ประโยคภาษาจีน- 但如果你确不喜欢苦味化学家则正好为你的舌头开一扇小窗中文句子 (389761) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 què 确 bù 不 xǐ huan 喜欢 kǔ wèi 苦味， huà xué jiā 化学家 zé 则 zhèng hǎo 正好 wèi 为 nǐ de 你的 shé tou 舌头 kāi yī 开一 shān 扇 “ xiǎo chuāng 小窗 ” 。
But if you’re not a big fan of bitter, chemists have just the loophole for you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ān shù 桉树 yè 叶 hé 和 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 yè 叶 zhōng 中 fā chū 发出 de 的 xiāng qì 香气 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 zhēn jūn 真菌 de 的 shēng zhǎng 生长， jiǎn shǎo 减少 kǒu qiāng 口腔 zhòng dì 中的 bìng dú 病毒。
zhuō shàng 桌上 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yě gě 野葛 , tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yì zhāng 一张 Ōu shì 欧式 zhuō zi 桌子。
zhuō shàng 桌上 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 píng guǒ 苹果 hè 和 yī 一 zhǐ 只 jú zi 橘子。
yùn yòng 运用 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fāng fǎ 方法 duì 对 hé dōng 河东 méi tián 煤田 liǔ lín 柳林 kuàng qū 矿区 zhǔ 主 méi céng 煤层 méi céng qì 煤层气 dì zhì 地质 yǎn huà shǐ 演化史 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究。 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： yán jiū 研究 qū 区 nèi 内 méi céng qì 煤层气 yǎn huà shǐ 演化史 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
yùn yòng 运用 wén xiàn zī liào 文献资料、 wèn juǎn diào chá 问卷调查 hé 和 shǔ jū tǒng jì 数据统计 děng 等 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 mǔ dan jiāng 牡丹江 pǔ tōng gāo xiào 普通高校 xué sheng 学生 shuāng xiū rì 双休日 xián xiá 闲暇 tǐ yù 体育 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng diào chá 进行调查。
yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为， bó sī téng hú 博斯腾湖 biǎo céng 表层 chén jī wù 沉积物 tàn suān yán 碳酸盐 tàn 碳 yǎng 氧 tóng wèi sù 同位素 zǔ chéng 组成 de 的 biàn huà 变化 guān xi 关系 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 fǎn yìng 反映 hú qū 湖区 wū rǎn 污染 chéng dù 程度。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 duì 对 shén huà 神话 jù yǒu 具有 yí gè 一个 yì bān xìng 一般性 de 的、 gòng tóng 共同 de 的 gǎn jué 感觉， nà 那 jiù shì 就是 shén huà 神话 shì 是 wèi 为 yì qún 一群 rén 人 suǒ 所 gòng xiǎng 共享 de 的 gù shì 故事， shì 是 tā men de 他们的 wén huà 文化 tè zhēng 特征 de 的 yí bù fèn 一部分， shén huà 神话 zhè ge 这个 míng cí 名词 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 dìng yì 定义。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 shí jiàn 实践 nǐ 你 duì 对 wǒ de 我的 xǔ nuò 许诺 ér 而 yóu yú 由于 nǐ 你 shēng xìng 生性 chí zhòng 持重 dǎn qiè 胆怯 bú yuàn 不愿 dān shēn 单身 qián wǎng 前往 yīng guó 英国， jiù 就 lái xìn 来信 gào su 告诉 wǒ 我， nà 那 wǒ 我 jiù 就 huì 会 shè fǎ 设法 huí 回 nán fēi 南非 lái 来 yíng jiē 迎接 wǒ de 我的 xīn niáng 新娘。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yǒu 有 jì shù 技术 kě yǐ 可以 quán miàn 全面 jì lù 记录 nǎo 脑 huó dòng 活动， wǒ men 我们 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 gū jì 估计 hè 和 zhǎo 找 zhǔn 准 wǒ men 我们 dú tè 独特 de 的 sī xiǎng 思想 hè 和 mèng 梦（ jiū jìng 究竟 cáng 藏 zài 在 nǎ lǐ 哪里？）
