ประโยคภาษาจีน- 尽管如此其它国家面临着类似问题而巴西已取得实际性进步中文句子 (386859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， qí tā 其它 guó jiā 国家 miàn lín 面临 zhe 着 lèi sì 类似 wèn tí 问题， ér 而 bā xī 巴西 yǐ 已 qǔ dé 取得 shí jì xìng 实际性 jìn bù 进步。
Yet other countries face similar problems, and Brazil has made real progress.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， fēn qīng 分清 huàn xiǎng 幻想 hè 和 xiàn shí 现实 kě néng 可能 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 nán dù 难度。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wù bì 务必 què bǎo 确保 nǐ 你 xià chú 下厨 zǐ zhēn 子真 yǒu yì shǒu 有一手， yīn wèi 因为 cháng rén 常人 bú huì 不会 bǎ 把 shí wù zhòng dú 食物中毒 tóng 同 ài 爱 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
tā men 它们 hái shi 还是 wú jūn de 无菌的， ér 而 róng yì 容易 zhān rǎn 沾染 wēi shēng wù 微生物 bìng 并 zài 在 tài yáng xì 太阳系 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 de 的 rén lèi 人类 zuò bú dào 做不到 zhè 这 yì diǎn 一点。
tā men 它们 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产（ yì zhù 译注： gēn jù 根据 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 gōng shì 公式， wèi 为 bù tóng 不同 fēng xiǎn 风险 de 的 zī chǎn 资产 shè zhì 设置 le 了 bù tóng 不同 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数， gè zhǒng 各种 zī chǎn 资产 yǔ qí 与其 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数 xiāng chéng 相乘 jiā 加 zǒng zé 总则 shì 是 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产）， jiāng 将 zhǐ 只 huì 会 zhuī qiú 追求 “ wēn hé 温和 de 的 zēng zhǎng 增长 ” ， dàn 但 yě 也 hái 还 huì 会 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 zhāo pìn 招聘 liáng 量 lái 来 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
gēn jù 根据 huáng huá 黄骅 pén dì 盆地 shí jì qíng kuàng 实际情况 shè jì 设计 xì liè 系列 shā 砂 xiāng 箱 shí yàn 实验 mó xíng 模型。
mài kè ěr 迈克尔 · pèi dì sī 佩蒂斯： rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 ér qiě 而且 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 lǎo shī 老师， bù guǎn 不管 tā 他 shì bu shì 是不是 zài xué 在学 xiào gōng 校工 zuò 作。
mài kè ěr 迈克尔 · yuē sè fū 约瑟夫 · jié kè xùn 杰克逊（ shēng yú 生于 1958 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日， cù yú 卒于 2009 nián 年 6 yuè 月 25 rì 日） shì 是 měi guó 美国 zhù míng 著名 chuàng zuò 创作 gē shǒu 歌手、 wǔ dǎo jiā 舞蹈家、 yǎn yuán 演员、 biān wǔ jiā 编舞家、 shī rén 诗人、 shāng rén 商人、 cí shàn jiā 慈善家 hé 和 chàng piàn 唱片 zhì zuò rén 制作人。
yīn cǐ 因此 zài 在 yù fáng 预防 shuāi lǎo 衰老 hé 和 zhì liáo 治疗 lǎo nián bìng 老年病 shí 时， bǔ 补 xū 虚 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 huà tán 化痰 qū xié 祛邪 gèng shì 更是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 huán jié 环节。
