ประโยคภาษาจีน- 它们赖以建立的基础即所有权公民权和时空有限的观念无法适用于数字化生活时代中文句子 (386688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 lài yǐ 赖以 jiàn lì 建立 de 的 jī chǔ 基础， jí 即 suǒ yǒu quán 所有权、 gōng mín quán 公民权 hé 和 shí kōng 时空 yǒu xiàn 有限 de 的 guān niàn 观念， wú fǎ 无法 shì yòng 适用 yú 于 shù zì huà 数字化 shēng huó 生活 shí dài 时代。
They are built on assumptions about ownership, citizenship, and limits of time and distance that don’t apply in digital life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 tiào 跳 guò 过 dà mén 大门 hòu 后 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 cháo zhe 朝着 nà 那 shēng yīn 声音 de 的 lái yuán 来源 bēn 奔 qù 去。
tā men 它们 shēn tǐ 身体 dà xiǎo 大小 de 的 biàn huà 变化， cóng bù 从不 dào 到 1 háo mǐ 毫米 dào 到 zuì cháng 最长 de 的 tāo chóng 绦虫 chāo guò 超过 35 mǐ 米。
tā men 它们 qīng sōng 轻松 de 的 huá guò 划过 shuǐ 水 miàn dī 面的 fāng shì 方式！
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 huāng liáng 荒凉 de 的 dǎo shàng 岛上 xiāng yù 相遇 de 的 jī lǜ 几率 réng rán 仍然 jí 极 dī 低， ér 而 rú guǒ 如果 jié kè xùn 杰克逊 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 nà li 那里 de huà 的话， nán sēn 南森 hé 和 yuē hàn sēn 约翰森 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 huì zhǎng 会长 mián 眠 yú 于 dāng dì 当地。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 qiáng lì 强力 zhī chí 支持， zhè lèi 这类 dāng dì 当地 de 的 qǐ yì 起义 jiāng 将 wú fǎ 无法 wéi chí 维持 hěn 很 jiǔ 久。
mài kè 迈克 gào su 告诉 tā 他 fù qīn 父亲， tā men 他们 zài 在 wā jué 挖掘 qián tái cí 潜台词 jí 及 nèi bù 内部 yūn 缊 hán 含 de 的 fēng fù 丰富 qíng gǎn 情感。
yīn cǐ 因此 zài 在 zhōng jiān 中间， zhè xiē 这些 jiàn 键， yì fāng miàn 一方面 shì 是 lí zǐ 离子 xìng 性， lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 wán měi 完美 de 的 gòng jià jiàn 共价键。
tā men 它们 hái 还 jù yǒu 具有 sān gè 三个 shuǐ píng 水瓶 rén 人， yí gè 一个 dà zhóu 大轴 jù 距， huó 和 dǎng ní bǎn 挡泥板 zuò qí 坐骑， huó 和 yī 一 zhēn 帧 shì hé 适合 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 lún tāi 轮胎 wán měi 完美。
tā men 它们 hái 还 jiāng 将 cǎi yòng 采用 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 yǐ 以 gǎi shàn 改善 chéng shì 城市 jì xiào 绩效。
gēn jù 根据 mǎ tài fú yīn 马太福音， yē sū 耶稣 fù huó 复活 hòu 后 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 , xiàng 向 tā 他 de 的 shǐ tú 使徒 xiǎn xiàn 显现 de 的？
mài kè ěr 迈克尔 · J · gé lín 格林 jì 系 qiáo zhì chéng dà xué 乔治城大学 guó jì guān xì 国际关系 fù jiào shòu 副教授， zhàn lüè 战略 jí 及 guó jì 国际 yán jiū zhōng xīn 研究中心 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 jí 及 rì běn 日本 yán jiū 研究 shǒu xí 首席 zhuān jiā 专家。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， guān yú 关于 hūn yīn 婚姻 de 的 jīng jì xué 经济学 fēn xī 分析 hái shi 还是 jiě shì 解释 le 了 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xiàn xiàng 现象： diào 钓 jīn guī xù 金龟婿。
