ประโยคภาษาจีน- 尽管去年印度因偷猎老虎逮捕了人但是只有两人获刑而且还是多年前的陈年旧案中文句子 (384521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 qù nián 去年 yìn dù 印度 yīn 因 tōu liè 偷猎 lǎo hǔ 老虎 dài bǔ 逮捕 le 了 72 rén 人， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 rén 人 huò xíng 获刑， ér qiě 而且 hái shi 还是 10 duō nián 多年 qián 前 de 的 chén nián 陈年 jiù àn 旧案。
There were 72 arrests for tiger poaching in India last year, but the only two convictions were for cases dating back more than 10 years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 cān jiā 参加 guò 过 zhàn zhēng 战争 de 的 rén 人， qí 其 PTSD tōng 通 cháng huì 常会 biǎo xiàn 表现 de 的 hěn 很 zhèng cháng 正常， dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhōng 中 yǐ jí 以及 zài 在 guó fáng bù 国防部 lǐ 里， réng rán 仍然 què shí 确实 cún zài 存在 yǒu guān 有关 de 的 bìng lì 病例。
jǐn guǎn 尽管 fā shēng 发生 le 了 zhǒng zhǒng 种种 bù kān rù mù 不堪入目 de 的 chǎng jǐng 场景， dàn 但 Āī jí 埃及 de 的 zhèng zhì 政治 fā zhǎn 发展 shì 是 zhí de 值得 huān yíng 欢迎 de 的。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律， yí gè rén 一个人 wèi jīng 未经 zhèng shí 证实 yǒu zuì 有罪 réng 仍 shì wéi 视为 wú zuì 无罪。
gēn jù 根据 mào wù 茂物 xuān yán 宣言， jīn nián 今年 shì 是 gāi 该 zǔ zhī 组织 gōng yè huà 工业化 chéng yuán guó 成员国 wán chéng 完成 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 chéng nuò 承诺 de 的 jié zhǐ 截止 qī xiàn 期限。
yīn 因 chǎng dì 场地 yǒu xiàn 有限， tā men 他们 zhǐ 只 zhǎn chū 展出 le 了 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品。
guò qù 过去 shì 释 zhè zhǒng 这种 yán chí 延迟 xiàn xiàng 现象 de 的 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为： yán chí 延迟 fā shēng 发生 de 的 wēi 微 zhèn 震 shì 是 yì zhǒng 一种 yú zhèn 余震 huò zhě 或者 shì 是 yóu yú 由于 liú tǐ 流体 zài 在 kǒng xì 孔隙 jiān 间 de 的 zài 再 fēn pèi 分配 zào chéng 造成 de 的。
jǐn guǎn 尽管 shòu shāng 受伤 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免， dàn 但 màn lián 曼联 zhǔ shuài 主帅 fú gé sēn 弗格森 hái shi 还是 pī píng 批评 le 了 zhè wèi 这位 24 suì 岁 de 的 qián fēng 前锋 bú gù 不顾 zì jǐ 自己 de 的 shāng shì 伤势， cān jiā 参加 le 了 yīng gé lán 英格兰 duì 对 fēi zhōu 非洲 guàn jūn 冠军 de 的 bǐ sài 比赛。
guò qù 过去， rén men 人们 xí guàn 习惯 wán quán 完全 yī kào 依靠 zhèng fǔ 政府。 yǐ qián 以前 shèng xíng 盛行 suǒ wèi 所谓 de 的 " tiě fàn wǎn 铁饭碗 " ， dàn 但 jīn tiān 今天 de 的 qíng kuàng 情况 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 wǔ yuè fèn 五月份， tiān 天 hái shi 还是 tài 太 rè 热 le 了， wǒ men 我们 hǎo xiàng 好像 bèi 被 kāi zú 开足 de 的 diàn chuī fēng 电吹风 chuī le 吹了 zú zú 足足 yí gè 一个 xià wǔ 下午。
gēn jù 根据 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 lóu tī 楼梯 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 jí 及 shī gōng 施工 fāng shì 方式， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 yòng 用 shuāng 双 jīng wěi yí 经纬仪 shí xiàn 实现 lóu tī 楼梯 yí cì xìng 一次性 sān wéi 三维 fàng 放 yàng 样 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
tā men 它们 shì 是 tuì huǒ 退火， huí huǒ 回火， yǔ 与 zhèng huǒ 正火。