tā men 它们 tōng cháng 通常 yǔ 与 bǎo hù 保护 tóu zī 投资 de 的 yāo qiú 要求 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， huò xǔ 或许 yǔ 与 bǎo hù 保护 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 de 的 yāo qiú 要求 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 - - nà 那 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。 jiàng 将 shàng 上 jù 句 zhōng 中 huà xiàn 划线 bù fen 部分 gǎi 改 yì wèi 译为 " huò xǔ 或许 shè jí 涉及 dào 到 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 " ， chóng fù 重复 de 的 bù fen 部分 qù diào 去掉， ér qiě 而且 hái 还 shān qù 删去 bǐ zhě 笔者 zēng jiā 增加 de 的 " bǎo hù 保护 " yī 一 cí 词， yǐ miǎn 以免 yǐn qǐ 引起 wù huì 误会。
gēn běn 根本 bú shi 不是， zài 在 gòng hé dǎng 共和党 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men 我们 chǔ yú 处于 wēi jī 危机 zhī zhōng 之中， jǐn jǐn 仅仅 bā ní 巴尼 · fú lán kè 弗兰克 zhòng yì yuán 众议员 qiǎng pò 强迫 wú zhù 无助 de 的 yín háng jiā 银行家 xiàng 向 nà xiē 那些 bù zhí de 不值得 jiè qián 借钱 de 的 qióng rén 穷人 jiè 借 le 了 qián 钱。
mài kè ěr 迈克尔 • mǎ kè sī 马克思 wēi ěr 威尔 shì 是 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 lā 拉 hé 荷 yà 亚 guó jiā 国家 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 shēng wù xué 生物学 jiào shòu 教授， tā 他 yán jiū 研究 kūn chóng 昆虫 de 的 xìng 性 shí 食 tóng lèi 同类、 pèi ǒu 配偶 xuǎn zé 选择、 yǐ jí 以及 hé zhǎng 合掌 táng láng 螳螂 qiú ǒu 求偶 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jīng zǐ 精子 jìng zhēng 竞争。
tā men 它们 tōng cháng 通常 yóu 由 bīng jīng 冰晶 zǔ chéng 组成 bìng qiě 并且 bù 不 chǎn shēng 产生 yǔ 雨。
yīn cǐ 因此 sù jiàn 塑件 bì xū 必须 shǒu gōng 手工 tuō xiè 脱卸。
mài kè ěr 迈克尔 liù 六 suì shí 岁时， jié kè xùn 杰克逊 yì jiā 一家 de 的 yǎn chàng zǔ 演唱组 hùn jì 混迹 yú 于 tuō yī wǔ 脱衣舞 jù lè bù 俱乐部 hé 和 dī jí 低级 biǎo yǎn 表演 chǎng suǒ 场所 — — jiā lǐ zhèn 加里镇 kě yǐ 可以 biǎo yǎn 表演 de 的 dì fāng 地方 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rú guǒ 如果 shì 是 yǒu guān 有关 zhè 这 liǎng gè 两个 tóng xìng liàn 同性恋 nǚ hái r 女孩儿 de 的 guān xi 关系 de 的 zhǔ tí 主题 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gù dìng 固定 de 的 jiāo diǎn 焦点， ér 而 bù 不 shì zài 是在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 cǎi yòng 采用 duō 多 jiāo diǎn 焦点 de huà 的话， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiù 就 bú huì 不会 zhè me 这么 hùn luàn 混乱。
yīn cǐ 因此 tā 她 liú zài 留在 jiā xiāng 家乡， zhào liào 照料 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭 cài yuán 菜园， zhào liào 照料 zì jǐ 自己 de 的 sūn nǚ 孙女， zhōng rì 终日 yǔ 与 nà xiē 那些 réng 仍 liú zài 留在 zhè 这 zuò 座 cūn zhuāng 村庄 de 的 lǎo rén 老人 xián liáo 闲聊， méi yǒu 没有 shòu dào 受到 sāi 塞 rén 壬 de 的 yòu huò 诱惑。
mài kè ěr 迈克尔 shū mǎ hè 舒马赫 de 的 huí guī 回归 duì yú 对于 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 yě 也 dà yǒu yì chù 大有益处， méi tǐ 媒体 guān zhù dù 关注度 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 gāo 高。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 jì néng 技能， shè jí 涉及 shāng yè 商业 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面， fā míng 发明， dìng yì 定义， shī gōng 施工， shēng chǎn 生产 hé 和 zuì zhōng 最终 chǔ zhì 处置 de 的 chǎn pǐn 产品。
