ประโยคภาษาจีน- 过往十年中始级学诲学院数凉擞所增减到所增幅超越一倍中文句子 (385763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò wǎng 过往 shí 十 nián zhōng 年中， shǐ 始 jí 级 xué 学 huì 诲 xué yuàn 学院 shǔ 数 liáng 凉 sǒu 擞 1022 suǒ 所 zēng jiǎn 增减 dào 到 2263 suǒ 所， zēng fú 增幅 chāo yuè 超越 yī 一 bèi 倍。
The number of higher-education institutions has more than doubled in the past decade, from 1,022 to 2,263.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò wǎng 过往 xíng rén 行人 zài 在 yè jiān 夜间 tè bié 特别 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 diàn dòng 电动 zì xíng chē 自行车 wèi le 为了 shěng diàn 省电， mō hēi 摸黑 xíng shǐ 行驶。
guò mǐn yuán 过敏原 kě néng 可能 yǒu 有 huā fěn 花粉、 chén mǎn 尘螨、 méi jūn 霉菌、 shí wù 食物、 rǔ yè 乳液、 yào pǐn 药品、 dīng 叮 rén 人 de 的 kūn chóng 昆虫， huò zhě 或者 qí tā 其它 rèn hé 任何 néng 能 ràng 让 jī tǐ 肌体 qǐ 起 fǎn yìng 反应 shèn zhì 甚至 qǐ 起 guò jī 过激 fǎn yìng 反应 de 的 qí guài 奇怪 wù zhì 物质。 xiào chuǎn 哮喘 zhàn 占 le 了 guò mǐn 过敏 huàn zhě 患者 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 jí 及 dāng qián 当前 de 的 qí tā 其它 diào chá jié guǒ 调查结果， zhuān jiā 专家 men 们 tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 jiàn yì 建议。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 jǐng bào 警报， guī zé 规则 yǐn qíng 引擎 xiàng 向 gè gè 各个 chéng shì 城市 xiāng guān 相关 bù mén 部门 zuò chū 作出 zhǐ shì 指示， rú 如 shū chū 输出 piàn duàn 片段 suǒ 所 shì 示（ tú 图 2 ）。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 tuán 团 zhuǎn yí 转移 dào 到 yǎ diǎn 雅典 jiāo wài 郊外 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kě ài 可爱 de 的 jiǔ diàn 酒店， yǐ 以 bì miǎn 避免 wǒ men 我们 dāi 呆 zài 在 yǎ diǎn 雅典 zhōng xīn 中心。
tā men 它们 de 的 xiàn tiáo 线条 zǒng shì 总是 nà me 那么 dú dào 独到， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 xì jié 细节 de 的 pǔ shí wú huá 朴实无华 zé 则 shì 是 ná niē 拿捏 dé 得 qià dàng 恰当 hǎo chu 好处。
tā men 它们 de 的 tún bù 臀部 huó 和 wěi ba 尾巴 shì 是 bái sè 白色 de 的， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 chuān zhuó 穿着 bái 白 kù chǎ 裤衩。
guò mǐn yuán 过敏原 lái zì 来自 pí xiè 皮屑、 tuò yè 唾液、 niào yè 尿液， ér 而 fēi 非 máo fà 毛发。
guò mǐn 过敏 de 的 huà xué pǐn 化学品 zài 在 bái miàn fěn 白面粉， huà zhuāng pǐn 化妆品， fǎng zhī pǐn 纺织品， huò 或 dàn bái 蛋白 jiāo rǔ 胶乳 xiàng jiāo 橡胶， tuò yè 唾液， ròu lèi 肉类， yú lèi 鱼类 hé 和 shū cài 蔬菜 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 jiē chù xìng 接触性 xún má zhěn 荨麻疹。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 líng tīng 聆听 sǐ wáng 死亡 chuán dào shì 传道士 de 的 bù dào 布道， ér qiě 而且 zì jǐ 自己 yě 也 gǔ chuī 鼓吹 dùn 遁 shì 世。
