ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men
它们
gèng wéi
更为
jiǎn jié
简洁
，
gèng jiā
更加
qiè zhòng
切中
yào diǎn
要点
，
ér
而
gèng
更
shǎo
少
zhǐ
止
yú
于
huá lì
华丽
cí zǎo
词藻
。
They are terser, more to the point and less euphuistic.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • jǐn guǎn
    尽管
    zhǐ yǒu
    只有
    liáo liáo shù yǔ
    寥寥数语
    ，
    wǒ
    我
    zhè
    这
    zhāng
    张
    xiǎo xiǎo
    小小
    hè nián kǎ
    贺年卡
    què
    却
    xiàng
    向
    nǐ
    你
    chuán dì
    传递
    zhe
    着
    wǒ de
    我的
    zhēn qíng
    真情
    yǔ
    与
    zhù fú
    祝福
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    kě yǐ
    可以
    duì
    对
    tā men
    它们
    jìn xíng
    进行
    suō xiě
    缩写
    ，
    dàn shì
    但是
    GDB
    hóng
    宏
    yǔ yán
    语言
    yǔn xǔ
    允许
    shí xiàn
    实现
    jìn yí bù
    进一步
    de
    的
    jiǎn huà
    简化
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    kě néng
    可能
    méi yǒu
    没有
    méi yǒu
    没有
    nào zhōng
    闹钟
    nà me
    那么
    dīng
    叮
    líng líng
    玲玲
    líng
    玲
    ，
    māo mī
    猫咪
    réng rán
    仍然
    kě yǐ
    可以
    yòng
    用
    tā
    它
    nà
    那
    kěn qiú
    恳求
    de
    的
    wū
    呜
    lū
    噜
    wū
    呜
    lū shēng
    噜声
    ，
    bǎ
    把
    zhǔ rén
    主人
    cóng
    从
    shuì mèng zhōng
    睡梦中
    mó
    磨
    xǐng
    醒
    。
  • guò qù
    过去
    ，
    nǐ
    你
    yǒu méi yǒu
    有没有
    cuò ài
    错爱
    yí gè rén
    一个人
    ？
  • guò qù
    过去
    ，
    huà nà xiōng dì
    华纳兄弟
    céng
    曾
    yāo qǐng
    邀请
    hā mí
    哈迷
    wǎng zhàn
    网站
    chéng yuán
    成员
    cān jiā
    参加
    yǐng piàn
    影片
    shǒu yìng
    首映
    ，
    zài
    在
    yǐng piàn
    影片
    gōng yìng
    公映
    zhī qián
    之前
    chǎo rè
    炒热
    qì fēn
    气氛
    。
  • gēn jù
    根据
    guān chá
    观察
    yán jiū jié guǒ
    研究结果
    miáo shù
    描述
    le
    了
    gǒng tóng
    珙桐
    yòu shù
    幼树
    de
    的
    shēng zhǎng
    生长
    tè xìng
    特性
    ，
    jié hé
    结合
    shì yàn
    试验
    jiē guǒ
    结果
    zǒng jié
    总结
    le
    了
    gǒng tóng
    珙桐
    de
    的
    shān dì
    山地
    zào lín
    造林
    jì shù
    技术
    。
  • yīn yìng
    因应
    xíng wéi
    行为
    :
    Apple
    jí xiáng wù
    吉祥物
    jiǎ bó sī
    贾伯斯
    (
    Jobs
    )
    zài
    在
    gōng kāi
    公开
    chǎng hé
    场合
    jiào xun
    教训
    tā
    他
    de
    的
    yuán gōng
    员工
    ；
    Apple
    lìng wài
    另外
    sòng gěi
    送给
    tā
    他
    de
    的
    dìng hù
    订户
    30
    tiān
    天
    de
    的
    miǎn fèi fú wù
    免费服务
    。
  • tā men
    它们
    yǒu
    有
    bù tóng
    不同
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    cān shù
    参数
    hé
    和
    cāo zuò
    操作
    liú
    流
    ，
    bìng qiě
    并且
    xū yào
    需要
    chóng xīn
    重新
    biān xiě
    编写
    yì xiē
    一些
    gōng néng
    功能
    ，
    yīn wèi
    因为
    liǎng zhě
