ประโยคภาษาจีน- 过失侵权责任以过失行为与对人身或财产的侵权之间的因果关系为前提中文句子 (385362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò shī 过失 qīn quán 侵权 zé rèn 责任 yǐ 以 guò shī 过失 xíng wéi 行为 yǔ 与 duì 对 rén shēn 人身 huò 或 cái chǎn 财产 de 的 qīn quán 侵权 zhī jiān 之间 de 的 yīn guǒ guān jì 因果关系 wèi 为 qián tí 前提。
Trot liability for negligence presupposes causality between the negligent act and the injury to person or property.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 GS rèn zhèng 认证 yāo qiú 要求， duì 对 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 hán yǒu 含有 duō huán 多环 fēn xiāng 芬香 tīng 烃 chéng fèn 成分 jí 及 zài 在 shǐ yòng 使用 zhōng 中 kě néng 可能 jiē chù 接触 dào 到 de 的 suǒ yǒu 所有 biǎo miàn 表面（ lì rú 例如 wò 握 bǐng 柄）， bì xū 必须 duì 对 suǒ 所 hán 涵 de 的 duō huán 多环 fēn xiāng 芬香 tīng 烃 chéng fèn 成分 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 píng gū 评估 jí 及 jiǎn cè 检测， yǐ 以 què dìng 确定 qí 其 shì fǒu 是否 fú hé 符合 fǎ guī 法规 guī dìng 规定 de 的 yǔn xǔ 允许 hán liàng 含量。
yīn cǐ 因此。 wǒ huì 我会 bàn 办 yī 一 suǒ 所 shì jiè 世界 zuì hǎo 最好 de 的 fú lì yuàn 福利院。
yīn cǐ 因此 yí gè 一个 lǐ cái 理财 guī huá shī 规划师 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng miàn 方面， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 rú hé 如何 qù 去 tóu zī 投资。
tā men 它们 de 的 yǐ suān zhǐ 乙酸酯 zào huà 皂化 zhì 制 dé 得 xiāng yìng 相应 de 的 chún 醇， tōng guò 通过 gāo xiào 高效 jīng liú 精馏 zhù 柱 jīng liú 精馏 shǐ 使 zhī 之 fēn lí 分离 dé 得 chún 纯 de 的 xiāng yè 香叶 chún hé 醇和 chéng 橙 huā chún 花醇。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 wǒ 我 tóng yì 同意 péi 裴 de 的 fēn xī 分析， dàn shì 但是 tā 他 de 的 shū 书 shǔ yú 属于 zhè cháng 这场 guān yú 关于 zhōng guó 中国 dāng qián 当前 de 的 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chí xù 持续 liǎng 两 zhòng 种 duì lì 对立 guān diǎn 观点 biàn lùn 辩论 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jí duān 极端。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zuì chū 最初 de 的 shì tàn 试探 jiē duàn 阶段， tā men 他们 zhǐ 只 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 wù xū 务虚 xìng zhì 性质 de 的 shì qing 事情， dàn 但 mò sī mǎ 莫思玛 hé 和 Ào jiā nà 奥加纳 yǐ jīng 已经 jì huà 计划 zǔ jiàn 组建 qǐ yì jūn 起义军。
gēn jù 根据 lù tòu 路透 diào chá 调查 , shì chǎng 市场 yù qī 预期 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 zài xià 在下 zhōu huì 周会 yì 议 xuān bù 宣布 jiǎn xī 减息 de 的 kě néng xìng 可能性 jí 极 dī 低 .
