ประโยคภาษาจีน- 尽管在过去的年其良好的工作营地已经恶化到了国家的耻辱中文句子 (385587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zài 在 guò qù 过去 de 的 33 nián 年 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 gōng zuò 工作 yíng dì 营地 yǐ jīng 已经 è huà 恶化 dào liǎo 到了 guó jiā 国家 de 的 chǐ rǔ 耻辱。
Despite its good work the camps have deteriorated in the 33 years since, becoming a national disgrace.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则， dé mǎ kē 德马科 fǎn fù 反复 xiū gǎi 修改 de 的 shè jì 设计 zhōng bāo 中包 kuò 括 yǒu 有 wēi suō 微缩 shā 沙 huā yuán 花园 de 的 chán 禅 tái 台。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 sī lù 思路， bìng 并 jiē gě lì 结合力 jiào 觉 lín chǎng gǎn 临场感 yáo kòng 遥控 jī qì rén 机器人 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zhēn duì 针对 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中 yóu 由 cóng 从 biān 边 fǎn kuì 反馈 huí 回 zhǔ 主 biān 边 de 的 lì 力， jiàn lì 建立 yù cè 预测 mó xíng 模型。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zhé suàn 折算， měi 每 xī 吸 yī 一 zhī 支 yān 烟， píng jūn 平均 zhé shòu 折寿 11 fēn zhōng 分钟 — — gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究， zhè 这 xiāng dāng 相当 yú kàn 于看 diàn shì 电视 30 fēn zhōng 分钟。
yīn cǐ 因此 zhǔ chí rén 主持人 de 的 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 bù néng 不能 cū zhī dà yè 粗枝大叶， cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， zhǐ yǒu 只有 gèng hǎo 更好 de 的 yùn yòng 运用 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 cái néng 才能 ràng 让 gè 个 jié mù 节目 shēng dòng 生动 hé 和 huó lì 活力 qǐ lai 起来。
yīn cǐ 因此 rén men 人们 cháng 常 shuō 说 de 的 “ zì yóu yǒng 自由泳 ” jī běn 基本 jiù 就 chéng le 成了 “ pá yǒng 爬泳 ” de 的 tóng yì cí 同义词。
tā men 它们 de 的 shù pí 树皮 shāo 烧 hēi 黑 le 了， dàn 但 kàn shang qu 看上去 hái 还 bú cuò 不错， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 hái 还 zhǎng chū 长出 le 了 xīn 新 de 的 nèn yè 嫩叶。
guò dù 过度 yòng lì 用力， bǐ rú 比如 èn 摁 bǐ 笔、 bǎ 把 shǔ biāo 鼠标 zuàn 攥 zhī 之 tài 太 jǐn 紧 huò zhě 或者 měng jī 猛击 jiàn pán 键盘。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè 这 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， qīng nián 青年 hé 和 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 xìng qù 兴趣 bù tóng 不同， yīn yuè diàn shì 音乐电视 jiù 就 xiàng 像 yī gēn 一根 xiàn 线， jiāng 将 zhěng gè 整个 shí dài 时代 de 的 rén men 人们 chuān 穿 zài yì qǐ 在一起。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 dìng yì 定义， nín 您 yí dìng 一定 huì 会 dé chū 得出 jié lùn 结论： “ fú wù 服务 ” bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 zài 在 tú 图 1 zhōng 中， ér shì 而是 yǐn hán 隐含 zài qí zhōng 在其中。
tā men 它们 de 的 yòng tú 用途 chā bié 差别 zài 在 nǎ 哪？
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 pái duì 排队 xì tǒng 系统 — — huò zhě 或者 xiàng 像 xīn wén gǎo 新闻稿 zhōng 中 suǒ shuō 所说 jiào 叫 “ shí bié 识别 jiǎn yuè 检阅 ” — — jiāng huì 将会 tòu lù 透露 chū 出 dá àn 答案 de 的 AGN cóng 从 zhào piàn 照片 zhōng 中 shān qù 删去， yǐ 以 xiāo chú 消除 piān jiàn 偏见。
guò dù 过度 fán shèng 繁盛 xiàn jīn 现今 zài 在 mò sī kē 莫斯科 hái 还 bù suàn 不算 guò shí 过时。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 bào gào 报告， fú jiàn shěng 福建省 fú qīng 福清 fā xiàn 发现 sǐ 死 zhū 猪 kě néng 可能 shì 是 mò xī gē 墨西哥 zhū liú gǎn 猪流感 dà 大 bào fā 爆发 de 的 lái yuán 来源。
tā men 它们 de 的 xiàn tiáo 线条 zǒng shì 总是 nà me 那么 dú dào 独到， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 xì jié 细节 de 的 pǔ shí wú huá 朴实无华 zé 则 shì 是 ná niē 拿捏 dé 得 qià dàng 恰当 hǎo chu 好处。
