ประโยคภาษาจีน- 尽管在一个单月新增失业人口就有这么多的经济体中这个数字微不足道但趋势对那些从中获益的个人来说却有着重要意义中文句子 (385088) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zài 在 yí gè 一个 dān yuè 单月 xīn zēng 新增 shī yè 失业 rén kǒu 人口 jiù 就 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， zhè ge 这个 shù zì 数字 wēi bù zú dào 微不足道， dàn 但 qū shì 趋势 duì 对 nà xiē 那些 cóng zhōng 从中 huò yì 获益 de 的 gè rén 个人 lái shuō 来说 què 却 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
While that is a mere blip on the radar in an economy that has been losing nearly that many jobs in a month, the trend means a lot to the individuals who are benefiting from it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 méi yǒu 没有 jǐ zhuī 脊椎， tǐ xíng 体型 jiāo xiǎo 娇小 - - zhè ge 这个 xīn 新 de 的 biāo běn 标本 zhǐ yǒu 只有 yī 一 yīng cùn 英寸 cháng 长。
tā men 它们 huó yuè 活跃 de 地 fēn jiě 分解 zhī fáng 脂肪 huà hé wù 化合物 hé 和 lèi 类 zhī 脂。
gēn jù 根据 gāi 该 mìng lìng 命令， xíng 行 zhèng cháng 政长 guān kě wěi 官可委 chū 出 yí gè 一个 fù hé 覆核 wěi yuán huì 委员会， jiù 就 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 yǒu guān 有关 gōng wù yuán 公务员 rèn mìng 任命、 gé zhí 革职 hé 和 jì lǜ 纪律 shì yí 事宜 děng 等 shēn shù 申述 xiàng 向 tā 他 tí gōng 提供 yì jiàn 意见。
tā men 它们 róng huà 熔化 qù 去 xíng chéng 形成 lí zǐ 离子 yè tǐ 液体。
gēn jù 根据 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 tè diǎn 特点， jiàng 将 mó xíng 模型 fēn jiě 分解 wèi 为 sān xiá kù qū 三峡库区 hè 和 bà zhǐ 坝址 zhì 至 hú kǒu 湖口 liǎng 两 dà zǐ 大子 xì tǒng 系统， cǎi yòng 采用 shuǐ wén xué 水文学 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 hóng shuǐ 洪水 yǎn jìn 演进 jì suàn 计算。
yīn 因 běn wén 本文 piān fu 篇幅 suǒ 所 xiàn 限， cǐ chù 此处 zhuó zhòng 着重 duì 对 yīng yǔ 英语、 fǎ yǔ 法语 hè 和 dé yǔ 德语 de 的 chén shù jù 陈述句 yǔ xù 语序 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 mǒu xiē 某些 gōng chǎng 工厂 yě 也 huì 会 yǒu 有 tíng gōng 停工， dàn shì 但是 gōng gòng fú wù 公共服务 háng yè 行业 cóng lái bù 从来不 bà gōng 罢工， sū 苏 xiān sheng 先生 shuō 说， “ rú guǒ 如果 tā men 他们 yě 也 bà gōng 罢工 le 了， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 jù dà 巨大 de 的 zāi nàn 灾难。
guò qù 过去： shū 书 zhòng dì 中的 yuē hàn 约翰 · huá shēng céng 华生曾 shì 是 yī míng 一名 wài kē 外科 jūn yī 军医， zài 在 dì èr cì 第二次 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn yì 战役（ 1878 - 1880 nián 年） zhōng 中 fù shāng 负伤。
yīn cǐ 因此 , jiǎ dìng 假定 Àì ěr lán 爱尔兰 bú huì 不会 bēng kuì 崩溃 , zhōng guó jīng jì 中国经济 shì 是 yǒu 有 kòng zhì 控制 de 的 fàng huǎn 放缓 , měi guó 美国 jīng jì 经济 yě 也 néng 能 fā huī 发挥 yí dìng 一定 de 的 lā dòng 拉动 zuò yòng 作用 , zé 则 tóu zī zhě 投资者 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 yí gè 一个 lì hǎo 利好 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 de 的 huán jìng 环境 .