guò shān chē 过山车 dào dá 到达 zuì gāo diǎn 最高点 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 tí dào 提到 sǎng zi yǎn r 嗓子眼儿 le 了。
yīn cǐ 因此 shàng dì 上帝 yǐ 以 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 xíng tǐ 形体， yóu 由 chǔ nǚ 处女 suǒ shēng 所生 ér 而 zài 在 rén jiān 人间 zǒu dòng 走动， tóng shí 同时 ? xiàng 向 wǒ men 我们 xuān shì 宣示 shàng dì 上帝 de 的 mú yàng 模样。
tā men 它们 de 的 shuāng yì 双翼 shān dòng 扇动， kōng zhōng 空中 bù mǎn 布满 le 了 fú dòng 浮动 de 的 yīn yún 阴云； wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 bù kěn 不肯 píng jìng 平静 de 的 sī xiǎng 思想， lí kāi 离开 qī shēn 栖身 de 的 cháo 巢， fēi guò 飞过 yōu míng 幽冥 de 的 huāng yě 荒野， qù 去 zhuī qiú 追求 xíng tǐ 形体。
gēn jù 根据 biàn zhèng wéi wù lùn 辩证唯物论 guān yú 关于 chā yì 差异 yǔ gòng 与共 wéi 维、 zhōng jiè 中介 hé 和 liǎng jí 两极 de 的 guān diǎn 观点， xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 mó hú xìng 模糊性、 mó hu 模糊 gài niàn 概念、 xiāng duì 相对 lì shǔ 隶属 dù 度、 xiāng duì 相对 lì shǔ 隶属 dù 度 hán shù 函数 děng 等 xiāng duì 相对 lì shǔ 隶属 dù 度 lǐ lùn 理论。
yīn cǐ 因此 zhōng guó 中国 mù qián 目前 hái 还 méi 没 qiān dào 签到 cǐ 此 xié yì 协议， jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 hěn duō 很多 qǐ yè jiā 企业家 zǎo yǐ 早已 kāi shǐ 开始 hū yù 呼吁 zhèng fǔ 政府 kāi fàng 开放 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 yǐ 以 bāng zhù 帮助 qí 其 chū kǒu 出口 gèng duō 更多 de 的 chǎn pǐn 产品。
guò dù 过度 nèi 内 fān 翻 shì 是 jiǎo 脚 xiàng 向 nèi 内 guò dù 过度 de 的 fān zhuǎn 翻转， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 zú dǐ jīn mó yán 足底筋膜炎 huò 或 qià 髂 jìng 胫 dài 带 zōng hé zhēng 综合征。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 guò qù 过去 de 的 33 nián 年 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 gōng zuò 工作 yíng dì 营地 yǐ jīng 已经 è huà 恶化 dào liǎo 到了 guó jiā 国家 de 的 chǐ rǔ 耻辱。
yīn cǐ 因此 liǎo jiě 了解 xīn lǐ 心理 cí kù 词库 de 的 nèi zài 内在 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 bìng 并 yùn yòng 运用 tā 它 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 cí diǎn 词典 biān zuǎn 编纂 jiù 就 biàn de 变得 fēi cháng zhòng yào 非常重要 le 了。
guò dù 过度 yòng lì 用力， bǐ rú 比如 èn 摁 bǐ 笔、 bǎ 把 shǔ biāo 鼠标 zuàn 攥 zhī 之 tài 太 jǐn 紧 huò zhě 或者 měng jī 猛击 jiàn pán 键盘。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 jī běn qíng kuàng 基本情况， gòu mǎi zhě 购买者 zài 在 dì xià shì 地下室 de 的 pén zi 盆子 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 huā píng 花瓶。
yīn cǐ 因此 cóng 从 shuǐ miàn 水面 xià 下 de 的 zhuī tǐ 锥体 duì 对 cháng bō 长波 huáng guāng 黄光 mǐn gǎn 敏感 ér 而 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的 zhuī tǐ 锥体 duì 对 duǎn bō 短波 lǜ 绿 guāng 光 mǐn gǎn 敏感。
guò wǎng 过往 zhòng duō 众多 de 的 jù lè bù 俱乐部， dū huì 都会 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jì dìng 既定 de 的 gǎn jué 感觉： sè cǎi bān lán 色彩斑斓， yī xiāng bìn yǐng 衣香鬓影， jù jí 聚集 zhe 着 dà dū huì 大都会 de 的 gè zhǒng 各种 shí shàng 时尚 yuán sù 元素。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 méi yǒu 没有 zhǐ zé 指责 zhèng fǔ 政府， ér shì 而是 zhǐ zé 指责 yín háng yè 银行业。
guò mǐn 过敏 fǎn yìng 反应 duō 多 biǎo xiàn 表现 zài 在 zhǐ 酯 lèi 类 jú má yào 局麻药（ rú 如 pǔ lǔ kǎ yīn 普鲁卡因）， fēn 分 yán chí 延迟 fǎn yìng 反应 hé 和 jí kè 即刻 fǎn yìng 反应。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 jìn huà 进化 chū 出 yuǎn jù lí 远距离 dǎo háng 导航 de 的 jì néng 技能， tā men 他们 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 zhǎo dào 找到 shí wù 食物 bìng jiāng 并将 qí 其 dài huí 带回 jiā 家， tā men de 他们的 qiāng fǎ 枪法 yě 也 hěn hǎo 很好， kě yǐ 可以 shè zhòng 射中 yí dòng 移动 de 的 liè wù 猎物。
