ประโยคภาษาจีน- 尽管如此这也证实了燕尾蝶需要靠翅膀上的血管来实现稳定飞行而不用像其他昆虫那样不停地进行调整中文句子 (387892) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè 这 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 yān wěi dié 燕尾蝶 xū yào 需要 kào 靠 chì bǎng 翅膀 shàng 上 de 的 xuè guǎn 血管 lái 来 shí xiàn 实现 wěn dìng 稳定 fēi xíng 飞行， ér 而 bú yòng 不用 xiàng 像 qí tā 其他 kūn chóng 昆虫 nà yàng 那样 bù tíng 不停 de 地 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整。
However, it also confirms that swallowtails need veins on their wings to achieve stable flight, and do not need to continually adjust them as many others insects do.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 xìng bié 性别 bǐ jiào 比较 yě xǔ 也许 hé 和 hùn hé 混合 bǐ jiào 比较 yí yàng 一样 yǒu xiào 有效， jí shǐ 即使 zhè 这 jiāng 将 hào fèi 耗费 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 lái 来 nòng qīng 弄清。
yīn cǐ 因此 nín 您 bì xū 必须 zuò 做 liǎng 两 jiàn 件 shì 事： xiàng 像 hēi kè 黑客 yí yàng 一样 sī kǎo 思考 wèn tí 问题， bìng 并 zài 在 liáng hǎo 良好 liú chéng 流程 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， yǐ 以 shí xiàn 实现 qiǎng xiān 抢先 yí bù 一步 de 的 yōu shì 优势。
yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 líng 灵 jī 乩 de 的 zhù rén 助人 zhě 者， shì 是 liǎng wèi 两位 yán jiū 研究 cān yù zhě 参与者 shēng mìng 生命 de 的 tuì biàn 蜕变 yǔ 与 zhuǎn huà 转化。
tā 它 sì hū 似乎 lì yòng 利用 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 yǔ 与 sà ěr kē qí 萨尔科奇 hé píng 和平 jì huà 计划 de 的 lòu dòng 漏洞 yán cháng 延长 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 cún zài 存在。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè xiē 这些 biàn huà 变化 huì 会 màn màn 慢慢 hǎo zhuǎn 好转。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè bù 这部 fǎ lǜ 法律 yī rán 依然 cún zài 存在 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 máng qū 盲区。
gé lín ní zhì 格林尼治 tiān wén tái 天文台 de 的 guān yuán 官员 men 们 měi tiān 每天 liǎng cì 两次 pài 派 rén 人 jiǎo zhèng 矫正 cǐ 此 zhōng 钟。
mài yē 迈耶 bó shì 博士 bú huì 不会 chè dǐ 彻底 bìng qì 摒弃 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， dàn shì 但是 tā 他 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 yīng gāi 应该 yào 要 chóng xīn 重新 xiào hé 校核。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 bù gāi 不该 duì 对 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 bèi 被 zhàn lǐng 占领 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
tā 它 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 hé 和 jiā ná dà 加拿大 Ān dà lüè hú 安大略湖 zhī jiān 之间 biān jiè xiàn 边界线 shàng 上 de 的 ní yà jiā 尼亚加 lā hé 拉河 shàng 上， zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 dà 大 pù bù 瀑布 bāo kuò 包括 zhe 着 sān gè 三个 fēn kāi 分开 de 的 pù bù 瀑布： mǎ tí 马蹄 xíng 型 pù bù 瀑布、 měi guó shì 美国式 pù bù 瀑布 hé 和 xīn niáng 新娘 miàn shā 面纱 shì 式 pù bù 瀑布。
