ประโยคภาษาจีน- 因此为保证新老部分混凝土整体工作结合面必须进行承载力受剪验算这是加固结构成败的关键中文句子 (385610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此 wèi 为 bǎo zhèng 保证 xīn 新 lǎo 老 bù fen 部分 hùn níng tǔ 混凝土 zhěng tǐ 整体 gōng zuò 工作， jié hé 结合 miàn 面 bì xū 必须 jìn xíng 进行 chéng zài lì 承载力 shòu 受 jiǎn 剪 yàn suàn 验算， zhè shì 这是 jiā gù 加固 jié gòu 结构 chéng bài 成败 de 的 guān jiàn 关键。
The shear stress checking at the superposition is the key to ensuring that the existing and the new structure work concurrently.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 yě 也 bù kě 不可 néng 能 bǎo zhèng 保证 xī tǔ 稀土 kuàng chuáng 矿床 huò 或 qí tā 其他 lèi sì 类似 kuàng chuáng 矿床 de 的 shù liàng 数量 hé 和 zhì liàng 质量 néng 能 bèi 被 hé shí 核实 huò 或 bèi 被 hé lǐ 合理 de 地 chǔ bèi 储备 qǐ lai 起来。
yīn cǐ 因此 yú 于 quán qiú huà 全球化 shì chǎng 市场 zhōng 中， wú guó jiè 无国界 zhī 之 zī jīn 资金 rú hé 如何 kěn 肯 yì zhù 挹注 yú 于 wǒ guó 我国， cù jìn 促进 wǒ guó 我国 chǎn yè 产业 shēng jí 升级 yǔ 与 jīng jì fā zhǎn 经济发展？
yīn cǐ 因此 jīn yè 今夜， ràng 让 wǒ men 我们 zì wèn 自问 - - rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 néng gòu 能够 huó 活 dào 到 xià 下 gè 个 shì jì 世纪； rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 yǒu xìng 有幸 huó 活 dé 得 hé 和 Ān 安 yí yàng 一样 cháng 长， tā men 他们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 zěn yàng 怎样 de 的 gǎi biàn 改变？
tā men 它们 de 的 mǒu xiē 某些 nèi róng 内容 rú 如 dìng xiàng yuè yě 定向越野、 yuǎn zú 远足 děng 等 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
guò dù 过度 huó yuè 活跃 de 的 pí fū 皮肤 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 huì 会 zhì zào 制造 dà liàng 大量 gǔ 骨 jiāo yuán 胶原， lìng 令 bā hén 疤痕 chí xù 持续 shēng zhǎng 生长 jiān 兼 tū qǐ 凸起， yǐn zhì 引致 mǐn gǎn 敏感、 hén 痕 yǎng 痒、 téng tòng 疼痛 jí 及 pēng 磞 jǐn 紧 děng 等 fǎn yìng 反应。
guò dù 过度 de 的 zá luàn 杂乱 shì 是 yā lì 压力 chéng xiàn 呈现 de 的 yí gè 一个 zhēng zhào 征兆 yě 也 shì 是 zào chéng 造成 yā lì 压力 de 的 yuán quán 源泉， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 měi 每 yì fāng miàn 一方面， cóng 从 nǐ 你 zuò shì 做事 qíng 情 yào 要 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 dào 到 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 huò 和 nǐ 你 zhěng tǐ 整体 shēng huó 生活 de 的 xiǎng shòu 享受。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gé jiān 隔间 nèi 内 wǒ 我 jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触 le 了 zhè ge 这个 zhēn tóu 针头， zài 在 bù xíng 步行 dào 到 lā jī xiāng 垃圾箱 zhī qián 之前 wǒ 我 hái shi 还是 yuàn yì 愿意 gēn 跟 lā jī dài 垃圾袋 bǎo chí 保持 liǎng gè 两个 shǒu zhǐ 手指 de 的 jù lí 距离， duì 对 qí 其 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 bào dào 报道， wén huà bù 文化部 jì huà 计划 jiàn lì 建立 yí gè 一个 gān dì 甘地 zài 在 yìn dù 印度 hé 和 guó wài 国外 huó dòng 活动 de 的 zī liào kù 资料库， yǐ biàn 以便 zhuī sù 追溯。
