ประโยคภาษาจีน- 尽管新西兰早在年久成为世界上第一个妇女获得选举权的国家但它至今仍然存在性别歧视殖民开艮初期的大男子主义还笼罩在社会的许多方面中文句子 (391053) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 xīn xī lán 新西兰 zǎo zài 早在 1893 nián 年 jiǔ 久 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 huò dé 获得 xuǎn jǔ quán 选举权 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 tā 它 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 cún zài 存在 xìng bié qí shì 性别歧视， zhí mín 殖民 kāi 开 gěn 艮 chū qī 初期 de 的 dà nán zǐ zhǔ yì 大男子主义 hái 还 lǒng zhào 笼罩 zài 在 shè huì 社会 de 的 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面。
Although New Zealand was the first country in the world where women got the vote in 1893, it remains a sexist society in which male chauvinism of the pioneering period still rules many social paterns.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liáng bó tāo 梁伯韬 biǎo shì 表示， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 wèi 为 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 róng zī 融资， dàn 但 lǐ jiā chéng 李嘉诚 bìng 并 méi yǒu 没有 cān yù 参与。
liáng gōng 梁公 duì 对 zhè xiē 这些 jú xiàn xìng 局限性 cóng bù 从不 yǐn huì 隐讳。 bú guò 不过 tā 他 hè 和 “ zì rán zhī yǒu 自然之友 ” hái shi 还是 chéng gōng 成功 huò dé 获得 guò 过 jǐ cì 几次 zhù míng 著名 de 的 shèng lì 胜利。
liáng qǐ chāo 梁启超 jì shì 既是 zhù míng 著名 de 的 shè huì 社会 zhèng zhì 政治 huó dòng jiā 活动家， yòu shì 又是 jié chū 杰出 de 的 yí dài 一代 bào rén 报人。
yùn shū gōng jù 运输工具 quē shǎo 缺少 rán yóu 燃油、 liù 六 tiān 天 yǐ hòu 以后， dāng dì 当地 de 的 yī dà 一大 bù fen 部分 rén kǒu 人口 jiāng 将 miàn lín 面临 rěn jī ái è 忍饥挨饿 de 的 zhuàng kuàng 状况。
dàn 但 tā men 它们 réng 仍 jì de 记得 yuǎn zǔ 远祖 de 的 nà 那 fèn 份 méng shì 盟誓 hé 和 duì 对 wǒ men de 我们的 yuē dìng 约定， nà xiē 那些 shén shèng 神圣 de 的 yuē dìng 约定。
dàn 但 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 zǒng shì 总是 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 gè chù 各处 měi gè 每个 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 hé 和 lǎo qiān 老千 men 们 de 的 mù biāo 目标。
yīn cǐ 因此， yǔ 与 guò qù 过去 bù tóng 不同， chuān liú bù xī 川流不息、 rú jī sì kě 如饥似渴 de 的 yóu kè 游客 ràng 让 xiāng gǎng 香港 de 的 shāng diàn 商店 hé 和 fàn guǎn 饭馆 dōu 都 zài 在 jié rì 节日 kāi mén 开门 yíng kè 迎客， zhǐ 只 yǒu xiē 有些 xiǎo mài bù 小卖部 hái 还 huì 会 guān mén 关门。
jǐn guǎn 尽管 wú lùn 无论 yòng rén 用人 lèi 类 zhàn zhēng 战争 de 的 yǎn guāng 眼光 qù 去 guān chá 观察 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 yǒu 有 duō me 多么 yǐn 引 rén 人， kě shì 可是 hēi xīng xing 黑猩猩 jiān 间 bǐ cǐ 彼此 dòng wǔ 动武 de 的 dòng jī 动机 què 却 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知。