mài kè ěr 迈克尔： nǐ 你 xū yào 需要 bāng shǒu 帮手 bāng máng 帮忙 xiū chē 修车 ma 吗？ wǒ 我 zài 在 xiū 修 fā dòng jī 发动机 fāng miàn 方面 yǒu liǎng xià zi 有两下子。
tā men 它们 dōu 都 qǐ 起 yuán yú 源于 zǎo qī 早期 qiān rù 迁入 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 de 的 dōng yà 东亚 běi fāng 北方 rén qún 人群， ér 而 mén bā zú 门巴族 hái 还 jiē shòu 接受 le 了 zàng zú 藏族 qún tǐ 群体 jiào 较 jìn qī 近期 de 的 jī yīn 基因 liú 流。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 yǒu 有 gēn jù 根据 de 的 tuī cè 推测， shè huì guān xì 社会关系 yì zhí yǐ lái 一直以来 yě 也 jiāng 将 jì xù 继续 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 xìng fú 幸福 chéng dù 程度 de 的 fēng xiàng biāo 风向标。
tā men 它们 shì 释 fàng chū 放出 shā tǔ 沙土 lǐ 里 de 的 yíng yǎng 营养， shǐ 使 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 dōng xi 东西 dé yǐ 得以 shēng zhǎng 生长。
gé lán 格兰 bèi 被 shā 杀 de 的 dàng tiān 当天， tā 她 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 de 的 fáng jiān 房间 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现， jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 tā 她 zhèng 正 shì tú 试图 gē 割 wàn 腕 bìng 并 fú yòng 服用 dà liàng 大量 de 的 yào wù 药物。
mài kè 迈克： nǐ men 你们 zǎo chén 早晨 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 jiā wù 家务 ne 呢？
tā men 它们 fēi 飞 dào nà lǐ 到那里， yǐ wéi 以为 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 chǎn luǎn 产卵 bìng qiě 并且 nà 那 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 shì hé 适合 yòu chóng 幼虫 fū huà 孵化 hé 和 chī 吃 fǔ ròu 腐肉 de 的 dì fāng 地方， dàn shì 但是 tā men 它们 bèi 被 yòu piàn 诱骗 guò qù 过去 zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 gěi 给 shī 尸 huā 花 shòu fěn 授粉。
gé lǜ 格律 tǐ 体 xīn shī 新诗 suī rán 虽然 dàn shēng 诞生 yǐ yǒu jìn 已有近 bǎi nián 百年 le 了， què 却 yī rán 依然 nán yǐ 难以 dēng táng rù shì 登堂入室。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， mù qián 目前 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 hé 和 yán jiū jī gòu 研究机构 zài 在 jì xù 继续 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 diàn zǐ shù 电子束 guāng kè 光刻 shè bèi 设备。
tā 它 huì 会 bǎ 把 shuǐ 水 biàn chéng 变成 yè dī 液滴， cóng ér 从而 shì fàng 释放 róng jiě 溶解 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 jiǎ wán 甲烷。 suí hòu 随后 jiǎ wán 甲烷 bèi 被 sòng 送 zhì 至 fā diàn zhàn 发电站 yòng yú 用于 rán shāo 燃烧 fā diàn 发电， zuò wéi 作为 shuǐ lún jī 水轮机 fā diàn 发电 de 的 bǔ chōng 补充。
gé lā mǎ 格拉玛 bào 报 biǎo shì 表示 gù dìng 固定 de 的 shuì shōu 税收 jiāng 将 zēng jiā 增加 zhèng fǔ 政府 shōu rù 收入， bìng 并 bāng zhù 帮助 shí xiàn 实现 “ shì dàng 适当 de 的 zài 再 fēn pèi 分配 ” ， dàn 但 chí 持 huái yí lùn 怀疑论 zhè 浙 dān xīn 担心 guó jiā 国家 jiāng 将 jì xù 继续 yán gé 严格 kòng zhì 控制 xīn yè wù 新业务。