tā men 它们 de 的 pí fū 皮肤 néng 能 xiǎn shì 显示 gè zhǒng yán sè 各种颜色， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zōng sè 棕色、 huáng sè 黄色、 lǜ sè 绿色 huò 或 jié 桔 sè 色。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 pái duì 排队 xì tǒng 系统 — — huò zhě 或者 xiàng 像 xīn wén gǎo 新闻稿 zhōng 中 suǒ shuō 所说 jiào 叫 “ shí bié 识别 jiǎn yuè 检阅 ” — — jiāng huì 将会 tòu lù 透露 chū 出 dá àn 答案 de 的 AGN cóng 从 zhào piàn 照片 zhōng 中 shān qù 删去， yǐ 以 xiāo chú 消除 piān jiàn 偏见。
jǐn guǎn 尽管 tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 xiōng hěn 凶狠 shì 似 mó guǐ 魔鬼， dàn 但 tā 牠 men 们 dǎ bú guò 打不过 yì zhǒng 一种 chuán rǎn xìng 传染性 ái zhèng 癌症， zhè zhǒng 这种 ái zhèng 癌症 yǐ 已 lìng 令 dài 袋 huān 獾 miàn lín 面临 miè zhǒng 灭种 wēi xié 威胁。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 jí 及 dāng qián 当前 de 的 qí tā 其它 diào chá jié guǒ 调查结果， zhuān jiā 专家 men 们 tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 jiàn yì 建议。
yīn cǐ 因此 tā men de 他们的 yì xiē 一些 zuò pǐn 作品 tīng 听 shàng 上 qù jiù 去就 xiàng 像 , tā men 他们 dú 读 le 了 yì xiē 一些 hěn hǎo 很好 de 的 shèng diǎn 圣典 , dàn shì 但是 shì yǐ 是以 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 zhé xué 哲学 yǎn guāng 眼光 lái 来 dú 读 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wài jiè 外界 jīng cháng 经常 yòng 用 “ cōng ming 聪明 ” ， “ jī zhì 机智 ” zhè yàng 这样 de 的 cí yǔ 词语 lái 来 xíng róng 形容 xiōng dì huì 兄弟会， dàn 但 1 yuè 月 25 hào 号 shì wēi 示威 huó dòng 活动 zhōng 中 xiōng dì huì 兄弟会 de 的 chòu qí 臭棋 réng rán 仍然 ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 róng rěn 容忍。
jǐn guǎn 尽管 duō mǐ nuò lǐ lùn 多米诺理论 zài 在 yuè zhàn 越战 zhī hòu 之后 shòu dào 受到 hěn dà 很大 de 的 dǎ jī 打击， dàn shì 但是 jiù 就 xiàng 像 fèng huáng niè 凤凰涅 pán 槃 yí yàng 一样， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， tā 它 zài cì 再次 chū xiàn 出现 le 了。
tā men 它们 de 的 zhì qīn 至亲 shì 是 wēn jìng 温静、 dòng zuò 动作 bù 不 tài 太 kuài 快 de 的 niú 牛。
guò zǎo 过早 de 地 fǒu dìng 否定 zhè xiē 这些 kě néng xìng 可能性 jì 旣 bù 不 lì yú 利于 kē xué yán jiū 科学研究， yě bù 也不 lì yú 利于 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 yīng guó rén 英国人 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 dàng tiān 当天 dǎ kāi 打开 lǐ wù 礼物， dàn 但 yīng guó 英国 wáng shì 王室 réng 仍 àn zhào 按照 dé guó 德国 chuán tǒng 传统， zài 在 shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜 jiù 就 dǎ kāi 打开 le 了 lǐ wù 礼物。
gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 bú duì chèn 不对称 xiàn xiàng 现象， zài 在 kǎo lǜ 考虑 shuì wù 税务 jī guān 机关 jī chá 稽查 chéng gōng 成功 de 的 gài lǜ 概率 jí 及 yīng shuì 应税 qǐ yè 企业 tōu lòu shuì 偷漏税 xíng wéi 行为 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chéng xìn 诚信 sǔn shī 损失 zhè 这 liǎng gè 两个 biàn liàng 变量 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn xíng 进行 shuì shōu 税收 zhēng guǎn 征管 de 的 duō chóng 多重 bó yì 博弈 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 qíng lǎng 晴朗， dàn 但 hěn kuài 很快 guā 刮 qǐ 起 le 了 dǐng tóu 顶头 fēng 风， lián 连 dǐng fēng 顶风 zǒu lù 走路 yě 也 hěn 很 kùn nan 困难， jiù 就 bù yòng shuō 不用说 qí chē 骑车 le 了。