ประโยคภาษาจีน- 尽管在这一重要领域最近做出一些改进但是具备全国协调性的输血服务国家的比例不到中文句子 (385664) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 lǐng yù 领域 zuì jìn 最近 zuò chū 做出 yì xiē 一些 gǎi jìn 改进， dàn shì 但是 jù bèi 具备 quán guó 全国 xié diào xìng 协调性 de 的 shū xuè 输血 fú wù 服务 guó jiā 国家 de 的 bǐ lì 比例 bú dào 不到 30% 。
Despite some recent improvements in this important area, fewer than 30% of countries have a nationally coordinated blood transfusion service in place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè 这 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， qīng nián 青年 hé 和 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 xìng qù 兴趣 bù tóng 不同， yīn yuè diàn shì 音乐电视 jiù 就 xiàng 像 yī gēn 一根 xiàn 线， jiāng 将 zhěng gè 整个 shí dài 时代 de 的 rén men 人们 chuān 穿 zài yì qǐ 在一起。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 Ā bó dīng 阿伯丁 chū shēn 出身， huò ěr dēng 霍尔登 què shì 却是 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 zhǎng dà 长大 de 的。 tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 měi guó duì 美国队 chū chǎng 出场 17 cì 次。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gāo dì 高地 hé 和 xī bù 西部 dǎo yǔ 岛屿 hái 还 néng 能 tīng dào 听到 gài ěr yǔ 盖尔语， dàn 但 yīng yǔ 英语 què 却 biàn jí 遍及 quán 全 sū gé lán 苏格兰。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 xù liè 序列， bì nàn suǒ 避难所 guān yuán 官员 huò 或 shòu yī 兽医 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 cún chǔ 存储 yú 于 fú wù qì 服务器 de 的 xìn xī 信息， bìng 并 zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人。
tā men 它们 de 的 yuán 源 qū fēn 区分 bié shì 别是 běi bù 北部 de 的 yīn shān 阴山 gǔ lù 古陆、 xī běi yuán 西北缘 de 的 Ā lā shàn 阿拉善 gǔ lù 古陆、 nán bù 南部 de 的 qí lián 祁连 - qín lǐng 秦岭 gǔ lù 古陆 jí 及 xī nán bù 西南部 de 的 liù pán shān 六盘山 gǔ lù 古陆。
tā men 它们 de 的 jǔ zhèn 矩阵 chéng jī 乘积， děng yú 等于 mǒu gè 某个 yǐ zhī 已知 liè 列 xiàng liàng 向量。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 yě xǔ 也许 bù 不 xǐ huan 喜欢 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
jǐn guǎn 尽管 chǎng dì 场地 kě 可 gōng 供 bǐ sài 比赛， kě shì 可是 jù lè bù 俱乐部 réng 仍 chū yú 出于 ān quán 安全 dì yī 第一 de 的 tài du 态度 ér 而 tuō yán 拖延 bǐ sài 比赛， zhè 这 xiǎn de 显得 tā men 他们 zài 在 àn zhōng 暗中 pò huài 破坏 dì rè 地热 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 hán cháo 寒潮 de 的 jǐng bào 警报 hái shi 还是 kě 可 lǐ jiě 理解 de 的。
guò wǎng 过往 de 的 shàn xíng 善行 shǐ 使 rén 人 yōng yǒu 拥有 fēn biàn 分辩 zhì 智 yǔ 与 lí 离 yù 欲 xīn 心。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 zuì xīn 最新 qíng kuàng 情况， yǒu 有 bì yào 必要 gēng xīn 更新 WHO zhǐ nán 指南 wén jiàn 文件 de 的 xiāng guān 相关 bù fen 部分， dàn 但 mù qián 目前 shàng wú 尚无 bì yào 必要 xiū gǎi 修改 yǔ 与 yì miáo 疫苗 yǒu guān 有关 de 的 cuò shī 措施 bù fen 部分。