tā men 它们 de 的 cí xìng 词性 shì 是 dài cí 代词。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 yù jì 预计 jiāng yú 将于 zhōu èr 周二 gōng bù 公布 de 的 xié yì 协议， bǎi dù 百度 jiāng 将 néng 能 xiàng 向 yòng hù 用户 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 zhèng bǎn 正版 yīn yuè 音乐 wén jiàn 文件 de 的 zài xiàn shōu tīng 在线收听 huò 或 xià zǎi 下载 fú wù 服务。
yīn cǐ 因此 tā 他 zhù cè 注册 le 了 yī 一 xiàng zhuān lì 项专利： “ huī dòng 挥动 kòng zhì 控制， fā dòng 发动 mó zhòu 魔咒， jù yǒu 具有 gǎn jué 感觉 fǎn kuì 反馈 de 的 mó zhàng 魔杖 ” 。
tā men 它们 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 fā xiàn 发现 jí shǐ 即使 shí jú 时局 hěn hǎo 很好， réng rán 仍然 nán yǐ 难以 gāo xiào 高效 de 地 tǒng zhì 统治 guó jiā 国家。
gēn jù 根据 zhè 这 piān 篇 bào dào 报道， lìng 另 yí gè 一个 xìn xī 信息 bǎn běn 版本 shì 是 měi guó 美国 jiān yù 监狱， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 bèi 被 jì lù 记录 le 了， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 hé 和 mò xī gē 墨西哥 diàn huà xiàn 电话线 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起。
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 tiáo jiàn 条件 hěn hǎo 很好， běi jí guāng 北极光 què shì 却是 lái 来 wú yǐng 无影 qù 去 wú 无 zōng 踪。
tā men 它们 zhī 祗 shì 是 lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 jī qì 机器， méi yǒu 没有 qíng gǎn 情感， méi yǒu 没有 tǐ wēn 体温， méi yǒu 没有 xīn líng 心灵， yǒu de 有的， zhī 祗 shì 是 tú shā 屠杀！
jǐn guǎn 尽管 tā 她 qǐ qiú 乞求， néng 能 zài wài 在外 tóu 头 dāi 呆 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 huò zhě 或者 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， dàn 但 tā 她 què 却 kě néng 可能 hái 还 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
tā men 它们 jǐn 紧 wēi 偎 zhe 着 hǎi 海， nà 那 xí xí 褶褶 zhòu 皱 zhòu 皱 de 的 yè zi 叶子 zài 在 cán 残 mù 木 duàn 断 hái 骸 jiān 间 tiào 跳 zhe 着 kāng kāng wǔ 康康舞。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 zài 在 tǐ cāo 体操 lì shǐ shàng 历史上 liú xià 留下 le 了 guāng huī 光辉 de 的 piān zhāng 篇章， dàn 但 lìng rén bù jiě 令人不解 de 的 shì 是 tā 她 jǐn jǐn 仅仅 duó qǔ 夺取 yī 一 méi 枚 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 jīn pái 金牌， zài 在 1978 nián 年 shì jǐn 世锦 sài shàng 赛上， tā 她 duó qǔ 夺取 le 了 píng héng mù 平衡木 jīn pái 金牌。
guò rè 过热 xiàn xiàng 现象 yǐn qǐ 引起 wēi jī sì fú 危机四伏。 zài 在 běi jīng 北京 de 的 guān yuán 官员 men 们 zhèng 正 nǔ lì 努力 jiě jué 解决 16 gè 个 yuè 月 lái 来 zuì dà 最大 fú dù 幅度 de 的 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǒu 有 bú biàn 不便 zhī 之 chù 处， pài 派 dì 蒂 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 yǒu xióng xīn 有雄心 zhuàng zhì 壮志， yě 也 yǒu 有 rè qíng 热情， dàn shì 但是 tā 她 shuō 说， tā 她 zhǐ shì 只是 jiàng 将 diān xián bìng 癫痫病 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 zhàng ài 障碍 shì wéi 视为 “ yí gè 一个 bù fāng biàn 不方便 de 的 má fan 麻烦。 ”