jǐn guǎn 尽管 duō shù 多数 nián qīng rén 年轻人 liú liàn 留恋 guò qù 过去， dàn 但 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo nián rén 老年人 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 50% de 的 rén 人 xī wàng 希望 shí guāng 时光 dào liú 倒流。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 rèn wéi 认为 lì yòng 利用 tú pǔ 图谱 de 的 fāng fǎ 方法 néng 能 jì de 记得 gèng duō 更多， dàn 但 shì shí shàng 事实上 chóng fù 重复 liàn xí 练习 duì yú 对于 jiā qiáng 加强 duǎn qī 短期 jì yì 记忆 hé 和 cháng qī 长期 jì yì 记忆 dōu 都 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 yì nián qī 一年期 hé tong 合同， gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 kāi fā 开发 chāo 超 mǐn gǎn 敏感 tàn cè 探测 hé 和 cháng jù lí 长距离 tàn cè 探测 de 的 xīn 新 néng lì 能力。
guò lái 过来 zuò zài 坐在 wǒ men 我们 páng biān 旁边 ba 吧。
tā men 它们 de 的 fáng yù 防御 shǒu fǎ 手法 lìng rén zuò ǒu 令人作呕。
guò lái 过来， shǒu yè 守业 lǎo běn 老本 hěn 很 gāo 高， nǐ 你 bù dé bù 不得不 shuō fú 说服 tóu zī jiā 投资家 zàn zhù 赞助 nǐ 你 shǒu yè 守业。
yīn cǐ 因此 wèi tú 位图 de 的 dì wèi 地位 yī rán 依然 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 kě yǐ 可以 fēn jiě 分解 chéng 成 jī běn xíng 基本形 zhuàng 状 de 的 tú xiàng 图像， bǐ rú 比如 tú biǎo 图表、 biāo zhì 标志、 hé 和 huà xué 化学 gōng shì 公式 děng děng 等等， shǐ liàng 矢量 wén jiàn gé shì 文件格式 tiān 天 shēng jiù 生就 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 xiào lǜ 效率。
jǐn guǎn 尽管 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 hé 和 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况 dé dào 得到 le 了 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， dàn 但 chéng wéi 成为 měi guó dì 美国第 yī fū 一夫 fù 妇 què 却 cóng lái 从来 jiù 就 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 huò 或 píng cháng 平常 de 的 shì 事。
tā men 它们 jǐn 紧 wēi 偎 zhe 着 hǎi 海， nà 那 xí xí 褶褶 zhòu 皱 zhòu 皱 de 的 yè zi 叶子 zài 在 cán 残 mù 木 duàn 断 hái 骸 jiān 间 tiào 跳 zhe 着 kāng kāng wǔ 康康舞。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 hěn 很 máng 忙， méi fǎ 没法 huā 花 hěn duō 很多 shí jiān 时间 kǎo lǜ 考虑 zhuó zhuāng 着装 de 的 shì 事， bú guò 不过 tā 她 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā 她 de 的 háng tóu 行头 gèng 更 xuàn mù 眩目， huì bu huì 会不会 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同。
tā men 它们 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 mǎn zú 满足 wǒ 我 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 duì 对 xiào lǜ 效率 de 的 kě qiú 渴求， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nǔ lì 努力 è zhì 遏制 fēi 非 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 zēng zhǎng 增长 fāng miàn 方面。
yīn cǐ 因此 gōng mín 公民 yǒu zé rèn 有责任 liǎo jiě 了解， wén huà 文化 sù yǎng 素养 biàn shì 便是 tā men 他们 liǎo jiě 了解 wài jiè 外界 de 的 gōng jù 工具。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 jī shēn 跻身 fù háo 富豪 míng liú 名流， dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 zhè wèi 这位 qián 前 chāo mó 超模 què 却 bú gòu 不够 píng yì jìn rén 平易近人。
tā men 它们 bèi 被 gǎi biàn 改变 huò 或 rùn shì 润饰 de 的 chéng dù 程度 rú hé 如何？
yīn cǐ 因此 shí 十 duō ge 多个 fǎn 反 jū jī 狙击 jǐng duì 警队 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 yóu xíng 游行 yán xiàn 沿线， fù jìn 附近 jiàn zhù 建筑 nèi 内 gù yuán 雇员 hé 和 bīn guǎn 宾馆 fáng kè 房客 de 的 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录 yě 也 bèi 被 zhú yī 逐一 shěn chá 审查。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， “ shì yán 誓言 bào 报 ” yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 gè 个 yù dìng yì 预定义 de 的 guò lǜ qì 过滤器： tā 它 zhǎn shì 展示 gěi 给 dú zhě 读者 de 的 jǐn 仅 shì 是 qí zì shēn 其自身 xīn wén 新闻 lái yuán 来源 de 的 jìn qī 近期（ dǐng duō 顶多 24 xiǎo shí 小时） wén zhāng 文章。

