ประโยคภาษาจีน- 尽管布什渴望在离任以前接合导弹防御系统的欧洲元素但建造和部署这个系统的工作将落在布什继任者身上中文句子 (389017) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 bù shí 布什 kě wàng 渴望 zài 在 lí rèn 离任 yǐ qián 以前 jiē hé 接合 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yuán sù 元素， dàn 但 jiàn zào 建造 hé 和 bù shǔ 部署 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 gōng zuò 工作 jiāng 将 luò 落 zài 在 bù shí 布什 jì rèn zhě 继任者 shēn shang 身上。
While President Bush is eager to cement the European element of the missile-defense shield before he leaves office, actually building and deploying it would fall to his successor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 pà mǐ ěr 帕米尔 wèn tí 问题 shì 是 dì guó zhǔ yì 帝国主义 liè qiáng 列强 qīn lüè 侵略 yǔ 与 kuò zhāng 扩张 de 的 jiē guǒ 结果， dàn 但 qīng zhèng fǔ 清政府 duì 对 pà mǐ ěr 帕米尔 xuán àn 悬案 de 的 xíng chéng 形成 yě 也 nán cí qí jiù 难辞其咎。
yùn qi 运气 hǎo 好 de huà 的话， zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 bǎ 把 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhòng dì 中的 zǎo shú 早熟 hé 和 jīng jì 经济 wài jiāo 外交 zhōng 中 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 jié hé 结合。
yùn hé 运河 zhí de 值得 xiāng cūn 乡村 lǜ huà 绿化 huò zhě 或者 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 nà yàng de 那样的 bǔ tiē 补贴 chéng dù 程度。
yīn cǐ 因此 luán 栾 qín 琴 zhào 照 le 了 dì yī 第一 zhāng shǒu 张手 de 的 X光 zhào piàn 照片， xiǎn shì 显示 chū shǒu 出手 zhòng dì 中的 gǔ 骨 gē 胳 shì 是 rú hé 如何 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起 de 的。
yīn cǐ 因此 měi zhōu 每周 liǎng cì 两次 yòng 用 mián qiú 棉球 qīng jié 清洁 ěr duo 耳朵。
dàn 但 rú jīn 如今 nǐ 你 diū qì 丢弃 le 了 wǒ men 我们， shǐ 使 wǒ men 我们 shòu rǔ 受辱， bù hé 不和 wǒ men de 我们的 jūn 军 bīng 兵 tóng 同 qù 去。
héng jià 桁架 jié gòu 结构 zhī chéng 支承 zài 在 zhōu biān 周边 20 gēn 根 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 zhù 柱 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 hé 和 zhì néng shǒu jī 智能手机 zài 在 zhǎn huì 展会 shàng 上 jí 极 jǐn 尽 kuā zhāng 夸张 zhī 之 néng shì 能事， dàn 但 jīn nián 今年 dà duō shù 大多数 cān zhǎn 参展 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 duì 对 xiàn yǒu 现有 lǐ niàn 理念 de 的 gǎi liáng 改良， ér 而 bú shi 不是 shí shàng cháo liú 时尚潮流 de 的 kāi 开 xiān hé 先河 zhī 之 zuò 作。
yùn yòng 运用 ASP jì shù 技术， shè jì kāi fā 设计开发 le 了 fǔ zhōu 抚州 lǚ yóu 旅游 xìn xī xì tǒng 信息系统。
yīn cǐ 因此 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口 wèi 为 tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 bèi 被 qiǎng 抢 le 了 ” huó 和 qí tā 其他 lèi sì 类似 de huà 的话。
dàn 但 rú jīn 如今， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 kě wàng 渴望 yǒu xiē 有些 yàn yù 艳遇。