guò chéng 过程 fēn 分 liǎng 两 bù 步 zǒu 走， jiǔ jīng 酒精 shǒu xiān 首先 fēn jiě 分解 wèi 为 yǐ quán 乙醛， jì ér 继而 fēn jiě 分解 wèi 为 cù suān 醋酸 yán 盐。
gēn jù 根据 jìng 镜 zhì tǐ 质体 fǎn shè lǜ 反射率 yǔ 与 shēn dù 深度 guān xi 关系 děng 等 zī liào 资料 huī fù 恢复 le 了 bù tóng 不同 gòu zào 构造 dān yuán 单元 de 的 bō shí 剥蚀 hòu dù 厚度。
guò chéng 过程 xiào lǜ 效率 hé 和 shēng chǎn lì 生产力 de 的 jú bù 局部 zēng zhǎng 增长 cháng cháng 常常 bú huì 不会 zài 在 duān dào 端到 duān dì 端的 yè wù 业务 guò chéng 过程 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 de 的 jiē guǒ 结果。
yīn cǐ 因此 yuán lái 原来 shí jiān xiàn 时间线 zhòng dì 中的 suǒ yǒu rén 所有人， bǐ rú shuō 比如说 pí kǎ ěr 皮卡尔 hé 和 lài kè 赖克， yī rán 依然 zài 在 zuò 做 tā men de 他们的 shì 事， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shǎo 少 le 了 gè 个 ní lù 尼禄。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， “ lè shī 乐施 huì suǒ 会所 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 wéi chí 维持 zì jǐ 自己 de 的 cún zài 存在 ” ， tā 她 shuō 说。
tā men 它们 shuō lái 说来 jiù 就 lái 来， lóng lóng 隆隆 ér 而 guò 过， jiǎo dù 角度 tài 太 dà 大 shí 时 tā men 它们 zài 在 xuě 雪 shàng yī 上一 diān 颠 yī 一 bǒ 簸， zhí zhì 直至 diē luò 跌落 zhì 至 xū kōng 虚空。
yīn cǐ 因此 tǔ di 土地 gàn 干 gù 凅 le 了， suǒ yǐ 所以 huó kǒu 活口 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 sǐ qù 死去。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 qiáng lì 强力 zhī chí 支持， zhè lèi 这类 dāng dì 当地 de 的 qǐ yì 起义 jiāng 将 wú fǎ 无法 wéi chí 维持 hěn 很 jiǔ 久。

ประโยคภาษาจีน
guò wǎng 过往 xíng rén 行人 zài 在 yè jiān 夜间 tè bié 特别 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 diàn dòng 电动 zì xíng chē 自行车 wèi le 为了 shěng diàn 省电， mō hēi 摸黑 xíng shǐ 行驶。
guò mǐn yuán 过敏原 kě néng 可能 yǒu 有 huā fěn 花粉、 chén mǎn 尘螨、 méi jūn 霉菌、 shí wù 食物、 rǔ yè 乳液、 yào pǐn 药品、 dīng 叮 rén 人 de 的 kūn chóng 昆虫， huò zhě 或者 qí tā 其它 rèn hé 任何 néng 能 ràng 让 jī tǐ 肌体 qǐ 起 fǎn yìng 反应 shèn zhì 甚至 qǐ 起 guò jī 过激 fǎn yìng 反应 de 的 qí guài 奇怪 wù zhì 物质。 xiào chuǎn 哮喘 zhàn 占 le 了 guò mǐn 过敏 huàn zhě 患者 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 jí 及 dāng qián 当前 de 的 qí tā 其它 diào chá jié guǒ 调查结果， zhuān jiā 专家 men 们 tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 jiàn yì 建议。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 jǐng bào 警报， guī zé 规则 yǐn qíng 引擎 xiàng 向 gè gè 各个 chéng shì 城市 xiāng guān 相关 bù mén 部门 zuò chū 作出 zhǐ shì 指示， rú 如 shū chū 输出 piàn duàn 片段 suǒ 所 shì 示（ tú 图 2 ）。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 tuán 团 zhuǎn yí 转移 dào 到 yǎ diǎn 雅典 jiāo wài 郊外 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kě ài 可爱 de 的 jiǔ diàn 酒店， yǐ 以 bì miǎn 避免 wǒ men 我们 dāi 呆 zài 在 yǎ diǎn 雅典 zhōng xīn 中心。
