ประโยคภาษาจีน- 尽管技术上精益求精操作系统在最近几年有很大起伏中文句子 (390579) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 jì shù 技术 shàng 上 jīng yì qiú jīng 精益求精， MandrivaLinux cāo zuò xì tǒng 操作系统 zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年 yǒu 有 hěn dà 很大 qǐ fú 起伏。
Despite the technical excellence, Mandriva Linux has had a roller coaster ride in recent years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， RSS yǔn xǔ 允许 nín 您 zēng jiā 增加 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的 rèn hé 任何 biāo qiān 标签， dàn shì 但是 yāo qiú 要求 bì xū 必须 hè 和 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用。
yīn cǐ 因此， TODOC xuǎn qǔ 选取 duō zhǒng 多种 jù 具 tiān rán 天然 shā jūn xiāo dú 杀菌消毒 gōng xiào 功效 de 的 cǎo běn 草本， wèi 为 nǐ 你 hé 和 jiā rén 家人 yán fā 研发 yì zhǒng 一种 quán xiào 全效 quán tiān rán 全天然 de 的 zuò cè 坐厕 xiāo dú jì 消毒剂。
dàn 但 rú guǒ 如果 néng 能 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 néng 能 jiāng 将 bù tóng 不同 de 的 cāo zuò 操作 cān shù 参数 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn liàng 电量 shǐ yòng 使用 zhí 值 de 的 mó xíng 模型， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 yǒu yì yì 有意义 de 的 jì suàn 计算 le 了。
dàn 但 rú guǒ 如果 shuō 说《 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛》 miáo xiě 描写 de 的 shì 是 nà xiē 那些 cháo zhe 朝着 jìn hu 近乎 bù kě néng 不可能 de 的 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们； nà 那 běn piàn 本片 zé 则 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端， tā 它 zhǎn xiàn 展现 le 了 nà xiē 那些 bú yòng 不用 fù chū 付出 yī sī 一丝 nǔ lì 努力 shēng huó 生活 jiù 就 chè dǐ 彻底 biàn yàng 变样 de 的 xìng yùn ér 幸运儿 men 们。
sāng dí 桑迪 · bó jié 伯杰 wèi 为 xià yí bù 下一步 de 的 xíng dòng 行动 wèi 为 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 yù bèi 预备 fāng àn 方案， wǒ 我 yě 也 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 zài 在 bì yào 必要 shí 时 pài qiǎn 派遣 bù duì 部队， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 kōng xí 空袭 huì 会 chéng gōng 成功。
jǐn guǎn 尽管 jì shù chuāng xīn 技术创新， rú 如 lù xiàng jī 录像机、 jì suàn jī 计算机 yǐ jí 以及 yīn tè wǎng 因特网 kàn sì 看似 gǎi shàn 改善 le 了 xué xiào 学校 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式， dàn 但 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shí cháng 时常 fēn sàn 分散 zhēn shí 真实 de 的 xué xí 学习。
jǐn guǎn 尽管 yōng yǒu 拥有 hěn duō 很多 de 的 tóu xián 头衔 hé 和 xué wèi 学位， wǒ 我 hái shi 还是 pīn 拼 le 了 mìng 命 de 地 xiǎng dé dào 想得到 kuài lè 快乐， huò 或 zhì shǎo 至少 bǐ 比 yǐ qián 以前 kuài lè 快乐。
yùn yòng 运用 fēi 非 mù zhì 木质 zào zhǐ 造纸 yuán liào 原料 chéng fèn 成分 fēn xī fǎ 分析法 duì 对 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰 jīng gǎn 茎秆 zhòng dì 中的 10 zhòng 种 wù zhì 物质 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn de 真的， nà me 那么 tā 它 lǐ yīng 理应 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 yìng duì 应对 de 的 tóu děng 头等 dà shì 大事。
yīn cǐ 因此，《 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络》 suī rán 虽然 yǔ 与《 dà dì 大地 jīng léi 惊雷》 zài chǎng 在场 jǐng hé 景和 rén wù 人物 shàng dū 上都 dà xiāng jìng tíng 大相径庭， dàn 但 zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上 què shì 却是 zài 在 yáo xiàng hū yīng 遥相呼应 de 的。