guì lín 桂林 yáng shuò 阳朔 lí jiāng 漓江 jiǔ diàn 酒店 wèi yú 位于 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽、 rú shī rú huà 如诗如画 de 的 yáng shuò xiàn 阳朔县 chéng zhōng xīn 城中心， jiǔ diàn 酒店 dōng 东 lín xiàn 临县 zhèng fǔ 政府 jí 及 xī jiē 西街、 xī 西 lín 临 qì chē zhàn 汽车站、 nán 南 lín 临 yáng shuò 阳朔 gōng yuán 公园， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
yùn yòng 运用 yì yǔ shuāng guān 一语双关 kě yǐ shǐ 可以使 shāng biāo 商标 chǎn shēng 产生 shī yì 诗意 měi gǎn 美感， zhè zhǒng 这种 shī yì 诗意 měi gǎn 美感 wǎng wǎng 往往 néng 能 gěi 给 shì sú 世俗 nóng yù 浓郁 de 的 shāng yè 商业 xuān chuán 宣传 zhù rù 注入 yī 一 gǔ 股 qīng xīn 清新、 yì xiē 一些 làng màn 浪漫、 yì zhǒng 一种 hán xù 含蓄 hé 和 yì diǎn 一点 wēn róu 温柔。
jǐn guǎn 尽管 dāng 当 dà 大 S xú xī yuán 徐熙媛 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 dà 大 shài 晒 tián mì 甜蜜， zì 自 pù 曝 shǎn diàn 闪电 dìng hūn 订婚 shí 时， fěn sī 粉丝 yī piàn huā rán 一片哗然， dàn 但 shāo hòu 稍后 yě 也 dōu 都 píng jìng 平静 de 地 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
dàn 但 rú guǒ 如果 bù hǎo 不好 shōu shi 收拾， nà 那 jiù 就 xiān 先 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 xiāng zi 箱子 lǐ 里， děng 等 nǐ de 你的 péng you 朋友 men 们 zǒu 走 le 了 zài shuō 再说。
yùn yòng 运用 nǐ de 你的 lǎn duò 懒惰 tè xìng 特性， xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子， jìn liàng 尽量 jiǎn huà 简化 rì cháng 日常 shēng huó 生活。
jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 měng gǔ rén 蒙古人 shuō 说 nà cháng 那场 sāo luàn 骚乱 shì 是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， dàn 但 nà zhǒng 那种 fèn nù 愤怒 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 jīng jì 经济 cuò zhé gǎn 挫折感 yùn niàng 酝酿 de 的 jiē guǒ 结果。
táo zi 桃子、 lǐ zi 李子 hé 和 mì táo 蜜桃 tā men zì jǐ 他们自己 huì 会 shì fàng 释放 zú gòu 足够 de 的 yǐ xī 乙烯 qì tǐ 气体 wán chéng 完成 chéng shú 成熟。
jǐn guǎn 尽管 dé guó 德国 hé 和 fǎ guó 法国 jīng jì xíng shì 经济形势 xiàn zài 现在 hái 还 guò dé qù 过得去， dàn 但 jiù 就 suàn shì 算是 zhè xiē 这些 jiàn kāng 健康 de 的 jīng jì tǐ 经济体， yě 也 chū xiàn 出现 le 了 pí ruǎn 疲软 de 的 jì xiàng 迹象。
táo shān 桃山 xuǎn méi chǎng 选煤厂 2002 nián 年 duì 对 tiào tài jī 跳汰机 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造， jiāng 将 yuán lái 原来 de 的 LTG - 15 xíng 型 shāi 筛 cè shì 侧室 tiào tài jī 跳汰机 tì huàn 替换 wèi 为 SKT - 16 xíng 型 shāi 筛 xià 下 kōng qì 空气 shì 室 tiào tài jī 跳汰机。
yùn yòng 运用 xiǎng yìng 响应 miàn 面 fēn xī fǎ 分析法 yōu huà 优化 jī sōng róng 姬松茸 yè tǐ 液体 fā jiào 发酵 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 hóng táng 红糖 hé 和 jiào mǔ 酵母 gāo 膏 nóng dù 浓度。
táo huā ér 桃花儿 kāi 开， xìng huā 杏花 ér 儿 luò 落， zǎo zi 枣子 kāi huā 开花 chī 吃 mó mo 馍馍。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yǒu 有 jī huì 机会 gěi 给 tā men 他们 bàn 办 yī 一 cháng 场 shèng dà 盛大 de 的 hūn lǐ 婚礼， ér 而 bú shi 不是 qǐng 请 shàng 上 jǐ ge 几个 qīn yǒu 亲友 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， nà 那 nǐ 你 jiù 就 gāi 该 dào 到 gǔ shì 股市 mào 冒 yī 一 mào xiǎn 冒险。
