ประโยคภาษาจีน- 尽管她生来就拥有了能力她还是值得在这里作为一个非官方的绿灯讨论以下中文句子 (386296) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 tā 她 shēng lái 生来 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 néng lì 能力， tā 她 hái shi 还是 zhí de 值得 zài 在 zhè lǐ 这里 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fēi guān fāng 非官方 de 的 lǜ dēng 绿灯 tǎo lùn 讨论 yǐ xià 以下。
Even though she was born with some innate powers, she’s worth involving here as an unofficial Green Lantern.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 jí lì 极力 fǎn duì 反对， tā 她 hái shi 还是 jià 嫁 gěi 给 le 了 yí gè 一个 měi guó rén 美国人。
yīn cǐ 因此 cù jìn 促进 sēn lín 森林 zhí bèi 植被 de 的 huī fù 恢复 hé 和 jiàn lì 建立 210 guó dào 国道 biàn yú 便于 kuò sàn 扩散 de 的 zǒu láng 走廊， shì 是 shí xiàn 实现 bǎo hù qū 保护区 nèi 内（ yóu qí shì 尤其是 dōng bù 东部 dì qū 地区） líng niú 羚牛 néng gòu 能够 cháng qī 长期 shēng cún 生存 fán yǎn 繁衍 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 guǎn lǐ 管理 duì cè 对策。
yīn cǐ 因此 quán miàn 全面 de 的 guǎn lǐ 管理 bì rán 必然 qǐ yīn 起因 yú 于 zuì 最 bēi xià 卑下 de 的 xiāng hù 相互 yī lài 依赖 de 的 jú bù 局部 bìng lián 并联 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 fēi 非 chū yú 出于 zhōng yāng 中央 zhǐ lìng 指令。
yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 chéng zài 承载 nèi chèn 内衬 de 的 FW hòu bì 厚壁 róng qì 容器 yǔ 与 gāng zhì 钢质 róng qì 容器 xiāng bǐ 相比， bù jǐn 不仅 shǐ 使 píng tǐ 瓶体 de 的 zhòng liàng 重量 xià jiàng 下降， ér qiě 而且 ān quán 安全 xìng néng 性能 dé yǐ 得以 tí gāo 提高， bú huì 不会 chǎn shēng 产生 bào zhà xìng 爆炸性 de 的 jīn shǔ 金属 cuì piàn 脆片。
guò 过 péng suān yán 硼酸盐 zài 在 gōng yè shēng chǎn 工业生产 zhōng 中 bìng bù 并不 shǐ yòng 使用， dàn 但 kě 可 gōng 供 xiāo fèi zhě 消费者 shǐ yòng 使用， tā men 它们 de 的 piǎo bái 漂白 zuò yòng 作用 yǔ 与 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 xiāng sì 相似。
tā men 它们 néng 能 jī 激 rén 人 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， kāi shǐ 开始 yùn zuò 运作， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 lì shǐ 历史 de 的 jìn chéng 进程。
tā men 它们 suī 虽 méi yǒu 没有 biàn 变 fǔ 腐 dàn 但 dí què 的确 fā jiào 发酵 le 了。
jǐn guǎn 尽管 hǎo xiàng 好像 yī lā kè 伊拉克 jì xù 继续 zài 在 zāo shòu 遭受 kǒng bù xí jī 恐怖袭击， dàn shì 但是 ān quán 安全 shì gù 事故 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 le 了 zì 自 kāi zhàn 开战 yǐ lái 以来 de 的 zuì dī 最低 jì lù 记录。
