DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn
尽管
jǐ
己
tuì jū èr xiàn
退居二线
,
tā
他
de
的
gōng zuò
工作
rè qíng
热情
sī háo
丝毫
bù jiǎn
不减
。
He works enthusiastically as ever even though he has retired from the leading post.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn
尽管
yǐ
已
shì
是
gōng zhòng
公众
fèn nù
愤怒
de
的
mù biāo
目标
,
tā
他
réng rán
仍然
dé dào
得到
kè hù
客户
、
tóu zī zhě
投资者
huò
和
dǒng shì huì
董事会
de
的
qiáng lì
强力
zhī chí
支持
。
jǐn guǎn
尽管
yǐ jīng
已经
jiàn lì
建立
le
了
yí gè
一个
yóu
由
wài guó rén
外国人
huò
和
yī lā kè rén
伊拉克人
zǔ chéng
组成
de
的
guǎng fàn
广泛
de
的
jiān guǎn
监管
jī gòu
机构
,
ér
而
duì
对
gāi jī
该机
gòu
构
xùn sī wǔ bì
徇私舞弊
de
的
kòng sù
控诉
hěn
很
kě néng
可能
huì
会
shǐ
使
qíng kuàng
情况
biàn
变
de
的
gèng
更
zāo
糟
。
jǐn guǎn
尽管
bā jī sī tǎn
巴基斯坦
de
的
jiù yuán
救援
rén yuán
人员
hé
和
shòu hài zhě
受害者
huái yí
怀疑
zhè ge
这个
shù zì
数字
xiāng duì
相对
jiào
较
dī
低
,
yuē
约
1
,
800
rén
人
bèi
被
què rèn
确认
sǐ wáng
死亡
,
qiě bù shuō
且不说
yǒu
有
jǐ qiān
几千
rén
人
kě néng
可能
xià luò bù míng
下落不明
。
yīn cǐ
因此
lǐ míng bó
李明博
yīng gāi
应该
jì zhu
记住
,
hán rì
韩日
wài jiāo
外交
yīng gāi
应该
yǐ
以
wù
务
shí wèi
实为
tè diǎn
特点
,
ér
而
bú shi
不是
xū yào
需要
lǐ shùn
理顺
niǔ qū
扭曲
de
的
guān xi
关系
。
gé lǔ sī
格鲁斯
bó shì
博士
shuō
说
,
tā
他
de
的
jì suàn
计算
biǎo míng
表明
le
了
jǐ hé
几何
zhōng zhóu
中轴
hé
和
dì biǎo
地表
jiāo chā
交叉
dì dài
地带
de
的
6.5
yīng cùn
英寸
de
的
wèi yí
位移
。
zāi zhòng
栽种
zài
在
xià jì
夏季
gān zào
干燥
de
的
dì qū
地区
,
rú
如
nán jiā zhōu
南加州
xū yào
需要
dìng qī
定期
shēn
深
huā fáng
花房
,
yǐ
以
bāng zhù
帮助
róng jiě
溶解
tǔ rǎng
土壤
zhòng dì
中的
yán fēn
盐分
。
dàn
但
hǎo jǐng bù cháng
好景不长
,
tā
她
de
的
xiōng dì
兄弟
men
们
yà yì
讶异
yú tā
于她
gàn huó
干活
wèi hé
为何
néng
能
rú cǐ
如此
zhī
之
kuài
快
,
zuì hòu
最后
jué dìng
决定
tōu kàn
偷看
tā
她
,
zhǎo chū
找出
nà ge
那个
àn zhōng
暗中
bāng zhù
帮助
tā
她
de
的
rén
人
。
yùn qi
运气
bù hǎo
不好
de
的
,
yóu qí
尤其
nián jì
年纪
dà
大
xiē
些
、
méi
没
yǒu rén
有人
jiā
家
yào
要
shōu yǎng
收养
de
的
,
zuì hòu
最后
kě néng
可能
lún wéi
沦为
chāng jì
娼妓
huò
或
mài shēn
卖身
qì yuē gōng
契约工
。
yīn cǐ
因此
mèng huàn
梦幻
fēi xiáng
飞翔
shì
是
yì zhǒng
一种
huǎn màn
缓慢
dòng zuò
动作
de
的
dì
墬
luò
落
,
nǐ
你
suī rán
虽然
dì
墬
luò
落
,
què
却
néng
能
qīng yì
轻易
qǐ lai
起来
,
háo fà wèi shāng
毫发未伤
。
dàn
但
rú jīn
如今
liǎng
两
zuò
座
zhǔ
主
tǐ yù chǎng
体育场
dōu
都
yǐ
已
bèi
被
guān bì
关闭
,
huán rào
环绕
tā men
它们
de
的
gōng gòng
公共
kōng jiān
空间
yǐ jīng
已经
huāng fèi
荒废
,
bèi
被
tú yā
涂鸦
suǒ
所
fù gài
覆盖
。
guì běi
桂北
sì bǎo
四堡
qún
群
de
的
kē mǎ
科马
tí
提
yán
岩
,
zì xià ér shàng
自下而上
fēn wéi
分为
duī
堆
jīng
晶
dài
带
、
liè
鬣
là
剌
dài
带
hé
和
lěng níng
冷凝
dài
带
。
jǐn guǎn
尽管
dǐ bǎn
底版
de
的
zhēn shí xìng
真实性
réng
仍
shòu dào
受到
tiǎo zhàn
挑战
,
dàn
但
bèi fú lì
贝弗利
xī ěr
希尔
de
的
yì shù
艺术
jīng xiāo shāng
经销商
dà wèi
大卫
·
W.
sī tè lǐ tè
斯特里特
(
David
W
.