tā men 它们 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产（ yì zhù 译注： gēn jù 根据 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 gōng shì 公式， wèi 为 bù tóng 不同 fēng xiǎn 风险 de 的 zī chǎn 资产 shè zhì 设置 le 了 bù tóng 不同 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数， gè zhǒng 各种 zī chǎn 资产 yǔ qí 与其 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数 xiāng chéng 相乘 jiā 加 zǒng zé 总则 shì 是 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产）， jiāng 将 zhǐ 只 huì 会 zhuī qiú 追求 “ wēn hé 温和 de 的 zēng zhǎng 增长 ” ， dàn 但 yě 也 hái 还 huì 会 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 zhāo pìn 招聘 liáng 量 lái 来 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
mài kè ěr 迈克尔 · sī tōng 斯通 miàn lín 面临 zhe 着 tā 他 chēng gān tiào gāo 撑杆跳高 shēng yá 生涯 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 tiǎo zhàn 挑战 de 的 yì tiān 一天。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gǔ rén 古人 zì yǒu 自有 bàn fǎ 办法。 zài 在 gǔ bā 古巴 běi bù 北部 de shì píng tǎn 地势平坦 de 的 xiè 谢 gē dé 戈德 Ā wéi lā 阿维拉 shěng 省（ CiegodeAvila ）， kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 fā jué 发掘 dào liǎo 到了 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑， biǎo míng 表明 cóng 从 gōng yuán qián 公元前 5000 nián dào 年到 jù jīn 距今 jǐn jǐn 仅仅 300 nián qián 年前， zhè 这 yí dài 一带 yì zhí 一直 yǒu rén 有人 jū zhù 居住。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 xíng fǎ 刑法 xué jiè 学界 yǐ jí 以及 sī fǎ 司法 shí wù 实务 zhōng 中， duì yú 对于 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 zhí de 值得 tàn tǎo 探讨， mù qián 目前 shàng wèi 尚未 xíng chéng 形成 gòng shí 共识。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 shī yè lǜ 失业率 shàng yuè 上月 dá dào 达到 25 nián lái 年来 xīn gāo 新高 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 9.4 zhī hòu 之后， jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 de 的 jīng jì 经济 huī fù 恢复 réng rán 仍然 bù zú yǐ 不足以 fáng zhǐ 防止 shī yè lǜ 失业率 jìn yí bù 进一步 pān shēng 攀升。
yīn cǐ 因此 jiān chí 坚持， zhí dào 直到 nǐ de 你的 xīng 星 pái chéng 排成 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线， zhí dào 直到 shàng dì 上帝 wèi 为 nǐ 你 kāi fàng 开放 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路。
mài kè ěr 迈克尔 huó 和 wǒ 我 děng hòu 等候 zài 在 mén kǒu 门口， hù shi 护士 zhǐ zhe 指着 mài kè ěr 迈克尔 qīng shēng 轻声 shuō 说： " hàn nà 汉娜， nǐ 你 rèn shi 认识 zhè ge 这个 nán rén 男人 ma 吗？ "
tā men 它们 dū huì 都会 dǎo chū 导出 gēng gǎi 更改 bìng jiāng 并将 tā 它 fā sòng 发送 gěi 给 nín 您。