zhuō zi 桌子 shàng 上 bǎi 摆 zhe 着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wù tǐ 物体。
yīn cǐ 因此 gāi 该 shī dì 湿地 de 的 xiǎo qì hòu 小气候 tè zhēng 特征 biǎo xiàn 表现 wèi 为 “ lěng shī 冷湿 xiào yìng 效应 ” xiǎn zhù 显著。
yùn yòng 运用 tiáo jiàn 条件 gū zhí 估值 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 hēi hé 黑河 liú yù 流域 jū mín 居民 duì 对 huī fù 恢复 É jì nà qí 额济纳旗 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 zhī fù 支付 yì yuàn 意愿。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zhī dào 知道 jūn duì 军队 zài 在 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 shàng dū 上都 yǒu 有 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准， dàn 但 shì zài 是在 bào dòng 暴动 qī jiān 期间 méi yǒu rén 没有人 zhǐ zé 指责 huò zhě 或者 huái yí 怀疑 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 shì 是 shén me 什么。
yīn cǐ 因此 qǐng 请 dài zǒu 带走 shǔ yú 属于 nín de 您的 yí bàn 一半 cái bǎo 财宝 bìng 并 lí kāi 离开 wǒ de 我的 chéng 城 ba 吧。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǚ fāng 女方 xiān 先 zài 在 yīng guó 英国 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， qíng kuàng 情况 jiāng 将 dà bù yī yàng 大不一样。 tā 她 de 的 guò cuò 过错 xíng wéi 行为 bú dàn 不但 bù 不 huì huì 会会 yǐng xiǎng 影响 shěn pàn 审判， hái yǒu 还有 hěn dà 很大 jī huì 机会 dé dào 得到 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 gòng yǒu 共有 cái chǎn 财产， shèn zhì 甚至 hái 还 bāo kuò 包括 zhōng shēng 终生 de 的 shàn yǎng fèi 赡养费。
yīn cǐ 因此 zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 néng gòu 能够 yǐ 以 zú gòu 足够 de 的 pò lì 魄力 tuī xíng 推行 jié jiǎn 节俭 zhèng cè 政策 , chóng xīn 重新 yíng dé 赢得 shì chǎng 市场 de 的 xìn xīn 信心 .
tóng zǐ xiàn 桐梓县 zuò wéi 作为 “ qián běi 黔北 mén hù 门户 ” ， shì 是 gé mìng 革命 lǎo qū 老区、 yè láng 夜郎 gù dì 故地、 fāng 方 zhú sǔn 竹笋 zhī 之 xiāng 乡， zī yuán fēng fù 资源丰富、 qì hòu 气候 liáng shuǎng 凉爽， sù yǒu 素有 tiān rán 天然 “ yǎng ba 氧吧 ” zhī chēng 之称。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ 我 bù dé bù 不得不 cóng tóu 从头 huó miàn 和面 zuò qǐ 做起 de huà 的话， chī 吃 miàn bāo 面包 de 的 rén 人 jiù 就 méi 没 kǒu fú 口福 le 了。
sāng dài kè 桑代克 zhù yì 注意 dào 到 , xiǎo māo 小猫 bìng 并 bú huì 不会 tōng guò 通过 dùn wù 顿悟 lái 来 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