jǐn guǎn 尽管 juān kuǎn 捐款 de 的 zhǔ yào 主要 yòng tú 用途 shì 是 wèi 为 guó jì 国际 xíng dòng 行动 chóu jí 筹集 zī jīn 资金， dàn 但 juān kuǎn rén 捐款人 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 jiāng 将 zuì duō 最多 kě dá 可达 25% de 的 juān kuǎn 捐款 é 额 yòng yú 用于 guó nèi 国内 de 的 zhèn 赈 jī 饥 xiàng mù 项目。
dàn 但 rú ruò 如若 hé 和 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， nǐ de 你的 qīng dān 清单 zhōng bāo 中包 hán 含 de 的 xiàng mù 项目 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 zhè tiān 这天 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 de 的， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 zài 在 jié shù 结束 qián 前 nǐ 你 shòu dào 受到 le 了 dǎ rǎo 打扰 huò 或 fēn sàn 分散 le 了 zhù yì lì 注意力。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 zhǐ dìng 指定 de 的 zǐ xì tǒng 子系统 wéi hù 维护 rén yuán 人员 jiāng 将 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 bǔ ding 补丁 zuò wéi 作为 tā men 他们 zé rèn 责任 fàn wéi 范围 de 的 yí bù fèn 一部分。
qiáo shì 桥式 chāo dǎo 超导 gù zhàng 故障 xiàn liú qì 限流器， tā 它 yóu 由 chāo dǎo 超导 cí tǐ 磁体、 èr jí 二极 guǎn qiáo lù 管桥路 huó 和 zhí liú 直流 piān yā 偏压 yuán 源 zǔ chéng 组成。
dàn 但 mèng jiā lā 孟加拉 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 duì cǐ 对此 què 却 bù yī bù ráo 不依不饶， duō cì 多次 xiàng 向 yóu nǔ sī 尤努斯 jìn xíng 进行 fā nàn 发难， bìng 并 duì 对 mèng jiā lā guó 孟加拉国 xiǎo é xìn dài 小额信贷 jī gòu 机构 de 的 gōng zuò 工作 tí chū 提出 zhì yí 质疑。
yīn cǐ 因此， yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 shēng wù néng 生物能 zhí wù 植物 yīng néng 应能 shēng chǎn 生产 dà liàng 大量 de 的 dì shang 地上 bù 部 shēng wù liàng 生物量 rán liào 燃料 bìng yǒu 并有 fēng fù 丰富 de 的 gēn xì 根系。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 bān bù 颁布 le 了 jìn lìng 禁令， yě 也 kāi zhǎn 开展 le 了 zēng qiáng 增强 gōng zhòng 公众 yì shí 意识 de 的 yùn dòng 运动， dàn 但 cán rěn 残忍 yòu 又 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 chén fēng 陈风 jiù sú 旧俗 hái 还 zài 在 rǎo luàn 扰乱 Āī jí 埃及 rén 人 de 的 shēng huó 生活。
yīn cǐ 因此， bù tóng 不同 yú mèng 于孟、 xún 荀 de 的 “ xìng shàn 性善 ” yǔ 与 “ xìng 性 è 恶 ” lùn 论， kǒng zǐ 孔子 de 的 rén xìng 人性 guān 观 shì yǐ 是以 xuè yuán 血缘 qīn qíng 亲情 wèi 为 nèi hán 内涵 de 的 “ qīn qíng 亲情 zhī ài 之爱 ” 。
jǐn guǎn 尽管 shù jù 数据 yǒu xiàn 有限， dàn 但 yì xiē 一些 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 nì shuǐ 溺水 zào chéng 造成 de 的 dài jià 代价 yǒu 有 duō dà 多大。
dàn 但 tā men 它们 xià zhòng 下种 shì 是 hěn 很 wǎn 晚， dāng 当 zhī 枝 dǐng 顶 jiē zǐ 结子 de shí hòu 的时候， liǎng cè 两侧 hái 还 zài 在 méng 萌 chū 出 xiān huā 鲜花。
liáng kǎi dì 梁凯蒂 bàn yǎn 扮演 huò gé huá 霍格华 zī 兹 de 的 xué sheng 学生 zhāng qiū 张秋， gāi 该 jué sè 角色 shì 是「 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 huǒ 火 bēi 盃 de 的 kǎo yàn 考验」 zhōng 中 nián qīng 年轻 wū shī 巫师 hā lì 哈利 chū liàn 初恋 de 的 duì xiàng 对象。
yīn cǐ 因此， bù 不 nán yǐ 难以 xiǎng xiàng 想像， nà xiē 那些 chū zì 出自 dà zhòng 大众 de 的 duì 对 “ wǒ 我 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常？ ” de 的 jiāo lǜ 焦虑， běn 本 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 cóng 从 xìng 性 yán jiū 研究 zhōng 中 huò dé 获得 jiě dá 解答， què 却 zài 在 méi tǐ 媒体 bú duàn 不断 de 的 wù dǎo 误导 xià 下 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿。