tā men 它们 de 的 xiàn tiáo 线条 zǒng shì 总是 nà me 那么 dú dào 独到， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 xì jié 细节 de 的 pǔ shí wú huá 朴实无华 zé 则 shì 是 ná niē 拿捏 dé 得 qià dàng 恰当 hǎo chu 好处。
tā men 它们 de 的 tún bù 臀部 huó 和 wěi ba 尾巴 shì 是 bái sè 白色 de 的， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 chuān zhuó 穿着 bái 白 kù chǎ 裤衩。
guò mǐn yuán 过敏原 lái zì 来自 pí xiè 皮屑、 tuò yè 唾液、 niào yè 尿液， ér 而 fēi 非 máo fà 毛发。
guò mǐn 过敏 de 的 huà xué pǐn 化学品 zài 在 bái miàn fěn 白面粉， huà zhuāng pǐn 化妆品， fǎng zhī pǐn 纺织品， huò 或 dàn bái 蛋白 jiāo rǔ 胶乳 xiàng jiāo 橡胶， tuò yè 唾液， ròu lèi 肉类， yú lèi 鱼类 hé 和 shū cài 蔬菜 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 jiē chù xìng 接触性 xún má zhěn 荨麻疹。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 líng tīng 聆听 sǐ wáng 死亡 chuán dào shì 传道士 de 的 bù dào 布道， ér qiě 而且 zì jǐ 自己 yě 也 gǔ chuī 鼓吹 dùn 遁 shì 世。
tā men 它们 de 的 cí xìng 词性 shì 是 dài cí 代词。
gēn jù 根据 zhè fèn 这份 yù jì 预计 jiāng yú 将于 zhōu èr 周二 gōng bù 公布 de 的 xié yì 协议， bǎi dù 百度 jiāng 将 néng 能 xiàng 向 yòng hù 用户 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 zhèng bǎn 正版 yīn yuè 音乐 wén jiàn 文件 de 的 zài xiàn shōu tīng 在线收听 huò 或 xià zǎi 下载 fú wù 服务。
yīn cǐ 因此 tā 他 zhù cè 注册 le 了 yī 一 xiàng zhuān lì 项专利： “ huī dòng 挥动 kòng zhì 控制， fā dòng 发动 mó zhòu 魔咒， jù yǒu 具有 gǎn jué 感觉 fǎn kuì 反馈 de 的 mó zhàng 魔杖 ” 。
tā men 它们 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 fā xiàn 发现 jí shǐ 即使 shí jú 时局 hěn hǎo 很好， réng rán 仍然 nán yǐ 难以 gāo xiào 高效 de 地 tǒng zhì 统治 guó jiā 国家。
gēn jù 根据 zhè 这 piān 篇 bào dào 报道， lìng 另 yí gè 一个 xìn xī 信息 bǎn běn 版本 shì 是 měi guó 美国 jiān yù 监狱， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 bèi 被 jì lù 记录 le 了， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 hé 和 mò xī gē 墨西哥 diàn huà xiàn 电话线 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起。
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 tiáo jiàn 条件 hěn hǎo 很好， běi jí guāng 北极光 què shì 却是 lái 来 wú yǐng 无影 qù 去 wú 无 zōng 踪。
tā men 它们 zhī 祗 shì 是 lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的 jī qì 机器， méi yǒu 没有 qíng gǎn 情感， méi yǒu 没有 tǐ wēn 体温， méi yǒu 没有 xīn líng 心灵， yǒu de 有的， zhī 祗 shì 是 tú shā 屠杀！
jǐn guǎn 尽管 tā 她 qǐ qiú 乞求， néng 能 zài wài 在外 tóu 头 dāi 呆 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 huò zhě 或者 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， dàn 但 tā 她 què 却 kě néng 可能 hái 还 méi 没 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