yīn cǐ 因此 tā men de 他们的 shōu rù 收入 yě 也 bèi 被 jì rù 计入 nóng mín 农民 jìng shōu rù 净收入（ xiàng 像 zhōng guó 中国 hěn duō 很多 chéng shì 城市 yí yàng 一样， xīn jí 辛集 de 的 xíng zhèng qū huà 行政区划 bāo kuò 包括 yī xiǎo 一小 kuài 块 chéng qū 城区 huó 和 yī 一 dà kuài 大块 zhōu biān 周边 de 的 nóng cūn 农村 dì qū 地区。
jǐn guǎn 尽管 xià luò dì 夏洛蒂 xiè shì 谢世 shí 时 zhǐ 只 liú gěi 留给 wǒ men 我们 sì 四 bù 部 wán zhěng 完整 de 的 xiǎo shuō 小说， dàn shì 但是 tā 她 zài 在 yīng guó 英国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 pō jù 颇具 yǐng xiǎng lì 影响力。
guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状 huì 会 chǎn shēng 产生 zhěn zi 疹子， qì duǎn 气短， hé 和 tóu téng 头疼。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 rèn wéi 认为 biǎo miàn de 表面的 míng shēng 名声 hé 和 yào yǎn 耀眼 de 的 wài biǎo 外表 cái 才 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 biāo zhì 标志， ér 而 bú shi 不是 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 qín fèn 勤奋 hé 和 nǔ lì 努力。
tā men 它们 de 的 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 suí jī 随机 de 的。
yīn cǐ 因此 tā 他 kāi shǐ 开始 àn dì li 暗地里 sàn bù 散布 liú yán fēi yǔ 流言蜚语， shuō 说 zhè 这 yí gè 一个 gēn 跟 lìng 另 yí gè 一个 zuò duì 作对， zhí dào 直到 tā men 他们 zhī jiān 之间 zhì zào 制造 le 了 dù jì 妒忌 hé 和 bú xìn rèn 不信任。
tā men 它们 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 fā xiàn 发现 jí shǐ 即使 shí jú 时局 hěn hǎo 很好， réng rán 仍然 nán yǐ 难以 gāo xiào 高效 de 地 tǒng zhì 统治 guó jiā 国家。
guò lái 过来 kàn 看， dà suàn 大蒜 qí huò kě jū 奇货可居， yǒu rén 有人 yǐ cǐ 以此 bào fù 暴富。
yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 xiǎng yào 想要 duì 对 zhè 这 yī 一 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 tóu 投 fǎn duì piào 反对票 de 的 cān yì yuán 参议员 dōu 都 xū yào 需要 jiě shì 解释 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 fǎn duì 反对， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 gāi fǎ 该法 àn 案 jiāng 将 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 fā xiàn 发现， guān mài 冠脉 jí bìng 疾病 shì 是 xiǎo 小 zhòng fēng 中风 huàn zhě 患者 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， rán ér 然而 guān yú 关于 xiǎo 小 zhòng fēng 中风 huàn zhě 患者 fā shēng 发生 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率 shù jù 数据 mù qián 目前 què 却 hěn 很 yǒu xiàn 有限。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 bù dé 不得 bù ràng 不让 tā men dōu 他们都 cān yù 参与 jìn 进 yù suàn 预算 de 的 liú chéng 流程 zhōng 中 lái 来。
gēn jù 根据 lín jū men 邻居们 tí gōng 提供 de 的 xiàn suǒ 线索， dāng jú 当局 dài bǔ 逮捕 le 了 pí tè sēn 皮特森 bìng 并 gěi 给 tā 他 guàn 冠 shàng 上 le 了 móu shā 谋杀 qián qī 前妻 Kathleen de 的 zuì míng 罪名， 2004 nián 年 Kathleen de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 fā xiàn 发现 jìn pào 浸泡 zài 在 yí gè 一个 kòng 空 yù chí 浴池 lǐ 里。