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 hé tong 合同， CACI jiāng 将 wèi 为 měi guó 美国 lù jūn 陆军 qián shì 前视 hóng wài 红外 chǎn pǐn 产品 guǎn lǐ rén 管理人（ PMFLIR ） hé 和 yè shì 夜视 yǔ 与 diàn zǐ 电子 chuán gǎn qì 传感器 bù mén 部门 rén yuán 人员 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
guò lǜ 过滤 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 nián fen 年份 huò 或 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 guò lǜ qì 过滤器 huì 会 tí gōng 提供 yí gè 一个 xīn 新 de 的 huǎn cún 缓存 shàng xià wén 上下文， cǐ shí 此时 xiān qián 先前 de 的 huǎn cún 缓存 kě néng 可能 jiù 就 bù kě 不可 zhòng yòng 重用 le 了。
gēn jù 根据 yáo gǎn 遥感 diào chá jié guǒ 调查结果， lùn shù 论述 tǎ lǐ mù 塔里木 nán bù 南部 dì qū 地区 cè lè xiàn 策勒县 huāng mò huà 荒漠化 dòng tài 动态 biàn huà 变化 de 的 tè zhēng 特征 jí 及 fēn bù 分布 guī lǜ 规律。
guò lǜ qì 过滤器 cǎi yòng 采用 tè chū 特出 cháng 长 xiān wéi 纤维 shēn céng 深层 zhì zuò 制作， jīng 经 gāo yā 高压， gāo mì dù 高密度 chǔ lǐ 处理 chéng xíng 成型； fáng zhǐ 防止 yóu pǐn 油品 yǎng huà 氧化 hé 和 suān dù 酸度 shàng shēng 上升。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 wú chù 无处 kě 可 zhù 住， zhè me 这么 duō nián lái 多年来 yòu 又 wèi 未 zhèng zheng jīng jīng 正正经经 dì shang 地上 guò 过 xué 学， dàn 但 shì zài 是在 17 suì shí 岁时， tā 她 fā shì 发誓 yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yōu děng shēng 优等生， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 zài 在 liǎng 两 nián nèi 年内 jiù yào 就要 wán chéng 完成 gāo zhōng jiāo yù 高中教育。
guò chéng 过程 fēn 分 liǎng 两 bù 步 zǒu 走， jiǔ jīng 酒精 shǒu xiān 首先 fēn jiě 分解 wèi 为 yǐ quán 乙醛， jì ér 继而 fēn jiě 分解 wèi 为 cù suān 醋酸 yán 盐。
yīn cǐ 因此 zài yí cì 再一次 de 的， lù 路 qiān yǐn 牵引 zhe 着 wǒ xiàng 我向 qián 前。
jǐn guǎn 尽管 hǎo xiàng 好像 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 zhè 这 sōu 艘 dà chuán 大船 zhèng 正 xíng shǐ 行驶 zài 在 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 zhōng 中， dàn shì 但是 tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 zì xìn 自信： wǒ men de 我们的 háng xiàng 航向 shì 是 duì 对 de 的。 zhǐ yào 只要 áo 熬 guò 过 le 了 lí míng qián de hēi àn 黎明前的黑暗， guāng míng 光明 de 的 rì zi 日子 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前。
tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 “ Ā ěr tú 阿尔图 ” （ zhōng yīn 中音 bù 部 — — yì zhù 译注） yún 云， bāo kuò 包括 píng tǎn 平坦 de 的 gāo céng 高层 yún hé 云和 féi pàng 肥胖 de 的 gāo jī yún 高积云（ shàng tú 上图）。