jǐn guǎn 尽管 kě 可 chá xún 查询 XML yā suō qì 压缩器 duì yú 对于 xǔ duō 许多 yìng yòng 应用 fēi cháng zhòng yào 非常重要， dàn shì 但是 tā 它 méi yǒu 没有 kě kào 可靠 de 的 jī yú 基于 yǔ fǎ 语法 de 的 XML yā suō 压缩 jì shù 技术， yě 也 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 kě yòng 可用 de 的 kě 可 chá xún 查询 XML yā suō qì 压缩器。
gēn jù 根据 xíng chéng 行程 ān pái 安排， wǒ men de 我们的 dǎo yóu 导游 huì 会 dài 带 wǒ men 我们 qù 去 lú gū hú 泸沽湖。
yīn 因 yǐn rù 引入 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 ér 而 bèi 被 rén 人 míng jì 铭记 de 的 shì 是 jiǎng jiè shí 蒋介石 de 的 ér zi 儿子 jiǎng jīng guó 蒋经国。
jǐn guǎn 尽管 tóng 同 èr shí 二十 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比 qǐ lai 起来， yǒu 有 duō dé duō 多得多 de 的 xué sheng 学生 jìn rù 进入 xué yuàn 学院 hé 和 dà xué 大学 shēn zào 深造， dàn shì 但是 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yě 也 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 kè chéng 课程 zài 在 wèi 为 qí 其 xǔ nuò 许诺 ér 而 jìng zhēng 竞争 zhe 着。
gēn jù 根据 jǐng fāng 警方 bào gào 报告， bǎi luò 柏洛 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装， hái 还 dài 戴 jiǎ fà 假发。
yīn 因 huái bào 怀抱 cǐ zhòng 此种 xiǎng fǎ 想法， zhèng zhì gǎi gé 政治改革 duì huà 对话 de 的 tuī yán 推延 sì hū 似乎 yǐ 已 chéng wéi 成为 yòu pài 右派 yù jiā 愈加 dān yōu 担忧 de 的 shì qing 事情， zhè 这 yì diǎn 一点 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 cóng 从 zǒng lǐ 总理 wēn xiàng 温相 zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 yán lùn 言论 zhōng 中 dé chū 得出。
guò qù 过去， jǐn guǎn 尽管 jīn yáng 金阳 qīng 青 huā jiāo 花椒 pǐn zhì yōu liáng 品质优良， dàn 但 chǎn liàng 产量 jí shǎo 极少， xiāo shòu 销售 qú dào 渠道 yě 也 fēi cháng 非常 dān yī 单一。
gēn jù 根据 shè zhì 设置 shū sòng jī 输送机 zhàn qiáo 栈桥 fáng huǒ 防火 fēn gé 分隔 shuǐ mù 水幕 de 的 yāo qiú 要求， fēn xī 分析 shè jì 设计 zhòng dì 中的 shí jì 实际 wèn tí 问题， tí chū jiàn yì 提出建议。
yīn 因 wǒ de 我的 yǎn mù 眼目 chá kàn 察看 tā men de 他们的 yí qiè 一切 xíng wéi 行为。 tā men 他们 bù néng 不能 zài 在 wǒ 我 miàn 面 qián shào 前哨 yǎn 掩， tā men de 他们的 zuì niè 罪孽 yě 也 bù néng 不能 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前 yǐn cáng 隐藏。
gēn jù 根据 cí diǎn 词典 de 的 jiě shì 解释， sì shì ér fēi 似是而非 jiù shì 就是 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 máo dùn 矛盾 tè diǎn 特点 de 的 dōng xi 东西， huò zhě 或者 shì 是 hé 和 tōng cháng 通常 xìn niàn 信念 huò 或 yì bān rén 一般人 rèn kě 认可 de 的 dōng xi 东西 xiāng fǎn 相反。
yīn 因 wú rén 无人 wéi chí 维持 zhì xù 秩序 , jiào shì 教室 lǐ 里 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱。
tā men 它们 huó yuè 活跃 de 地 fēn jiě 分解 zhī fáng 脂肪 huà hé wù 化合物 hé 和 lèi 类 zhī 脂。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 shì 是 nǐ de 你的 hǎi dí 海迪 tǎ lì 塔利 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 shèng tú 圣徒 zài 在 zuò 做 shén me 什么？
yīn cǐ 因此 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiā qiáng 加强 hé 和 yōu huà 优化 yǒu 有 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 dú lì dǒng shì 独立董事 zhì dù 制度 .