liáng píng xiàn 梁平县 bǐng jǐn zhèn 屏锦镇 qī 七 qiáo 桥 chū jí zhōng xué 初级中学 yīng wén míng chēng 英文名称。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 de 的 duì wài mào yì 对外贸易 shí jì shàng 实际上 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 chū kǒu mào yì 出口贸易 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。
jìn 近 60% de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 chū xiàn 出现 máng diǎn 盲点， zhuàng 撞 xiàng 向 xíng rén 行人 hé 和 qí chē rén 骑车人 zào chéng 造成 de 的。 bú xìng de shì 不幸的是， xǔ duō 许多 shì gù 事故 de 的 shòu hài zhě 受害者 dà duō 大多 shì 是 ér tóng 儿童。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 lǐ chéng bēi 里程碑 shì de 似的， zhè ge 这个 àn lì 案例 yě 也 biǎo míng 表明 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 réng rán 仍然 bù ān quán 不安全 — — zài 在 xuān pàn 宣判 de 的 nà 那 yì tiān 一天， yī míng 一名 zuò zhèng 作证 fǎn duì 反对 Àì qiē 艾切 kè lēi sī 克勒斯 de 的 zhèng rén 证人 shén mì 神秘 shī zōng 失踪。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 yí gè rén 一个人 zǒng yào 总要 xiāng xìn 相信 shén me 什么 wàn shì 万世 cháng cún 长存 de 的（ shén huà 神话） ne 呢？
méi lēi ěr 梅勒尔 céng jīng 曾经 gōng kāi 公开 xuān chēng 宣称 tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 hǎi míng wēi 海明威 nà yàng de 那样的， quán fāng wèi 全方位 de 的 nán rén 男人 de 的 diǎn fàn 典范。
dàn 但 tā 它 de 的 yōu diǎn 优点 néng 能 gài guò 盖过 zhè xiē 这些 lǎo jiǎn 老茧 de 的。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， suí zhe 随着 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 de 的 jiā kuài 加快， chéng shì 城市 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 rì qū yán zhòng 日趋严重。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， RSS yǔn xǔ 允许 nín 您 zēng jiā 增加 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的 rèn hé 任何 biāo qiān 标签， dàn shì 但是 yāo qiú 要求 bì xū 必须 hè 和 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用。
yīn cǐ 因此， TODOC xuǎn qǔ 选取 duō zhǒng 多种 jù 具 tiān rán 天然 shā jūn xiāo dú 杀菌消毒 gōng xiào 功效 de 的 cǎo běn 草本， wèi 为 nǐ 你 hé 和 jiā rén 家人 yán fā 研发 yì zhǒng 一种 quán xiào 全效 quán tiān rán 全天然 de 的 zuò cè 坐厕 xiāo dú jì 消毒剂。
dàn 但 rú guǒ 如果 néng 能 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 néng 能 jiāng 将 bù tóng 不同 de 的 cāo zuò 操作 cān shù 参数 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn liàng 电量 shǐ yòng 使用 zhí 值 de 的 mó xíng 模型， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 yǒu yì yì 有意义 de 的 jì suàn 计算 le 了。
dàn 但 rú guǒ 如果 shuō 说《 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛》 miáo xiě 描写 de 的 shì 是 nà xiē 那些 cháo zhe 朝着 jìn hu 近乎 bù kě néng 不可能 de 的 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们； nà 那 běn piàn 本片 zé 则 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端， tā 它 zhǎn xiàn 展现 le 了 nà xiē 那些 bú yòng 不用 fù chū 付出 yī sī 一丝 nǔ lì 努力 shēng huó 生活 jiù 就 chè dǐ 彻底 biàn yàng 变样 de 的 xìng yùn ér 幸运儿 men 们。