yīn cǐ 因此 tóng yàng 同样 de 地， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎn yàn 检验 yí xià 一下 , wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 xíng shì 形式 diàn hè 电荷 shì fǒu 是否 zhèng què 正确 , què bǎo 确保 tā men 它们 jiā 加 qǐ lai 起来 děng yú 等于 líng 零， ér 而 tā men 它们 què shí 确实 shì 是 zhè yàng 这样， zhè shì 这是 hé lǐ 合理 de 的， yīn wèi 因为 yà liú xiān lǜ 亚硫酰氯 shì 是 yí gè 一个 zhōng xìng 中性 yuán zǐ 原子。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 yě 也 bù kě 不可 néng 能 bǎo zhèng 保证 xī tǔ 稀土 kuàng chuáng 矿床 huò 或 qí tā 其他 lèi sì 类似 kuàng chuáng 矿床 de 的 shù liàng 数量 hé 和 zhì liàng 质量 néng 能 bèi 被 hé shí 核实 huò 或 bèi 被 hé lǐ 合理 de 地 chǔ bèi 储备 qǐ lai 起来。
yīn cǐ 因此 yú 于 quán qiú huà 全球化 shì chǎng 市场 zhōng 中， wú guó jiè 无国界 zhī 之 zī jīn 资金 rú hé 如何 kěn 肯 yì zhù 挹注 yú 于 wǒ guó 我国， cù jìn 促进 wǒ guó 我国 chǎn yè 产业 shēng jí 升级 yǔ 与 jīng jì fā zhǎn 经济发展？
yīn cǐ 因此 jīn yè 今夜， ràng 让 wǒ men 我们 zì wèn 自问 - - rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 néng gòu 能够 huó 活 dào 到 xià 下 gè 个 shì jì 世纪； rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 yǒu xìng 有幸 huó 活 dé 得 hé 和 Ān 安 yí yàng 一样 cháng 长， tā men 他们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 zěn yàng 怎样 de 的 gǎi biàn 改变？
tā men 它们 de 的 mǒu xiē 某些 nèi róng 内容 rú 如 dìng xiàng yuè yě 定向越野、 yuǎn zú 远足 děng 等 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
guò dù 过度 huó yuè 活跃 de 的 pí fū 皮肤 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 huì 会 zhì zào 制造 dà liàng 大量 gǔ 骨 jiāo yuán 胶原， lìng 令 bā hén 疤痕 chí xù 持续 shēng zhǎng 生长 jiān 兼 tū qǐ 凸起， yǐn zhì 引致 mǐn gǎn 敏感、 hén 痕 yǎng 痒、 téng tòng 疼痛 jí 及 pēng 磞 jǐn 紧 děng 等 fǎn yìng 反应。
guò dù 过度 de 的 zá luàn 杂乱 shì 是 yā lì 压力 chéng xiàn 呈现 de 的 yí gè 一个 zhēng zhào 征兆 yě 也 shì 是 zào chéng 造成 yā lì 压力 de 的 yuán quán 源泉， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 měi 每 yì fāng miàn 一方面， cóng 从 nǐ 你 zuò shì 做事 qíng 情 yào 要 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 dào 到 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 huò 和 nǐ 你 zhěng tǐ 整体 shēng huó 生活 de 的 xiǎng shòu 享受。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gé jiān 隔间 nèi 内 wǒ 我 jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触 le 了 zhè ge 这个 zhēn tóu 针头， zài 在 bù xíng 步行 dào 到 lā jī xiāng 垃圾箱 zhī qián 之前 wǒ 我 hái shi 还是 yuàn yì 愿意 gēn 跟 lā jī dài 垃圾袋 bǎo chí 保持 liǎng gè 两个 shǒu zhǐ 手指 de 的 jù lí 距离， duì 对 qí 其 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 bào dào 报道， wén huà bù 文化部 jì huà 计划 jiàn lì 建立 yí gè 一个 gān dì 甘地 zài 在 yìn dù 印度 hé 和 guó wài 国外 huó dòng 活动 de 的 zī liào kù 资料库， yǐ biàn 以便 zhuī sù 追溯。
tā men 它们 de 的 pí fū 皮肤 néng 能 xiǎn shì 显示 gè zhǒng yán sè 各种颜色， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zōng sè 棕色、 huáng sè 黄色、 lǜ sè 绿色 huò 或 jié 桔 sè 色。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 pái duì 排队 xì tǒng 系统 — — huò zhě 或者 xiàng 像 xīn wén gǎo 新闻稿 zhōng 中 suǒ shuō 所说 jiào 叫 “ shí bié 识别 jiǎn yuè 检阅 ” — — jiāng huì 将会 tòu lù 透露 chū 出 dá àn 答案 de 的 AGN cóng 从 zhào piàn 照片 zhōng 中 shān qù 删去， yǐ 以 xiāo chú 消除 piān jiàn 偏见。