yīn cǐ 因此 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 shǐ qián 史前 shí dài 时代， dì yī 第一 zhǐ 只 jìn huà 进化 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 jī 鸡 de 的 niǎo 鸟， yīng dāng 应当 shǒu xiān 首先 shì yǐ 是以 dàn ké 蛋壳 nèi 内 de 的 jī 鸡 pēi 胚 xíng shì 形式 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， fēn qīng 分清 huàn xiǎng 幻想 hè 和 xiàn shí 现实 kě néng 可能 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 nán dù 难度。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wù bì 务必 què bǎo 确保 nǐ 你 xià chú 下厨 zǐ zhēn 子真 yǒu yì shǒu 有一手， yīn wèi 因为 cháng rén 常人 bú huì 不会 bǎ 把 shí wù zhòng dú 食物中毒 tóng 同 ài 爱 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
tā men 它们 hái shi 还是 wú jūn de 无菌的， ér 而 róng yì 容易 zhān rǎn 沾染 wēi shēng wù 微生物 bìng 并 zài 在 tài yáng xì 太阳系 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 de 的 rén lèi 人类 zuò bú dào 做不到 zhè 这 yì diǎn 一点。
tā men 它们 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产（ yì zhù 译注： gēn jù 根据 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 gōng shì 公式， wèi 为 bù tóng 不同 fēng xiǎn 风险 de 的 zī chǎn 资产 shè zhì 设置 le 了 bù tóng 不同 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数， gè zhǒng 各种 zī chǎn 资产 yǔ qí 与其 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fēng xiǎn 风险 xì shù 系数 xiāng chéng 相乘 jiā 加 zǒng zé 总则 shì 是 fēng xiǎn 风险 jiā quán 加权 zī chǎn 资产）， jiāng 将 zhǐ 只 huì 会 zhuī qiú 追求 “ wēn hé 温和 de 的 zēng zhǎng 增长 ” ， dàn 但 yě 也 hái 还 huì 会 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 zhāo pìn 招聘 liáng 量 lái 来 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
gēn jù 根据 huáng huá 黄骅 pén dì 盆地 shí jì qíng kuàng 实际情况 shè jì 设计 xì liè 系列 shā 砂 xiāng 箱 shí yàn 实验 mó xíng 模型。
mài kè ěr 迈克尔 · pèi dì sī 佩蒂斯： rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 ér qiě 而且 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 lǎo shī 老师， bù guǎn 不管 tā 他 shì bu shì 是不是 zài xué 在学 xiào gōng 校工 zuò 作。
mài kè ěr 迈克尔 · yuē sè fū 约瑟夫 · jié kè xùn 杰克逊（ shēng yú 生于 1958 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日， cù yú 卒于 2009 nián 年 6 yuè 月 25 rì 日） shì 是 měi guó 美国 zhù míng 著名 chuàng zuò 创作 gē shǒu 歌手、 wǔ dǎo jiā 舞蹈家、 yǎn yuán 演员、 biān wǔ jiā 编舞家、 shī rén 诗人、 shāng rén 商人、 cí shàn jiā 慈善家 hé 和 chàng piàn 唱片 zhì zuò rén 制作人。
yīn cǐ 因此 zài 在 yù fáng 预防 shuāi lǎo 衰老 hé 和 zhì liáo 治疗 lǎo nián bìng 老年病 shí 时， bǔ 补 xū 虚 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 huà tán 化痰 qū xié 祛邪 gèng shì 更是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 huán jié 环节。
tā men 它们 tōng cháng 通常 yǔ 与 bǎo hù 保护 tóu zī 投资 de 的 yāo qiú 要求 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， huò xǔ 或许 yǔ 与 bǎo hù 保护 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 de 的 yāo qiú 要求 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 - - nà 那 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。 jiàng 将 shàng 上 jù 句 zhōng 中 huà xiàn 划线 bù fen 部分 gǎi 改 yì wèi 译为 " huò xǔ 或许 shè jí 涉及 dào 到 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 " ， chóng fù 重复 de 的 bù fen 部分 qù diào 去掉， ér qiě 而且 hái 还 shān qù 删去 bǐ zhě 笔者 zēng jiā 增加 de 的 " bǎo hù 保护 " yī 一 cí 词， yǐ miǎn 以免 yǐn qǐ 引起 wù huì 误会。