yīn cǐ 因此 nóng mín 农民 men 们 cǎi yòng 采用 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 gēng dì 耕地： yuán pán pá 圆盘耙， záo 凿 dāo 刀， nóng tián 农田 bō zhòng jī 播种机 yǐ jí 以及 wō lún 涡轮 gēng zuò 耕作 gōng jù 工具， ér 而 bú zài 不再 lí dì 犁地 le 了。
tā men 它们 biǎo shì 表示， sōu suǒ 搜索 měi jí 美籍 kè hù 客户 de 的 jì lù 记录、 rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 shàng bào 上报 de 的 rèn wu 任务， zuì zhōng 最终 kě néng 可能 zào chéng 造成 shǔ 数 yǐ 以 shí yì 十亿 měi yuán 美元 jì 计 de 的 chéng běn 成本， bìng 并 yǔ 与 guó nèi 国内 yǐn sī 隐私 fǎ lǜ 法律 dǐ chù 抵触。
guò chéng 过程 wén dàng 文档 bāo kuò 包括 měi rì 每日、 měi zhōu 每周 huò 或 měi yuè 每月 rèn wu 任务 de 的 jiǎn chá 检查 qīng dān 清单。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , wǒ men 我们 dōu 都 néng gòu 能够 qù 去 sī kǎo 思考 měi dí 美的 běn shēn 本身
yīn cǐ 因此 yuán lái 原来 shí jiān xiàn 时间线 zhòng dì 中的 suǒ yǒu rén 所有人， bǐ rú shuō 比如说 pí kǎ ěr 皮卡尔 hé 和 lài kè 赖克， yī rán 依然 zài 在 zuò 做 tā men de 他们的 shì 事， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shǎo 少 le 了 gè 个 ní lù 尼禄。
tā men 它们 fù gài 覆盖 zhe 着 wǒ men de 我们的 wèi lěi 味蕾。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yī xiǎng 一想 dào 到 hái yào 还要 zǒu 走 xià qù 下去 de 的 qí 崎 ǒu 呕 shān lù 山路， lǒng zhào 笼罩 zài xīn 在心 tóu 头 de 的 nà zhǒng 那种 qiáng liè 强烈 de 的 wú zhù gǎn 无助感 biàn 便 wú fǎ 无法 pái qiǎn 排遣。
gēn jù 根据 qīng zàng gōng lù 青藏公路 zòng xiàng 纵向 liè fèng 裂缝 xiàn chǎng 现场 kān chá 勘察 hé 和 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 dǎo zhì 导致 lù jī 路基 zòng xiàng 纵向 liè fèng 裂缝 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 lù jī 路基 biān pō 边坡 pō jiǎo 坡脚 xià 下 róng huà 融化 qū 区 de 的 chǎn shēng 产生 jí 及 fā zhǎn 发展。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， lè guān 乐观 zì wǒ 自我 zhuàng tài 状态 de 的 tí shēng 提升， yě 也 bìng fēi 并非 bì rán 必然 yǒu hài 有害， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 wéi chí 维持 zài 在 mén zhěn 门诊 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式。
yīn cǐ 因此 pǐn jiǔ 品酒 shì 是 liǎo jiě 了解 pú tao jiǔ 葡萄酒 bìng 并 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 de 的 gòng tóng 共同 jīng yàn 经验。
tā men 它们 shēn shang 身上 de 的 wěi zhuāng 伪装 tú àn 图案 shǐ 使 tā men 它们 zài 在 bān bó 斑驳 de 的 guāng xiàn 光线 xià 下 nán yǐ 难以 bèi 被 kàn dào 看到 .