ประโยคภาษาจีน
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则， dé mǎ kē 德马科 fǎn fù 反复 xiū gǎi 修改 de 的 shè jì 设计 zhōng bāo 中包 kuò 括 yǒu 有 wēi suō 微缩 shā 沙 huā yuán 花园 de 的 chán 禅 tái 台。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 sī lù 思路， bìng 并 jiē gě lì 结合力 jiào 觉 lín chǎng gǎn 临场感 yáo kòng 遥控 jī qì rén 机器人 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zhēn duì 针对 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中 yóu 由 cóng 从 biān 边 fǎn kuì 反馈 huí 回 zhǔ 主 biān 边 de 的 lì 力， jiàn lì 建立 yù cè 预测 mó xíng 模型。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zhé suàn 折算， měi 每 xī 吸 yī 一 zhī 支 yān 烟， píng jūn 平均 zhé shòu 折寿 11 fēn zhōng 分钟 — — gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究， zhè 这 xiāng dāng 相当 yú kàn 于看 diàn shì 电视 30 fēn zhōng 分钟。
yīn cǐ 因此 zhǔ chí rén 主持人 de 的 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 bù néng 不能 cū zhī dà yè 粗枝大叶， cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， zhǐ yǒu 只有 gèng hǎo 更好 de 的 yùn yòng 运用 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 cái néng 才能 ràng 让 gè 个 jié mù 节目 shēng dòng 生动 hé 和 huó lì 活力 qǐ lai 起来。
yīn cǐ 因此 rén men 人们 cháng 常 shuō 说 de 的 “ zì yóu yǒng 自由泳 ” jī běn 基本 jiù 就 chéng le 成了 “ pá yǒng 爬泳 ” de 的 tóng yì cí 同义词。
tā men 它们 de 的 shù pí 树皮 shāo 烧 hēi 黑 le 了， dàn 但 kàn shang qu 看上去 hái 还 bú cuò 不错， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 hái 还 zhǎng chū 长出 le 了 xīn 新 de 的 nèn yè 嫩叶。
guò dù 过度 yòng lì 用力， bǐ rú 比如 èn 摁 bǐ 笔、 bǎ 把 shǔ biāo 鼠标 zuàn 攥 zhī 之 tài 太 jǐn 紧 huò zhě 或者 měng jī 猛击 jiàn pán 键盘。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè 这 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， qīng nián 青年 hé 和 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 xìng qù 兴趣 bù tóng 不同， yīn yuè diàn shì 音乐电视 jiù 就 xiàng 像 yī gēn 一根 xiàn 线， jiāng 将 zhěng gè 整个 shí dài 时代 de 的 rén men 人们 chuān 穿 zài yì qǐ 在一起。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 dìng yì 定义， nín 您 yí dìng 一定 huì 会 dé chū 得出 jié lùn 结论： “ fú wù 服务 ” bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 zài 在 tú 图 1 zhōng 中， ér shì 而是 yǐn hán 隐含 zài qí zhōng 在其中。
tā men 它们 de 的 yòng tú 用途 chā bié 差别 zài 在 nǎ 哪？
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 pái duì 排队 xì tǒng 系统 — — huò zhě 或者 xiàng 像 xīn wén gǎo 新闻稿 zhōng 中 suǒ shuō 所说 jiào 叫 “ shí bié 识别 jiǎn yuè 检阅 ” — — jiāng huì 将会 tòu lù 透露 chū 出 dá àn 答案 de 的 AGN cóng 从 zhào piàn 照片 zhōng 中 shān qù 删去， yǐ 以 xiāo chú 消除 piān jiàn 偏见。
guò dù 过度 fán shèng 繁盛 xiàn jīn 现今 zài 在 mò sī kē 莫斯科 hái 还 bù suàn 不算 guò shí 过时。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 bào gào 报告， fú jiàn shěng 福建省 fú qīng 福清 fā xiàn 发现 sǐ 死 zhū 猪 kě néng 可能 shì 是 mò xī gē 墨西哥 zhū liú gǎn 猪流感 dà 大 bào fā 爆发 de 的 lái yuán 来源。
tā men 它们 de 的 xiàn tiáo 线条 zǒng shì 总是 nà me 那么 dú dào 独到， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 xì jié 细节 de 的 pǔ shí wú huá 朴实无华 zé 则 shì 是 ná niē 拿捏 dé 得 qià dàng 恰当 hǎo chu 好处。
