ประโยคภาษาจีน- 迈克尔活了下来这要感谢他那些医生的高明医术但也要归功于他那令人赞叹的态度中文句子 (387177) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mài kè ěr 迈克尔 huó 活 le 了 xià lai 下来， zhè 这 yào 要 gǎn xiè 感谢 tā 他 nà xiē 那些 yī shēng 医生 de 的 gāo míng 高明 yī shù 医术， dàn 但 yě 也 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 tā 他 nà 那 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹 de 的 tài du 态度。
Michael lived，thanks to the skill of his doctors，but also his amazing attitude.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mài kè ěr 迈克尔 de 的 yǎn xiàn 眼线、 chún xiàn 唇线 hé 和 méi mao 眉毛 dōu 都 shì 是 wén 纹 shàng qù 上去 de 的， yǒng bù 永不 tuì sè 褪色。（ mǒu 某 tù 兔 píng 评： nán dào 难道 zhè 这 jiù shì 就是 lǎn rén 懒人 de 的 zuò fǎ 做法 — — yì láo yǒng yì 一劳永逸？）
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rú guǒ 如果 huā jiē 花街 yì jì 艺妓 bèi 被 liè rù 列入 wēn quán 温泉 yì jì 艺妓 de 的 háng liè 行列， tā men 她们 réng rán 仍然 huì 会 gǎn dào 感到 jīng kǒng 惊恐。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 它 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 wèi 位 huì 会 dū cù 督促 nǐ 你 huí dào 回到 nǐ de 你的 zhēng tú 征途 shàng 上 de 的 péng you 朋友。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， duì 对 nà shí 那时 de 的 wǒ 我 lái shuō 来说， néng gòu 能够 gǎn dào 感到 wǒ 我 shì 是 wǒ 我 nà 那 yī dài rén 一代人 zhòng dì 中的 yī 一 fèn zi 份子， zhè 这 bù shī wéi 不失为 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 zuò qǔ jiā 作曲家 zhēn qíng shí gǎn 真情实感 de 的 xiě zhào 写照。
yīn cǐ 因此 rú hé 如何 píng jià 评价 jiān zhá yóu 煎炸油 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhōng 中 zhì liàng 质量 de 的 biàn huà 变化 duì yú 对于 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 qǐ yè 企业、 jiǎn cè 检测 bù mén 部门 dōu 都 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
gé 格 yī lóng 伊隆 yī shēng 医生 shì 是 gāi xiào 该校 zhěng xíng wài kē 整形外科 xì zhǔ rèn 系主任， tā 他 shuō 说， “ gè rén 个人 shuāi lǎo 衰老 tōng cháng 通常 hé 和 zì shēn 自身 jī yīn 基因 hé 和 bù tóng 不同 de 的 wài bù 外部 huán jìng 环境 yǒu guān 有关。 ”
mài kè ěr 迈克尔． wēi 崴 ēn sī 恩斯 hé 和 Àì dé huá 爱德华． wēng 翁
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， bā lí 巴黎 zhǎn chū 展出 de 的 150 jiàn 件 zuò pǐn 作品 néng gòu 能够 kàn dào 看到 liǎng 两 rén 人 de 的 chuàng zuò 创作 xiāng hù 相互 hū yìng 呼应、 hé xié 和谐 yí zhì 一致。
tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 fēi cháng 非常 píng huá 平滑 de 的 biǎo miàn 表面。
gé lán mǔ sī 格兰姆斯 shuō 说， èr yǎng huà tài 二氧化钛 běn shēn 本身 zài 在 zǐ wài 紫外 xiàn xià 线下 jiù shì 就是 cuī huà 催化 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 de 的 liáng 良 cuī huà jì 催化剂。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 yī rán 依然 kàn hǎo 看好 yù 裕 yuán 元。 yù liào 预料 shòu huì 受惠 yú shòu 于受 gōng yīng liàn 供应链 de 的 zhěng hé 整合， gāi 该 gōng sī 公司 xū qiú 需求 chàng wàng 畅旺。