tā men 它们 shēng huó 生活 zài 在 mǔ xì shè huì 母系社会 zhōng 中， dāng rán 当然 zài 在 wō hēi xīng xing 倭黑猩猩 de 的 shì jiè 世界 yě 也 yǒu 有 xióng xìng 雄性， dàn 但 fù zé 负责 zuò zhǔ 做主 de 的 què shì 却是 cí xìng 雌性， kě xiǎng ér zhī 可想而知， tā men 它们 de 的 shì jiè 世界 bǐ 比 hēi xīng xing 黑猩猩 píng jìng 平静 duō 多 le 了。
gēn jù 根据 kè chéng 课程， gěi 给 hái zi 孩子 kè biǎo 课表。
guò hòu 过后， nín 您 hū rán 忽然 bú jiàn le 不见了。
yīn cǐ 因此 , zhè shì 这是 yí gè 一个 sè cǎi 色彩 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 yīn jiē 音阶
gēn jù 根据 diào chá 调查， dài kuǎn 贷款 yuè xī 月息 cóng 从 5 ％ zhì 至 13 ％ bù děng 不等（ zuì gāo 最高 dài kuǎn 贷款 yuè xī 月息 wèi 为 20 ％）。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 zhè xiē 这些 bù zú 不足 jiù 就 bèi 被 jiě jué 解决 le 了， dàn shì 但是 jiāng 将 RUP zuò wéi 作为 yí shì 仪式 de 的 qiě 且 dāi bǎn 呆板 de 的 guò chéng 过程 de 的 kàn fǎ 看法 réng jiù 仍旧 cún zài 存在。
yīn cǐ 因此 yí gè 一个 wài guó 外国 mǔ qīn 母亲 cóng 从 mù sī lín 穆斯林 fù qīn 父亲 nà li 那里 chóng xīn 重新 dé dào 得到 bèi 被 yòu guǎi 诱拐 de 的 hái zi 孩子 de 的 jī huì 机会 shì 是 hěn 很 miǎo máng 渺茫 de 的。
gēn jù 根据 hè zī 赫兹 yìng lì 应力 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 cóng dòng 从动 jiàn 件 jiē chù miàn 接触面 xíng zhuàng 形状 wèi 为 āo 凹 yuán hú 圆弧 dǐ 底 de 的 xīn xíng 新型 pán 盘 zhuàng 状 tū lún 凸轮 jī gòu 机构。
guò nián 过年 de 的 huó dòng 活动 bù 不 xiàn yú 限于 hù xiāng 互相 sòng lǐ 送礼 , dà chī dà hē 大吃大喝 , hái 还 huì 会 yǒu 有 zhǎng bèi 长辈 jiǎng shù 讲述 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán shuō 传说 yǔ 与 gù shì 故事 , qí zhōng 其中 dāng rán 当然 yǒu 有 xīn nián 新年 de 的 yóu lái 由来。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bō lì sī 波利斯 bān huàn guò 班换过 yí gè 一个 xīn 新 de 的 sàn rè qì 散热器， chē 车 hái shi 还是 guò rè 过热， rán hòu 然后 jiù 就 chè dǐ 彻底 pāo máo 抛锚 le 了。
yīn cǐ 因此 yǔ 与 qí tā 其他 huǎng chēng 谎称 zì jǐ 自己 wèi 为 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 dàn 但 shí jì shàng 实际上 cóng 从 pī fā shāng 批发商 cǎi gòu 采购 chǎn pǐn 产品 de 的 xiǎo xíng 小型 mào yì gōng sī 贸易公司 xiāng bǐ 相比， wǒ men 我们 jué duì 绝对 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zuì 最 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格， yóu qí 尤其 zài 在 dà zōng 大宗 dìng dān 订单 shàng 上。
guò dù 过度 fàng zòng 放纵 huò 和 pí láo 疲劳 huì 会 dài lái 带来 shēn tǐ 身体 wēi yàng 微恙。