jǐn guǎn 尽管 zài 在 guó jiā 国家 céng miàn 层面 tuī xíng 推行 jìn zhǎn 进展 huǎn màn 缓慢， dàn 但 dōng jīng 东京 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 jué dìng 决定 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来， rì běn 日本 zhí zhèng dǎng 执政党 mín zhǔ dǎng 民主党 jì huà 计划 yú 于 liù yuè 六月 tí chū 提出 lì fǎ 立法。
tā men 它们 liú lián 留连 xià luò 下落 tuò de 拓地 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 liǎn 脸 wēi xiào 微笑 zhe 着。
guò shī 过失 qīn quán 侵权 zé rèn 责任 yǐ 以 guò shī 过失 xíng wéi 行为 yǔ 与 duì 对 rén shēn 人身 huò 或 cái chǎn 财产 de 的 qīn quán 侵权 zhī jiān 之间 de 的 yīn guǒ guān jì 因果关系 wèi 为 qián tí 前提。
gēn jù 根据 lù dēng 路灯 zài 在 bù tóng 不同 diàn yā 电压 xià 下 de 的 zhào dù 照度 jí 及 shòu mìng 寿命 tè xìng 特性， tuī 推 dǎo chū 导出 chéng shì 城市 dào lù 道路 zhào míng 照明 dēng jù 灯具 de 的 zuì jiā 最佳 gōng diàn 供电 diàn yā 电压。
tā men 它们 de 的 luǎn 卵 tōng cháng 通常 suí 随 niào yè 尿液 pái chū 排出， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 liú zài 留在 rén tǐ 人体 nèi 内， dǎo zhì 导致 gè zhǒng 各种 bìng zhuàng 病状， yǐn fā 引发 shèn zàng 肾脏、 pí 脾 hé 和 páng guāng 膀胱 fā shēng 发生 bìng biàn 病变。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 cān jiā 参加 guò 过 zhàn zhēng 战争 de 的 rén 人， qí 其 PTSD tōng 通 cháng huì 常会 biǎo xiàn 表现 de 的 hěn 很 zhèng cháng 正常， dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhōng 中 yǐ jí 以及 zài 在 guó fáng bù 国防部 lǐ 里， réng rán 仍然 què shí 确实 cún zài 存在 yǒu guān 有关 de 的 bìng lì 病例。
jǐn guǎn 尽管 fā shēng 发生 le 了 zhǒng zhǒng 种种 bù kān rù mù 不堪入目 de 的 chǎng jǐng 场景， dàn 但 Āī jí 埃及 de 的 zhèng zhì 政治 fā zhǎn 发展 shì 是 zhí de 值得 huān yíng 欢迎 de 的。
gēn jù 根据 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律， yí gè rén 一个人 wèi jīng 未经 zhèng shí 证实 yǒu zuì 有罪 réng 仍 shì wéi 视为 wú zuì 无罪。
gēn jù 根据 mào wù 茂物 xuān yán 宣言， jīn nián 今年 shì 是 gāi 该 zǔ zhī 组织 gōng yè huà 工业化 chéng yuán guó 成员国 wán chéng 完成 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 chéng nuò 承诺 de 的 jié zhǐ 截止 qī xiàn 期限。
yīn 因 chǎng dì 场地 yǒu xiàn 有限， tā men 他们 zhǐ 只 zhǎn chū 展出 le 了 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品。
guò qù 过去 shì 释 zhè zhǒng 这种 yán chí 延迟 xiàn xiàng 现象 de 的 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为： yán chí 延迟 fā shēng 发生 de 的 wēi 微 zhèn 震 shì 是 yì zhǒng 一种 yú zhèn 余震 huò zhě 或者 shì 是 yóu yú 由于 liú tǐ 流体 zài 在 kǒng xì 孔隙 jiān 间 de 的 zài 再 fēn pèi 分配 zào chéng 造成 de 的。