Streets
)
gū jì
估计
,
gāi
该
fā xiàn
发现
de
的
jià zhí
价值
yuē
约
wèi
为
2
yì
亿
měi yuán
美元
,
jū
据
latimes
.
com
de
的
bào dào
报道
。
yīn cǐ
因此
zhì liáo
治疗
shí
时
yìng cóng
应从
yǐ xià
以下
sān
三
fāng miàn
方面
rù shǒu
入手
:
yǐ
以
qū xié
驱邪
wéi zhǔ
为主
,
zī yīn
滋阴
jiàng huǒ
降火
cì zhī
次之
,
huó xuè huà yū
活血化瘀
guàn chuān
贯穿
shǐ zhōng
始终
。
guì lín
桂林
dān guì
丹桂
dà jiǔ diàn
大酒店
shì
是
guì lín
桂林
dì
第
yì jiā
一家
zhōng wài gě zī
中外合资
de
的
sān xīng jí
三星级
jiǔ diàn
酒店
,
dú jù
独具
fēng hòu
丰厚
de
的
guǎn lǐ
管理
jīng yàn
经验
hé
和
guò yìng
过硬
de
的
pǐn pái
品牌
zhì liàng
质量
。
jǐn guǎn
尽管
qiáng lín hǔ
强邻虎
sì
伺
,
gé lǔ jí yà
格鲁吉亚
zài
在
qí
其
fā zhǎn dào lù
发展道路
shàng
上
chù lì
矗立
le
了
liǎng
两
kuài
块
zhòng yào
重要
de
的
lǐ chéng bēi
里程碑
biāo bǎng
标榜
mín zhǔ
民主
xīng huǒ
星火
。
yīn cǐ
因此
xiàn zài
现在
dāng
当
nǐ
你
liǎo jiě
了解
dào
到
wài huì shì chǎng
外汇市场
shì
是
rú cǐ
如此
zhī
之
dà
大
de shí hòu
的时候
,
nǐ
你
cái
才
bú huì
不会
bèi
被
biǎo miàn de
表面的
shù zì
数字
suǒ
所
qī piàn
欺骗
。
dàn
但
rú guǒ
如果
「
qù
去
shí tǐ huà
实体化
」
shì
是
qū dòng
驱动
píng bǎn
平板
liú xíng
流行
de
的
zhǔ yào yīn sù
主要因素
de huà
的话
,
nà
那
hěn
很
xiǎn rán
显然
hé
和
píng guǒ
苹果
jìng zhēng
竞争
de
的
yí gè
一个
fāng fǎ
方法
jiù shì
就是
:
zuò
做
gèng
更
néng
能
cù jìn
促进
「
qù
去
shí tǐ huà
实体化
」
de
的
píng tái
平台
。
yùn yòng
运用
nǐ de
你的
xiǎng xiàng lì
想象力
—
—
jǐn jǐn
仅仅
yōng yǒu
拥有
yí gè
一个
mù gùn
木棍
hé
和
xiǎng xiàng lì
想象力
,
hái zi
孩子
jiù
就
néng
能
yōng yǒu
拥有
jǐ ge xiǎo shí
几个小时
de
的
kuài lè
快乐
。
jǐn guǎn
尽管
hěn duō
很多
shí pǐn
食品
tiān rán
天然
fù hán
富含
shuǐ yáng
水杨
suān zhǐ
酸酯
,
guò qù
过去
jǐ shí
几十
nián zhōng
年中
shí pǐn jiā gōng
食品加工
gōng sī
公司
réng rán
仍然
zài
在
shí pǐn
食品
zhōng jiā
中加
rù
入
tā
它
lái
来
zuò wéi
作为
fáng fǔ jì
防腐剂
。
yùn yòng
运用
jiè dài
借代
cí gé
辞格
chuàng zào
创造
xíng xiàng huà
形象化
de
的
jiè dài
借代
cí yǔ
词语
shì
是
hàn yǔ
汉语
de
的
yī dà
一大
tè sè
特色
,
shì
是
hàn yǔ
汉语
běn tǐ
本体
yán jiū
研究
de
的
guān zhù diǎn
关注点
,
dàn
但
zài
在
duì wài
对外
hàn yǔ
汉语
jiào xué
教学
lǐng yù
领域
bìng wèi
并未
yǐn qǐ
引起
zú gòu
足够
de
的
zhòng shì
重视
。
dàn
但
rú guǒ
如果
tā
他
de
的
《
gǔ lán jīng
古兰经
》
bèi sòng
背诵
kè chéng
课程
zuì hòu
最后
yǐ shī bài ér gào zhōng
以失败而告终
de huà
的话
,
nà me
那么
qí
其
xíng qī
刑期
jiāng huì
将会
yán cháng
延长
yī