yīn cǐ 因此 yě xǔ 也许 shōu lǐ 收礼 de 的 yì shù 艺术 shèn zhì 甚至 yào 要 bǐ 比 jǐ yǔ 给予 de 的 yì shù 艺术 gèng 更 nán 难。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 lǐng yù 领域 zuì jìn 最近 zuò chū 做出 yì xiē 一些 gǎi jìn 改进， dàn shì 但是 jù bèi 具备 quán guó 全国 xié diào xìng 协调性 de 的 shū xuè 输血 fú wù 服务 guó jiā 国家 de 的 bǐ lì 比例 bú dào 不到 30% 。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 méi yǒu 没有 jǐ zhuī 脊椎， tǐ xíng 体型 jiāo xiǎo 娇小 - - zhè ge 这个 xīn 新 de 的 biāo běn 标本 zhǐ yǒu 只有 yī 一 yīng cùn 英寸 cháng 长。
tā men 它们 huó yuè 活跃 de 地 fēn jiě 分解 zhī fáng 脂肪 huà hé wù 化合物 hé 和 lèi 类 zhī 脂。
gēn jù 根据 gāi 该 mìng lìng 命令， xíng 行 zhèng cháng 政长 guān kě wěi 官可委 chū 出 yí gè 一个 fù hé 覆核 wěi yuán huì 委员会， jiù 就 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 yǒu guān 有关 gōng wù yuán 公务员 rèn mìng 任命、 gé zhí 革职 hé 和 jì lǜ 纪律 shì yí 事宜 děng 等 shēn shù 申述 xiàng 向 tā 他 tí gōng 提供 yì jiàn 意见。
tā men 它们 róng huà 熔化 qù 去 xíng chéng 形成 lí zǐ 离子 yè tǐ 液体。
gēn jù 根据 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 tè diǎn 特点， jiàng 将 mó xíng 模型 fēn jiě 分解 wèi 为 sān xiá kù qū 三峡库区 hè 和 bà zhǐ 坝址 zhì 至 hú kǒu 湖口 liǎng 两 dà zǐ 大子 xì tǒng 系统， cǎi yòng 采用 shuǐ wén xué 水文学 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 hóng shuǐ 洪水 yǎn jìn 演进 jì suàn 计算。
yīn 因 běn wén 本文 piān fu 篇幅 suǒ 所 xiàn 限， cǐ chù 此处 zhuó zhòng 着重 duì 对 yīng yǔ 英语、 fǎ yǔ 法语 hè 和 dé yǔ 德语 de 的 chén shù jù 陈述句 yǔ xù 语序 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 mǒu xiē 某些 gōng chǎng 工厂 yě 也 huì 会 yǒu 有 tíng gōng 停工， dàn shì 但是 gōng gòng fú wù 公共服务 háng yè 行业 cóng lái bù 从来不 bà gōng 罢工， sū 苏 xiān sheng 先生 shuō 说， “ rú guǒ 如果 tā men 他们 yě 也 bà gōng 罢工 le 了， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 jù dà 巨大 de 的 zāi nàn 灾难。
guò qù 过去： shū 书 zhòng dì 中的 yuē hàn 约翰 · huá shēng céng 华生曾 shì 是 yī míng 一名 wài kē 外科 jūn yī 军医， zài 在 dì èr cì 第二次 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn yì 战役（ 1878 - 1880 nián 年） zhōng 中 fù shāng 负伤。
yīn cǐ 因此 , jiǎ dìng 假定 Àì ěr lán 爱尔兰 bú huì 不会 bēng kuì 崩溃 , zhōng guó jīng jì 中国经济 shì 是 yǒu 有 kòng zhì 控制 de 的 fàng huǎn 放缓 , měi guó 美国 jīng jì 经济 yě 也 néng 能 fā huī 发挥 yí dìng 一定 de 的 lā dòng 拉动 zuò yòng 作用 , zé 则 tóu zī zhě 投资者 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 yí gè 一个 lì hǎo 利好 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 de 的 huán jìng 环境 .