gēn běn 根本 bú shi 不是， zài 在 gòng hé dǎng 共和党 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men 我们 chǔ yú 处于 wēi jī 危机 zhī zhōng 之中， jǐn jǐn 仅仅 bā ní 巴尼 · fú lán kè 弗兰克 zhòng yì yuán 众议员 qiǎng pò 强迫 wú zhù 无助 de 的 yín háng jiā 银行家 xiàng 向 nà xiē 那些 bù zhí de 不值得 jiè qián 借钱 de 的 qióng rén 穷人 jiè 借 le 了 qián 钱。
mài kè ěr 迈克尔 • mǎ kè sī 马克思 wēi ěr 威尔 shì 是 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 lā 拉 hé 荷 yà 亚 guó jiā 国家 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 shēng wù xué 生物学 jiào shòu 教授， tā 他 yán jiū 研究 kūn chóng 昆虫 de 的 xìng 性 shí 食 tóng lèi 同类、 pèi ǒu 配偶 xuǎn zé 选择、 yǐ jí 以及 hé zhǎng 合掌 táng láng 螳螂 qiú ǒu 求偶 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jīng zǐ 精子 jìng zhēng 竞争。
tā men 它们 tōng cháng 通常 yóu 由 bīng jīng 冰晶 zǔ chéng 组成 bìng qiě 并且 bù 不 chǎn shēng 产生 yǔ 雨。
yīn cǐ 因此 sù jiàn 塑件 bì xū 必须 shǒu gōng 手工 tuō xiè 脱卸。
mài kè ěr 迈克尔 liù 六 suì shí 岁时， jié kè xùn 杰克逊 yì jiā 一家 de 的 yǎn chàng zǔ 演唱组 hùn jì 混迹 yú 于 tuō yī wǔ 脱衣舞 jù lè bù 俱乐部 hé 和 dī jí 低级 biǎo yǎn 表演 chǎng suǒ 场所 — — jiā lǐ zhèn 加里镇 kě yǐ 可以 biǎo yǎn 表演 de 的 dì fāng 地方 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rú guǒ 如果 shì 是 yǒu guān 有关 zhè 这 liǎng gè 两个 tóng xìng liàn 同性恋 nǚ hái r 女孩儿 de 的 guān xi 关系 de 的 zhǔ tí 主题 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gù dìng 固定 de 的 jiāo diǎn 焦点， ér 而 bù 不 shì zài 是在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 cǎi yòng 采用 duō 多 jiāo diǎn 焦点 de huà 的话， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiù 就 bú huì 不会 zhè me 这么 hùn luàn 混乱。
yīn cǐ 因此 tā 她 liú zài 留在 jiā xiāng 家乡， zhào liào 照料 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭 cài yuán 菜园， zhào liào 照料 zì jǐ 自己 de 的 sūn nǚ 孙女， zhōng rì 终日 yǔ 与 nà xiē 那些 réng 仍 liú zài 留在 zhè 这 zuò 座 cūn zhuāng 村庄 de 的 lǎo rén 老人 xián liáo 闲聊， méi yǒu 没有 shòu dào 受到 sāi 塞 rén 壬 de 的 yòu huò 诱惑。
mài kè ěr 迈克尔 shū mǎ hè 舒马赫 de 的 huí guī 回归 duì yú 对于 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 yě 也 dà yǒu yì chù 大有益处， méi tǐ 媒体 guān zhù dù 关注度 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 gāo 高。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 jì néng 技能， shè jí 涉及 shāng yè 商业 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面， fā míng 发明， dìng yì 定义， shī gōng 施工， shēng chǎn 生产 hé 和 zuì zhōng 最终 chǔ zhì 处置 de 的 chǎn pǐn 产品。
mài kè ěr 迈克尔： nǐ 你 xū yào 需要 bāng shǒu 帮手 bāng máng 帮忙 xiū chē 修车 ma 吗？ wǒ 我 zài 在 xiū 修 fā dòng jī 发动机 fāng miàn 方面 yǒu liǎng xià zi 有两下子。