gé shén wēn 格什温 zài 在 zhè 这 tái 台 tè shū 特殊 yīn yuè huì 音乐会 shàng 上 zì jǐ 自己 yǎn zòu 演奏《 lán sè 蓝色 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲》 de 的 gāng qín 钢琴 bù fen 部分。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 dà wèi 大卫 de 的 shī piān 诗篇； dà wèi 大卫 shì zài 是在 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ jí 以及 shòu dào 受到 guó nèi 国内 qiáng dí 强敌 de 的 bī pò 逼迫， zhuǎn ér 转而 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 bǎo hù 保护 jí 及 zhěng jiù 拯救， xīn 心 yǒu 有 suǒ gǎn 所感 ér 而 xiān hòu 先后 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 shī piān 诗篇。
mài kè ěr 迈克尔： wǒ huì 我会 jìn lì ér wéi 尽力而为。 wǒ huì 我会 nǔ lì 努力 bāng 帮 nǐ men 你们 de 的。
yīn cǐ 因此 shǐ zhōng 始终 cún zài 存在 yǐ xià 以下 kě néng 可能， jí 即 bìng jūn 病菌 de 的 cún zài 存在 kě néng 可能 shì 是 yī yuàn 医院 wū rǎn 污染 de 的 jiē guǒ 结果， yě 也 kě néng 可能 shì 是 chū shǐ 初始 de 的 kàng jūn 抗菌 chǔ lǐ 处理 chè dǐ 彻底 xiāo miè 消灭 gé lán shì 革兰氏 yáng xìng 阳性 bìng jūn 病菌 de 的 jiē guǒ 结果。
mài kè 迈克 yīng yǔ 英语 xué xiào 学校 shì 是 héng yáng shì 衡阳市 yàn fēng qū 雁峰区 jiāo wěi 教委 shěn hé 审核 pī zhǔn 批准 de 的 yī 一 suǒ 所 gāo céng cì 高层次 zhuān yè 专业 yīng yǔ 英语 péi xùn jī gòu 培训机构。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 yī rán 依然 gù zhí 固执 de 地 rèn dìng 认定 wài guó 外国 gòu fáng zhě 购房者 jiù shì 就是 fáng jià 房价 bèi hòu 背后 de 的 hēi shǒu 黑手。
tā men 它们 fēng gé gè yì 风格各异， sè cǎi 色彩 dòng rén 动人， yǔ 与 bǐ 比 tā men 它们 guì 贵 dé 得 duō 多 de 的 wài tào 外套 yí yàng 一样 yōng róng huá guì 雍容华贵。
yīn cǐ 因此 jiù 就 yǒu le 有了 zhè ge 这个 liàn jiē 链接。
gé lǜ 格律 tǐ 体 xīn shī 新诗 suī rán 虽然 dàn shēng 诞生 yǐ yǒu jìn 已有近 bǎi nián 百年 le 了， què 却 yī rán 依然 nán yǐ 难以 dēng táng rù shì 登堂入室。
mài kè 迈克： wǒ 我 jì de 记得 wǒ men 我们 gù yōng 雇佣 le 了 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 shè jì shī 设计师 lái 来 bāng máng 帮忙。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 tiào 跳 guò 过 dà mén 大门 hòu 后 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 cháo zhe 朝着 nà 那 shēng yīn 声音 de 的 lái yuán 来源 bēn 奔 qù 去。
tā men 它们 shēn tǐ 身体 dà xiǎo 大小 de 的 biàn huà 变化， cóng bù 从不 dào 到 1 háo mǐ 毫米 dào 到 zuì cháng 最长 de 的 tāo chóng 绦虫 chāo guò 超过 35 mǐ 米。
tā men 它们 qīng sōng 轻松 de 的 huá guò 划过 shuǐ 水 miàn dī 面的 fāng shì 方式！
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 huāng liáng 荒凉 de 的 dǎo shàng 岛上 xiāng yù 相遇 de 的 jī lǜ 几率 réng rán 仍然 jí 极 dī 低， ér 而 rú guǒ 如果 jié kè xùn 杰克逊 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 nà li 那里 de huà 的话， nán sēn 南森 hé 和 yuē hàn sēn 约翰森 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 huì zhǎng 会长 mián 眠 yú 于 dāng dì 当地。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 qiáng lì 强力 zhī chí 支持， zhè lèi 这类 dāng dì 当地 de 的 qǐ yì 起义 jiāng 将 wú fǎ 无法 wéi chí 维持 hěn 很 jiǔ 久。
mài kè 迈克 gào su 告诉 tā 他 fù qīn 父亲， tā men 他们 zài 在 wā jué 挖掘 qián tái cí 潜台词 jí 及 nèi bù 内部 yūn 缊 hán 含 de 的 fēng fù 丰富 qíng gǎn 情感。