tā men 它们 shēng huó 生活 zài 在 mǔ xì shè huì 母系社会 zhōng 中， dāng rán 当然 zài 在 wō hēi xīng xing 倭黑猩猩 de 的 shì jiè 世界 yě 也 yǒu 有 xióng xìng 雄性， dàn 但 fù zé 负责 zuò zhǔ 做主 de 的 què shì 却是 cí xìng 雌性， kě xiǎng ér zhī 可想而知， tā men 它们 de 的 shì jiè 世界 bǐ 比 hēi xīng xing 黑猩猩 píng jìng 平静 duō 多 le 了。
gēn jù 根据 kè chéng 课程， gěi 给 hái zi 孩子 kè biǎo 课表。
guò hòu 过后， nín 您 hū rán 忽然 bú jiàn le 不见了。
yīn cǐ 因此 , zhè shì 这是 yí gè 一个 sè cǎi 色彩 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 yīn jiē 音阶
gēn jù 根据 diào chá 调查， dài kuǎn 贷款 yuè xī 月息 cóng 从 5 ％ zhì 至 13 ％ bù děng 不等（ zuì gāo 最高 dài kuǎn 贷款 yuè xī 月息 wèi 为 20 ％）。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 zhè xiē 这些 bù zú 不足 jiù 就 bèi 被 jiě jué 解决 le 了， dàn shì 但是 jiāng 将 RUP zuò wéi 作为 yí shì 仪式 de 的 qiě 且 dāi bǎn 呆板 de 的 guò chéng 过程 de 的 kàn fǎ 看法 réng jiù 仍旧 cún zài 存在。
yīn cǐ 因此 yí gè 一个 wài guó 外国 mǔ qīn 母亲 cóng 从 mù sī lín 穆斯林 fù qīn 父亲 nà li 那里 chóng xīn 重新 dé dào 得到 bèi 被 yòu guǎi 诱拐 de 的 hái zi 孩子 de 的 jī huì 机会 shì 是 hěn 很 miǎo máng 渺茫 de 的。
gēn jù 根据 hè zī 赫兹 yìng lì 应力 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 cóng dòng 从动 jiàn 件 jiē chù miàn 接触面 xíng zhuàng 形状 wèi 为 āo 凹 yuán hú 圆弧 dǐ 底 de 的 xīn xíng 新型 pán 盘 zhuàng 状 tū lún 凸轮 jī gòu 机构。
guò nián 过年 de 的 huó dòng 活动 bù 不 xiàn yú 限于 hù xiāng 互相 sòng lǐ 送礼 , dà chī dà hē 大吃大喝 , hái 还 huì 会 yǒu 有 zhǎng bèi 长辈 jiǎng shù 讲述 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán shuō 传说 yǔ 与 gù shì 故事 , qí zhōng 其中 dāng rán 当然 yǒu 有 xīn nián 新年 de 的 yóu lái 由来。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bō lì sī 波利斯 bān huàn guò 班换过 yí gè 一个 xīn 新 de 的 sàn rè qì 散热器， chē 车 hái shi 还是 guò rè 过热， rán hòu 然后 jiù 就 chè dǐ 彻底 pāo máo 抛锚 le 了。
yīn cǐ 因此 yǔ 与 qí tā 其他 huǎng chēng 谎称 zì jǐ 自己 wèi 为 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 dàn 但 shí jì shàng 实际上 cóng 从 pī fā shāng 批发商 cǎi gòu 采购 chǎn pǐn 产品 de 的 xiǎo xíng 小型 mào yì gōng sī 贸易公司 xiāng bǐ 相比， wǒ men 我们 jué duì 绝对 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zuì 最 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格， yóu qí 尤其 zài 在 dà zōng 大宗 dìng dān 订单 shàng 上。
guò dù 过度 fàng zòng 放纵 huò 和 pí láo 疲劳 huì 会 dài lái 带来 shēn tǐ 身体 wēi yàng 微恙。
yīn cǐ 因此 yě xǔ 也许 shōu lǐ 收礼 de 的 yì shù 艺术 shèn zhì 甚至 yào 要 bǐ 比 jǐ yǔ 给予 de 的 yì shù 艺术 gèng 更 nán 难。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 lǐng yù 领域 zuì jìn 最近 zuò chū 做出 yì xiē 一些 gǎi jìn 改进， dàn shì 但是 jù bèi 具备 quán guó 全国 xié diào xìng 协调性 de 的 shū xuè 输血 fú wù 服务 guó jiā 国家 de 的 bǐ lì 比例 bú dào 不到 30% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子