一
bèi
倍
。
jǐn guǎn
尽管
xīn lǐ xué jiā
心理学家
yì zhí
一直
xiǎng
想
bāng zhù
帮助
bìng huàn
病患
jiě jué
解决
duì
对
ài qíng
爱情
hé
和
zhè zhǒng
这种
guān xi
关系
de
的
chén mí
沉迷
,
dàn
但
yì xiē
一些
rén
人
hái shi
还是
rèn wéi
认为
yǐ
以
kē xué
科学
zuò
做
hòu dùn
后盾
kě néng
可能
huì
会
jìn yí bù
进一步
bāng zhù
帮助
xún zhǎo
寻找
dào
到
zhè zhǒng
这种
qíng kuàng
情况
de
的
zhì liáo fāng fǎ
治疗方法
。
dàn
但
rú guǒ
如果
nǐ
你
zhǐ shì
只是
xiǎng
想
cóng
从
shèng gē
圣歌
zhōng
中
xún zhǎo
寻找
wèi jiè
慰藉
de
的
de huà
的话
,
cǐ shū
此书
zhí de
值得
yī
一
dú
读
。
jǐn guǎn
尽管
nín
您
guò qù
过去
shí wǔ nián
十五年
shēng huó
生活
zài
在
fǎ guó
法国
,
nín
您
xiě
写
de
的
duō shù
多数
zuò pǐn
作品
dōu
都
shì
是
guān yú
关于
Ā ěr bā ní yà
阿尔巴尼亚
de
的
。
yùn yòng
运用
shì chǎng
市场
jià zhí
价值
fǎ
法
、
tì dài
替代
gōng
工
chéng fǎ
程法
、
yǐng zi
影子
jià gé fǎ
价格法
hè
和
jī huì
机会
chéng běn fǎ
成本法
děng
等
fāng fǎ
方法
duì nèi
对内
měng gǔ
蒙古
yīn shān
阴山
běi lù
北麓
fēng shí
风蚀
shā huà
沙化
qū
区
nóng yè
农业
shēng tài xì tǒng
生态系统
fú wù gōng néng
服务功能
de
的
jià zhí
价值
jìn xíng
进行
le
了
jīng jì
经济
píng gū
评估
。
dàn
但
rú guǒ
如果
nǐ
你
gǎn rǎn
感染
le
了
bìng dú
病毒
hái
还
miǎn qiǎng
勉强
zì jǐ
自己
,
yǒu kě néng
有可能
huì
会
fā
发
zhǎn chéng
展成
yì xiē
一些
yán zhòng
严重
de
的
bìng zhèng
病症
,
bǐ rú
比如
fèi yán
肺炎
。
àn lì
案例
tōng cháng
通常
yǒu
有
yán gé
严格
de
的
biāo shí fú
标识符
mó shì
模式
,
qí zhōng
其中
bāo hán
包含
rì qī
日期
de
的
yí bù fèn
一部分
(
bǐ rú
比如
nián
年
huò
或
yuè
月
)
hé
和
xù hào
序号
。
yùn yòng
运用
shù zhí
数值
chà fēn fǎ
差分法
zài
在
yún fú
云浮
mǒu
某
gōng dì
工地
de
的
diàn
电
cè shēn
测深
kān tàn
勘探
zhōng
中
qǔ
取
dé le
得了
liáng hǎo
良好
de
的
xiào guǒ
效果
,
zhèng míng
证明
shù zhí
数值
chà fēn fǎ
差分法
duì
对
zī liào
资料
chǔ lǐ
处理
、
tí gāo
提高
zī liào
资料
de
的
xìn zào bǐ
信噪比
yǒu
有
yí dìng
一定
de
的
cān kǎo
参考
jià zhí
价值
。
dàn
但
rú guǒ
如果
nǐ
你
néng
能
jiē shǒu
接手
gōng zuò
工作
,
jī jí
积极
tí chū
提出
yì jiàn
意见
,
chāo shí
超时
gōng zuò
工作
yǐ jí
以及
dǎ
打
hǎo
好
gōng zuò
工作
guān xi
关系
,
nà me
那么
zhè cì wēi jī
这次危机
què shì
却是
nǐ
你
chán lù
崭露
tóu miàn
头面
chéng wéi
成为
dà rén wù
大人物
de
的
hǎo
好
jī huì
机会
。
yīn cǐ
因此
gāi
该
wén huà
文化
yīng
应
shì
是
shǐ qián
史前
dōng yí
东夷
zú
族
de
的
yī
一
zhī
支
,
jīng guò
经过
liǎng cì
两次
xī
西
qiān
迁
dào dá
到达
jīn
今
zhī
之
hàn shuǐ
汉水
shàng yóu
上游
dì qū
地区
。