jǐn guǎn 尽管 shòu shāng 受伤 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免， dàn 但 màn lián 曼联 zhǔ shuài 主帅 fú gé sēn 弗格森 hái shi 还是 pī píng 批评 le 了 zhè wèi 这位 24 suì 岁 de 的 qián fēng 前锋 bú gù 不顾 zì jǐ 自己 de 的 shāng shì 伤势， cān jiā 参加 le 了 yīng gé lán 英格兰 duì 对 fēi zhōu 非洲 guàn jūn 冠军 de 的 bǐ sài 比赛。
guò qù 过去， rén men 人们 xí guàn 习惯 wán quán 完全 yī kào 依靠 zhèng fǔ 政府。 yǐ qián 以前 shèng xíng 盛行 suǒ wèi 所谓 de 的 " tiě fàn wǎn 铁饭碗 " ， dàn 但 jīn tiān 今天 de 的 qíng kuàng 情况 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 wǔ yuè fèn 五月份， tiān 天 hái shi 还是 tài 太 rè 热 le 了， wǒ men 我们 hǎo xiàng 好像 bèi 被 kāi zú 开足 de 的 diàn chuī fēng 电吹风 chuī le 吹了 zú zú 足足 yí gè 一个 xià wǔ 下午。
gēn jù 根据 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 lóu tī 楼梯 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 jí 及 shī gōng 施工 fāng shì 方式， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 yòng 用 shuāng 双 jīng wěi yí 经纬仪 shí xiàn 实现 lóu tī 楼梯 yí cì xìng 一次性 sān wéi 三维 fàng 放 yàng 样 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
tā men 它们 shì 是 tuì huǒ 退火， huí huǒ 回火， yǔ 与 zhèng huǒ 正火。
jǐn guǎn 尽管 kě 可 chá xún 查询 XML yā suō qì 压缩器 duì yú 对于 xǔ duō 许多 yìng yòng 应用 fēi cháng zhòng yào 非常重要， dàn shì 但是 tā 它 méi yǒu 没有 kě kào 可靠 de 的 jī yú 基于 yǔ fǎ 语法 de 的 XML yā suō 压缩 jì shù 技术， yě 也 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 kě yòng 可用 de 的 kě 可 chá xún 查询 XML yā suō qì 压缩器。
gēn jù 根据 xíng chéng 行程 ān pái 安排， wǒ men de 我们的 dǎo yóu 导游 huì 会 dài 带 wǒ men 我们 qù 去 lú gū hú 泸沽湖。
yīn 因 yǐn rù 引入 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 ér 而 bèi 被 rén 人 míng jì 铭记 de 的 shì 是 jiǎng jiè shí 蒋介石 de 的 ér zi 儿子 jiǎng jīng guó 蒋经国。
jǐn guǎn 尽管 tóng 同 èr shí 二十 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比 qǐ lai 起来， yǒu 有 duō dé duō 多得多 de 的 xué sheng 学生 jìn rù 进入 xué yuàn 学院 hé 和 dà xué 大学 shēn zào 深造， dàn shì 但是 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yě 也 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 kè chéng 课程 zài 在 wèi 为 qí 其 xǔ nuò 许诺 ér 而 jìng zhēng 竞争 zhe 着。
gēn jù 根据 jǐng fāng 警方 bào gào 报告， bǎi luò 柏洛 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装， hái 还 dài 戴 jiǎ fà 假发。
yīn 因 huái bào 怀抱 cǐ zhòng 此种 xiǎng fǎ 想法， zhèng zhì gǎi gé 政治改革 duì huà 对话 de 的 tuī yán 推延 sì hū 似乎 yǐ 已 chéng wéi 成为 yòu pài 右派 yù jiā 愈加 dān yōu 担忧 de 的 shì qing 事情， zhè 这 yì diǎn 一点 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 cóng 从 zǒng lǐ 总理 wēn xiàng 温相 zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 yán lùn 言论 zhōng 中 dé chū 得出。