yīn cǐ 因此 zài 在 zhōng jiān 中间， zhè xiē 这些 jiàn 键， yì fāng miàn 一方面 shì 是 lí zǐ 离子 xìng 性， lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 wán měi 完美 de 的 gòng jià jiàn 共价键。
tā men 它们 hái 还 jù yǒu 具有 sān gè 三个 shuǐ píng 水瓶 rén 人， yí gè 一个 dà zhóu 大轴 jù 距， huó 和 dǎng ní bǎn 挡泥板 zuò qí 坐骑， huó 和 yī 一 zhēn 帧 shì hé 适合 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 lún tāi 轮胎 wán měi 完美。
tā men 它们 hái 还 jiāng 将 cǎi yòng 采用 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 yǐ 以 gǎi shàn 改善 chéng shì 城市 jì xiào 绩效。
gēn jù 根据 mǎ tài fú yīn 马太福音， yē sū 耶稣 fù huó 复活 hòu 后 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 , xiàng 向 tā 他 de 的 shǐ tú 使徒 xiǎn xiàn 显现 de 的？
mài kè ěr 迈克尔 · J · gé lín 格林 jì 系 qiáo zhì chéng dà xué 乔治城大学 guó jì guān xì 国际关系 fù jiào shòu 副教授， zhàn lüè 战略 jí 及 guó jì 国际 yán jiū zhōng xīn 研究中心 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 jí 及 rì běn 日本 yán jiū 研究 shǒu xí 首席 zhuān jiā 专家。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， guān yú 关于 hūn yīn 婚姻 de 的 jīng jì xué 经济学 fēn xī 分析 hái shi 还是 jiě shì 解释 le 了 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xiàn xiàng 现象： diào 钓 jīn guī xù 金龟婿。
tā men 它们 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产（ yì zhù 译注： gēn jù 根据 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 gōng shì 公式， wèi 为 bù tóng 不同 fēng xiǎn 风险 de 的 zī chǎn 资产 shè zhì 设置 le 了 bù tóng 不同 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数， gè zhǒng 各种 zī chǎn 资产 yǔ qí 与其 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数 xiāng chéng 相乘 jiā 加 zǒng zé 总则 shì 是 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产）， jiāng 将 zhǐ 只 huì 会 zhuī qiú 追求 “ wēn hé 温和 de 的 zēng zhǎng 增长 ” ， dàn 但 yě 也 hái 还 huì 会 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 zhāo pìn 招聘 liáng 量 lái 来 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
mài kè ěr 迈克尔 · sī tōng 斯通 miàn lín 面临 zhe 着 tā 他 chēng gān tiào gāo 撑杆跳高 shēng yá 生涯 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 tiǎo zhàn 挑战 de 的 yì tiān 一天。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gǔ rén 古人 zì yǒu 自有 bàn fǎ 办法。 zài 在 gǔ bā 古巴 běi bù 北部 de shì píng tǎn 地势平坦 de 的 xiè 谢 gē dé 戈德 Ā wéi lā 阿维拉 shěng 省（ CiegodeAvila ）， kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 fā jué 发掘 dào liǎo 到了 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑， biǎo míng 表明 cóng 从 gōng yuán qián 公元前 5000 nián dào 年到 jù jīn 距今 jǐn jǐn 仅仅 300 nián qián 年前， zhè 这 yí dài 一带 yì zhí 一直 yǒu rén 有人 jū zhù 居住。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 xíng fǎ 刑法 xué jiè 学界 yǐ jí 以及 sī fǎ 司法 shí wù 实务 zhōng 中， duì yú 对于 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 zhí de 值得 tàn tǎo 探讨， mù qián 目前 shàng wèi 尚未 xíng chéng 形成 gòng shí 共识。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 shī yè lǜ 失业率 shàng yuè 上月 dá dào 达到 25 nián lái 年来 xīn gāo 新高 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 9.4 zhī hòu 之后， jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 de 的 jīng jì 经济 huī fù 恢复 réng rán 仍然 bù zú yǐ 不足以 fáng zhǐ 防止 shī yè lǜ 失业率 jìn yí bù 进一步 pān shēng 攀升。