    两者
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    API
    bìng
    并
    méi yǒu
    没有
    yī yī duì yìng
    一一对应
    de
    的
    guān xi
    关系
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    tóng
    同
    qí tā
    其他
    gē shǒu
    歌手
    yí yàng
    一样
    zhuī qiú
    追求
    míng yù
    名誉
    ，
    dàn shì
    但是
    tā
    她
    duì
    对
    jiǎ
    假
    chàng hè
    唱和
    mò shǒu chéng guī
    墨守成规
    de
    的
    biǎo yǎn
    表演
    gǎn dào
    感到
    bú zì zai
    不自在
    。
  • guò qù
    过去
    ，
    dà duō shù
    大多数
    zhè xiē
    这些
    cān tīng
    餐厅
    shì
    是
    yǔ
    与
    fó jiào
    佛教
    sì miào
    寺庙
    xiāng lián
    相连
    de
    的
    ，
    huò
    或
    shì yóu
    是由
    qián rèn
    前任
    ní gū
    尼姑
    huò
    或
    hé shang
    和尚
    cāo zuò
    操作
    de
    的
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    jù yǒu
    具有
    bàn
    半
    zōng jiào
    宗教
    sè cǎi
    色彩
    de
    的
    yòng cān
    用餐
    huán jìng
    环境
    duì yú
    对于
    dà zhì
    大致
    shàng
    上
    shì
    是
    wú shén
    无神
    zhǔ yì
    主义
    de
    的
    zhōng guó
    中国
    bìng
    并
    méi yǒu shén me
    没有什么
    xī yǐn lì
    吸引力
    。
  • gēn jù
    根据
    tǎo lùn
    讨论
    shí jiān
    时间
    de
    的
    cháng duǎn
    长短
    ，
    yì chéng
    议程
    xiàng mù
    项目
    de
    的
    shěn yì
    审议
    shí jiān
    时间
    hé
    和
    rì qī
    日期
    yǒu kě néng
    有可能
    biàn huà
    变化
    ，
    yīn cǐ
    因此
    jì zhě
    记者
    yīng
    应
    suí shí
    随时
    cān kǎo
    参考
    měi rì
    每日
    tiē
    贴
    chū
    出
    de
    的
    《
    shì jiè wèi shēng dà huì
    世界卫生大会
    rì kān
    日刊
    》
    。
  • yīn
    因
    pà
    怕
    tā
    他
    de
    的
    tòng kǔ
    痛苦
    ，
    jiù
    就
    yuǎn yuǎn
    远远
    de
    的
    zhàn
    站
    zhe
    着
    shuō
    说
    ，
    Āī
    哀
    zāi
    哉
    ，
    Āī
    哀
    zāi
    哉
    ，
    bā bǐ lún
    巴比伦
    dà chéng
    大城
    ，
    jiān gù
    坚固
    de
    的
    chéng
    城
    Ā
    阿
    ，
    yì shí
    一时
    zhī
    知
    jiān
    间
    nǐ de
    你的
    xíng fá
    刑罚
    jiù
    就
    lái dào
    来到
    le
    了
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    mìng yùn duō chuǎn
    命运多舛
    ，
    zuò wéi
    作为
    yī
    一
    wèi
    位
    zhēn zhèng
    真正
    de
    的
    shī rén
    诗人
    ，
    tā
    他
    huǒ rè
    火热
    duō qíng
    多情
    de
    的
    shī xīn
    诗心
    cóng wèi
    从未
    mǐn miè
    泯灭
    。
  • tā men
    它们
    gòu chéng
    构成
    zhōng guó dà lù
    中国大陆
    xiǎn shēng zhòu
    显生宙
    dì qiào
    地壳
    shēng zhǎng
    生长
    de
    的
    jī běn
    基本
    fāng shì
    方式
    。
  • gēn jù
    根据
    píng lùn yuán
    评论员
    de
    的
    shuō fǎ
    说法
    rú lái
    如来
    de
    的
    shù yǔ
    术语
    zài
    在
    sì gè
    四个
    xuǎn zé
    选择
    de
    的
    wèn tí
    问题
    de
    的
    shàng xià wén