liáng 梁 bù yà 布亚 chū tǔ 出土 de 的 shí qì 石器， dà bù 大部 fèn 份 shì yǐ 是以 huǒ shān yán 火山岩 yǔ 与 suì shí 燧石 dǎ zhì 打制 de 的 jiǎn dān 简单 shí piàn 石片 qì 器， bìng 并 bù bǐ 不比 wǎn qī 晚期 nán 南 yuán rén 猿人 yǔ 与 zǎo qī 早期 rén 人 shǔ 属 wù zhǒng 物种 zhì zuò 制作 de 的 shí qì 石器 xiān jìn 先进。
yùn sòng 运送 wō lún 涡轮 jī zǔ 机组 xū yào 需要 shǔ qiān 数千 liàng 辆 kǎ chē 卡车 de 的 cháng tú bá shè 长途跋涉， ér qiě 而且 yán tú 沿途 hái yào 还要 duì 对 dào lù 道路 hè 和 qiáo liáng 桥梁 zuò 做 gǎi jìn 改进。
yīn cǐ 因此， zhōng guó jūn duì 中国军队 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 hái shi 还是 jié shěng 节省 kāi xiāo 开销， bìng 并 zhǎo dào 找到 chuàng xīn 创新 lù jìng 路径 yǐ 以 jié yuē 节约 huò 或 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 tā men 他们 suǒ wèi 所谓 yǒu xiàn 有限 de 的 zī jīn 资金 hé 和 zī yuán 资源（ yuán 原 zhù 注 9 ）。
liáng píng 梁平 de 的 dì yù 地域 wén huà 文化 huán jìng 环境 zào jiù 造就 le 了 liáng píng 梁平 nián huà 年画 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 xīng wàng 兴旺。
dàn 但 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 de 的 fāng shì 方式 de 的 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 fǎn sī 反思。
yīn cǐ 因此， zhōng shū 中枢 xīng fèn 兴奋 yào 药 de 的 bāo zhuāng 包装 yí 宜 yòng 用 hóng sè 红色 wéi zhǔ 为主 jī 基 diāo 凋， jiě rè zhèn tòng 解热镇痛 yào 药 de 的 bāo zhuāng 包装 zé 则 yòng 用 lán sè 蓝色 wéi zhǔ 为主 jī diào 基调。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 yīn tiān 阴天， hái shi 还是 yǒu 有 yáng guāng 阳光 chuān tòu 穿透 wū yún 乌云， bǎ 把 sì zhōu 四周 yí rén 宜人 de 的 fēng jǐng 风景 hé 和 hú miàn 湖面 shàng 上 de 的 bō guāng lín lín 波光粼粼 biàn de 变得 rú mèng rú huàn 如梦如幻。
jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 diào chá 调查 duì xiàng 对象 chēng 称， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì zhāng 一张 huà miàn 画面 ràng 让 tā men 他们 bù jǐn 不仅 zài 在 qíng xù 情绪 shàng 上 yǒu 有 fǎn yìng 反应， ér qiě 而且 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 yǔ 与 huà miàn 画面 zhōng 中 rén wù 人物 shāng tòng 伤痛 de 的 xiāng tóng 相同 bù wèi 部位 yě 也 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 téng 疼 tòng gǎn 痛感。
jǐn guǎn 尽管 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 zú qiú 足球 suǒ yòng 所用 de 的 jì shù chuāng xīn 技术创新 yǐn qǐ 引起 le 了 zhēng yì 争议， kě 可 jiā qiáng 加强 zú qiú 足球 de 的 shè jì 设计 zài 在 jiāng lái 将来 hái 还 huì 会 jì xù 继续。
méi lì 梅利 · dài 戴 shuō 说： “ mù jī zhě 目击者 shuō 说， bù zhī dào 不知道 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā 她 tū rán 突然 shī qù 失去 kòng zhì 控制， chē zi 车子 kuà guò 跨过 zhōng xiàn 中线， zhuàng 撞 shàng 上 qiáo 桥 de 的 biān yuán 边缘， rán hòu 然后 yòu 又 fān yuè 翻越 liǎng 两 tiáo 条 chē xiàn 车线。