yùn yòng 运用 xiāng tóng 相同 de 的 fāng fǎ 方法， xī ào 西澳 dà xué 大学 de 的 nà sēn 纳森 · sī kē tè 斯科特 · hā tè 哈特 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 sǎo miáo 扫描 le 了 shā yú 鲨鱼 de 的 shì wǎng mó 视网膜， yǐ 以 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 shì 视 gān 杆 xì bāo 细胞 hé 和 shì 视 zhuī 锥 xì bāo 细胞 xiāng guān 相关 de 的 sè sù 色素。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 yǒu zhǒng 有种 gǎn jué 感觉 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shì 是 hā lán 哈兰 gàn 干 de 的， dàn 但 wǒ 我 què 却 zhī dào 知道 qí shí 其实 shì 是 nà 纳 hé 曷 ěr gàn 尔干 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 de 的 shǒu shàng 手上 hé 和 liǎn shàng 脸上 hái 还 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 nǎi 奶 zì 渍。
yùn yòng 运用 xì tǒng 系统 kē xué 科学 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对《 shǐ jì 史记》 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 cháng shì 尝试。
sāng dé bó gé 桑德伯格 hé 和 lín sài zǒu 林赛走 de 的 shì 是 bēng jǐn 绷紧 de 的 gāng suǒ 钢索； jiǎ rú 假如 tā men de 他们的 shī 诗 zài 在 zhāng lì 张力 shàng yī 上一 fàng sōng 放松， jiù yào 就要 shuāi 摔 dào 到 liǎng gè 两个 jí duān 极端 qù 去， bú shi 不是 píng dàn 平淡 wú wèi 无味， jiù shì 就是 wú bìng shēn yín 无病呻吟。
yīn cǐ 因此 xuě chéng 雪城 jiàn zhù 建筑 xiāng duì 相对 bù dá lā gōng 布达拉宫 zhǔ tǐ 主体 jiàn zhù 建筑 děng jí 等级 jiào 较 dī 低， zài 在 jiàn zhù zhuāng shì 建筑装饰 shàng 上 gèng 更 tǐ xiàn 体现 le 了 cáng shì 藏式 mín jiān 民间 zuò fǎ 做法 yǔ 与 guān shì 官式 zuò fǎ 做法 de 的 jié hé 结合。
sāng dé sī 桑德斯 shuō 说： “ rú guǒ 如果 Hiccup mào zhe 冒着 wēi xiǎn 危险 qù 去 hé 和 zhè 这 tiáo 条 lóng zuò 龙做 péng you 朋友， nà 那 tā 它 yí dìng 一定 yào shi 要是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 jù lóng 巨龙， cái néng 才能 ràng 让 zhè ge 这个 gù shì 故事 yǒu 有 kàn tou 看头。 ”
yīn cǐ 因此， 15 shì jì 世纪 shù 树 de 的 nián lún 年轮 chéng wéi 成为 fǎn duì 反对 jīng dū 京都 xié yì 协议 de 的 zhēng lùn 争论， jiù 就 hǎo xiàng 好像 dāng 当 tǎo lùn 讨论 dào 到 zōng jiào 宗教 zài 在 gōng zhòng 公众 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jué sè 角色 shí 时， xì jūn 细菌 biān máo 鞭毛 bèi 被 xùn sù 迅速 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
yùn yòng 运用 zhè zhǒng 这种 shǒu fǎ 手法， réng 仍 kě zài 可在 jī běn shang 基本上 bǎo chí 保持 yuán lái 原来 nà zhǒng 那种 ái mà 挨骂 de 的 shēn fèn 身份。
dàn 但 rú guǒ 如果 shè jì shī 设计师 duì 对 jǐ hé xué 几何学 yì wú suǒ zhī 一无所知， shéi 谁 yòu 又 gǎn 敢 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 dà qiáo 大桥 shàng 上 jià shǐ 驾驶 ne 呢？
yùn yòng 运用 fēi 非 qí cì 齐次 mǎ shì 马氏 guò chéng 过程 mó xíng 模型 yán jiū 研究 le 了 tì dài 替代 sù dù 速度 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 biàn yì 变异， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gū jì 估计 de 的 tì dài 替代 shǔ 数 fǎn yìng 反映 le 了 sù lǜ 速率 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 píng jūn zhí 平均值。
jǐn guǎn 尽管 àn zhào 按照 guó jì biāo zhǔn 国际标准 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hái 还 chǔ yú 处于 dī 低 shuǐ píng 水平， quán guó 全国 rén mín 人民 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 qīng náng xiāng zhù 倾囊相助 ― ― bù guǎn 不管 shì 是 qián 钱 hái shi 还是 wù 物 ― ― bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 tóng bāo 同胞。