tā men 它们 dōu 都 qǐ 起 yuán yú 源于 zǎo qī 早期 qiān rù 迁入 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 de 的 dōng yà 东亚 běi fāng 北方 rén qún 人群， ér 而 mén bā zú 门巴族 hái 还 jiē shòu 接受 le 了 zàng zú 藏族 qún tǐ 群体 jiào 较 jìn qī 近期 de 的 jī yīn 基因 liú 流。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 yǒu 有 gēn jù 根据 de 的 tuī cè 推测， shè huì guān xì 社会关系 yì zhí yǐ lái 一直以来 yě 也 jiāng 将 jì xù 继续 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 xìng fú 幸福 chéng dù 程度 de 的 fēng xiàng biāo 风向标。
tā men 它们 shì 释 fàng chū 放出 shā tǔ 沙土 lǐ 里 de 的 yíng yǎng 营养， shǐ 使 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 dōng xi 东西 dé yǐ 得以 shēng zhǎng 生长。
gé lán 格兰 bèi 被 shā 杀 de 的 dàng tiān 当天， tā 她 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 de 的 fáng jiān 房间 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现， jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 tā 她 zhèng 正 shì tú 试图 gē 割 wàn 腕 bìng 并 fú yòng 服用 dà liàng 大量 de 的 yào wù 药物。
mài kè 迈克： nǐ men 你们 zǎo chén 早晨 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 jiā wù 家务 ne 呢？
tā men 它们 fēi 飞 dào nà lǐ 到那里， yǐ wéi 以为 kě yǐ 可以 zài na r 在那儿 chǎn luǎn 产卵 bìng qiě 并且 nà 那 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 shì hé 适合 yòu chóng 幼虫 fū huà 孵化 hé 和 chī 吃 fǔ ròu 腐肉 de 的 dì fāng 地方， dàn shì 但是 tā men 它们 bèi 被 yòu piàn 诱骗 guò qù 过去 zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 gěi 给 shī 尸 huā 花 shòu fěn 授粉。
gé lǜ 格律 tǐ 体 xīn shī 新诗 suī rán 虽然 dàn shēng 诞生 yǐ yǒu jìn 已有近 bǎi nián 百年 le 了， què 却 yī rán 依然 nán yǐ 难以 dēng táng rù shì 登堂入室。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， mù qián 目前 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 hé 和 yán jiū jī gòu 研究机构 zài 在 jì xù 继续 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 diàn zǐ shù 电子束 guāng kè 光刻 shè bèi 设备。
tā 它 huì 会 bǎ 把 shuǐ 水 biàn chéng 变成 yè dī 液滴， cóng ér 从而 shì fàng 释放 róng jiě 溶解 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 jiǎ wán 甲烷。 suí hòu 随后 jiǎ wán 甲烷 bèi 被 sòng 送 zhì 至 fā diàn zhàn 发电站 yòng yú 用于 rán shāo 燃烧 fā diàn 发电， zuò wéi 作为 shuǐ lún jī 水轮机 fā diàn 发电 de 的 bǔ chōng 补充。
gé lā mǎ 格拉玛 bào 报 biǎo shì 表示 gù dìng 固定 de 的 shuì shōu 税收 jiāng 将 zēng jiā 增加 zhèng fǔ 政府 shōu rù 收入， bìng 并 bāng zhù 帮助 shí xiàn 实现 “ shì dàng 适当 de 的 zài 再 fēn pèi 分配 ” ， dàn 但 chí 持 huái yí lùn 怀疑论 zhè 浙 dān xīn 担心 guó jiā 国家 jiāng 将 jì xù 继续 yán gé 严格 kòng zhì 控制 xīn yè wù 新业务。
yīn cǐ 因此 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 shǐ qián 史前 shí dài 时代， dì yī 第一 zhǐ 只 jìn huà 进化 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 jī 鸡 de 的 niǎo 鸟， yīng dāng 应当 shǒu xiān 首先 shì yǐ 是以 dàn ké 蛋壳 nèi 内 de 的 jī 鸡 pēi 胚 xíng shì 形式 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子