mài kè 迈克 gào su 告诉 tā 他 fù qīn 父亲， tā men 他们 zài 在 wā jué 挖掘 qián tái cí 潜台词 jí 及 nèi bù 内部 yūn 缊 hán 含 de 的 fēng fù 丰富 qíng gǎn 情感。
tā men 它们 hái 还 xǐ huan 喜欢 chī 吃 fǔ ròu 腐肉。
mài kè ěr 迈克尔 . G . mò ěr 莫尔 shì 是 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学 de 的 jiào yù xué 教育学 jiào shòu 教授， tā 他 shuō 说 bǎ 把 xū nǐ 虚拟 jiào xué 教学 hé 和 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiào xué 教学 jié hé 结合 qǐ lai 起来 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu 有 xiào guǒ 效果 de 的。
tā men 它们 hái 还 yōng yǒu 拥有 néng 能 jiàng dī 降低 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 zhí wù 植物 huà hé wù 化合物， mù 木 fēn 酚 sù hé 素和 zhí wù 植物 gù chún 固醇。
mài kè ěr 迈克尔 · fǎ lā dì 法拉第 shì 是 tiě jiang 铁匠 de 的 ér zi 儿子， xìng yùn 幸运 de 的 tā 他 zài 在 21 suì 岁 shì yè 事业 biàn 便 yǒu le 有了 tū pò 突破。
tā men 它们 tōng cháng 通常 shēng huó 生活 zài 在 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 nán 南 biān yuán 边缘 hé 和 běi fēi 北非， chéng nián 成年 guī 龟 de 的 guī ké 龟壳 kě dá 可达 45 lí mǐ 厘米 cháng 长， tǐ zhòng 体重 huì 会 dá dào 达到 70 zhì 至 100 bàng 磅
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 chē zhàn 车站 tíng chē 停车 de shí hòu 的时候， shùn jiān 瞬间 jiù 就 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 É luó sī 俄罗斯 nèi dì 内地 de 的 yán rè 炎热 shāo zhuó 烧灼 pí fū 皮肤， chén jì 沉寂 de 的 dà dì 大地 yě 也 yǒu le 有了 huí shēng 回声。
gēn xì 根系 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 chéng 呈 chéng mì 乘幂 guān xi 关系。
yīn cǐ 因此 shī qù 失去 le 了 fàng sōng 放松 jí 及 ān bù dàng chē 安步当车 de 的 xué xí 学习 kōng jiān 空间。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， shí tǐ 实体 tōng xìn 通信 fāng fǎ 方法 de 的 chā yì 差异 duì 对 líng huó xìng 灵活性 hé 和 hù 互 cào zuò xìng 操作性 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mài kè ěr 迈克尔 bī wèn 逼问 shì fǒu 是否 luó lán dé 罗兰德 chū mài 出卖 le 了 tā men 他们， tā 他 dǐ sǐ 抵死 bù 不 rèn 认。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 jí lì 极力 fǎn duì 反对， tā 她 hái shi 还是 jià 嫁 gěi 给 le 了 yí gè 一个 měi guó rén 美国人。
yīn cǐ 因此 cù jìn 促进 sēn lín 森林 zhí bèi 植被 de 的 huī fù 恢复 hé 和 jiàn lì 建立 210 guó dào 国道 biàn yú 便于 kuò sàn 扩散 de 的 zǒu láng 走廊， shì 是 shí xiàn 实现 bǎo hù qū 保护区 nèi 内（ yóu qí shì 尤其是 dōng bù 东部 dì qū 地区） líng niú 羚牛 néng gòu 能够 cháng qī 长期 shēng cún 生存 fán yǎn 繁衍 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 guǎn lǐ 管理 duì cè 对策。
yīn cǐ 因此 quán miàn 全面 de 的 guǎn lǐ 管理 bì rán 必然 qǐ yīn 起因 yú 于 zuì 最 bēi xià 卑下 de 的 xiāng hù 相互 yī lài 依赖 de 的 jú bù 局部 bìng lián 并联 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 fēi 非 chū yú 出于 zhōng yāng 中央 zhǐ lìng 指令。
yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 chéng zài 承载 nèi chèn 内衬 de 的 FW hòu bì 厚壁 róng qì 容器 yǔ 与 gāng zhì 钢质 róng qì 容器 xiāng bǐ 相比， bù jǐn 不仅 shǐ 使 píng tǐ 瓶体 de 的 zhòng liàng 重量 xià jiàng 下降， ér qiě 而且 ān quán 安全 xìng néng 性能 dé yǐ 得以 tí gāo 提高， bú huì 不会 chǎn shēng 产生 bào zhà xìng 爆炸性 de 的 jīn shǔ 金属 cuì piàn 脆片。