ประโยคภาษาจีน
ān shù 桉树 yè 叶 hé 和 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 yè 叶 zhōng 中 fā chū 发出 de 的 xiāng qì 香气 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 zhēn jūn 真菌 de 的 shēng zhǎng 生长， jiǎn shǎo 减少 kǒu qiāng 口腔 zhòng dì 中的 bìng dú 病毒。
zhuō shàng 桌上 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yě gě 野葛 , tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yì zhāng 一张 Ōu shì 欧式 zhuō zi 桌子。
zhuō shàng 桌上 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 píng guǒ 苹果 hè 和 yī 一 zhǐ 只 jú zi 橘子。
yùn yòng 运用 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fāng fǎ 方法 duì 对 hé dōng 河东 méi tián 煤田 liǔ lín 柳林 kuàng qū 矿区 zhǔ 主 méi céng 煤层 méi céng qì 煤层气 dì zhì 地质 yǎn huà shǐ 演化史 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究。 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： yán jiū 研究 qū 区 nèi 内 méi céng qì 煤层气 yǎn huà shǐ 演化史 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
yùn yòng 运用 wén xiàn zī liào 文献资料、 wèn juǎn diào chá 问卷调查 hé 和 shǔ jū tǒng jì 数据统计 děng 等 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 mǔ dan jiāng 牡丹江 pǔ tōng gāo xiào 普通高校 xué sheng 学生 shuāng xiū rì 双休日 xián xiá 闲暇 tǐ yù 体育 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng diào chá 进行调查。
yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为， bó sī téng hú 博斯腾湖 biǎo céng 表层 chén jī wù 沉积物 tàn suān yán 碳酸盐 tàn 碳 yǎng 氧 tóng wèi sù 同位素 zǔ chéng 组成 de 的 biàn huà 变化 guān xi 关系 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 fǎn yìng 反映 hú qū 湖区 wū rǎn 污染 chéng dù 程度。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 duì 对 shén huà 神话 jù yǒu 具有 yí gè 一个 yì bān xìng 一般性 de 的、 gòng tóng 共同 de 的 gǎn jué 感觉， nà 那 jiù shì 就是 shén huà 神话 shì 是 wèi 为 yì qún 一群 rén 人 suǒ 所 gòng xiǎng 共享 de 的 gù shì 故事， shì 是 tā men de 他们的 wén huà 文化 tè zhēng 特征 de 的 yí bù fèn 一部分， shén huà 神话 zhè ge 这个 míng cí 名词 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 dìng yì 定义。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 shí jiàn 实践 nǐ 你 duì 对 wǒ de 我的 xǔ nuò 许诺 ér 而 yóu yú 由于 nǐ 你 shēng xìng 生性 chí zhòng 持重 dǎn qiè 胆怯 bú yuàn 不愿 dān shēn 单身 qián wǎng 前往 yīng guó 英国， jiù 就 lái xìn 来信 gào su 告诉 wǒ 我， nà 那 wǒ 我 jiù 就 huì 会 shè fǎ 设法 huí 回 nán fēi 南非 lái 来 yíng jiē 迎接 wǒ de 我的 xīn niáng 新娘。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yǒu 有 jì shù 技术 kě yǐ 可以 quán miàn 全面 jì lù 记录 nǎo 脑 huó dòng 活动， wǒ men 我们 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 gū jì 估计 hè 和 zhǎo 找 zhǔn 准 wǒ men 我们 dú tè 独特 de 的 sī xiǎng 思想 hè 和 mèng 梦（ jiū jìng 究竟 cáng 藏 zài 在 nǎ lǐ 哪里？）