yīn cǐ 因此 tā 它 de 的 yì yì 意义 zhǐ néng 只能 wèi 为 diàn nǎo mí 电脑迷 chī 痴 men 们 suǒ 所 lǐng huì 领会。
tā men 它们 xū yào 需要 jù yǒu 具有 tīng 听， dèng qīng 澄清， liǎo jiě 了解， hè 和 zhèng què 正确 de 的 xuǎn zé 选择 de 的 néng lì 能力。
gé lán nà dá 格兰纳达 shì 是 yán jiū shēng 研究生 men 们 zài 在 jī xiè xué 机械学， shēng wù gōng chéng xué 生物工程学， yùn dòng yī xué 运动医学 hé 和 zhěng xíng 整形 wài kē xué 外科学 shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 jié chū 杰出 dǎo shī 导师；
tā men 它们 fēi cháng 非常 qīng biàn 轻便， kě yǐ 可以 bèi 被 zhì chéng 制成 rèn hé 任何 mú yàng 模样， bǐ 比 chuán tǒng 传统 diàn chí 电池 jù yǒu 具有 qián lì 潜力 chǔ bèi 储备 gèng duō 更多 de 的 néng lì 能力， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 ān quán 安全， zhì zào 制造 lián jià 廉价。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yǒu 有 yì tiān 一天 lì shā 莉莎 tè 特 hé 和 zǔ fù 祖父 zài 在 zhuāng yuán 庄园 fù jìn 附近 qí mǎ 骑马 de shí hòu 的时候， hái shi 还是 fā xiàn 发现 le 了 jǐ ge 几个 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 kǎn 砍 yī 一 kē 棵 lǎo 老 píng guǒ shù 苹果树。
tā men 它们（ zhǐ 指 shǒu gǎo 手稿） hái 还 zhǎn xiàn 展现 chū 出 yí gè 一个 “ zài 在 xiě 写 duì bái 对白 hé 和 tán huà 谈话 fāng miàn 方面， bǐ 比 tā 她 suǒ 所 chū bǎn 出版 de 的 zuò pǐn 作品 suǒ 所 xiǎn shì 显示 chū lái 出来 de 的， gèng 更 lú huǒ chún qīng 炉火纯青 de 的 ” Ào sī dīng 奥斯丁。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， cè shì 测试 fā shēng 发生 zài 在 xián jìng běi dào 咸镜北道 shěng 省 de 的 jí zhōu 吉州 fù jìn 附近， kē xué jiā 科学家 men 们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 guān cè 观测 le 了 dì zhèn 地震 yǐng xiǎng 影响 de 的 qiáng dù 强度。
tā 它 huì 会 zài 在 nǐ 你 yì xiǎng bú dào 意想不到 de shí hòu 的时候 piān rán ér zhì 翩然而至。
yīn cǐ 因此 kāng dé 康德 duàn yán 断言， fàn chóu 范畴 yǐ jí 以及 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间（ tā 他 chēng wéi 称为 zhí jué 直觉 xíng shì 形式） tōng guò 通过 rén 人 de 的 yì shí 意识 jiā 加 zài 在 xiàn xiàng 现象 xìng 性 jīng yàn 经验 zhī shàng 之上， yǐ biàn 以便 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 jīng yàn 经验。
tā 它 huì 会 pān 攀 zhì 至 nǐ de 你的 gāo chù 高处， qīng fǔ 轻抚 nǐ 你 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 zuì 最 róu 柔 nèn 嫰 de 的 zhī tiáo 枝条， tā 它 yě 也 huì 会 jiàng 降 zhì 至 nǐ de 你的 gēn dǐ 根底， dòng yáo 动摇 nǐ 你 jǐn jǐn 紧紧 yī fù 依附 zhe 着 dà dì 大地 de 的 gēn xū 根须。
mài lēi 迈勒 bó shì 博士 shuō 说 zài 在 jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， xíng xùn 刑讯 zǒng shì 总是 yǒu 有 yī liáo 医疗 rén yuán 人员 de 的 cān yù 参与。 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 wèi lái 未来 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为， yī liáo 医疗 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 zhōng qíng 中情 jú suǒ 局所 suǒ 所 de 的， yīng gāi 应该 wán quán 完全 bèi 被 pī lù 披露。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， jì zhě 记者 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员 zhī jiān 之间 de 的 mén 门 bì xū 必需 chàng tōng 畅通。