guò 过 péng suān yán 硼酸盐 zài 在 gōng yè shēng chǎn 工业生产 zhōng 中 bìng bù 并不 shǐ yòng 使用， dàn 但 kě 可 gōng 供 xiāo fèi zhě 消费者 shǐ yòng 使用， tā men 它们 de 的 piǎo bái 漂白 zuò yòng 作用 yǔ 与 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 xiāng sì 相似。
tā men 它们 néng 能 jī 激 rén 人 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， kāi shǐ 开始 yùn zuò 运作， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 lì shǐ 历史 de 的 jìn chéng 进程。
tā men 它们 suī 虽 méi yǒu 没有 biàn 变 fǔ 腐 dàn 但 dí què 的确 fā jiào 发酵 le 了。
jǐn guǎn 尽管 hǎo xiàng 好像 yī lā kè 伊拉克 jì xù 继续 zài 在 zāo shòu 遭受 kǒng bù xí jī 恐怖袭击， dàn shì 但是 ān quán 安全 shì gù 事故 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 le 了 zì 自 kāi zhàn 开战 yǐ lái 以来 de 的 zuì dī 最低 jì lù 记录。
yīn cǐ 因此 nóng mín 农民 men 们 cǎi yòng 采用 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 gēng dì 耕地： yuán pán pá 圆盘耙， záo 凿 dāo 刀， nóng tián 农田 bō zhòng jī 播种机 yǐ jí 以及 wō lún 涡轮 gēng zuò 耕作 gōng jù 工具， ér 而 bú zài 不再 lí dì 犁地 le 了。
tā men 它们 biǎo shì 表示， sōu suǒ 搜索 měi jí 美籍 kè hù 客户 de 的 jì lù 记录、 rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 shàng bào 上报 de 的 rèn wu 任务， zuì zhōng 最终 kě néng 可能 zào chéng 造成 shǔ 数 yǐ 以 shí yì 十亿 měi yuán 美元 jì 计 de 的 chéng běn 成本， bìng 并 yǔ 与 guó nèi 国内 yǐn sī 隐私 fǎ lǜ 法律 dǐ chù 抵触。
guò chéng 过程 wén dàng 文档 bāo kuò 包括 měi rì 每日、 měi zhōu 每周 huò 或 měi yuè 每月 rèn wu 任务 de 的 jiǎn chá 检查 qīng dān 清单。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , wǒ men 我们 dōu 都 néng gòu 能够 qù 去 sī kǎo 思考 měi dí 美的 běn shēn 本身
yīn cǐ 因此 yuán lái 原来 shí jiān xiàn 时间线 zhòng dì 中的 suǒ yǒu rén 所有人， bǐ rú shuō 比如说 pí kǎ ěr 皮卡尔 hé 和 lài kè 赖克， yī rán 依然 zài 在 zuò 做 tā men de 他们的 shì 事， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shǎo 少 le 了 gè 个 ní lù 尼禄。
tā men 它们 fù gài 覆盖 zhe 着 wǒ men de 我们的 wèi lěi 味蕾。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yī xiǎng 一想 dào 到 hái yào 还要 zǒu 走 xià qù 下去 de 的 qí 崎 ǒu 呕 shān lù 山路， lǒng zhào 笼罩 zài xīn 在心 tóu 头 de 的 nà zhǒng 那种 qiáng liè 强烈 de 的 wú zhù gǎn 无助感 biàn 便 wú fǎ 无法 pái qiǎn 排遣。
gēn jù 根据 qīng zàng gōng lù 青藏公路 zòng xiàng 纵向 liè fèng 裂缝 xiàn chǎng 现场 kān chá 勘察 hé 和 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 dǎo zhì 导致 lù jī 路基 zòng xiàng 纵向 liè fèng 裂缝 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 lù jī 路基 biān pō 边坡 pō jiǎo 坡脚 xià 下 róng huà 融化 qū 区 de 的 chǎn shēng 产生 jí 及 fā zhǎn 发展。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， lè guān 乐观 zì wǒ 自我 zhuàng tài 状态 de 的 tí shēng 提升， yě 也 bìng fēi 并非 bì rán 必然 yǒu hài 有害， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 wéi chí 维持 zài 在 mén zhěn 门诊 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式。
yīn cǐ 因此 pǐn jiǔ 品酒 shì 是 liǎo jiě 了解 pú tao jiǔ 葡萄酒 bìng 并 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 de 的 gòng tóng 共同 jīng yàn 经验。
tā men 它们 shēn shang 身上 de 的 wěi zhuāng 伪装 tú àn 图案 shǐ 使 tā men 它们 zài 在 bān bó 斑驳 de 的 guāng xiàn 光线 xià 下 nán yǐ 难以 bèi 被 kàn dào 看到 .