jìn xiē nián 近些年 lái 来 , hěn duō 很多 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 bèi 被 sòng shàng guǐ dào 送上轨道。
méi sāi ěr 梅塞尔 yī shēng 医生 tòu lù 透露， yào pǐn 药品 jú 局 zhèng 正 yǔ 与 měi guó 美国 zhěng xíng wài kē 整形外科 xué huì 学会 hé zuò 合作， zhì zuò 制作 bìng lì 病例 dàng àn shì 档案室。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， jì suàn 计算 lǐng yù 领域 yǒu le 有了 tū fēi měng jìn 突飞猛进 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 dōu 都 yào 要 gǎn xiè 感谢 yì zhǒng 一种 jì shù 技术： yòng 用 gèng 更 gāo xiào 高效 de 的 guāng xiān 光纤 lián jiē 连接 dài tì 代替 mó kuài 模块 zhī jiān 之间 de 的 jīn shǔ 金属 lián xiàn 连线。
méi jìng 梅婧 gěi 给 hóng xiǎo líng 洪小玲 dào liǎo 到了 yī bēi 一杯 guǒ zhī 果汁， nà li 那里 miàn 面 méi jìng 梅婧 qiāo qiāo 悄悄 fàng 放 le 了 ān mián yào 安眠药。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 guān zhòng 观众 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 biǎo yǎn 表演 fēng gé 风格， dàn 但 xǐ jù 喜剧 xiǎo pǐn 小品 yī rán 依然 shì 是 “ chūn wǎn 春晚 ” zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jié mù 节目。
méi gàn 梅干： hǎo 好 le 了， zhè 这 zhēn de 真的 jiù shì 就是 gān méi zi 干梅子， dàn 但 tā men 它们 fù hán 富含 le 了 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
dàn 但 shí jiàn 实践 zhōng 中， guī zé 规则 tí àn 提案 huì 会 bǎ 把 zhěng gè 整个 zī chǎn 资产 lèi bié 类别 tī chú 剔除， ér 而 gè bié 各别 guó jiā 国家 de 的 yín háng yè 银行业 què 却 yī lài 依赖 zhè ge 这个 lèi bié 类别， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 tā men 它们 zhǔ yào 主要 de 的 zī běn 资本 gòu chéng 构成。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 biǎo shì 表示， zài 在 jiā lǐ níng gé lè zhōu 加里宁格勒州 zhù zhā 驻扎 É guó 俄国 xīn xíng 新型 “ yī sī kǎn dé ěr 伊斯坎德尔 ” jìn chéng 近程 dǎo dàn 导弹， kě yǐ 可以 píng héng 平衡 měi guó 美国 zài 在 bō lán 波兰 hé 和 jié kè 捷克 bù shǔ 部署 fǎn dǎo xì tǒng 反导系统 de 的 jì huà 计划。 yuán wén 原文。
jìn dài 近代 zhōu cūn 周村 zì 自 kāi 开 shāng bù 商埠 shì 是 qí 其 liǎng bǎi 两百 yú nián lái 余年来 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 nèi zài 内在 xū qiú 需求， ér 而 fēi 非 dān fāng miàn 单方面 zhèng fǔ 政府 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， wǒ men 我们 shì 是 gēn jù 根据 qīn shǔ 亲属 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的， zhè shì 这是 dāng shí 当时 zài 在 měi guó 美国 yóu tài rén 犹太人 de 的 xí guàn 习惯。