yīn cǐ 因此 tāi 苔 sī 丝 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 hái zi men 孩子们 jué dìng 决定 bú zài 不再 wǎng qián 往前 zǒu 走 le 了， tāi 苔 sī 丝 zài 在 cōng máng 匆忙 zhōng 中 xiàng 向 tā men 他们 dào bié 道别 yǐ hòu 以后， jiù 就 wān yāo 弯腰 xiàng 向 shān pō 山坡 shàng 上 zǒu qù 走去。
yùn yòng 运用 suǒ 所 tí 提 de 的 fāng fǎ 方法， dé chū 得出 le 了 3 - RPS bìng lián 并联 jī qì rén 机器人 de 的 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 qiú jiě 求解 jiē guǒ 结果。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 chōng mǎn 充满 shàn yì 善意， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 réng rán 仍然 huì 会 zài tú 在途 zhōng 中 shī qù 失去 bàn lǚ 伴侣， cóng cǐ 从此 lǚ chéng 旅程 zhī 只 shèng 剩 qī fēng kǔ yǔ 凄风苦雨。
yùn yòng 运用 xīn 新 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 lì yòng 利用 Ōu měi 欧美、 rì běn 日本 děng 等 hàn xué 汉学 chéng guǒ 成果 jiāng huì 将会 cù jìn 促进 sòng dài 宋代 wén xué 文学 yán jiū 研究 xiàng 向 zòng shēn 纵深 fā zhǎn 发展。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dā jiàn 搭建 le 了 zhè ge 这个 wǔ tái 舞台， dàn 但 wǒ men 我们 bìng bú zài hu 并不在乎 shéi 谁 zài 在 shàng mian 上面 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
yùn yòng 运用 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数， yī kào 依靠 GIS jì shù 技术 zhī chēng 支撑， duì 对 sān míng shì 三明市 sēn lín zī yuán 森林资源 jǐng guān 景观 gé jú 格局 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zhuō zi 桌子， yǐ zi 椅子， dēng zhào 灯罩， huā tuō 花托， guō 锅 jià 架， bēi diàn 杯垫， shǒu tí bāo 手提包， qián bāo 钱包， zhú tái 烛台， xiàng kuàng 相框 děng 等， tài duō 太多 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 kě yǐ 可以 yóu 由 tā men 他们 lái 来 zhì zuò 制作， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 pà mǐ ěr 帕米尔 wèn tí 问题 shì 是 dì guó zhǔ yì 帝国主义 liè qiáng 列强 qīn lüè 侵略 yǔ 与 kuò zhāng 扩张 de 的 jiē guǒ 结果， dàn 但 qīng zhèng fǔ 清政府 duì 对 pà mǐ ěr 帕米尔 xuán àn 悬案 de 的 xíng chéng 形成 yě 也 nán cí qí jiù 难辞其咎。
yùn qi 运气 hǎo 好 de huà 的话， zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 bǎ 把 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhòng dì 中的 zǎo shú 早熟 hé 和 jīng jì 经济 wài jiāo 外交 zhōng 中 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 jié hé 结合。
yùn hé 运河 zhí de 值得 xiāng cūn 乡村 lǜ huà 绿化 huò zhě 或者 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 nà yàng de 那样的 bǔ tiē 补贴 chéng dù 程度。
yīn cǐ 因此 luán 栾 qín 琴 zhào 照 le 了 dì yī 第一 zhāng shǒu 张手 de 的 X光 zhào piàn 照片， xiǎn shì 显示 chū shǒu 出手 zhòng dì 中的 gǔ 骨 gē 胳 shì 是 rú hé 如何 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起 de 的。
yīn cǐ 因此 měi zhōu 每周 liǎng cì 两次 yòng 用 mián qiú 棉球 qīng jié 清洁 ěr duo 耳朵。
dàn 但 rú jīn 如今 nǐ 你 diū qì 丢弃 le 了 wǒ men 我们， shǐ 使 wǒ men 我们 shòu rǔ 受辱， bù hé 不和 wǒ men de 我们的 jūn 军 bīng 兵 tóng 同 qù 去。