jǐn guǎn 尽管 tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 xiōng hěn 凶狠 shì 似 mó guǐ 魔鬼， dàn 但 tā 牠 men 们 dǎ bú guò 打不过 yì zhǒng 一种 chuán rǎn xìng 传染性 ái zhèng 癌症， zhè zhǒng 这种 ái zhèng 癌症 yǐ 已 lìng 令 dài 袋 huān 獾 miàn lín 面临 miè zhǒng 灭种 wēi xié 威胁。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 jí 及 dāng qián 当前 de 的 qí tā 其它 diào chá jié guǒ 调查结果， zhuān jiā 专家 men 们 tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 jiàn yì 建议。
yīn cǐ 因此 tā men de 他们的 yì xiē 一些 zuò pǐn 作品 tīng 听 shàng 上 qù jiù 去就 xiàng 像 , tā men 他们 dú 读 le 了 yì xiē 一些 hěn hǎo 很好 de 的 shèng diǎn 圣典 , dàn shì 但是 shì yǐ 是以 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 zhé xué 哲学 yǎn guāng 眼光 lái 来 dú 读 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wài jiè 外界 jīng cháng 经常 yòng 用 “ cōng ming 聪明 ” ， “ jī zhì 机智 ” zhè yàng 这样 de 的 cí yǔ 词语 lái 来 xíng róng 形容 xiōng dì huì 兄弟会， dàn 但 1 yuè 月 25 hào 号 shì wēi 示威 huó dòng 活动 zhōng 中 xiōng dì huì 兄弟会 de 的 chòu qí 臭棋 réng rán 仍然 ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 róng rěn 容忍。
jǐn guǎn 尽管 duō mǐ nuò lǐ lùn 多米诺理论 zài 在 yuè zhàn 越战 zhī hòu 之后 shòu dào 受到 hěn dà 很大 de 的 dǎ jī 打击， dàn shì 但是 jiù 就 xiàng 像 fèng huáng niè 凤凰涅 pán 槃 yí yàng 一样， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， tā 它 zài cì 再次 chū xiàn 出现 le 了。
tā men 它们 de 的 zhì qīn 至亲 shì 是 wēn jìng 温静、 dòng zuò 动作 bù 不 tài 太 kuài 快 de 的 niú 牛。
guò zǎo 过早 de 地 fǒu dìng 否定 zhè xiē 这些 kě néng xìng 可能性 jì 旣 bù 不 lì yú 利于 kē xué yán jiū 科学研究， yě bù 也不 lì yú 利于 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践。
jǐn guǎn 尽管 dà duō shù 大多数 yīng guó rén 英国人 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 dàng tiān 当天 dǎ kāi 打开 lǐ wù 礼物， dàn 但 yīng guó 英国 wáng shì 王室 réng 仍 àn zhào 按照 dé guó 德国 chuán tǒng 传统， zài 在 shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜 jiù 就 dǎ kāi 打开 le 了 lǐ wù 礼物。
gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 bú duì chèn 不对称 xiàn xiàng 现象， zài 在 kǎo lǜ 考虑 shuì wù 税务 jī guān 机关 jī chá 稽查 chéng gōng 成功 de 的 gài lǜ 概率 jí 及 yīng shuì 应税 qǐ yè 企业 tōu lòu shuì 偷漏税 xíng wéi 行为 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chéng xìn 诚信 sǔn shī 损失 zhè 这 liǎng gè 两个 biàn liàng 变量 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn xíng 进行 shuì shōu 税收 zhēng guǎn 征管 de 的 duō chóng 多重 bó yì 博弈 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 qíng lǎng 晴朗， dàn 但 hěn kuài 很快 guā 刮 qǐ 起 le 了 dǐng tóu 顶头 fēng 风， lián 连 dǐng fēng 顶风 zǒu lù 走路 yě 也 hěn 很 kùn nan 困难， jiù 就 bù yòng shuō 不用说 qí chē 骑车 le 了。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 hé tong 合同， CACI jiāng 将 wèi 为 měi guó 美国 lù jūn 陆军 qián shì 前视 hóng wài 红外 chǎn pǐn 产品 guǎn lǐ rén 管理人（ PMFLIR ） hé 和 yè shì 夜视 yǔ 与 diàn zǐ 电子 chuán gǎn qì 传感器 bù mén 部门 rén yuán 人员 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