sāng dí 桑迪 · bó jié 伯杰 wèi 为 xià yí bù 下一步 de 的 xíng dòng 行动 wèi 为 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 yù bèi 预备 fāng àn 方案， wǒ 我 yě 也 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 zài 在 bì yào 必要 shí 时 pài qiǎn 派遣 bù duì 部队， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 kōng xí 空袭 huì 会 chéng gōng 成功。
jǐn guǎn 尽管 jì shù chuāng xīn 技术创新， rú 如 lù xiàng jī 录像机、 jì suàn jī 计算机 yǐ jí 以及 yīn tè wǎng 因特网 kàn sì 看似 gǎi shàn 改善 le 了 xué xiào 学校 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式， dàn 但 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shí cháng 时常 fēn sàn 分散 zhēn shí 真实 de 的 xué xí 学习。
jǐn guǎn 尽管 yōng yǒu 拥有 hěn duō 很多 de 的 tóu xián 头衔 hé 和 xué wèi 学位， wǒ 我 hái shi 还是 pīn 拼 le 了 mìng 命 de 地 xiǎng dé dào 想得到 kuài lè 快乐， huò 或 zhì shǎo 至少 bǐ 比 yǐ qián 以前 kuài lè 快乐。
yùn yòng 运用 fēi 非 mù zhì 木质 zào zhǐ 造纸 yuán liào 原料 chéng fèn 成分 fēn xī fǎ 分析法 duì 对 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰 jīng gǎn 茎秆 zhòng dì 中的 10 zhòng 种 wù zhì 物质 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn de 真的， nà me 那么 tā 它 lǐ yīng 理应 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 yìng duì 应对 de 的 tóu děng 头等 dà shì 大事。
yīn cǐ 因此，《 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络》 suī rán 虽然 yǔ 与《 dà dì 大地 jīng léi 惊雷》 zài chǎng 在场 jǐng hé 景和 rén wù 人物 shàng dū 上都 dà xiāng jìng tíng 大相径庭， dàn 但 zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上 què shì 却是 zài 在 yáo xiàng hū yīng 遥相呼应 de 的。
jǐn guǎn 尽管 juān kuǎn 捐款 de 的 zhǔ yào 主要 yòng tú 用途 shì 是 wèi 为 guó jì 国际 xíng dòng 行动 chóu jí 筹集 zī jīn 资金， dàn 但 juān kuǎn rén 捐款人 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 jiāng 将 zuì duō 最多 kě dá 可达 25% de 的 juān kuǎn 捐款 é 额 yòng yú 用于 guó nèi 国内 de 的 zhèn 赈 jī 饥 xiàng mù 项目。
dàn 但 rú ruò 如若 hé 和 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， nǐ de 你的 qīng dān 清单 zhōng bāo 中包 hán 含 de 的 xiàng mù 项目 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 zhè tiān 这天 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 de 的， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 zài 在 jié shù 结束 qián 前 nǐ 你 shòu dào 受到 le 了 dǎ rǎo 打扰 huò 或 fēn sàn 分散 le 了 zhù yì lì 注意力。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 zhǐ dìng 指定 de 的 zǐ xì tǒng 子系统 wéi hù 维护 rén yuán 人员 jiāng 将 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 bǔ ding 补丁 zuò wéi 作为 tā men 他们 zé rèn 责任 fàn wéi 范围 de 的 yí bù fèn 一部分。
qiáo shì 桥式 chāo dǎo 超导 gù zhàng 故障 xiàn liú qì 限流器， tā 它 yóu 由 chāo dǎo 超导 cí tǐ 磁体、 èr jí 二极 guǎn qiáo lù 管桥路 huó 和 zhí liú 直流 piān yā 偏压 yuán 源 zǔ chéng 组成。
dàn 但 mèng jiā lā 孟加拉 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 duì cǐ 对此 què 却 bù yī bù ráo 不依不饶， duō cì 多次 xiàng 向 yóu nǔ sī 尤努斯 jìn xíng 进行 fā nàn 发难， bìng 并 duì 对 mèng jiā lā guó 孟加拉国 xiǎo é xìn dài 小额信贷 jī gòu 机构 de 的 gōng zuò 工作 tí chū 提出 zhì yí 质疑。
yīn cǐ 因此， yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 shēng wù néng 生物能 zhí wù 植物 yīng néng 应能 shēng chǎn 生产 dà liàng 大量 de 的 dì shang 地上 bù 部 shēng wù liàng 生物量 rán liào 燃料 bìng yǒu 并有 fēng fù 丰富 de 的 gēn xì 根系。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 bān bù 颁布 le 了 jìn lìng 禁令， yě 也 kāi zhǎn 开展 le 了 zēng qiáng 增强 gōng zhòng 公众 yì shí 意识 de 的 yùn dòng 运动， dàn 但 cán rěn 残忍 yòu 又 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 chén fēng 陈风 jiù sú 旧俗 hái 还 zài 在 rǎo luàn 扰乱 Āī jí 埃及 rén 人 de 的 shēng huó 生活。