guò shí 过时 de 的 qìng zhù 庆祝 fāng shì 方式 bìng fēi 并非 qī xī jié 七夕节 shī qù 失去 shì chǎng 市场 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn 原因。
tā men 它们 de 的 fáng yù 防御 shǒu fǎ 手法 lìng rén zuò ǒu 令人作呕。
guò yǎng huà 过氧化 niào 脲 zài 在 piǎo bái 漂白、 shā jūn 杀菌 hé 和 zhì yǎng 制氧 zhū 诸 fāng miàn 方面 jūn 均 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 yòng tú 用途。
tā men 它们 wō cháo 窝巢 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 zěn yàng 怎样？
yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī jí 积极 bù zhòu 步骤， wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǐn lǐng 引领 háng yè 行业 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 zuǐ 嘴 shàng 上 fǎn duì 反对， dàn 但 bà ba 爸爸 hè 和 wǒ 我 dōu 都 zhī dào 知道 qí shí 其实 tā 她 hěn 很 ài xī 爱惜 zhè ge 这个 diàn rè 电热 lú 炉。
tā men 它们 néng gòu 能够 dài lái 带来 gèng 更 yōu 优 de 的 nóng zuò wù 农作物， jiǎn shǎo 减少 jí bìng 疾病， tōng guò 通过 xī shōu 吸收 yì chóng 益虫 lái 来 yǒu xiào 有效 de 地 kòng zhì 控制 hài chóng 害虫。
guò 过 mù 牧 shì 是 dá rì xiàn 达日县 cǎo dì 草地 tuì huà 退化 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因；

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 GS rèn zhèng 认证 yāo qiú 要求， duì 对 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 hán yǒu 含有 duō huán 多环 fēn xiāng 芬香 tīng 烃 chéng fèn 成分 jí 及 zài 在 shǐ yòng 使用 zhōng 中 kě néng 可能 jiē chù 接触 dào 到 de 的 suǒ yǒu 所有 biǎo miàn 表面（ lì rú 例如 wò 握 bǐng 柄）， bì xū 必须 duì 对 suǒ 所 hán 涵 de 的 duō huán 多环 fēn xiāng 芬香 tīng 烃 chéng fèn 成分 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 píng gū 评估 jí 及 jiǎn cè 检测， yǐ 以 què dìng 确定 qí 其 shì fǒu 是否 fú hé 符合 fǎ guī 法规 guī dìng 规定 de 的 yǔn xǔ 允许 hán liàng 含量。
yīn cǐ 因此。 wǒ huì 我会 bàn 办 yī 一 suǒ 所 shì jiè 世界 zuì hǎo 最好 de 的 fú lì yuàn 福利院。
yīn cǐ 因此 yí gè 一个 lǐ cái 理财 guī huá shī 规划师 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng miàn 方面， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 rú hé 如何 qù 去 tóu zī 投资。
tā men 它们 de 的 yǐ suān zhǐ 乙酸酯 zào huà 皂化 zhì 制 dé 得 xiāng yìng 相应 de 的 chún 醇， tōng guò 通过 gāo xiào 高效 jīng liú 精馏 zhù 柱 jīng liú 精馏 shǐ 使 zhī 之 fēn lí 分离 dé 得 chún 纯 de 的 xiāng yè 香叶 chún hé 醇和 chéng 橙 huā chún 花醇。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 wǒ 我 tóng yì 同意 péi 裴 de 的 fēn xī 分析， dàn shì 但是 tā 他 de 的 shū 书 shǔ yú 属于 zhè cháng 这场 guān yú 关于 zhōng guó 中国 dāng qián 当前 de 的 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chí xù 持续 liǎng 两 zhòng 种 duì lì 对立 guān diǎn 观点 biàn lùn 辩论 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jí duān 极端。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zuì chū 最初 de 的 shì tàn 试探 jiē duàn 阶段， tā men 他们 zhǐ 只 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 wù xū 务虚 xìng zhì 性质 de 的 shì qing 事情， dàn 但 mò sī mǎ 莫思玛 hé 和 Ào jiā nà 奥加纳 yǐ jīng 已经 jì huà 计划 zǔ jiàn 组建 qǐ yì jūn 起义军。
gēn jù 根据 lù tòu 路透 diào chá 调查 , shì chǎng 市场 yù qī 预期 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 zài xià 在下 zhōu huì 周会 yì 议 xuān bù 宣布 jiǎn xī 减息 de 的 kě néng xìng 可能性 jí 极 dī 低 .