gé lín 格林 xiān sheng 先生 shī yè 失业 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了， xiàn zài 现在 yǐ 已 guò dé 过得 shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽。
yīn cǐ 因此 nín 您 xū yào 需要 shǒu dòng 手动 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 biàn huà 变化 tiān jiā 添加 dào 到 zì diǎn 字典 de 的 biàn tǐ 变体 zhōng 中。
mài ěr sī 迈尔斯 shì 是 yí gè 一个 jiē shí 结实 de 的 jiā huo 家伙， bù 不 pàng 胖， zhǐ shì 只是 tiān shēng 天生 shì 是 gè 个 dà kuài tóu 大块头。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， nà 那 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 tǐng gǎn 挺杆 bù kě néng 不可能 tóng 同 yuán jiàn 原件 jù yǒu 具有 děng cháng 等长 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， huàn shàng 换上 hòu 后 qì chē 汽车 jǐn jǐn 仅仅 zǒu 走 le 了 shù bǎi 数百 yīng lǐ 英里， tǐng gǎn 挺杆 jiù 就 duàn 断 le 了。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 píng shí 平时 zài 在 nà li 那里 jiàn dào 见到 tā 她 de 的 yǐng zi 影子 dōu 都 hěn 很 jīng yà 惊讶； zài shuō 再说， tā 她 nà shí 那时 zǒu 走 dé 得 hěn kuài 很快， jī hū 几乎 méi 没 gēn 跟 rèn hé 任何 zhào 照 miàn dī 面的 rén 人 dǎ 打 shēng 声 zhāo hu 招呼， yīn wèi 因为 pà 怕 dān ge 耽搁 le 了 tā 她 de 的 xíng chéng 行程。
yíng jiē 迎接 cān guān zhě 参观者 de 的 shì 是 yí miàn 一面 yín zhì 银制 de 的 dà hào 大号 měi guó 美国 guó jì 国际， xíng zhuàng 形状 shì 似 yíng fēng zhāo zhǎn 迎风招展， zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果 yóu 由 900 duō 多 kuài 块 yín piàn 银片 chuàng zào 创造 ér 而 chéng 成。

ประโยคภาษาจีน
mài kè ěr 迈克尔 de 的 yǎn xiàn 眼线、 chún xiàn 唇线 hé 和 méi mao 眉毛 dōu 都 shì 是 wén 纹 shàng qù 上去 de 的， yǒng bù 永不 tuì sè 褪色。（ mǒu 某 tù 兔 píng 评： nán dào 难道 zhè 这 jiù shì 就是 lǎn rén 懒人 de 的 zuò fǎ 做法 — — yì láo yǒng yì 一劳永逸？）
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rú guǒ 如果 huā jiē 花街 yì jì 艺妓 bèi 被 liè rù 列入 wēn quán 温泉 yì jì 艺妓 de 的 háng liè 行列， tā men 她们 réng rán 仍然 huì 会 gǎn dào 感到 jīng kǒng 惊恐。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 它 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 wèi 位 huì 会 dū cù 督促 nǐ 你 huí dào 回到 nǐ de 你的 zhēng tú 征途 shàng 上 de 的 péng you 朋友。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， duì 对 nà shí 那时 de 的 wǒ 我 lái shuō 来说， néng gòu 能够 gǎn dào 感到 wǒ 我 shì 是 wǒ 我 nà 那 yī dài rén 一代人 zhòng dì 中的 yī 一 fèn zi 份子， zhè 这 bù shī wéi 不失为 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
tā men 它们 dōu 都 shì 是 zuò qǔ jiā 作曲家 zhēn qíng shí gǎn 真情实感 de 的 xiě zhào 写照。
yīn cǐ 因此 rú hé 如何 píng jià 评价 jiān zhá yóu 煎炸油 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhōng 中 zhì liàng 质量 de 的 biàn huà 变化 duì yú 对于 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 qǐ yè 企业、 jiǎn cè 检测 bù mén 部门 dōu 都 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
