎ 办法 zhǐ yǒu 只有 kòu fā 扣发 fēi 非 rén dào zhǔ yì 人道主义 de 的 yuán zhù 援助， ér qiě 而且， lián 连 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yě 也 hěn shǎo 很少 bèi 被 jì 祭 chū 出 shǐ yòng 使用。
yīn 因 tā 他 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 xiǎng niàn 想念、 āi tòng 哀恸 hé 和 xiàng 向 wǒ de 我的 rè xīn 热心， dōu 都 gào su 告诉 le 了 wǒ 我， jiào 叫 wǒ 我 gèng jiā 更加 huān xǐ 欢喜。
jǐn guǎn 尽管 fēn fáng 分房 dān 单 hè 和 kè rén 客人 zhàng dān 账单 tōng cháng 通常 shì 是 àn zhào 按照 dēng jì kǎ 登记卡 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 lái 来 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de 的， guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 bīn guǎn 宾馆 hái shi 还是 bǎ 把 zhè 这 sān gè 三个 biǎo gé 表格 hé bìng 合并 zài 在 yì zhāng 一张 kǎ 卡 shàng 上。
gēn jù 根据 měi guó 美国 jiāo lǜ 焦虑 wěn luàn 紊乱 xié huì 协会， yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yōng yǒu 拥有 jīng kǒng 惊恐 wěn luàn 紊乱 de 的 rén men 人们 zuì zhōng 最终 chū xiàn 出现 guǎng 广 mò 砞 zhí 植 lè 乐 ? 。
yīn 因 qí 其 yī yǔ 一语 shuāng guān 双关， zào chéng 造成 fān yì 翻译 shàng 上 de 的 kùn nan 困难。 rú hé 如何 zhèng què 正确 lǐ jiě 理解 hé 和 fān yì 翻译 yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 guān yǔ 关语， duì 对 zhōng shí 忠实 biǎo dá 表达 yuán zuò 原作 de 的 zhǐ yì 旨意 hé 和 fēng gé 风格 zhì guān zhòng yào 至关重要。
tā men 它们 shì zài 是在 yán céng 岩层 zhě zhòu 褶皱 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 céng 层 jiān 间 jiǎn qiē lì 剪切力 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 xíng chéng 形成 de 的， bìng 并 yǔ 与 jú bù 局部 zhě zhòu 褶皱 yǒu 有 jiào 较 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 dú pǐn 毒品 yǔ 与 fàn zuì 犯罪 wèn tí 问题 bàn gōng tīng 办公厅 de 的 shù zì 数字 lái kàn 来看， quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， měi nián 每年 fēi fǎ 非法 zǒu sī 走私 de 的 xiāng yān 香烟 dà yuē 大约 wèi 为 6000 yì 亿 zhī 支， jià zhí 价值 300 yì 亿 měi yuán 美元。
yīn 因 qí 其 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 chén diàn 沉淀， “ xiǎn mǎ 洗马 cháng jiē 长街 ” duì 对 hàn yáng 汉阳 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 wǔ hàn 武汉 de 的 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 chóng sù 重塑 hè 和 chéng shì 城市 wén huà 文化 de 的 de 的 tí shēng 提升 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǐn guǎn 尽管 kǎ pà 卡帕 zì jǐ 自己 jīng cháng 经常 shè fǎ 设法 dàn huà 淡化 zhè zhǒng 这种 bǐ jiào 比较， dàn shì 但是 tā 他 de 的 qiú duì 球队 què shí 确实 tī 踢 de 的 shì 是 jí wéi 极为 kāi fàng 开放 de 的 zú qiú 足球。
guò qù 过去 bèi 被 zhōng guó 中国 zhàn lǐng 占领 de 的 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府 bèi 被 qiǎng pò 强迫 jiē shòu 接受 xiàng xíng wén zì 象形文字 shū xiě 书写 xì tǒng 系统， cóng ér 从而 shòu dào 受到 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 guǎn lǐ 管理， dàn 但 zhè xiē 这些 zì fú 字符 de 的 fā yīn 发音 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 yuē shù 约束。