guò shān chē 过山车 dào dá 到达 zuì gāo diǎn 最高点 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 tí dào 提到 sǎng zi yǎn r 嗓子眼儿 le 了。
yīn cǐ 因此 shàng dì 上帝 yǐ 以 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 xíng tǐ 形体， yóu 由 chǔ nǚ 处女 suǒ shēng 所生 ér 而 zài 在 rén jiān 人间 zǒu dòng 走动， tóng shí 同时 ? xiàng 向 wǒ men 我们 xuān shì 宣示 shàng dì 上帝 de 的 mú yàng 模样。
tā men 它们 de 的 shuāng yì 双翼 shān dòng 扇动， kōng zhōng 空中 bù mǎn 布满 le 了 fú dòng 浮动 de 的 yīn yún 阴云； wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 bù kěn 不肯 píng jìng 平静 de 的 sī xiǎng 思想， lí kāi 离开 qī shēn 栖身 de 的 cháo 巢， fēi guò 飞过 yōu míng 幽冥 de 的 huāng yě 荒野， qù 去 zhuī qiú 追求 xíng tǐ 形体。
gēn jù 根据 biàn zhèng wéi wù lùn 辩证唯物论 guān yú 关于 chā yì 差异 yǔ gòng 与共 wéi 维、 zhōng jiè 中介 hé 和 liǎng jí 两极 de 的 guān diǎn 观点， xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 mó hú xìng 模糊性、 mó hu 模糊 gài niàn 概念、 xiāng duì 相对 lì shǔ 隶属 dù 度、 xiāng duì 相对 lì shǔ 隶属 dù 度 hán shù 函数 děng 等 xiāng duì 相对 lì shǔ 隶属 dù 度 lǐ lùn 理论。
yīn cǐ 因此 zhōng guó 中国 mù qián 目前 hái 还 méi 没 qiān dào 签到 cǐ 此 xié yì 协议， jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 hěn duō 很多 qǐ yè jiā 企业家 zǎo yǐ 早已 kāi shǐ 开始 hū yù 呼吁 zhèng fǔ 政府 kāi fàng 开放 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 yǐ 以 bāng zhù 帮助 qí 其 chū kǒu 出口 gèng duō 更多 de 的 chǎn pǐn 产品。
guò dù 过度 nèi 内 fān 翻 shì 是 jiǎo 脚 xiàng 向 nèi 内 guò dù 过度 de 的 fān zhuǎn 翻转， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 zú dǐ jīn mó yán 足底筋膜炎 huò 或 qià 髂 jìng 胫 dài 带 zōng hé zhēng 综合征。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 guò qù 过去 de 的 33 nián 年 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 gōng zuò 工作 yíng dì 营地 yǐ jīng 已经 è huà 恶化 dào liǎo 到了 guó jiā 国家 de 的 chǐ rǔ 耻辱。
yīn cǐ 因此 liǎo jiě 了解 xīn lǐ 心理 cí kù 词库 de 的 nèi zài 内在 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 bìng 并 yùn yòng 运用 tā 它 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 cí diǎn 词典 biān zuǎn 编纂 jiù 就 biàn de 变得 fēi cháng zhòng yào 非常重要 le 了。
guò dù 过度 yòng lì 用力， bǐ rú 比如 èn 摁 bǐ 笔、 bǎ 把 shǔ biāo 鼠标 zuàn 攥 zhī 之 tài 太 jǐn 紧 huò zhě 或者 měng jī 猛击 jiàn pán 键盘。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 jī běn qíng kuàng 基本情况， gòu mǎi zhě 购买者 zài 在 dì xià shì 地下室 de 的 pén zi 盆子 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 huā píng 花瓶。