zhuō zi 桌子 shàng 上 bǎi 摆 zhe 着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wù tǐ 物体。
yīn cǐ 因此 gāi 该 shī dì 湿地 de 的 xiǎo qì hòu 小气候 tè zhēng 特征 biǎo xiàn 表现 wèi 为 “ lěng shī 冷湿 xiào yìng 效应 ” xiǎn zhù 显著。
yùn yòng 运用 tiáo jiàn 条件 gū zhí 估值 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 hēi hé 黑河 liú yù 流域 jū mín 居民 duì 对 huī fù 恢复 É jì nà qí 额济纳旗 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 zhī fù 支付 yì yuàn 意愿。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zhī dào 知道 jūn duì 军队 zài 在 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 shàng dū 上都 yǒu 有 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准， dàn 但 shì zài 是在 bào dòng 暴动 qī jiān 期间 méi yǒu rén 没有人 zhǐ zé 指责 huò zhě 或者 huái yí 怀疑 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 shì 是 shén me 什么。
yīn cǐ 因此 qǐng 请 dài zǒu 带走 shǔ yú 属于 nín de 您的 yí bàn 一半 cái bǎo 财宝 bìng 并 lí kāi 离开 wǒ de 我的 chéng 城 ba 吧。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǚ fāng 女方 xiān 先 zài 在 yīng guó 英国 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， qíng kuàng 情况 jiāng 将 dà bù yī yàng 大不一样。 tā 她 de 的 guò cuò 过错 xíng wéi 行为 bú dàn 不但 bù 不 huì huì 会会 yǐng xiǎng 影响 shěn pàn 审判， hái yǒu 还有 hěn dà 很大 jī huì 机会 dé dào 得到 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 gòng yǒu 共有 cái chǎn 财产， shèn zhì 甚至 hái 还 bāo kuò 包括 zhōng shēng 终生 de 的 shàn yǎng fèi 赡养费。
yīn cǐ 因此 zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 néng gòu 能够 yǐ 以 zú gòu 足够 de 的 pò lì 魄力 tuī xíng 推行 jié jiǎn 节俭 zhèng cè 政策 , chóng xīn 重新 yíng dé 赢得 shì chǎng 市场 de 的 xìn xīn 信心 .
tóng zǐ xiàn 桐梓县 zuò wéi 作为 “ qián běi 黔北 mén hù 门户 ” ， shì 是 gé mìng 革命 lǎo qū 老区、 yè láng 夜郎 gù dì 故地、 fāng 方 zhú sǔn 竹笋 zhī 之 xiāng 乡， zī yuán fēng fù 资源丰富、 qì hòu 气候 liáng shuǎng 凉爽， sù yǒu 素有 tiān rán 天然 “ yǎng ba 氧吧 ” zhī chēng 之称。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ 我 bù dé bù 不得不 cóng tóu 从头 huó miàn 和面 zuò qǐ 做起 de huà 的话， chī 吃 miàn bāo 面包 de 的 rén 人 jiù 就 méi 没 kǒu fú 口福 le 了。
sāng dài kè 桑代克 zhù yì 注意 dào 到 , xiǎo māo 小猫 bìng 并 bú huì 不会 tōng guò 通过 dùn wù 顿悟 lái 来 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
yùn yòng 运用 xiāng tóng 相同 de 的 fāng fǎ 方法， xī ào 西澳 dà xué 大学 de 的 nà sēn 纳森 · sī kē tè 斯科特 · hā tè 哈特 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 sǎo miáo 扫描 le 了 shā yú 鲨鱼 de 的 shì wǎng mó 视网膜， yǐ 以 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 shì 视 gān 杆 xì bāo 细胞 hé 和 shì 视 zhuī 锥 xì bāo 细胞 xiāng guān 相关 de 的 sè sù 色素。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 yǒu zhǒng 有种 gǎn jué 感觉 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shì 是 hā lán 哈兰 gàn 干 de 的， dàn 但 wǒ 我 què 却 zhī dào 知道 qí shí 其实 shì 是 nà 纳 hé 曷 ěr gàn 尔干 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 de 的 shǒu shàng 手上 hé 和 liǎn shàng 脸上 hái 还 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 nǎi 奶 zì 渍。