guò lǜ wǎng 过滤网 kě 可 cún 存 zhù 住 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 shì 是 shǔ yú 属于 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 dí shì ní 迪士尼 gōng sī 公司， dàn 但 tā 她 pāi 拍 guò 过 hěn 很 yǒu 有 pǐn wèi 品位 de 的 luǒ tǐ 裸体 xiě zhēn 写真 - - hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 wèi le 为了 nán yǒu 男友。
guò chéng 过程 hé 和 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理。
gēn jù 根据 yīn lì 阴历， měi nián 每年 de 的 zhāi yuè 斋月 zǒng shì 总是 bǐ 比 shàng yī nián 上一年 zǎo 早 11 tiān 天 lái lín 来临， zhè 这 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 jīn nián 今年 de 的 zhāi yuè 斋月 zhèng zhí 正值 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 rè 热 zuì cháng 最长 de 的 shèng xià 盛夏 qī 期。
guò 过 jiē shí 节时 rén men 人们 hái 还 huì 会 cān jiā 参加 niǔ yāng gē 扭秧歌、 cǎi gāo qiāo 踩高跷 děng 等 biǎo yǎn 表演。
tā men 它们 bèi 被 yòng yú 用于 cóng 从 huán jìng 环境 yáo gǎn 遥感 hé 和 jī chǔ 基础 shēng wù 生物 yán jiū 研究 dào 到 cè shì 测试 xīn háng 新航 tiān qì 天器 xì tǒng 系统 de 的 gè gè 各个 lǐng yù 领域。
yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 sàn bù 散步 qí chē 骑车 guān bì 关闭 guǎng bō 广播 gōng zuò 工作 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 de 的 hòu mian 后面 tǎng 躺 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 zǎo diǎn 早点 shuì jiào 睡觉 děng děng 等等 fāng shì 方式 . zǒng zhī 总之 wú lùn 无论 shén me 什么 fāng shì 方式 zhǐ yào 只要 duì 对 nǐ 你 yǒu xiào 有效 jiù 就 xíng 行 .
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rén men 人们 duì 对 diàn zǐ 电子 yān 烟 tōng guò 通过 wù huà 雾化 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 yān wù 烟雾 zhòng dì 中的 huà xué chéng fèn 化学成分 què 却 yì wú suǒ zhī 一无所知。 xiāng bǐ 相比 kàn 看 gōng 公 yì 镒 jiàn kāng 健康 diàn zǐ 电子 yān 烟。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè 这 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， qīng nián 青年 hé 和 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 xìng qù 兴趣 bù tóng 不同， yīn yuè diàn shì 音乐电视 jiù 就 xiàng 像 yī gēn 一根 xiàn 线， jiāng 将 zhěng gè 整个 shí dài 时代 de 的 rén men 人们 chuān 穿 zài yì qǐ 在一起。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 Ā bó dīng 阿伯丁 chū shēn 出身， huò ěr dēng 霍尔登 què shì 却是 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 zhǎng dà 长大 de 的。 tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 měi guó duì 美国队 chū chǎng 出场 17 cì 次。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gāo dì 高地 hé 和 xī bù 西部 dǎo yǔ 岛屿 hái 还 néng 能 tīng dào 听到 gài ěr yǔ 盖尔语， dàn 但 yīng yǔ 英语 què 却 biàn jí 遍及 quán 全 sū gé lán 苏格兰。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 xù liè 序列， bì nàn suǒ 避难所 guān yuán 官员 huò 或 shòu yī 兽医 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 cún chǔ 存储 yú 于 fú wù qì 服务器 de 的 xìn xī 信息， bìng 并 zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 zhǔ rén 主人。