    上下文
    yì wèi zhe
    意味着
    shēng mìng
    生命
    。
  • yīn
    因
    shǎn
    掺
    qīng yǎng gēn
    氢氧根
    xiù huà jiǎ
    溴化钾
    duō jīng
    多晶
    zhōng
    中
    hán yǒu
    含有
    dà liàng
    大量
    qīng yǎng gēn lí zǐ
    氢氧根离子
    ，
    yòng
    用
    chuán tǒng
    传统
    diàn
    电
    zhù rù
    注入
    fāng fǎ
    方法
    ，
    bù kě néng
    不可能
    jiàng
    将
    shǎn
    掺
    qīng yǎng gēn
    氢氧根
    xiù huà jiǎ
    溴化钾
    duō jīng
    多晶
    jīng
    经
    diǎn
    点
    yīn jí
    阴极
    diàn
    电
    zhù rù
    注入
    zhuó sè
    着色
    。
  • tā men
    它们
    méi yǒu
    没有
    zhuǎ zi
    爪子
    ，
    méi yǒu
    没有
    jiān yá
    尖牙
    ，
    méi yǒu
    没有
    chì bǎng
    翅膀
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    guó jì
    国际
    píng jūn
    平均
    yí dòng diàn huà
    移动电话
    shōu fèi
    收费
    xià jiàng
    下降
    le
    了
    ，
    dàn
    但
    běi měi
    北美
    de
    的
    shōu fèi
    收费
    hái shi
    还是
    jū gāo bú xià
    居高不下
    ，
    nà li
    那里
    de
    的
    shǒu jī
    手机
    yòng hù
    用户
    tōng cháng
    通常
    jiē tīng
    接听
    yě
    也
    yào
    要
    jiāo qián
    交钱
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    shèng mǎ ěr tǎ
    圣玛尔塔
    bú zài
    不再
    shòu dào
    受到
    céng lìng
    曾令
    yóu kè
    游客
    wàng ér què bù
    望而却步
    de
    的
    bǎng jià
    绑架
    hè
    和
    xiōng shā
    凶杀
    děng
    等
    de
    的
    zī rǎo
    滋扰
    ，
    dàn
    但
    qīng wēi
    轻微
    fàn zuì
    犯罪
    réng
    仍
    shì
    是
    gè
    个
    wèn tí
    问题
    。
  • gēn jù
    根据
    gāi fǎ
    该法
    zhòng dì
    中的
    tiáo kuǎn
    条款
    ，
    xiàng
    像
    ràng
    让
    •
    保罗•
    sà tè
    萨特
    （
    JeanPaulSartre
    ）
    nà yàng de
    那样的
    xǔ duō
    许多
    Ōu zhōu
    欧洲
    zhī shi fèn zǐ
    知识分子
    dōu
    都
    bù néng
    不能
    zài
    在
    měi guó
    美国
    de
    的
    gāo děng yuàn xiào
    高等院校
    jiǎng xué
    讲学
    。
  • guò qù
    过去
    ，
    zhè lǐ
    这里
    shì
    是
    hǎi yuán
    海员
    men
    们
    de
    的
    zàng shēn
    葬身
    zhī de
    之地
    ，
    tā men de
    他们的
    chuán
    船
    chù
    触
    le
    了
    jiāo
    礁
    ，
    tā men de
    他们的
    shī gǔ
    尸骨
    bào shài
    暴晒
    zài
    在
    shā mò
    沙漠
    zhōng
    中
    。
  • tā men
    它们
    shēng huó
    生活
    zài
    在
    yí gè
    一个
    tè bié
    特别
    wèi
    为
    tā men
    它们
    jiàn zào
    建造
    de
    的
    měi lì
    美丽
    de
    的
    dì fāng
    地方
    ，
    jīng yóu
    经由
    dà yùn hé
    大运河
    yǔ
    与
    hǎi
    海
    xiāng lián
    相连
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    zài
    在
    duō shù
    多数
    qíng kuàng xià
    情况下
    ，
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    “
    dà wù
    大雾
    ”
    míng tiān
    明天
    yīng gāi
    应该
    xiāo sàn
    消散
    dào
    到
    ràng
    让
    rén
    人