yīn cǐ 因此 jiān chí 坚持， zhí dào 直到 nǐ de 你的 xīng 星 pái chéng 排成 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线， zhí dào 直到 shàng dì 上帝 wèi 为 nǐ 你 kāi fàng 开放 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路。
mài kè ěr 迈克尔 huó 和 wǒ 我 děng hòu 等候 zài 在 mén kǒu 门口， hù shi 护士 zhǐ zhe 指着 mài kè ěr 迈克尔 qīng shēng 轻声 shuō 说： " hàn nà 汉娜， nǐ 你 rèn shi 认识 zhè ge 这个 nán rén 男人 ma 吗？ "
tā men 它们 dū huì 都会 dǎo chū 导出 gēng gǎi 更改 bìng jiāng 并将 tā 它 fā sòng 发送 gěi 给 nín 您。
gé shén wēn 格什温 zài 在 zhè 这 tái 台 tè shū 特殊 yīn yuè huì 音乐会 shàng 上 zì jǐ 自己 yǎn zòu 演奏《 lán sè 蓝色 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲》 de 的 gāng qín 钢琴 bù fen 部分。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 dà wèi 大卫 de 的 shī piān 诗篇； dà wèi 大卫 shì zài 是在 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yǐ jí 以及 shòu dào 受到 guó nèi 国内 qiáng dí 强敌 de 的 bī pò 逼迫， zhuǎn ér 转而 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 bǎo hù 保护 jí 及 zhěng jiù 拯救， xīn 心 yǒu 有 suǒ gǎn 所感 ér 而 xiān hòu 先后 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 shī piān 诗篇。
mài kè ěr 迈克尔： wǒ huì 我会 jìn lì ér wéi 尽力而为。 wǒ huì 我会 nǔ lì 努力 bāng 帮 nǐ men 你们 de 的。
yīn cǐ 因此 shǐ zhōng 始终 cún zài 存在 yǐ xià 以下 kě néng 可能， jí 即 bìng jūn 病菌 de 的 cún zài 存在 kě néng 可能 shì 是 yī yuàn 医院 wū rǎn 污染 de 的 jiē guǒ 结果， yě 也 kě néng 可能 shì 是 chū shǐ 初始 de 的 kàng jūn 抗菌 chǔ lǐ 处理 chè dǐ 彻底 xiāo miè 消灭 gé lán shì 革兰氏 yáng xìng 阳性 bìng jūn 病菌 de 的 jiē guǒ 结果。
mài kè 迈克 yīng yǔ 英语 xué xiào 学校 shì 是 héng yáng shì 衡阳市 yàn fēng qū 雁峰区 jiāo wěi 教委 shěn hé 审核 pī zhǔn 批准 de 的 yī 一 suǒ 所 gāo céng cì 高层次 zhuān yè 专业 yīng yǔ 英语 péi xùn jī gòu 培训机构。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 yī rán 依然 gù zhí 固执 de 地 rèn dìng 认定 wài guó 外国 gòu fáng zhě 购房者 jiù shì 就是 fáng jià 房价 bèi hòu 背后 de 的 hēi shǒu 黑手。
tā men 它们 fēng gé gè yì 风格各异， sè cǎi 色彩 dòng rén 动人， yǔ 与 bǐ 比 tā men 它们 guì 贵 dé 得 duō 多 de 的 wài tào 外套 yí yàng 一样 yōng róng huá guì 雍容华贵。
yīn cǐ 因此 jiù 就 yǒu le 有了 zhè ge 这个 liàn jiē 链接。
gé lǜ 格律 tǐ 体 xīn shī 新诗 suī rán 虽然 dàn shēng 诞生 yǐ yǒu jìn 已有近 bǎi nián 百年 le 了， què 却 yī rán 依然 nán yǐ 难以 dēng táng rù shì 登堂入室。
mài kè 迈克： wǒ 我 jì de 记得 wǒ men 我们 gù yōng 雇佣 le 了 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 shè jì shī 设计师 lái 来 bāng máng 帮忙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子