jǐn guǎn 尽管 duō shù 多数 nián qīng rén 年轻人 liú liàn 留恋 guò qù 过去， dàn 但 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo nián rén 老年人 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 50% de 的 rén 人 xī wàng 希望 shí guāng 时光 dào liú 倒流。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 rèn wéi 认为 lì yòng 利用 tú pǔ 图谱 de 的 fāng fǎ 方法 néng 能 jì de 记得 gèng duō 更多， dàn 但 shì shí shàng 事实上 chóng fù 重复 liàn xí 练习 duì yú 对于 jiā qiáng 加强 duǎn qī 短期 jì yì 记忆 hé 和 cháng qī 长期 jì yì 记忆 dōu 都 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 yì nián qī 一年期 hé tong 合同， gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 kāi fā 开发 chāo 超 mǐn gǎn 敏感 tàn cè 探测 hé 和 cháng jù lí 长距离 tàn cè 探测 de 的 xīn 新 néng lì 能力。
guò lái 过来 zuò zài 坐在 wǒ men 我们 páng biān 旁边 ba 吧。
tā men 它们 de 的 fáng yù 防御 shǒu fǎ 手法 lìng rén zuò ǒu 令人作呕。
guò lái 过来， shǒu yè 守业 lǎo běn 老本 hěn 很 gāo 高， nǐ 你 bù dé bù 不得不 shuō fú 说服 tóu zī jiā 投资家 zàn zhù 赞助 nǐ 你 shǒu yè 守业。
yīn cǐ 因此 wèi tú 位图 de 的 dì wèi 地位 yī rán 依然 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 kě yǐ 可以 fēn jiě 分解 chéng 成 jī běn xíng 基本形 zhuàng 状 de 的 tú xiàng 图像， bǐ rú 比如 tú biǎo 图表、 biāo zhì 标志、 hé 和 huà xué 化学 gōng shì 公式 děng děng 等等， shǐ liàng 矢量 wén jiàn gé shì 文件格式 tiān 天 shēng jiù 生就 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 xiào lǜ 效率。
jǐn guǎn 尽管 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 hé 和 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况 dé dào 得到 le 了 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， dàn 但 chéng wéi 成为 měi guó dì 美国第 yī fū 一夫 fù 妇 què 却 cóng lái 从来 jiù 就 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 huò 或 píng cháng 平常 de 的 shì 事。
tā men 它们 jǐn 紧 wēi 偎 zhe 着 hǎi 海， nà 那 xí xí 褶褶 zhòu 皱 zhòu 皱 de 的 yè zi 叶子 zài 在 cán 残 mù 木 duàn 断 hái 骸 jiān 间 tiào 跳 zhe 着 kāng kāng wǔ 康康舞。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 hěn 很 máng 忙， méi fǎ 没法 huā 花 hěn duō 很多 shí jiān 时间 kǎo lǜ 考虑 zhuó zhuāng 着装 de 的 shì 事， bú guò 不过 tā 她 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā 她 de 的 háng tóu 行头 gèng 更 xuàn mù 眩目， huì bu huì 会不会 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同。
tā men 它们 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 mǎn zú 满足 wǒ 我 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 duì 对 xiào lǜ 效率 de 的 kě qiú 渴求， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nǔ lì 努力 è zhì 遏制 fēi 非 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 zēng zhǎng 增长 fāng miàn 方面。
yīn cǐ 因此 gōng mín 公民 yǒu zé rèn 有责任 liǎo jiě 了解， wén huà 文化 sù yǎng 素养 biàn shì 便是 tā men 他们 liǎo jiě 了解 wài jiè 外界 de 的 gōng jù 工具。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 jī shēn 跻身 fù háo 富豪 míng liú 名流， dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 zhè wèi 这位 qián 前 chāo mó 超模 què 却 bú gòu 不够 píng yì jìn rén 平易近人。
tā men 它们 bèi 被 gǎi biàn 改变 huò 或 rùn shì 润饰 de 的 chéng dù 程度 rú hé 如何？
yīn cǐ 因此 shí 十 duō ge 多个 fǎn 反 jū jī 狙击 jǐng duì 警队 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 yóu xíng 游行 yán xiàn 沿线， fù jìn 附近 jiàn zhù 建筑 nèi 内 gù yuán 雇员 hé 和 bīn guǎn 宾馆 fáng kè 房客 de 的 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录 yě 也 bèi 被 zhú yī 逐一 shěn chá 审查。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， “ shì yán 誓言 bào 报 ” yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 gè 个 yù dìng yì 预定义 de 的 guò lǜ qì 过滤器： tā 它 zhǎn shì 展示 gěi 给 dú zhě 读者 de 的 jǐn 仅 shì 是 qí zì shēn 其自身 xīn wén 新闻 lái yuán 来源 de 的 jìn qī 近期（ dǐng duō 顶多 24 xiǎo shí 小时） wén zhāng 文章。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子