héng jià 桁架 jié gòu 结构 zhī chéng 支承 zài 在 zhōu biān 周边 20 gēn 根 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 zhù 柱 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 hé 和 zhì néng shǒu jī 智能手机 zài 在 zhǎn huì 展会 shàng 上 jí 极 jǐn 尽 kuā zhāng 夸张 zhī 之 néng shì 能事， dàn 但 jīn nián 今年 dà duō shù 大多数 cān zhǎn 参展 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 duì 对 xiàn yǒu 现有 lǐ niàn 理念 de 的 gǎi liáng 改良， ér 而 bú shi 不是 shí shàng cháo liú 时尚潮流 de 的 kāi 开 xiān hé 先河 zhī 之 zuò 作。
yùn yòng 运用 ASP jì shù 技术， shè jì kāi fā 设计开发 le 了 fǔ zhōu 抚州 lǚ yóu 旅游 xìn xī xì tǒng 信息系统。
yīn cǐ 因此 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口 wèi 为 tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 bèi 被 qiǎng 抢 le 了 ” huó 和 qí tā 其他 lèi sì 类似 de huà 的话。
dàn 但 rú jīn 如今， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 kě wàng 渴望 yǒu xiē 有些 yàn yù 艳遇。
guì lín 桂林 yáng shuò 阳朔 lí jiāng 漓江 jiǔ diàn 酒店 wèi yú 位于 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽、 rú shī rú huà 如诗如画 de 的 yáng shuò xiàn 阳朔县 chéng zhōng xīn 城中心， jiǔ diàn 酒店 dōng 东 lín xiàn 临县 zhèng fǔ 政府 jí 及 xī jiē 西街、 xī 西 lín 临 qì chē zhàn 汽车站、 nán 南 lín 临 yáng shuò 阳朔 gōng yuán 公园， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
yùn yòng 运用 yì yǔ shuāng guān 一语双关 kě yǐ shǐ 可以使 shāng biāo 商标 chǎn shēng 产生 shī yì 诗意 měi gǎn 美感， zhè zhǒng 这种 shī yì 诗意 měi gǎn 美感 wǎng wǎng 往往 néng 能 gěi 给 shì sú 世俗 nóng yù 浓郁 de 的 shāng yè 商业 xuān chuán 宣传 zhù rù 注入 yī 一 gǔ 股 qīng xīn 清新、 yì xiē 一些 làng màn 浪漫、 yì zhǒng 一种 hán xù 含蓄 hé 和 yì diǎn 一点 wēn róu 温柔。
jǐn guǎn 尽管 dāng 当 dà 大 S xú xī yuán 徐熙媛 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 dà 大 shài 晒 tián mì 甜蜜， zì 自 pù 曝 shǎn diàn 闪电 dìng hūn 订婚 shí 时， fěn sī 粉丝 yī piàn huā rán 一片哗然， dàn 但 shāo hòu 稍后 yě 也 dōu 都 píng jìng 平静 de 地 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
dàn 但 rú guǒ 如果 bù hǎo 不好 shōu shi 收拾， nà 那 jiù 就 xiān 先 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 xiāng zi 箱子 lǐ 里， děng 等 nǐ de 你的 péng you 朋友 men 们 zǒu 走 le 了 zài shuō 再说。
yùn yòng 运用 nǐ de 你的 lǎn duò 懒惰 tè xìng 特性， xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子， jìn liàng 尽量 jiǎn huà 简化 rì cháng 日常 shēng huó 生活。
jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 měng gǔ rén 蒙古人 shuō 说 nà cháng 那场 sāo luàn 骚乱 shì 是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， dàn 但 nà zhǒng 那种 fèn nù 愤怒 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 jīng jì 经济 cuò zhé gǎn 挫折感 yùn niàng 酝酿 de 的 jiē guǒ 结果。
táo zi 桃子、 lǐ zi 李子 hé 和 mì táo 蜜桃 tā men zì jǐ 他们自己 huì 会 shì fàng 释放 zú gòu 足够 de 的 yǐ xī 乙烯 qì tǐ 气体 wán chéng 完成 chéng shú 成熟。