gé 格 yī lóng 伊隆 yī shēng 医生 shì 是 gāi xiào 该校 zhěng xíng wài kē 整形外科 xì zhǔ rèn 系主任， tā 他 shuō 说， “ gè rén 个人 shuāi lǎo 衰老 tōng cháng 通常 hé 和 zì shēn 自身 jī yīn 基因 hé 和 bù tóng 不同 de 的 wài bù 外部 huán jìng 环境 yǒu guān 有关。 ”
mài kè ěr 迈克尔． wēi 崴 ēn sī 恩斯 hé 和 Àì dé huá 爱德华． wēng 翁
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， bā lí 巴黎 zhǎn chū 展出 de 的 150 jiàn 件 zuò pǐn 作品 néng gòu 能够 kàn dào 看到 liǎng 两 rén 人 de 的 chuàng zuò 创作 xiāng hù 相互 hū yìng 呼应、 hé xié 和谐 yí zhì 一致。
tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 fēi cháng 非常 píng huá 平滑 de 的 biǎo miàn 表面。
gé lán mǔ sī 格兰姆斯 shuō 说， èr yǎng huà tài 二氧化钛 běn shēn 本身 zài 在 zǐ wài 紫外 xiàn xià 线下 jiù shì 就是 cuī huà 催化 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 de 的 liáng 良 cuī huà jì 催化剂。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 yī rán 依然 kàn hǎo 看好 yù 裕 yuán 元。 yù liào 预料 shòu huì 受惠 yú shòu 于受 gōng yīng liàn 供应链 de 的 zhěng hé 整合， gāi 该 gōng sī 公司 xū qiú 需求 chàng wàng 畅旺。
yīn cǐ 因此 tā 它 de 的 yì yì 意义 zhǐ néng 只能 wèi 为 diàn nǎo mí 电脑迷 chī 痴 men 们 suǒ 所 lǐng huì 领会。
tā men 它们 xū yào 需要 jù yǒu 具有 tīng 听， dèng qīng 澄清， liǎo jiě 了解， hè 和 zhèng què 正确 de 的 xuǎn zé 选择 de 的 néng lì 能力。
gé lán nà dá 格兰纳达 shì 是 yán jiū shēng 研究生 men 们 zài 在 jī xiè xué 机械学， shēng wù gōng chéng xué 生物工程学， yùn dòng yī xué 运动医学 hé 和 zhěng xíng 整形 wài kē xué 外科学 shàng 上 de 的 yī 一 wèi 位 jié chū 杰出 dǎo shī 导师；
tā men 它们 fēi cháng 非常 qīng biàn 轻便， kě yǐ 可以 bèi 被 zhì chéng 制成 rèn hé 任何 mú yàng 模样， bǐ 比 chuán tǒng 传统 diàn chí 电池 jù yǒu 具有 qián lì 潜力 chǔ bèi 储备 gèng duō 更多 de 的 néng lì 能力， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 ān quán 安全， zhì zào 制造 lián jià 廉价。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yǒu 有 yì tiān 一天 lì shā 莉莎 tè 特 hé 和 zǔ fù 祖父 zài 在 zhuāng yuán 庄园 fù jìn 附近 qí mǎ 骑马 de shí hòu 的时候， hái shi 还是 fā xiàn 发现 le 了 jǐ ge 几个 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 kǎn 砍 yī 一 kē 棵 lǎo 老 píng guǒ shù 苹果树。
tā men 它们（ zhǐ 指 shǒu gǎo 手稿） hái 还 zhǎn xiàn 展现 chū 出 yí gè 一个 “ zài 在 xiě 写 duì bái 对白 hé 和 tán huà 谈话 fāng miàn 方面， bǐ 比 tā 她 suǒ 所 chū bǎn 出版 de 的 zuò pǐn 作品 suǒ 所 xiǎn shì 显示 chū lái 出来 de 的， gèng 更 lú huǒ chún qīng 炉火纯青 de 的 ” Ào sī dīng 奥斯丁。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， cè shì 测试 fā shēng 发生 zài 在 xián jìng běi dào 咸镜北道 shěng 省 de 的 jí zhōu 吉州 fù jìn 附近， kē xué jiā 科学家 men 们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 guān cè 观测 le 了 dì zhèn 地震 yǐng xiǎng 影响 de 的 qiáng dù 强度。
tā 它 huì 会 zài 在 nǐ 你 yì xiǎng bú dào 意想不到 de shí hòu 的时候 piān rán ér zhì 翩然而至。