yīn cǐ 因此 cóng 从 shuǐ miàn 水面 xià 下 de 的 zhuī tǐ 锥体 duì 对 cháng bō 长波 huáng guāng 黄光 mǐn gǎn 敏感 ér 而 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的 zhuī tǐ 锥体 duì 对 duǎn bō 短波 lǜ 绿 guāng 光 mǐn gǎn 敏感。
guò wǎng 过往 zhòng duō 众多 de 的 jù lè bù 俱乐部， dū huì 都会 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jì dìng 既定 de 的 gǎn jué 感觉： sè cǎi bān lán 色彩斑斓， yī xiāng bìn yǐng 衣香鬓影， jù jí 聚集 zhe 着 dà dū huì 大都会 de 的 gè zhǒng 各种 shí shàng 时尚 yuán sù 元素。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 méi yǒu 没有 zhǐ zé 指责 zhèng fǔ 政府， ér shì 而是 zhǐ zé 指责 yín háng yè 银行业。
guò mǐn 过敏 fǎn yìng 反应 duō 多 biǎo xiàn 表现 zài 在 zhǐ 酯 lèi 类 jú má yào 局麻药（ rú 如 pǔ lǔ kǎ yīn 普鲁卡因）， fēn 分 yán chí 延迟 fǎn yìng 反应 hé 和 jí kè 即刻 fǎn yìng 反应。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 jìn huà 进化 chū 出 yuǎn jù lí 远距离 dǎo háng 导航 de 的 jì néng 技能， tā men 他们 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 zhǎo dào 找到 shí wù 食物 bìng jiāng 并将 qí 其 dài huí 带回 jiā 家， tā men de 他们的 qiāng fǎ 枪法 yě 也 hěn hǎo 很好， kě yǐ 可以 shè zhòng 射中 yí dòng 移动 de 的 liè wù 猎物。
guò shí 过时 de 的 qìng zhù 庆祝 fāng shì 方式 bìng fēi 并非 qī xī jié 七夕节 shī qù 失去 shì chǎng 市场 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn 原因。
tā men 它们 de 的 fáng yù 防御 shǒu fǎ 手法 lìng rén zuò ǒu 令人作呕。
guò yǎng huà 过氧化 niào 脲 zài 在 piǎo bái 漂白、 shā jūn 杀菌 hé 和 zhì yǎng 制氧 zhū 诸 fāng miàn 方面 jūn 均 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 yòng tú 用途。
tā men 它们 wō cháo 窝巢 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 zěn yàng 怎样？
yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī jí 积极 bù zhòu 步骤， wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǐn lǐng 引领 háng yè 行业 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 zuǐ 嘴 shàng 上 fǎn duì 反对， dàn 但 bà ba 爸爸 hè 和 wǒ 我 dōu 都 zhī dào 知道 qí shí 其实 tā 她 hěn 很 ài xī 爱惜 zhè ge 这个 diàn rè 电热 lú 炉。
tā men 它们 néng gòu 能够 dài lái 带来 gèng 更 yōu 优 de 的 nóng zuò wù 农作物， jiǎn shǎo 减少 jí bìng 疾病， tōng guò 通过 xī shōu 吸收 yì chóng 益虫 lái 来 yǒu xiào 有效 de 地 kòng zhì 控制 hài chóng 害虫。
guò 过 mù 牧 shì 是 dá rì xiàn 达日县 cǎo dì 草地 tuì huà 退化 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子