mài kè 迈克 gào su 告诉 tā 他 fù qīn 父亲， tā men 他们 zài 在 wā jué 挖掘 qián tái cí 潜台词 jí 及 nèi bù 内部 yūn 缊 hán 含 de 的 fēng fù 丰富 qíng gǎn 情感。
tā men 它们 hái 还 xǐ huan 喜欢 chī 吃 fǔ ròu 腐肉。
mài kè ěr 迈克尔 . G . mò ěr 莫尔 shì 是 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学 de 的 jiào yù xué 教育学 jiào shòu 教授， tā 他 shuō 说 bǎ 把 xū nǐ 虚拟 jiào xué 教学 hé 和 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiào xué 教学 jié hé 结合 qǐ lai 起来 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu 有 xiào guǒ 效果 de 的。
tā men 它们 hái 还 yōng yǒu 拥有 néng 能 jiàng dī 降低 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 zhí wù 植物 huà hé wù 化合物， mù 木 fēn 酚 sù hé 素和 zhí wù 植物 gù chún 固醇。
mài kè ěr 迈克尔 · fǎ lā dì 法拉第 shì 是 tiě jiang 铁匠 de 的 ér zi 儿子， xìng yùn 幸运 de 的 tā 他 zài 在 21 suì 岁 shì yè 事业 biàn 便 yǒu le 有了 tū pò 突破。
tā men 它们 tōng cháng 通常 shēng huó 生活 zài 在 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 nán 南 biān yuán 边缘 hé 和 běi fēi 北非， chéng nián 成年 guī 龟 de 的 guī ké 龟壳 kě dá 可达 45 lí mǐ 厘米 cháng 长， tǐ zhòng 体重 huì 会 dá dào 达到 70 zhì 至 100 bàng 磅
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 chē zhàn 车站 tíng chē 停车 de shí hòu 的时候， shùn jiān 瞬间 jiù 就 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 É luó sī 俄罗斯 nèi dì 内地 de 的 yán rè 炎热 shāo zhuó 烧灼 pí fū 皮肤， chén jì 沉寂 de 的 dà dì 大地 yě 也 yǒu le 有了 huí shēng 回声。
gēn xì 根系 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 chéng 呈 chéng mì 乘幂 guān xi 关系。
yīn cǐ 因此 shī qù 失去 le 了 fàng sōng 放松 jí 及 ān bù dàng chē 安步当车 de 的 xué xí 学习 kōng jiān 空间。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， shí tǐ 实体 tōng xìn 通信 fāng fǎ 方法 de 的 chā yì 差异 duì 对 líng huó xìng 灵活性 hé 和 hù 互 cào zuò xìng 操作性 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mài kè ěr 迈克尔 bī wèn 逼问 shì fǒu 是否 luó lán dé 罗兰德 chū mài 出卖 le 了 tā men 他们， tā 他 dǐ sǐ 抵死 bù 不 rèn 认。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子