tā men 它们 de 的 yuán 源 qū fēn 区分 bié shì 别是 běi bù 北部 de 的 yīn shān 阴山 gǔ lù 古陆、 xī běi yuán 西北缘 de 的 Ā lā shàn 阿拉善 gǔ lù 古陆、 nán bù 南部 de 的 qí lián 祁连 - qín lǐng 秦岭 gǔ lù 古陆 jí 及 xī nán bù 西南部 de 的 liù pán shān 六盘山 gǔ lù 古陆。
tā men 它们 de 的 jǔ zhèn 矩阵 chéng jī 乘积， děng yú 等于 mǒu gè 某个 yǐ zhī 已知 liè 列 xiàng liàng 向量。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 yě xǔ 也许 bù 不 xǐ huan 喜欢 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
jǐn guǎn 尽管 chǎng dì 场地 kě 可 gōng 供 bǐ sài 比赛， kě shì 可是 jù lè bù 俱乐部 réng 仍 chū yú 出于 ān quán 安全 dì yī 第一 de 的 tài du 态度 ér 而 tuō yán 拖延 bǐ sài 比赛， zhè 这 xiǎn de 显得 tā men 他们 zài 在 àn zhōng 暗中 pò huài 破坏 dì rè 地热 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 hán cháo 寒潮 de 的 jǐng bào 警报 hái shi 还是 kě 可 lǐ jiě 理解 de 的。
guò wǎng 过往 de 的 shàn xíng 善行 shǐ 使 rén 人 yōng yǒu 拥有 fēn biàn 分辩 zhì 智 yǔ 与 lí 离 yù 欲 xīn 心。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 zuì xīn 最新 qíng kuàng 情况， yǒu 有 bì yào 必要 gēng xīn 更新 WHO zhǐ nán 指南 wén jiàn 文件 de 的 xiāng guān 相关 bù fen 部分， dàn 但 mù qián 目前 shàng wú 尚无 bì yào 必要 xiū gǎi 修改 yǔ 与 yì miáo 疫苗 yǒu guān 有关 de 的 cuò shī 措施 bù fen 部分。
yīn cǐ 因此 tā men de 他们的 shōu rù 收入 yě 也 bèi 被 jì rù 计入 nóng mín 农民 jìng shōu rù 净收入（ xiàng 像 zhōng guó 中国 hěn duō 很多 chéng shì 城市 yí yàng 一样， xīn jí 辛集 de 的 xíng zhèng qū huà 行政区划 bāo kuò 包括 yī xiǎo 一小 kuài 块 chéng qū 城区 huó 和 yī 一 dà kuài 大块 zhōu biān 周边 de 的 nóng cūn 农村 dì qū 地区。
jǐn guǎn 尽管 xià luò dì 夏洛蒂 xiè shì 谢世 shí 时 zhǐ 只 liú gěi 留给 wǒ men 我们 sì 四 bù 部 wán zhěng 完整 de 的 xiǎo shuō 小说， dàn shì 但是 tā 她 zài 在 yīng guó 英国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 pō jù 颇具 yǐng xiǎng lì 影响力。
guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状 huì 会 chǎn shēng 产生 zhěn zi 疹子， qì duǎn 气短， hé 和 tóu téng 头疼。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 rèn wéi 认为 biǎo miàn de 表面的 míng shēng 名声 hé 和 yào yǎn 耀眼 de 的 wài biǎo 外表 cái 才 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 biāo zhì 标志， ér 而 bú shi 不是 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 qín fèn 勤奋 hé 和 nǔ lì 努力。
tā men 它们 de 的 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 suí jī 随机 de 的。
yīn cǐ 因此 tā 他 kāi shǐ 开始 àn dì li 暗地里 sàn bù 散布 liú yán fēi yǔ 流言蜚语， shuō 说 zhè 这 yí gè 一个 gēn 跟 lìng 另 yí gè 一个 zuò duì 作对， zhí dào 直到 tā men 他们 zhī jiān 之间 zhì zào 制造 le 了 dù jì 妒忌 hé 和 bú xìn rèn 不信任。
tā men 它们 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 fā xiàn 发现 jí shǐ 即使 shí jú 时局 hěn hǎo 很好， réng rán 仍然 nán yǐ 难以 gāo xiào 高效 de 地 tǒng zhì 统治 guó jiā 国家。
guò lái 过来 kàn 看， dà suàn 大蒜 qí huò kě jū 奇货可居， yǒu rén 有人 yǐ cǐ 以此 bào fù 暴富。
yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 xiǎng yào 想要 duì 对 zhè 这 yī 一 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 tóu 投 fǎn duì piào 反对票 de 的 cān yì yuán 参议员 dōu 都 xū yào 需要 jiě shì 解释 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 fǎn duì 反对， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 gāi fǎ 该法 àn 案 jiāng 将 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 fā xiàn 发现， guān mài 冠脉 jí bìng 疾病 shì 是 xiǎo 小 zhòng fēng 中风 huàn zhě 患者 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， rán ér 然而 guān yú 关于 xiǎo 小 zhòng fēng 中风 huàn zhě 患者 fā shēng 发生 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率 shù jù 数据 mù qián 目前 què 却 hěn 很 yǒu xiàn 有限。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 bù dé 不得 bù ràng 不让 tā men dōu 他们都 cān yù 参与 jìn 进 yù suàn 预算 de 的 liú chéng 流程 zhōng 中 lái 来。
gēn jù 根据 lín jū men 邻居们 tí gōng 提供 de 的 xiàn suǒ 线索， dāng jú 当局 dài bǔ 逮捕 le 了 pí tè sēn 皮特森 bìng 并 gěi 给 tā 他 guàn 冠 shàng 上 le 了 móu shā 谋杀 qián qī 前妻 Kathleen de 的 zuì míng 罪名， 2004 nián 年 Kathleen de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 fā xiàn 发现 jìn pào 浸泡 zài 在 yí gè 一个 kòng 空 yù chí 浴池 lǐ 里。
guò lǜ wǎng 过滤网 kě 可 cún 存 zhù 住 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 shì 是 shǔ yú 属于 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 dí shì ní 迪士尼 gōng sī 公司， dàn 但 tā 她 pāi 拍 guò 过 hěn 很 yǒu 有 pǐn wèi 品位 de 的 luǒ tǐ 裸体 xiě zhēn 写真 - - hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 wèi le 为了 nán yǒu 男友。
guò chéng 过程 hé 和 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理。
gēn jù 根据 yīn lì 阴历， měi nián 每年 de 的 zhāi yuè 斋月 zǒng shì 总是 bǐ 比 shàng yī nián 上一年 zǎo 早 11 tiān 天 lái lín 来临， zhè 这 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 jīn nián 今年 de 的 zhāi yuè 斋月 zhèng zhí 正值 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 rè 热 zuì cháng 最长 de 的 shèng xià 盛夏 qī 期。
guò 过 jiē shí 节时 rén men 人们 hái 还 huì 会 cān jiā 参加 niǔ yāng gē 扭秧歌、 cǎi gāo qiāo 踩高跷 děng 等 biǎo yǎn 表演。
tā men 它们 bèi 被 yòng yú 用于 cóng 从 huán jìng 环境 yáo gǎn 遥感 hé 和 jī chǔ 基础 shēng wù 生物 yán jiū 研究 dào 到 cè shì 测试 xīn háng 新航 tiān qì 天器 xì tǒng 系统 de 的 gè gè 各个 lǐng yù 领域。
yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 sàn bù 散步 qí chē 骑车 guān bì 关闭 guǎng bō 广播 gōng zuò 工作 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 de 的 hòu mian 后面 tǎng 躺 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 zǎo diǎn 早点 shuì jiào 睡觉 děng děng 等等 fāng shì 方式 . zǒng zhī 总之 wú lùn 无论 shén me 什么 fāng shì 方式 zhǐ yào 只要 duì 对 nǐ 你 yǒu xiào 有效 jiù 就 xíng 行 .
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rén men 人们 duì 对 diàn zǐ 电子 yān 烟 tōng guò 通过 wù huà 雾化 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 yān wù 烟雾 zhòng dì 中的 huà xué chéng fèn 化学成分 què 却 yì wú suǒ zhī 一无所知。 xiāng bǐ 相比 kàn 看 gōng 公 yì 镒 jiàn kāng 健康 diàn zǐ 电子 yān 烟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子