gé lín sī pān 格林斯潘 zì zé 自责 duì 对 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 de 的 zāo gāo 糟糕 pàn duàn 判断。
yíng hé 迎合 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 bó kè 博客 huó 和 quán wēi 权威 wǎng zhàn 网站 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 liàn jiē 链接 dào 到 nǐ 你， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 tú piàn 图片， shì pín 视频， bō kè 播客 děng 等， huò 或 yāo qiú 要求 zhuǎn zǎi 转载 nín de 您的 nèi róng 内容；
tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 huà zhěng wéi líng 化整为零、 jī 积 líng 零 wèi 为 zhěng 整 de 的 sī xiǎng 思想。
jǐn guǎn 尽管 zì miàn 字面 shàng 上 yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 bù tóng 不同 míng zi 名字， dàn 但 jū 据 bái lìng 白令 shuō 说， tā men 它们 zài 在 fǎ lì 法力 shàng 上 bù fēn gāo xià 不分高下。
yíng zé 迎泽 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 tài yuán 太原 de 的 yíng zé 迎泽 dà jiē 大街。
tā 它 shǐ 使 yī dà 一大 liè 列 de 的 yīng guó rén 英国人 méng shòu chǐ rǔ 蒙受耻辱， zài 在 guò qù 过去 de 的 shù bǎi 数百 nián zhōng 年中， tā men 他们 xīn rán 欣然 de 地 chéng xí 承袭 le 了 dé guó 德国 sī xiǎng 思想 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西， ér qiě 而且 bù zhǐ 不止 yú 于 zuì hǎo 最好。
gé tè lǔ dé 格特鲁德 hé 和 wǒ 我 yǐ jīng 已经 lí hūn 离婚 duō nián 多年 le 了， wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 zài 在 jì sù xué xiào 寄宿学校： wǒ 我 xī wàng 希望 tā 她 lái nián 来年 bù 不 zhù xiào 住校， guò lái 过来 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 zhù 住。
yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 fēng 风， jiāng 将 tā 她 de 的 tóu fa 头发 sì yì 肆意 de 的 fēi wǔ 飞舞， dān bó 单薄 de 的 yī fu 衣服 yě 也 bèi 被 liáo dòng 撩动 zhe 着， cì gǔ 刺骨 de 的 hǎi fēng 海风 zài 在 tā 她 zhōu wéi 周围 héng xíng 横行， jiǎo xià 脚下 de 的 bù fá 步伐 yǐ 已 shì 是 liáng liáng qiāng qiāng 踉踉跄跄。
tā 它 shǐ 使 nín 您 chá kàn 查看 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 wán chéng 完成 de 的 guǎng gào 广告 cù xiāo 促销 bǐ huì 笔会 sān sī ér hòu xíng 三思而后行 gòu mǎi 购买 - 。
yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 zǒng néng 总能 tǐ huì 体会 dào 到 hān chàng lín lí 酣畅淋漓。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 zài 在 diàn yǐng 电影 de 的 mò wěi 末尾， dàn 但 gǎi jìn 改进 de 的 xū yào 需要 kě yǐ 可以 hěn 很 zǎo jiù 早就 què dìng 确定 xià lai 下来， yīn wèi 因为 zài 在 měi 每 yí gè 一个 jí bié 级别 shàng dū 上都 lián xù 连续 de 的 jiǎn yàn 检验 zhì liàng 质量。
dàn 但 nǚ ér 女儿 men 们 zì yóu 自由 de 地 zuò 坐 wò 卧 jiāo tán 交谈， bú zài 不再 méng miàn 蒙面， tā men 他们 shuō 说， zǒng néng 总能 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到， xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 láo dòng 劳动 shí 时 yě 也 méi 没 dài 带 miàn shā 面纱。 jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， tā men 他们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bú dài 不带 yě 也 méi shén me 没什么 bù tuǒ 不妥 le 了。