yùn yòng 运用 xì tǒng 系统 kē xué 科学 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对《 shǐ jì 史记》 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 cháng shì 尝试。
sāng dé bó gé 桑德伯格 hé 和 lín sài zǒu 林赛走 de 的 shì 是 bēng jǐn 绷紧 de 的 gāng suǒ 钢索； jiǎ rú 假如 tā men de 他们的 shī 诗 zài 在 zhāng lì 张力 shàng yī 上一 fàng sōng 放松， jiù yào 就要 shuāi 摔 dào 到 liǎng gè 两个 jí duān 极端 qù 去， bú shi 不是 píng dàn 平淡 wú wèi 无味， jiù shì 就是 wú bìng shēn yín 无病呻吟。
yīn cǐ 因此 xuě chéng 雪城 jiàn zhù 建筑 xiāng duì 相对 bù dá lā gōng 布达拉宫 zhǔ tǐ 主体 jiàn zhù 建筑 děng jí 等级 jiào 较 dī 低， zài 在 jiàn zhù zhuāng shì 建筑装饰 shàng 上 gèng 更 tǐ xiàn 体现 le 了 cáng shì 藏式 mín jiān 民间 zuò fǎ 做法 yǔ 与 guān shì 官式 zuò fǎ 做法 de 的 jié hé 结合。
sāng dé sī 桑德斯 shuō 说： “ rú guǒ 如果 Hiccup mào zhe 冒着 wēi xiǎn 危险 qù 去 hé 和 zhè 这 tiáo 条 lóng zuò 龙做 péng you 朋友， nà 那 tā 它 yí dìng 一定 yào shi 要是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 jù lóng 巨龙， cái néng 才能 ràng 让 zhè ge 这个 gù shì 故事 yǒu 有 kàn tou 看头。 ”
yīn cǐ 因此， 15 shì jì 世纪 shù 树 de 的 nián lún 年轮 chéng wéi 成为 fǎn duì 反对 jīng dū 京都 xié yì 协议 de 的 zhēng lùn 争论， jiù 就 hǎo xiàng 好像 dāng 当 tǎo lùn 讨论 dào 到 zōng jiào 宗教 zài 在 gōng zhòng 公众 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jué sè 角色 shí 时， xì jūn 细菌 biān máo 鞭毛 bèi 被 xùn sù 迅速 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
yùn yòng 运用 zhè zhǒng 这种 shǒu fǎ 手法， réng 仍 kě zài 可在 jī běn shang 基本上 bǎo chí 保持 yuán lái 原来 nà zhǒng 那种 ái mà 挨骂 de 的 shēn fèn 身份。
dàn 但 rú guǒ 如果 shè jì shī 设计师 duì 对 jǐ hé xué 几何学 yì wú suǒ zhī 一无所知， shéi 谁 yòu 又 gǎn 敢 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 dà qiáo 大桥 shàng 上 jià shǐ 驾驶 ne 呢？
yùn yòng 运用 fēi 非 qí cì 齐次 mǎ shì 马氏 guò chéng 过程 mó xíng 模型 yán jiū 研究 le 了 tì dài 替代 sù dù 速度 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 biàn yì 变异， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gū jì 估计 de 的 tì dài 替代 shǔ 数 fǎn yìng 反映 le 了 sù lǜ 速率 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 píng jūn zhí 平均值。
jǐn guǎn 尽管 àn zhào 按照 guó jì biāo zhǔn 国际标准 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hái 还 chǔ yú 处于 dī 低 shuǐ píng 水平， quán guó 全国 rén mín 人民 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 qīng náng xiāng zhù 倾囊相助 ― ― bù guǎn 不管 shì 是 qián 钱 hái shi 还是 wù 物 ― ― bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 tóng bāo 同胞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子