yīn cǐ 因此， bù tóng 不同 yú mèng 于孟、 xún 荀 de 的 “ xìng shàn 性善 ” yǔ 与 “ xìng 性 è 恶 ” lùn 论， kǒng zǐ 孔子 de 的 rén xìng 人性 guān 观 shì yǐ 是以 xuè yuán 血缘 qīn qíng 亲情 wèi 为 nèi hán 内涵 de 的 “ qīn qíng 亲情 zhī ài 之爱 ” 。
jǐn guǎn 尽管 shù jù 数据 yǒu xiàn 有限， dàn 但 yì xiē 一些 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 nì shuǐ 溺水 zào chéng 造成 de 的 dài jià 代价 yǒu 有 duō dà 多大。
dàn 但 tā men 它们 xià zhòng 下种 shì 是 hěn 很 wǎn 晚， dāng 当 zhī 枝 dǐng 顶 jiē zǐ 结子 de shí hòu 的时候， liǎng cè 两侧 hái 还 zài 在 méng 萌 chū 出 xiān huā 鲜花。
liáng kǎi dì 梁凯蒂 bàn yǎn 扮演 huò gé huá 霍格华 zī 兹 de 的 xué sheng 学生 zhāng qiū 张秋， gāi 该 jué sè 角色 shì 是「 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 huǒ 火 bēi 盃 de 的 kǎo yàn 考验」 zhōng 中 nián qīng 年轻 wū shī 巫师 hā lì 哈利 chū liàn 初恋 de 的 duì xiàng 对象。
yīn cǐ 因此， bù 不 nán yǐ 难以 xiǎng xiàng 想像， nà xiē 那些 chū zì 出自 dà zhòng 大众 de 的 duì 对 “ wǒ 我 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常？ ” de 的 jiāo lǜ 焦虑， běn 本 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 cóng 从 xìng 性 yán jiū 研究 zhōng 中 huò dé 获得 jiě dá 解答， què 却 zài 在 méi tǐ 媒体 bú duàn 不断 de 的 wù dǎo 误导 xià 下 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿。
liáng píng xiàn 梁平县 bǐng jǐn zhèn 屏锦镇 qī 七 qiáo 桥 chū jí zhōng xué 初级中学 yīng wén míng chēng 英文名称。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 de 的 duì wài mào yì 对外贸易 shí jì shàng 实际上 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 chū kǒu mào yì 出口贸易 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。
jìn 近 60% de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 chū xiàn 出现 máng diǎn 盲点， zhuàng 撞 xiàng 向 xíng rén 行人 hé 和 qí chē rén 骑车人 zào chéng 造成 de 的。 bú xìng de shì 不幸的是， xǔ duō 许多 shì gù 事故 de 的 shòu hài zhě 受害者 dà duō 大多 shì 是 ér tóng 儿童。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 lǐ chéng bēi 里程碑 shì de 似的， zhè ge 这个 àn lì 案例 yě 也 biǎo míng 表明 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 réng rán 仍然 bù ān quán 不安全 — — zài 在 xuān pàn 宣判 de 的 nà 那 yì tiān 一天， yī míng 一名 zuò zhèng 作证 fǎn duì 反对 Àì qiē 艾切 kè lēi sī 克勒斯 de 的 zhèng rén 证人 shén mì 神秘 shī zōng 失踪。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 yí gè rén 一个人 zǒng yào 总要 xiāng xìn 相信 shén me 什么 wàn shì 万世 cháng cún 长存 de 的（ shén huà 神话） ne 呢？
méi lēi ěr 梅勒尔 céng jīng 曾经 gōng kāi 公开 xuān chēng 宣称 tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 hǎi míng wēi 海明威 nà yàng de 那样的， quán fāng wèi 全方位 de 的 nán rén 男人 de 的 diǎn fàn 典范。
dàn 但 tā 它 de 的 yōu diǎn 优点 néng 能 gài guò 盖过 zhè xiē 这些 lǎo jiǎn 老茧 de 的。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， suí zhe 随着 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 de 的 jiā kuài 加快， chéng shì 城市 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 rì qū yán zhòng 日趋严重。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子