yùn dòng yuán 运动员 men 们 fú yòng 服用 wàn ài kě 万艾可 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 yòng 用 tā 它 lái 来 mí bǔ 弥补 yìng yòng 应用 jìn yòng 禁用 hé ěr méng 荷尔蒙 zào chéng 造成 de 的 xìng 性 wú néng 无能。
gé lǐ fēi sī 格里菲斯 dà xué 大学 de 的 huò huá dé 霍华德 . huái sī màn 怀斯曼 tí chū 提出 cè liáng 测量 yí gè 一个 zhèng zài 正在 yí dòng 移动 de 的 guāng zǐ 光子（ guāng 光 lì zǐ 粒子） de 的 fāng xiàng 方向 shì 是 kě néng 可能 de 的， tiáo jiàn 条件 shì 是 guāng zǐ 光子 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。
yùn dòng qì cái 运动器材 huì 会 hào sǔn 耗损， yīn cǐ 因此 bǐ tú 比图 shū guǎn 书馆 de 的 zī yuán 资源 gèng 更 xū yào 需要 jīng cháng 经常 gēng huàn 更换。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 bù shǎo 不少 rén 人 ér yán 而言， gāi 该 sài shì 赛事 fǎn yìng 反映 le 了 mǎ qiú 马球 shì jiè 世界 fù guì 富贵 hé 和 shū yuǎn 疏远 de 的 yí miàn 一面， dàn 但 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 yuè lái yuè 越来越 xī wàng 希望 bèi 被 rén 人 zhèng shì 正视。
dàn 但 tā 她 bǔ yǎng 哺养 gèng duō 更多 bǐ 比 wǒ de 我的 fù bù 腹部， zhè ge 这个 tiān shǐ 天使 cóng 从 tiān táng 天堂。
yīn cǐ 因此 zhèng fǔ 政府 duì 对 tàn xiǎn 探险 yǒu 有 hǎo 好 de 的 shōu huò 收获 bào yǒu 抱有 qī wàng 期望。
jǐn guǎn 尽管 shàng wèi 尚未 dà fàn wéi 大范围 gōng yìng 公映， dàn 但 yì xiē 一些 píng lùn 评论 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 dān xīn 担心 yǐng piàn 影片 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nián qīng rén 年轻人 zì yuàn 自愿 cān jūn 参军 de 的 yì yuàn 意愿。
dàn 但 tā 她 de 的 lùn wén 论文 hé 和 tuī jiàn xìn 推荐信 biǎo míng 表明 tā 她 duì yú 对于 mín quán 民权 yǒu zhe 有着 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， ér qiě 而且 hái 还 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 guò 过 zhǒng zú qí shì 种族歧视。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 xìng bié 性别 bǐ jiào 比较 yě xǔ 也许 hé 和 hùn hé 混合 bǐ jiào 比较 yí yàng 一样 yǒu xiào 有效， jí shǐ 即使 zhè 这 jiāng 将 hào fèi 耗费 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 lái 来 nòng qīng 弄清。
yīn cǐ 因此 nín 您 bì xū 必须 zuò 做 liǎng 两 jiàn 件 shì 事： xiàng 像 hēi kè 黑客 yí yàng 一样 sī kǎo 思考 wèn tí 问题， bìng 并 zài 在 liáng hǎo 良好 liú chéng 流程 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， yǐ 以 shí xiàn 实现 qiǎng xiān 抢先 yí bù 一步 de 的 yōu shì 优势。
yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 líng 灵 jī 乩 de 的 zhù rén 助人 zhě 者， shì 是 liǎng wèi 两位 yán jiū 研究 cān yù zhě 参与者 shēng mìng 生命 de 的 tuì biàn 蜕变 yǔ 与 zhuǎn huà 转化。
tā 它 sì hū 似乎 lì yòng 利用 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 yǔ 与 sà ěr kē qí 萨尔科奇 hé píng 和平 jì huà 计划 de 的 lòu dòng 漏洞 yán cháng 延长 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 cún zài 存在。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè xiē 这些 biàn huà 变化 huì 会 màn màn 慢慢 hǎo zhuǎn 好转。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè bù 这部 fǎ lǜ 法律 yī rán 依然 cún zài 存在 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 máng qū 盲区。