    jiàn dào
    见到
    lín jìn
    邻近
    de
    的
    jiàn zhù
    建筑
    ，
    tóng yàng
    同样
    qì wēn
    气温
    yě
    也
    gāi
    该
    huí nuǎn
    回暖
    。
  • tā men
    它们
    yòng
    用
    zhè zhǒng
    这种
    shén chū guǐ mò
    神出鬼没
    de
    的
    fāng shì
    方式
    yǔ
    与
    dí rén
    敌人
    men
    们
    gòng cún
    共存
    ，
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    jiāo ào
    骄傲
    de
    的
    shī zǐ
    狮子
    hé
    和
    chéng qún
    成群
    de
    的
    tǔ láng
    土狼
    zhōng
    中
    tū rán
    突然
    xiāo shī
    消失
    。
  • guò duō
    过多
    de
    的
    biǎo yáng
    表扬
    yǐ jīng
    已经
    chōng hūn
    冲昏
    le
    了
    tā
    他
    de
    的
    tóu nǎo
    头脑
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    zài
    在
    xīn xī lán
    新西兰
    de
    的
    èr
    二
    nián shí
    年时
    jiān
    间
    yǐ
    已
    ràng
    让
    wǒ
    我
    kě yǐ
    可以
    dú zì
    独自
    liǎn
    脸
    duì
    对
    suǒ yǒu
    所有
    xīn líng
    心灵
    shàng
    上
    hé
    和
    ròu tǐ
    肉体
    shàng
    上
    de
    的
    ruǎn ruò
    软弱
    ，
    dàn
    但
    shéi rén
    谁人
    yuàn yì
    愿意
    gū dú
    孤独
    ne
    呢
    ？
  • yīn cǐ
    因此
    shàng dì
    上帝
    yǐ
    以
    yē sū jī dū
    耶稣基督
    de
    的
    xíng tǐ
    形体
    ，
    yóu
    由
    chǔ nǚ
    处女
    suǒ shēng
    所生
    ér
    而
    zài
    在
    rén jiān
    人间
    zǒu dòng
    走动
    ，
    tóng shí
    同时
    ?
    xiàng
    向
    wǒ men
    我们
    xuān shì
    宣示
    shàng dì
    上帝
    de
    的
    mú yàng
    模样
    。
  • gēn jù
    根据
    zhè
    这
    yī
    一
    xìn xī
    信息
    ，
    wǒ men
    我们
    néng gòu
    能够
    chǎn shēng
    产生
    chū
    出
    suǒ yǒu
    所有
    xū yào
    需要
    de
    的
    xiāo xi
    消息
    ，
    tóng shí
    同时
    wèi
    为
    cān yù zhě
    参与者
    shēng chéng
    生成
    yí gè
    一个
    gēng xīn
    更新
    shí jiān biǎo
    时间表
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    zài
    在
    xǔ duō
    许多
    UNIX
    biàn tǐ
    变体
    zhōng
    中
    ，
    jì zhàng
    记帐
    gōng néng
    功能
    bǐ jiào
    比较
    cháng jiàn
    常见
    ，
    dàn shì
    但是
    qí
    其
    shè zhì
    设置
    guò chéng
    过程
    ，
    yóu qí shì
    尤其是
    duì yú
    对于
    jù tǐ
    具体
    de
    的
    mìng lìng
    命令
    hé
    和
    shù jù
    数据
    mù lù
    目录
    ，
    kě néng
    可能
    yǒu suǒ bù tóng
    有所不同
    。
  • tā men
    它们
    de
    的
    gē shēng
    歌声
    jiù shì
    就是
    yí gè
    一个
    xiān huó
    鲜活
    de
    的
    tí
    提
    xǐng zhě
    醒者
    ：
    shàng dì
    上帝
    shì
    是
    shén
    神
    de
    的
    chuàng zào zhě
    创造者
    ，
    tā
    他
    xuān bù
    宣布
    le
    了
    yào
    要
    bǎ
    把
    yí qiè
    一切
    dōu
    都
    chuàng jiàn
    创建
    “
    hǎo
    好
    ”
    ，
    hái
    还
    cì yǔ
    赐予
    wǒ
    我
    xīn
    新
    de
    的
    yì tiān
    一天
    。