méi sēn 梅森 jiàn yì 建议 tā men 他们 gān cuì 干脆 dài bǔ 逮捕 yà lì kè xī sī 亚历克西斯， dàn 但 jié kè 杰克 jiān chí 坚持 xiān 先 pán wèn 盘问 yī lì shā bái 伊丽莎白 . nà shí 纳什， kǎo lǜ 考虑 néng fǒu 能否 ràng 让 tā 她 lái 来 bāng zhù 帮助 duì 对 yà lì kè xī sī 亚历克西斯 jiāng jì jiù jì 将计就计。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zǒng shì 总是 qīng xiàng yú 倾向于 zuò děng 坐等 ér 而 dān wu 耽误 le 了 jué cè 决策， zhè 这 huì 会 tuī chí 推迟 jué cè 决策， cóng ér 从而 jiǎn màn 减慢 xiàng mù 项目 de 的 jìn chéng 进程， làng fèi 浪费 jīng fèi 经费。

ประโยคภาษาจีน
liáng bó tāo 梁伯韬 biǎo shì 表示， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 wèi 为 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 róng zī 融资， dàn 但 lǐ jiā chéng 李嘉诚 bìng 并 méi yǒu 没有 cān yù 参与。
liáng gōng 梁公 duì 对 zhè xiē 这些 jú xiàn xìng 局限性 cóng bù 从不 yǐn huì 隐讳。 bú guò 不过 tā 他 hè 和 “ zì rán zhī yǒu 自然之友 ” hái shi 还是 chéng gōng 成功 huò dé 获得 guò 过 jǐ cì 几次 zhù míng 著名 de 的 shèng lì 胜利。
liáng qǐ chāo 梁启超 jì shì 既是 zhù míng 著名 de 的 shè huì 社会 zhèng zhì 政治 huó dòng jiā 活动家， yòu shì 又是 jié chū 杰出 de 的 yí dài 一代 bào rén 报人。
yùn shū gōng jù 运输工具 quē shǎo 缺少 rán yóu 燃油、 liù 六 tiān 天 yǐ hòu 以后， dāng dì 当地 de 的 yī dà 一大 bù fen 部分 rén kǒu 人口 jiāng 将 miàn lín 面临 rěn jī ái è 忍饥挨饿 de 的 zhuàng kuàng 状况。
dàn 但 tā men 它们 réng 仍 jì de 记得 yuǎn zǔ 远祖 de 的 nà 那 fèn 份 méng shì 盟誓 hé 和 duì 对 wǒ men de 我们的 yuē dìng 约定， nà xiē 那些 shén shèng 神圣 de 的 yuē dìng 约定。
dàn 但 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 zǒng shì 总是 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 gè chù 各处 měi gè 每个 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 hé 和 lǎo qiān 老千 men 们 de 的 mù biāo 目标。
yīn cǐ 因此， yǔ 与 guò qù 过去 bù tóng 不同， chuān liú bù xī 川流不息、 rú jī sì kě 如饥似渴 de 的 yóu kè 游客 ràng 让 xiāng gǎng 香港 de 的 shāng diàn 商店 hé 和 fàn guǎn 饭馆 dōu 都 zài 在 jié rì 节日 kāi mén 开门 yíng kè 迎客， zhǐ 只 yǒu xiē 有些 xiǎo mài bù 小卖部 hái 还 huì 会 guān mén 关门。
jǐn guǎn 尽管 wú lùn 无论 yòng rén 用人 lèi 类 zhàn zhēng 战争 de 的 yǎn guāng 眼光 qù 去 guān chá 观察 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 yǒu 有 duō me 多么 yǐn 引 rén 人， kě shì 可是 hēi xīng xing 黑猩猩 jiān 间 bǐ cǐ 彼此 dòng wǔ 动武 de 的 dòng jī 动机 què 却 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知。
liáng 梁 bù yà 布亚 chū tǔ 出土 de 的 shí qì 石器， dà bù 大部 fèn 份 shì yǐ 是以 huǒ shān yán 火山岩 yǔ 与 suì shí 燧石 dǎ zhì 打制 de 的 jiǎn dān 简单 shí piàn 石片 qì 器， bìng 并 bù bǐ 不比 wǎn qī 晚期 nán 南 yuán rén 猿人 yǔ 与 zǎo qī 早期 rén 人 shǔ 属 wù zhǒng 物种 zhì zuò 制作 de 的 shí qì 石器 xiān jìn 先进。
yùn sòng 运送 wō lún 涡轮 jī zǔ 机组 xū yào 需要 shǔ qiān 数千 liàng 辆 kǎ chē 卡车 de 的 cháng tú bá shè 长途跋涉， ér qiě 而且 yán tú 沿途 hái yào 还要 duì 对 dào lù 道路 hè 和 qiáo liáng 桥梁 zuò 做 gǎi jìn 改进。