gé lín ní zhì 格林尼治 tiān wén tái 天文台 de 的 guān yuán 官员 men 们 měi tiān 每天 liǎng cì 两次 pài 派 rén 人 jiǎo zhèng 矫正 cǐ 此 zhōng 钟。
mài yē 迈耶 bó shì 博士 bú huì 不会 chè dǐ 彻底 bìng qì 摒弃 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， dàn shì 但是 tā 他 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 yīng gāi 应该 yào 要 chóng xīn 重新 xiào hé 校核。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 bù gāi 不该 duì 对 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 bèi 被 zhàn lǐng 占领 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
tā 它 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 hé 和 jiā ná dà 加拿大 Ān dà lüè hú 安大略湖 zhī jiān 之间 biān jiè xiàn 边界线 shàng 上 de 的 ní yà jiā 尼亚加 lā hé 拉河 shàng 上， zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 dà 大 pù bù 瀑布 bāo kuò 包括 zhe 着 sān gè 三个 fēn kāi 分开 de 的 pù bù 瀑布： mǎ tí 马蹄 xíng 型 pù bù 瀑布、 měi guó shì 美国式 pù bù 瀑布 hé 和 xīn niáng 新娘 miàn shā 面纱 shì 式 pù bù 瀑布。
gé lín sī pān 格林斯潘 zì zé 自责 duì 对 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 de 的 zāo gāo 糟糕 pàn duàn 判断。
yíng hé 迎合 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 bó kè 博客 huó 和 quán wēi 权威 wǎng zhàn 网站 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 liàn jiē 链接 dào 到 nǐ 你， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 tú piàn 图片， shì pín 视频， bō kè 播客 děng 等， huò 或 yāo qiú 要求 zhuǎn zǎi 转载 nín de 您的 nèi róng 内容；
tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 huà zhěng wéi líng 化整为零、 jī 积 líng 零 wèi 为 zhěng 整 de 的 sī xiǎng 思想。
jǐn guǎn 尽管 zì miàn 字面 shàng 上 yǒu 有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 bù tóng 不同 míng zi 名字， dàn 但 jū 据 bái lìng 白令 shuō 说， tā men 它们 zài 在 fǎ lì 法力 shàng 上 bù fēn gāo xià 不分高下。
yíng zé 迎泽 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 tài yuán 太原 de 的 yíng zé 迎泽 dà jiē 大街。
tā 它 shǐ 使 yī dà 一大 liè 列 de 的 yīng guó rén 英国人 méng shòu chǐ rǔ 蒙受耻辱， zài 在 guò qù 过去 de 的 shù bǎi 数百 nián zhōng 年中， tā men 他们 xīn rán 欣然 de 地 chéng xí 承袭 le 了 dé guó 德国 sī xiǎng 思想 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西， ér qiě 而且 bù zhǐ 不止 yú 于 zuì hǎo 最好。
gé tè lǔ dé 格特鲁德 hé 和 wǒ 我 yǐ jīng 已经 lí hūn 离婚 duō nián 多年 le 了， wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 zài 在 jì sù xué xiào 寄宿学校： wǒ 我 xī wàng 希望 tā 她 lái nián 来年 bù 不 zhù xiào 住校， guò lái 过来 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 zhù 住。
yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 fēng 风， jiāng 将 tā 她 de 的 tóu fa 头发 sì yì 肆意 de 的 fēi wǔ 飞舞， dān bó 单薄 de 的 yī fu 衣服 yě 也 bèi 被 liáo dòng 撩动 zhe 着， cì gǔ 刺骨 de 的 hǎi fēng 海风 zài 在 tā 她 zhōu wéi 周围 héng xíng 横行， jiǎo xià 脚下 de 的 bù fá 步伐 yǐ 已 shì 是 liáng liáng qiāng qiāng 踉踉跄跄。