jǐn guǎn 尽管 dé guó 德国 hé 和 fǎ guó 法国 jīng jì xíng shì 经济形势 xiàn zài 现在 hái 还 guò dé qù 过得去， dàn 但 jiù 就 suàn shì 算是 zhè xiē 这些 jiàn kāng 健康 de 的 jīng jì tǐ 经济体， yě 也 chū xiàn 出现 le 了 pí ruǎn 疲软 de 的 jì xiàng 迹象。
táo shān 桃山 xuǎn méi chǎng 选煤厂 2002 nián 年 duì 对 tiào tài jī 跳汰机 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造， jiāng 将 yuán lái 原来 de 的 LTG - 15 xíng 型 shāi 筛 cè shì 侧室 tiào tài jī 跳汰机 tì huàn 替换 wèi 为 SKT - 16 xíng 型 shāi 筛 xià 下 kōng qì 空气 shì 室 tiào tài jī 跳汰机。
yùn yòng 运用 xiǎng yìng 响应 miàn 面 fēn xī fǎ 分析法 yōu huà 优化 jī sōng róng 姬松茸 yè tǐ 液体 fā jiào 发酵 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 hóng táng 红糖 hé 和 jiào mǔ 酵母 gāo 膏 nóng dù 浓度。
táo huā ér 桃花儿 kāi 开， xìng huā 杏花 ér 儿 luò 落， zǎo zi 枣子 kāi huā 开花 chī 吃 mó mo 馍馍。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yǒu 有 jī huì 机会 gěi 给 tā men 他们 bàn 办 yī 一 cháng 场 shèng dà 盛大 de 的 hūn lǐ 婚礼， ér 而 bú shi 不是 qǐng 请 shàng 上 jǐ ge 几个 qīn yǒu 亲友 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事， nà 那 nǐ 你 jiù 就 gāi 该 dào 到 gǔ shì 股市 mào 冒 yī 一 mào xiǎn 冒险。
yīn cǐ 因此 tāi 苔 sī 丝 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 hái zi men 孩子们 jué dìng 决定 bú zài 不再 wǎng qián 往前 zǒu 走 le 了， tāi 苔 sī 丝 zài 在 cōng máng 匆忙 zhōng 中 xiàng 向 tā men 他们 dào bié 道别 yǐ hòu 以后， jiù 就 wān yāo 弯腰 xiàng 向 shān pō 山坡 shàng 上 zǒu qù 走去。
yùn yòng 运用 suǒ 所 tí 提 de 的 fāng fǎ 方法， dé chū 得出 le 了 3 - RPS bìng lián 并联 jī qì rén 机器人 de 的 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 qiú jiě 求解 jiē guǒ 结果。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 chōng mǎn 充满 shàn yì 善意， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 réng rán 仍然 huì 会 zài tú 在途 zhōng 中 shī qù 失去 bàn lǚ 伴侣， cóng cǐ 从此 lǚ chéng 旅程 zhī 只 shèng 剩 qī fēng kǔ yǔ 凄风苦雨。
yùn yòng 运用 xīn 新 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 lì yòng 利用 Ōu měi 欧美、 rì běn 日本 děng 等 hàn xué 汉学 chéng guǒ 成果 jiāng huì 将会 cù jìn 促进 sòng dài 宋代 wén xué 文学 yán jiū 研究 xiàng 向 zòng shēn 纵深 fā zhǎn 发展。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dā jiàn 搭建 le 了 zhè ge 这个 wǔ tái 舞台， dàn 但 wǒ men 我们 bìng bú zài hu 并不在乎 shéi 谁 zài 在 shàng mian 上面 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
yùn yòng 运用 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数， yī kào 依靠 GIS jì shù 技术 zhī chēng 支撑， duì 对 sān míng shì 三明市 sēn lín zī yuán 森林资源 jǐng guān 景观 gé jú 格局 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zhuō zi 桌子， yǐ zi 椅子， dēng zhào 灯罩， huā tuō 花托， guō 锅 jià 架， bēi diàn 杯垫， shǒu tí bāo 手提包， qián bāo 钱包， zhú tái 烛台， xiàng kuàng 相框 děng 等， tài duō 太多 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 kě yǐ 可以 yóu 由 tā men 他们 lái 来 zhì zuò 制作， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子