yīn cǐ 因此， zhōng guó jūn duì 中国军队 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 hái shi 还是 jié shěng 节省 kāi xiāo 开销， bìng 并 zhǎo dào 找到 chuàng xīn 创新 lù jìng 路径 yǐ 以 jié yuē 节约 huò 或 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 tā men 他们 suǒ wèi 所谓 yǒu xiàn 有限 de 的 zī jīn 资金 hé 和 zī yuán 资源（ yuán 原 zhù 注 9 ）。
liáng píng 梁平 de 的 dì yù 地域 wén huà 文化 huán jìng 环境 zào jiù 造就 le 了 liáng píng 梁平 nián huà 年画 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 xīng wàng 兴旺。
dàn 但 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 de 的 fāng shì 方式 de 的 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 fǎn sī 反思。
yīn cǐ 因此， zhōng shū 中枢 xīng fèn 兴奋 yào 药 de 的 bāo zhuāng 包装 yí 宜 yòng 用 hóng sè 红色 wéi zhǔ 为主 jī 基 diāo 凋， jiě rè zhèn tòng 解热镇痛 yào 药 de 的 bāo zhuāng 包装 zé 则 yòng 用 lán sè 蓝色 wéi zhǔ 为主 jī diào 基调。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 yīn tiān 阴天， hái shi 还是 yǒu 有 yáng guāng 阳光 chuān tòu 穿透 wū yún 乌云， bǎ 把 sì zhōu 四周 yí rén 宜人 de 的 fēng jǐng 风景 hé 和 hú miàn 湖面 shàng 上 de 的 bō guāng lín lín 波光粼粼 biàn de 变得 rú mèng rú huàn 如梦如幻。
jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 diào chá 调查 duì xiàng 对象 chēng 称， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì zhāng 一张 huà miàn 画面 ràng 让 tā men 他们 bù jǐn 不仅 zài 在 qíng xù 情绪 shàng 上 yǒu 有 fǎn yìng 反应， ér qiě 而且 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 yǔ 与 huà miàn 画面 zhōng 中 rén wù 人物 shāng tòng 伤痛 de 的 xiāng tóng 相同 bù wèi 部位 yě 也 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 téng 疼 tòng gǎn 痛感。
jǐn guǎn 尽管 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 zú qiú 足球 suǒ yòng 所用 de 的 jì shù chuāng xīn 技术创新 yǐn qǐ 引起 le 了 zhēng yì 争议， kě 可 jiā qiáng 加强 zú qiú 足球 de 的 shè jì 设计 zài 在 jiāng lái 将来 hái 还 huì 会 jì xù 继续。
méi lì 梅利 · dài 戴 shuō 说： “ mù jī zhě 目击者 shuō 说， bù zhī dào 不知道 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā 她 tū rán 突然 shī qù 失去 kòng zhì 控制， chē zi 车子 kuà guò 跨过 zhōng xiàn 中线， zhuàng 撞 shàng 上 qiáo 桥 de 的 biān yuán 边缘， rán hòu 然后 yòu 又 fān yuè 翻越 liǎng 两 tiáo 条 chē xiàn 车线。
jìn xiē nián 近些年 lái 来 , hěn duō 很多 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 bèi 被 sòng shàng guǐ dào 送上轨道。