tā 它 shǐ 使 nín 您 chá kàn 查看 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 wán chéng 完成 de 的 guǎng gào 广告 cù xiāo 促销 bǐ huì 笔会 sān sī ér hòu xíng 三思而后行 gòu mǎi 购买 - 。
yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 zǒng néng 总能 tǐ huì 体会 dào 到 hān chàng lín lí 酣畅淋漓。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 zài 在 diàn yǐng 电影 de 的 mò wěi 末尾， dàn 但 gǎi jìn 改进 de 的 xū yào 需要 kě yǐ 可以 hěn 很 zǎo jiù 早就 què dìng 确定 xià lai 下来， yīn wèi 因为 zài 在 měi 每 yí gè 一个 jí bié 级别 shàng dū 上都 lián xù 连续 de 的 jiǎn yàn 检验 zhì liàng 质量。
dàn 但 nǚ ér 女儿 men 们 zì yóu 自由 de 地 zuò 坐 wò 卧 jiāo tán 交谈， bú zài 不再 méng miàn 蒙面， tā men 他们 shuō 说， zǒng néng 总能 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到， xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 láo dòng 劳动 shí 时 yě 也 méi 没 dài 带 miàn shā 面纱。 jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， tā men 他们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bú dài 不带 yě 也 méi shén me 没什么 bù tuǒ 不妥 le 了。
yùn dòng yuán 运动员 men 们 fú yòng 服用 wàn ài kě 万艾可 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 yòng 用 tā 它 lái 来 mí bǔ 弥补 yìng yòng 应用 jìn yòng 禁用 hé ěr méng 荷尔蒙 zào chéng 造成 de 的 xìng 性 wú néng 无能。
gé lǐ fēi sī 格里菲斯 dà xué 大学 de 的 huò huá dé 霍华德 . huái sī màn 怀斯曼 tí chū 提出 cè liáng 测量 yí gè 一个 zhèng zài 正在 yí dòng 移动 de 的 guāng zǐ 光子（ guāng 光 lì zǐ 粒子） de 的 fāng xiàng 方向 shì 是 kě néng 可能 de 的， tiáo jiàn 条件 shì 是 guāng zǐ 光子 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。
yùn dòng qì cái 运动器材 huì 会 hào sǔn 耗损， yīn cǐ 因此 bǐ tú 比图 shū guǎn 书馆 de 的 zī yuán 资源 gèng 更 xū yào 需要 jīng cháng 经常 gēng huàn 更换。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 bù shǎo 不少 rén 人 ér yán 而言， gāi 该 sài shì 赛事 fǎn yìng 反映 le 了 mǎ qiú 马球 shì jiè 世界 fù guì 富贵 hé 和 shū yuǎn 疏远 de 的 yí miàn 一面， dàn 但 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 yuè lái yuè 越来越 xī wàng 希望 bèi 被 rén 人 zhèng shì 正视。
dàn 但 tā 她 bǔ yǎng 哺养 gèng duō 更多 bǐ 比 wǒ de 我的 fù bù 腹部， zhè ge 这个 tiān shǐ 天使 cóng 从 tiān táng 天堂。
yīn cǐ 因此 zhèng fǔ 政府 duì 对 tàn xiǎn 探险 yǒu 有 hǎo 好 de 的 shōu huò 收获 bào yǒu 抱有 qī wàng 期望。
jǐn guǎn 尽管 shàng wèi 尚未 dà fàn wéi 大范围 gōng yìng 公映， dàn 但 yì xiē 一些 píng lùn 评论 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 dān xīn 担心 yǐng piàn 影片 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nián qīng rén 年轻人 zì yuàn 自愿 cān jūn 参军 de 的 yì yuàn 意愿。
dàn 但 tā 她 de 的 lùn wén 论文 hé 和 tuī jiàn xìn 推荐信 biǎo míng 表明 tā 她 duì yú 对于 mín quán 民权 yǒu zhe 有着 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， ér qiě 而且 hái 还 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 guò 过 zhǒng zú qí shì 种族歧视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子