tā men 它们 jǐn 紧 wēi 偎 zhe 着 hǎi 海， nà 那 xí xí 褶褶 zhòu 皱 zhòu 皱 de 的 yè zi 叶子 zài 在 cán 残 mù 木 duàn 断 hái 骸 jiān 间 tiào 跳 zhe 着 kāng kāng wǔ 康康舞。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 zài 在 tǐ cāo 体操 lì shǐ shàng 历史上 liú xià 留下 le 了 guāng huī 光辉 de 的 piān zhāng 篇章， dàn 但 lìng rén bù jiě 令人不解 de 的 shì 是 tā 她 jǐn jǐn 仅仅 duó qǔ 夺取 yī 一 méi 枚 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 jīn pái 金牌， zài 在 1978 nián 年 shì jǐn 世锦 sài shàng 赛上， tā 她 duó qǔ 夺取 le 了 píng héng mù 平衡木 jīn pái 金牌。
guò rè 过热 xiàn xiàng 现象 yǐn qǐ 引起 wēi jī sì fú 危机四伏。 zài 在 běi jīng 北京 de 的 guān yuán 官员 men 们 zhèng 正 nǔ lì 努力 jiě jué 解决 16 gè 个 yuè 月 lái 来 zuì dà 最大 fú dù 幅度 de 的 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǒu 有 bú biàn 不便 zhī 之 chù 处， pài 派 dì 蒂 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 yǒu xióng xīn 有雄心 zhuàng zhì 壮志， yě 也 yǒu 有 rè qíng 热情， dàn shì 但是 tā 她 shuō 说， tā 她 zhǐ shì 只是 jiàng 将 diān xián bìng 癫痫病 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 zhàng ài 障碍 shì wéi 视为 “ yí gè 一个 bù fāng biàn 不方便 de 的 má fan 麻烦。 ”
guò chéng 过程 fēn 分 liǎng 两 bù 步 zǒu 走， jiǔ jīng 酒精 shǒu xiān 首先 fēn jiě 分解 wèi 为 yǐ quán 乙醛， jì ér 继而 fēn jiě 分解 wèi 为 cù suān 醋酸 yán 盐。
gēn jù 根据 jìng 镜 zhì tǐ 质体 fǎn shè lǜ 反射率 yǔ 与 shēn dù 深度 guān xi 关系 děng 等 zī liào 资料 huī fù 恢复 le 了 bù tóng 不同 gòu zào 构造 dān yuán 单元 de 的 bō shí 剥蚀 hòu dù 厚度。
guò chéng 过程 xiào lǜ 效率 hé 和 shēng chǎn lì 生产力 de 的 jú bù 局部 zēng zhǎng 增长 cháng cháng 常常 bú huì 不会 zài 在 duān dào 端到 duān dì 端的 yè wù 业务 guò chéng 过程 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 de 的 jiē guǒ 结果。
yīn cǐ 因此 yuán lái 原来 shí jiān xiàn 时间线 zhòng dì 中的 suǒ yǒu rén 所有人， bǐ rú shuō 比如说 pí kǎ ěr 皮卡尔 hé 和 lài kè 赖克， yī rán 依然 zài 在 zuò 做 tā men de 他们的 shì 事， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shǎo 少 le 了 gè 个 ní lù 尼禄。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， “ lè shī 乐施 huì suǒ 会所 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 wéi chí 维持 zì jǐ 自己 de 的 cún zài 存在 ” ， tā 她 shuō 说。
tā men 它们 shuō lái 说来 jiù 就 lái 来， lóng lóng 隆隆 ér 而 guò 过， jiǎo dù 角度 tài 太 dà 大 shí 时 tā men 它们 zài 在 xuě 雪 shàng yī 上一 diān 颠 yī 一 bǒ 簸， zhí zhì 直至 diē luò 跌落 zhì 至 xū kōng 虚空。
yīn cǐ 因此 tǔ di 土地 gàn 干 gù 凅 le 了， suǒ yǐ 所以 huó kǒu 活口 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 sǐ qù 死去。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 qiáng lì 强力 zhī chí 支持， zhè lèi 这类 dāng dì 当地 de 的 qǐ yì 起义 jiāng 将 wú fǎ 无法 wéi chí 维持 hěn 很 jiǔ 久。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子