méi sāi ěr 梅塞尔 yī shēng 医生 tòu lù 透露， yào pǐn 药品 jú 局 zhèng 正 yǔ 与 měi guó 美国 zhěng xíng wài kē 整形外科 xué huì 学会 hé zuò 合作， zhì zuò 制作 bìng lì 病例 dàng àn shì 档案室。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， jì suàn 计算 lǐng yù 领域 yǒu le 有了 tū fēi měng jìn 突飞猛进 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 dōu 都 yào 要 gǎn xiè 感谢 yì zhǒng 一种 jì shù 技术： yòng 用 gèng 更 gāo xiào 高效 de 的 guāng xiān 光纤 lián jiē 连接 dài tì 代替 mó kuài 模块 zhī jiān 之间 de 的 jīn shǔ 金属 lián xiàn 连线。
méi jìng 梅婧 gěi 给 hóng xiǎo líng 洪小玲 dào liǎo 到了 yī bēi 一杯 guǒ zhī 果汁， nà li 那里 miàn 面 méi jìng 梅婧 qiāo qiāo 悄悄 fàng 放 le 了 ān mián yào 安眠药。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 guān zhòng 观众 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 biǎo yǎn 表演 fēng gé 风格， dàn 但 xǐ jù 喜剧 xiǎo pǐn 小品 yī rán 依然 shì 是 “ chūn wǎn 春晚 ” zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jié mù 节目。
méi gàn 梅干： hǎo 好 le 了， zhè 这 zhēn de 真的 jiù shì 就是 gān méi zi 干梅子， dàn 但 tā men 它们 fù hán 富含 le 了 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
dàn 但 shí jiàn 实践 zhōng 中， guī zé 规则 tí àn 提案 huì 会 bǎ 把 zhěng gè 整个 zī chǎn 资产 lèi bié 类别 tī chú 剔除， ér 而 gè bié 各别 guó jiā 国家 de 的 yín háng yè 银行业 què 却 yī lài 依赖 zhè ge 这个 lèi bié 类别， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 tā men 它们 zhǔ yào 主要 de 的 zī běn 资本 gòu chéng 构成。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 biǎo shì 表示， zài 在 jiā lǐ níng gé lè zhōu 加里宁格勒州 zhù zhā 驻扎 É guó 俄国 xīn xíng 新型 “ yī sī kǎn dé ěr 伊斯坎德尔 ” jìn chéng 近程 dǎo dàn 导弹， kě yǐ 可以 píng héng 平衡 měi guó 美国 zài 在 bō lán 波兰 hé 和 jié kè 捷克 bù shǔ 部署 fǎn dǎo xì tǒng 反导系统 de 的 jì huà 计划。 yuán wén 原文。
jìn dài 近代 zhōu cūn 周村 zì 自 kāi 开 shāng bù 商埠 shì 是 qí 其 liǎng bǎi 两百 yú nián lái 余年来 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 nèi zài 内在 xū qiú 需求， ér 而 fēi 非 dān fāng miàn 单方面 zhèng fǔ 政府 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， wǒ men 我们 shì 是 gēn jù 根据 qīn shǔ 亲属 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的， zhè shì 这是 dāng shí 当时 zài 在 měi guó 美国 yóu tài rén 犹太人 de 的 xí guàn 习惯。
méi sēn 梅森 jiàn yì 建议 tā men 他们 gān cuì 干脆 dài bǔ 逮捕 yà lì kè xī sī 亚历克西斯， dàn 但 jié kè 杰克 jiān chí 坚持 xiān 先 pán wèn 盘问 yī lì shā bái 伊丽莎白 . nà shí 纳什， kǎo lǜ 考虑 néng fǒu 能否 ràng 让 tā 她 lái 来 bāng zhù 帮助 duì 对 yà lì kè xī sī 亚历克西斯 jiāng jì jiù jì 将计就计。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zǒng shì 总是 qīng xiàng yú 倾向于 zuò děng 坐等 ér 而 dān wu 耽误 le 了 jué cè 决策， zhè 这 huì 会 tuī chí 推迟 jué cè 决策， cóng ér 从而 jiǎn màn 减慢 xiàng mù 项目 de 的 jìn chéng 进程， làng fèi 浪费 jīng fèi 经费。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子