yīn cǐ 因此 kāng dé 康德 duàn yán 断言， fàn chóu 范畴 yǐ jí 以及 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间（ tā 他 chēng wéi 称为 zhí jué 直觉 xíng shì 形式） tōng guò 通过 rén 人 de 的 yì shí 意识 jiā 加 zài 在 xiàn xiàng 现象 xìng 性 jīng yàn 经验 zhī shàng 之上， yǐ biàn 以便 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 jīng yàn 经验。
tā 它 huì 会 pān 攀 zhì 至 nǐ de 你的 gāo chù 高处， qīng fǔ 轻抚 nǐ 你 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 zuì 最 róu 柔 nèn 嫰 de 的 zhī tiáo 枝条， tā 它 yě 也 huì 会 jiàng 降 zhì 至 nǐ de 你的 gēn dǐ 根底， dòng yáo 动摇 nǐ 你 jǐn jǐn 紧紧 yī fù 依附 zhe 着 dà dì 大地 de 的 gēn xū 根须。
mài lēi 迈勒 bó shì 博士 shuō 说 zài 在 jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， xíng xùn 刑讯 zǒng shì 总是 yǒu 有 yī liáo 医疗 rén yuán 人员 de 的 cān yù 参与。 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 wèi lái 未来 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为， yī liáo 医疗 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 zhōng qíng 中情 jú suǒ 局所 suǒ 所 de 的， yīng gāi 应该 wán quán 完全 bèi 被 pī lù 披露。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， jì zhě 记者 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员 zhī jiān 之间 de 的 mén 门 bì xū 必需 chàng tōng 畅通。
gé lín 格林 xiān sheng 先生 shī yè 失业 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了， xiàn zài 现在 yǐ 已 guò dé 过得 shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽。
yīn cǐ 因此 nín 您 xū yào 需要 shǒu dòng 手动 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 biàn huà 变化 tiān jiā 添加 dào 到 zì diǎn 字典 de 的 biàn tǐ 变体 zhōng 中。
mài ěr sī 迈尔斯 shì 是 yí gè 一个 jiē shí 结实 de 的 jiā huo 家伙， bù 不 pàng 胖， zhǐ shì 只是 tiān shēng 天生 shì 是 gè 个 dà kuài tóu 大块头。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， nà 那 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 tǐng gǎn 挺杆 bù kě néng 不可能 tóng 同 yuán jiàn 原件 jù yǒu 具有 děng cháng 等长 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， huàn shàng 换上 hòu 后 qì chē 汽车 jǐn jǐn 仅仅 zǒu 走 le 了 shù bǎi 数百 yīng lǐ 英里， tǐng gǎn 挺杆 jiù 就 duàn 断 le 了。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 píng shí 平时 zài 在 nà li 那里 jiàn dào 见到 tā 她 de 的 yǐng zi 影子 dōu 都 hěn 很 jīng yà 惊讶； zài shuō 再说， tā 她 nà shí 那时 zǒu 走 dé 得 hěn kuài 很快， jī hū 几乎 méi 没 gēn 跟 rèn hé 任何 zhào 照 miàn dī 面的 rén 人 dǎ 打 shēng 声 zhāo hu 招呼， yīn wèi 因为 pà 怕 dān ge 耽搁 le 了 tā 她 de 的 xíng chéng 行程。
yíng jiē 迎接 cān guān zhě 参观者 de 的 shì 是 yí miàn 一面 yín zhì 银制 de 的 dà hào 大号 měi guó 美国 guó jì 国际， xíng zhuàng 形状 shì 似 yíng fēng zhāo zhǎn 迎风招展， zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果 yóu 由 900 duō 多 kuài 块 yín piàn 银片 chuàng zào 创造 ér 而 chéng 成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子