guò lǜ 过滤 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 nián fen 年份 huò 或 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 guò lǜ qì 过滤器 huì 会 tí gōng 提供 yí gè 一个 xīn 新 de 的 huǎn cún 缓存 shàng xià wén 上下文， cǐ shí 此时 xiān qián 先前 de 的 huǎn cún 缓存 kě néng 可能 jiù 就 bù kě 不可 zhòng yòng 重用 le 了。
gēn jù 根据 yáo gǎn 遥感 diào chá jié guǒ 调查结果， lùn shù 论述 tǎ lǐ mù 塔里木 nán bù 南部 dì qū 地区 cè lè xiàn 策勒县 huāng mò huà 荒漠化 dòng tài 动态 biàn huà 变化 de 的 tè zhēng 特征 jí 及 fēn bù 分布 guī lǜ 规律。
guò lǜ qì 过滤器 cǎi yòng 采用 tè chū 特出 cháng 长 xiān wéi 纤维 shēn céng 深层 zhì zuò 制作， jīng 经 gāo yā 高压， gāo mì dù 高密度 chǔ lǐ 处理 chéng xíng 成型； fáng zhǐ 防止 yóu pǐn 油品 yǎng huà 氧化 hé 和 suān dù 酸度 shàng shēng 上升。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 wú chù 无处 kě 可 zhù 住， zhè me 这么 duō nián lái 多年来 yòu 又 wèi 未 zhèng zheng jīng jīng 正正经经 dì shang 地上 guò 过 xué 学， dàn 但 shì zài 是在 17 suì shí 岁时， tā 她 fā shì 发誓 yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yōu děng shēng 优等生， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 zài 在 liǎng 两 nián nèi 年内 jiù yào 就要 wán chéng 完成 gāo zhōng jiāo yù 高中教育。
guò chéng 过程 fēn 分 liǎng 两 bù 步 zǒu 走， jiǔ jīng 酒精 shǒu xiān 首先 fēn jiě 分解 wèi 为 yǐ quán 乙醛， jì ér 继而 fēn jiě 分解 wèi 为 cù suān 醋酸 yán 盐。
yīn cǐ 因此 zài yí cì 再一次 de 的， lù 路 qiān yǐn 牵引 zhe 着 wǒ xiàng 我向 qián 前。
jǐn guǎn 尽管 hǎo xiàng 好像 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 zhè 这 sōu 艘 dà chuán 大船 zhèng 正 xíng shǐ 行驶 zài 在 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 zhōng 中， dàn shì 但是 tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 zì xìn 自信： wǒ men de 我们的 háng xiàng 航向 shì 是 duì 对 de 的。 zhǐ yào 只要 áo 熬 guò 过 le 了 lí míng qián de hēi àn 黎明前的黑暗， guāng míng 光明 de 的 rì zi 日子 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前。
tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 “ Ā ěr tú 阿尔图 ” （ zhōng yīn 中音 bù 部 — — yì zhù 译注） yún 云， bāo kuò 包括 píng tǎn 平坦 de 的 gāo céng 高层 yún hé 云和 féi pàng 肥胖 de 的 gāo jī yún 高积云（ shàng tú 上图）。
yīn cǐ 因此 tóng yàng 同样 de 地， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎn yàn 检验 yí xià 一下 , wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 xíng shì 形式 diàn hè 电荷 shì fǒu 是否 zhèng què 正确 , què bǎo 确保 tā men 它们 jiā 加 qǐ lai 起来 děng yú 等于 líng 零， ér 而 tā men 它们 què shí 确实 shì 是 zhè yàng 这样， zhè shì 这是 hé lǐ 合理 de 的， yīn wèi 因为 yà liú xiān lǜ 亚硫酰氯 shì 是 yí gè 一个 zhōng xìng 中性 yuán zǐ 原子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子