guò qù 过去， jǐn guǎn 尽管 jīn yáng 金阳 qīng 青 huā jiāo 花椒 pǐn zhì yōu liáng 品质优良， dàn 但 chǎn liàng 产量 jí shǎo 极少， xiāo shòu 销售 qú dào 渠道 yě 也 fēi cháng 非常 dān yī 单一。
gēn jù 根据 shè zhì 设置 shū sòng jī 输送机 zhàn qiáo 栈桥 fáng huǒ 防火 fēn gé 分隔 shuǐ mù 水幕 de 的 yāo qiú 要求， fēn xī 分析 shè jì 设计 zhòng dì 中的 shí jì 实际 wèn tí 问题， tí chū jiàn yì 提出建议。
yīn 因 wǒ de 我的 yǎn mù 眼目 chá kàn 察看 tā men de 他们的 yí qiè 一切 xíng wéi 行为。 tā men 他们 bù néng 不能 zài 在 wǒ 我 miàn 面 qián shào 前哨 yǎn 掩， tā men de 他们的 zuì niè 罪孽 yě 也 bù néng 不能 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前 yǐn cáng 隐藏。
gēn jù 根据 cí diǎn 词典 de 的 jiě shì 解释， sì shì ér fēi 似是而非 jiù shì 就是 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 máo dùn 矛盾 tè diǎn 特点 de 的 dōng xi 东西， huò zhě 或者 shì 是 hé 和 tōng cháng 通常 xìn niàn 信念 huò 或 yì bān rén 一般人 rèn kě 认可 de 的 dōng xi 东西 xiāng fǎn 相反。
yīn 因 wú rén 无人 wéi chí 维持 zhì xù 秩序 , jiào shì 教室 lǐ 里 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱。
tā men 它们 huó yuè 活跃 de 地 fēn jiě 分解 zhī fáng 脂肪 huà hé wù 化合物 hé 和 lèi 类 zhī 脂。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 shì 是 nǐ de 你的 hǎi dí 海迪 tǎ lì 塔利 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 shèng tú 圣徒 zài 在 zuò 做 shén me 什么？
yīn cǐ 因此 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiā qiáng 加强 hé 和 yōu huà 优化 yǒu 有 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 dú lì dǒng shì 独立董事 zhì dù 制度 .
jǐn guǎn 尽管 zài 在 guó jiā 国家 céng miàn 层面 tuī xíng 推行 jìn zhǎn 进展 huǎn màn 缓慢， dàn 但 dōng jīng 东京 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 jué dìng 决定 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来， rì běn 日本 zhí zhèng dǎng 执政党 mín zhǔ dǎng 民主党 jì huà 计划 yú 于 liù yuè 六月 tí chū 提出 lì fǎ 立法。
tā men 它们 liú lián 留连 xià luò 下落 tuò de 拓地 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 liǎn 脸 wēi xiào 微笑 zhe 着。
guò shī 过失 qīn quán 侵权 zé rèn 责任 yǐ 以 guò shī 过失 xíng wéi 行为 yǔ 与 duì 对 rén shēn 人身 huò 或 cái chǎn 财产 de 的 qīn quán 侵权 zhī jiān 之间 de 的 yīn guǒ guān jì 因果关系 wèi 为 qián tí 前提。
gēn jù 根据 lù dēng 路灯 zài 在 bù tóng 不同 diàn yā 电压 xià 下 de 的 zhào dù 照度 jí 及 shòu mìng 寿命 tè xìng 特性， tuī 推 dǎo chū 导出 chéng shì 城市 dào lù 道路 zhào míng 照明 dēng jù 灯具 de 的 zuì jiā 最佳 gōng diàn 供电 diàn yā 电压。
tā men 它们 de 的 luǎn 卵 tōng cháng 通常 suí 随 niào yè 尿液 pái chū 排出， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 liú zài 留在 rén tǐ 人体 nèi 内， dǎo zhì 导致 gè zhǒng 各种 bìng zhuàng 病状， yǐn fā 引发 shèn zàng 肾脏、 pí 脾 hé 和 páng guāng 膀胱 fā shēng 发生 bìng biàn 病变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子