jǐn guǎn 尽管 yìn dù 印度 hái yào 还要 yǔ 与 hěn duō 很多 wèn tí 问题 zuò 作 dòu zhēng 斗争， tā 它 de 的 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 地 huì 会 è zhì 遏制 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 zāo pò 糟粕。
yīn 因 zài 在 jīn nián 今年 zài 在 luó mǎ 罗马 jǔ xíng 举行 de 的 G7 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 xīn wén 新闻 fā bù 发布 wǔ 午 huì 会 shàng 上 de 的 shī tài 失态 biǎo xiàn 表现， zhōng chuān 中川 bèi pò 被迫 zài 在 jīn nián 今年 Èr yuè 二月 dì jiāo 递交 le 了 cí zhí 辞职 bào gào 报告。
jǐn guǎn 尽管 qù nián 去年 de 的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 bǐ 比 qián nián 前年 xià jiàng 下降 le 了 4% ， dàn 但 fǎ guó 法国 réng 仍 shì 是 měi guó 美国 rén xuǎn 人选 zé 择 chū yóu 出游 de 的 dì 第 sì dà 四大 mù dì 目的 guó 国， yě 也 shì 是 chú le 除了 yīng guó 英国 zhī wài 之外 de 的 dì 第 èr dà 二大 hǎi wài 海外 lǚ yóu 旅游 shǒu xuǎn 首选。
guò qù 过去 cǎi yòng 采用 zhū rú 诸如 kuí níng 奎宁 děng 等 zhǔ yào 主要 nüè jí 疟疾 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 ér 而 mù qián 目前 bú zài 不再 yǒu xiào 有效 de 的 guó jiā 国家 yě 也 zhèng zài 正在 cǎi yòng 采用 xīn liáo fǎ 新疗法。
jǐn guǎn 尽管 gǔ dài 古代 xī fāng 西方 kē xué 科学 zhōng 中 gōng lǐ huà fāng fǎ 公理化方法 hé 和 shí yàn 实验 chū jù 初具 chú xíng 雏型， dàn 但 yì 亦 bú shi 不是 jìn dài 近代 yì yì 意义 shàng 上 de 的 kē xué 科学。
tā men 它们 shì 是 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 chǎn shēng 产生 jīng zǐ 精子 huó 和 luǎn zǐ 卵子。 bú guò 不过 suī rán 虽然 tā men 它们 kě yǐ 可以 wú xìng fán zhí 无性繁殖， tā men 它们 réng 仍 xǐ huan 喜欢 zài 在 fán zhí 繁殖 shí yǒu 时有 qí tā 其它 de 的 jù 巨 wō niú 蜗牛 zuò bàn 做伴。
gēn jù 根据 biǎo gé 表格 kě yǐ 可以 huò xī 获悉， guò qù 过去 wǔ 五 nián zhōng 年中 jiē shòu 接受 yè yú jiào yù 业余教育 de 的 bǐ lì 比例 huò 获 dé le 得了 shí zhì xìng 实质性 de 的 zēng zhǎng 增长。
jǐn guǎn 尽管 tóng 同 èr shí 二十 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比 qǐ lai 起来， yǒu 有 duō dé duō 多得多 de 的 xué sheng 学生 jìn rù 进入 xué yuàn 学院 hé 和 dà xué 大学 shēn zào 深造， dàn shì 但是 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yě 也 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 kè chéng 课程 zài 在 wèi 为 qí 其 xǔ nuò 许诺 ér 而 jìng zhēng 竞争 zhe 着。
tā men 它们 yǒu de shì 有的是 mào yì 贸易 jìng zhēng zhě 竞争者 hé 和 duì shǒu 对手。
guò qù 过去， wǒ 我 shì 是 sài mǎ chǎng 赛马场 de 的 cān yǐn 餐饮 jīng lǐ 经理， nà 那 jì shì 既是 wǒ de 我的 gōng zuò 工作， yě 也 shì 是 wǒ de 我的 shè jiāo 社交 shēng huó 生活。
yīn 因 wǒ men 我们 dìng gòu 订购 de 的 shì 是 jì jié xìng 季节性 shāng pǐn 商品， guì fāng 贵方 wù bì 务必 yú 于 shí yuè 十月 qián 前 zhuāng yùn 装运， bù rán 不然 wǒ men 我们 jiù 就 gǎn bú shàng 赶不上 jì jié 季节 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子